Kuinka oppia japania 10 vaiheessa
Oletko päättänyt oppia japanin kielen? Oppimismatkasi edessä on pitkä, mutta sen ei todellakaan tarvitse olla pelottava.
Olen kehittänyt nopean perusoppaan auttaakseni sinut alkuun ja viemään sinut eteenpäin itsevarmuudella. Joten jos olet aloittelija, joka miettii, kuinka japania opitaan, tämä artikkeli on sinua varten.
1. Aloita hiraganasta
Japanissa on kolme kirjoitusjärjestelmää, ja hiragana on ensimmäinen, jonka uusien opiskelijoiden tulisi omaksua.
Hiragana on Japanissa yleisin ja perustavanlaatuisin kirjoitusjärjestelmä. Siitä tulee lukutaidon ja kirjoitustaitosi perusta. Hiraganaa käytetään myös "yksinkertaistamaan" tiettyjä muita tekstejä.
Hiraganoita on yhteensä 46, ja ne kirjoitetaan erityisen pyöreällä, kursiivisella tavalla. Älä kuitenkaan opi vain tuijottamalla aakkostaulukkoa — paras tapa muistaa hiragana on kirjoittaa jokainen merkki toistuvasti vahvistaaksesi sen muistiisi.
Voit oppia hiraganan tämän artikkelin avulla. Sitten, kun olet harjoitellut hiraganaasi, voit…
2. Jatka katakanaan
Katakana on toinen kirjoitusjärjestelmä, jonka tulisi ottaa haltuun. Siinä on sama määrä merkkejä ja foneemeja kuin hiraganassa, mutta se on aakkosto, joka on yleensä varattu muiden kuin japanilaisten, vierassanojen kirjoittamiseen.
Joten, jos haluaisin kirjoittaa sanan "vessa" japaniksi, käyttäisin katakanaa näin: トイレ.
Katakana-merkit ovat kulmikkaampia kuin hiragana-merkit, mikä saattaa tehdä niistä helpompia kirjoittaa.
Katakana-merkki ei välttämättä näytä kovin paljon sen hiragana-vastinetta. Esimerkiksi hiragana-kirjain は näyttää aika erilaiselta kuin sen katakana-vastine ハ (molemmat lausutaan muuten "ha" — lisää ääntämisestä seuraavaksi).
Jotkut hiragana- ja katakana-merkit näyttävät kuitenkin samankaltaisilta toistensa kanssa. Tässä on joitain hiragana-merkkejä ja niiden katakana-vastineita; suluissa on niiden lausunta:
- か ja カ (ka)
- せ ja セ (se)
- へ ja ヘ (he)
- や ja ヤ (ya)
- り ja リ (ri)
Kun opettelet katakanaa, sinun tulisi silti harjoitella myös hiraganaa. Suosittelen, että aina kun harjoittelet katakana-kirjaimen kirjoittamista, kirjoita myös sen hiragana-vastine pitääksesi ne molemmat mielessäsi.
3. Harjoittele japanin ääntämistä
Japani on fonettinen kieli. Tämä on hienoa oppijoille, koska se tarkoittaa, että kirjoitetut merkit vastaavat foneemiaan yksi yhteen. Ääntämisessä ei ole mitään kummallisia temppuja, toisin kuin englannissa.
Kun opit hiraganan ja katakanan (tai heti sen jälkeen), sinun tulisi työskennellä japanin foneemien ääntämisen parissa.
Kun tiedät perusmerkit, sinun tulisi heti opiskella "muokattuja ääniä" — foneemien ääntämistä voidaan muuttaa handakuon- ja dakuon-merkkien avulla.
Dakuon, joka tarkoittaa "sameaa ääntä", esitetään kahdella pisteellä tai pienellä viivalla (ne muistuttavat hieman lainausmerkkejä). Handakuon, joka tarkoittaa "puoliksi sameaa ääntä", esitetään pienellä ympyrällä, ja se on vaihtoehto harvemmille merkeille kuin dakuon.
Tässä on nopea esimerkki siitä, kuinka molemmat muuttavat ääntämistä; ensin hiragana, sitten katakana, sitten romanisaatio:
- Normaali: は ja ハ lausutaan "ha"
- Dakuon: ば ja バ lausutaan "ba"
- Handakuon: ぱ ja パ lausutaan "pa"
Dakuon-duon lisäksi on olemassa myös "miniatyyri" merkkejä, joita kutsutaan pieniksi kanoiksi tai chiisai kanoiksi. Ne näyttävät normaalikokoisten hiraganoiden ja katakanojen pienoisversioilta, ja ne vaikuttavat myös ääntämiseen.
Tässä on esimerkki: Japaninkielinen sana koululle on がっこう. Huomaatko pienen hiragana tsu -merkin, っ? Se tuottaa kaksoiskonsonanttiäänen, joten koulu ei lausuta vain gakou — vaan gakkou, näin: がっこう.
Eri pienillä kanoilla on erilaisia ääntämisvaikutuksia. Ne on välttämätöntä oppia sekä japanin ääntämisen että kirjoittamisen kannalta, joten kiinnitä huomiota siihen, kuinka ne toimivat.
Erinomainen harjoittelustrategia on tehdä lyhyitä sanojen translitteraatioita käyttämällä sekä hiragana- että katakana-merkkejä. Äännytä sana ja selvitä, kuinka japanilainen kirjoittaisi sen.
Esimerkiksi, sanotaan, että haluat transkriboida nimen "Diana". Japaniksi se lausuttaisiin dai-a-na, ja se kirjoitettaisiin:
- Hiragana: だいあな
- Katakana: ダイアナ
Tämä on hauska ja helppo tapa harjoitella japanin kielen kirjoitus- ja ääntämistaitojasi. Voit tarkistaa verkosta, ovatko yrityksesi oikein — Google Translate on yleensä melko luotettava tällaisessa yksinkertaisessa harjoittelussa.
4. Opiskele yleisimpiä japanin sanoja
Nyt kun tunnet kaksi pääasiallista kirjoitusjärjestelmää, voit luottavaisin mielin alkaa opetella sanoja japaniksi!
Luonnollisesti ennen kaikkea haluat oppia ensin kaikkein välttämättömimmän sanaston. Nämä ovat perustavanlaatuisia perusasioita, kuten tervehdyksiä, numeroita, viikonpäiviä, pronomineja ja niin edelleen.
Tässä vaiheessa suosittelen lämpimästi, että alat selailla japanin kielen sanataajuisuuslistoja. Nämä ovat keskittyneitä listoja, jotka sisältävät yleisimmin käytetyt japaninkieliset termit — toisin sanoen ne ovat perusasioita, jotka sinun tulisi oppia pikapikaa.
Näiden läpikäyminen vie aikaa, joten ole kärsivällinen. Todennäköisesti huomaat toistuvia sanan osia, jotka voivat auttaa sinua ennustamaan myöhempien sanojen merkityksiä. Harjoittele jokaisen oppimasi sanan lukemista, kirjoittamista ja ääntämistä.
Niin tehdessäsi tulet varmasti kohtaamaan sanoja, jotka on kirjoitettu kolmannessa ja monimutkaisimmassa japanin kirjoitusjärjestelmässä, mikä tarkoittaa, että olet valmis seuraavaan vaiheeseen!
5. Tartu perus kanjiin
Riippuen siitä, kuinka paljon tiedät japanista jo valmiiksi, saatat ihmetellä, miksi en sisällyttänyt kanjin opiskelua aiempaan vaiheeseen. Tähän on muutamia syitä.
Kanji on kiinalaisiin merkkeihin perustuva japanin kirjoitusjärjestelmä. Teknisesti ottaen näiden merkkien kirjoittaminen voi sisältää paljon vedoksia, jotka on tehtävä tietyssä järjestyksessä. Lisäksi yksi kanji-merkki voi kattaa yhden tai useamman foneemin sekä useita merkityksiä.
On tavallista, että japanin aloittelijat oppijat sotkeutuvat kanjin monimutkaisuuksiin. Joskus he hämmentyvät niin pahasti, että se häiritsee muuta oppimisprosessiaan. Sinun ei tarvitse huolehtia kanjista ennen kuin olet valmis — ja tässä vaiheessa olet todennäköisesti valmis kanjin perusteisiin.
Joten, kun opiskelet välttämättömin japanin sanastoa, voit alkaa omaksua joitain helppoja, perustavanlaatuisia kanjeja. Nämä on merkitty JLPT-asteikolla N5-kanji-merkkeihin (N4-N1 ovat vaikeusasteiltaan korkeampia).
Anna kanjin valua hitaasti opintojesi joukkoon. Jälleen kerran, ei ole mitään syytä kiirehtiä ja sotkea niitä keskenään.
Opiskele jokaisen merkin yleisin merkitys ja harjoittele sen kirjoittamista vedos vedokselta (suosittelen, että sinulla on tähän tarkoitukseen omistettu kanji-vihko!). Toisto on avainasemassa kanjin muistamisessa.
6. Opettele japanin verbiryhmät
Japanin verbit jaetaan yleisesti kahteen laajaan luokkaan:
- Godan ("-u")-verbit: Verbit, jotka päättyvät う-merkkiin
- Ichidan ("-ru")-verbit: Verbit, jotka päättyvät る-merkkiin (joitain poikkeuksia lukuun ottamatta)
(Huomaa, että on myös kaksi epäsäännöllistä verbiä, jotka eivät kuulu kumpaankaan luokkaan — meidän ei tarvitse tarkastella niitä tässä.)
On tärkeää oppia, mitkä verbit kuuluvat mihinkin luokkaan, koska se kertoo, kuinka ne taivutetaan. Ja onneksi japanin verbien taivutus on kaiken kaikkiaan melko säännöllistä ja suoraviivaista.
Jälleen kerran, tässä vaiheessa sinun tulisi keskittyä N5-tason japanin verbeihin (joita on yhteensä noin 100). Keskity ensin niiden hiragana-kirjoitusasuihin ja ääntämiseen. Kun ne ovat hallussa, voit tutkia kanji-muotoja syvällisemmin.
7. Opettele japanin preesensi ja imperfekti
Minulla on hyviä uutisia sinulle: Japanissa on vain kaksi verbitempusta opeteltavana — preesens (joka kattaa myös futuurin) ja imperfekti.
Vertaa tätä englannin 12 aikamuotoon, ja se on valtava kuorma pois oppijan harteilta!
Japanin verbejä taivutetaan ottamalla vartalo (periaatteessa sen etupuoli) ja antamalla sille eri pääte (takapuoli). Keskiyön kolme perus verbimuotoa, joihin kannattaa keskittyä:
- Sanakirjamuoto/tavallinen muoto: Verbi on taipumaton (sellaisena kuin sen löytäisi sanakirjasta), käytetään myös epämuodollisissa yhteyksissä
- Kohtelias muoto: Verbin muodollinen taivutus, jota käytetään puhuttaessa kunnioittavasti
- Kieltomuoto: Ilmaisee, että verbin toimintaa ei tapahdu
Muodoissa on eroja riippuen tempuksesta, mutta ne on helppo tunnistaa.
Saatat olla hieman utelias "kohteliaan muodon" suhteen — yksi japanin kielestä tiedettävä asia on, että muodollisuus vaikuttaa puheeseen.
Tätä kunnioituksen osoittamiseen liittyvää viestintäjärjestelmää kutsutaan nimellä keigo. Se on todella tärkeä osa japanin kieltä, mutta aluksi voit aloittaa opiskelemalla vain perus kohteliaat muodot (joita kutsutaan myös masu/masen-muodoiksi).
8. Tutustu japanin lauserakenteeseen
Kun ymmärrät jotain verbien taivutuksesta, voit alkaa tutustua perus japanin kielioppiin.
Perus japanilaiset lauseet noudattavat SOV-järjestystä (subjekti-objekti-verbi). Verrataan tätä tyypilliseen englannin SVO-järjestykseen katsomalla ensin englanninkielistä lausetta ja sitten sen japaninkielistä vastinetta:
- Englanti: I eat bread. (Minä syön leipää.)
- Japani: わたしはパンを食べる。
Japanilainen lause, jos käännetään järjestyksessä, sanoo "Minä leipää syön." Saattaa vaatia harjoitusta tottua tähän rakenteen muutokseen, joten käytä aikaa lukemalla (ja kuuntelemalla!) runsaasti hyvin yksinkertaisia japaninkielisiä lauseita.
Luonnollisesti kohtaat joskus muitakin sanatyyppejä, kuten adjektiiveja ja adverbeja. Myös ne käyvät läpi omia taivutusmuotojaan. Niitä on helpompi tunnistaa, kun saat otteen siitä, mihin lauseen kolme pääasiallista osaa (subjekti, objekti, verbi) menevät.
9. Opettele ja tutki perus japanin fraaseja
Jos olet noudattanut näitä vinkkejä tähän asti tarkasti, olet pääasiassa oppinut japanin sanoja eristyksissä.
Joten nyt sinun tulisi taas aloittaa kaikkein perustavanlaatuisimmista, päivittäin käytetyistä fraaseista, kuten "Mitä kuuluu?" ja "En ymmärrä."
Älä kuitenkaan vain opettele niitä ulkoa ja arkistoi ne päähäsi — yritä todella purkaa, miten lauseet on rakennettu, mitä taivutetaan, minne kukin lauseen osa sijoitetaan ja niin edelleen.
Se tarkoittaa, että kun opiskelet mitä tahansa japanin kielen lausetta, sinun ei tulisi vain poimia yksittäisiä tuntemiasi sanoja. Keskity huomiotasi lauserakenteeseen ja siihen, kuinka se toimii kokonaisuutena.
Tällä tavalla törmäät kuvioihin, jotka tekevät asioista ennalta arvattavampia. Kohtaat myös joitain ainutlaatuisia tai poikkeuksellisia omituisuuksia, joita sinun tulisi tutkia lisää omalla ajallasi luotettavien oppimislähteiden avulla.
10. Harjoittele aitojen japanilaisten materiaalien kanssa
Tämä vinkki pätee itse asiassa jokaisessa tämän listan vaiheessa, mutta siitä tulee erityisen merkityksellinen, kun alat ymmärtämään kokonaisia japaninkielisiä lauseita.
Hyödynnä kaikkia sinulle saatavilla olevia helppokäyttöisiä oppimisresursseja! On runsaasti japanin oppimissivustoja, japanin sovelluksia ja japanin kirjoja, jotka on suunnattu aloittelijoille, ja ne kaikki voivat opastaa sinua tietyn suunnitelman ja opetussuunnitelman puitteissa.
Samalla voit ja sinun tulisi myös käyttää alkuperäisiä japanilaisia materiaaleja, joita ei ole tehty opiskelua varten. Nämä ovat asioita kuten japanilaiset mangat, japanilaiset animet, japanilainen musiikki ja japanilaiset elokuvat.
Aivan niin — jopa viihdettä varten tehdyt tuotteet, kuten ne mediat, jotka saattoivat houkutella sinut oppimaan japania alun perin, voivat tulla erinomaisiksi kielenoppimistyökaluiksi!
Et, et ymmärrä kaikkea käytettyä japania, mutta se ei ole pointti. Pointti on, että olet aktiivisesti upotettuna japanin kieleen sisällön kanssa, josta olet aidosti kiinnostunut, ja aivosi käsittelevät näkemääsi, kuulemaasi ja kokemaasi.
Lisätuen saamiseksi voit käyttää japanin oppimisohjelmaa, kuten Lingflixiä. Lingflix ottaa autenttisia videoita — kuten musiikkivideoita, elokuvatrailereita, uutisia ja inspiroivia puheita — ja muuttaa ne henkilökohtaisiksi kielenoppimistunneiksi. Voit kokeilla Lingflixiä ilmaiseksi 2 viikkoa. Tutustu verkkosivuille tai lataa iOS-sovellus tai Android-sovellus. P.S. Klikkaa tästä hyödyntääksesi nykyisen alennuksemme! (Vanhenee tämän kuun lopussa.)
Käyttämällä oikeanlaista sisältöä altistumisestasi japanille tulee enemmän hauskaa, arkipäiväistä asiaa, mikä tarkoittaa monia hetkiä oppia ja harjoitella taitojasi!
Tämän 10-vaiheisen oppaan avulla voit edetä vakaasti japanin oppimisen jännittävällä seikkailulla.
Kaiken kaikkiaan, pysy uteliaana ja päättäväisenä! Älä pelkää tehdä virheitä ja kohdata haasteita. Et ole aloittelija ikuisesti, joten luota edistymiseesi!
Japaninkielinen upotus laitteestasi Ymmärrän — japanin oppiminen ei aina ole helppoa. Mutta sen ei myöskään tarvitse olla tylsää, puuduttavaa tai hiuksia repivää kokemusta. Itse asiassa hauskan pitäminen on avainasemassa menestyksellesi! Lingflixin avulla voit oppia japania luonnollisesti muuttamalla minkä tahansa tekstityksen omaavan YouTube- tai Netflix-videon interaktiiviseksi kielitunniksi. Puhun kielenupotuksesta laitteesi mukavuudesta. Voit jopa tuoda suosikkisi YouTube-videot Lingflix-tilillesi oppiakseen niistä sovelluksen tai verkkosivuston avulla. Tai selata kuraatiokirjastoamme videoista, jotka on valikoitu aloittelijoille ja keskitasoisille oppijoille. Kun katsot videota, Lingflixin interaktiiviset tekstitykset antavat sinun napata mitä tahansa sanaa saadaksesi välittömän määritelmän, esimerkkilauseita, kuvia ja ääntämisen. Ei enää pysäytelyä ja käännösten etsimistä — kaikki tarvitsemasi on saatavilla heti! Se on suunniteltu auttamaan sinua oppimaan, kuinka sanoja käytetään todellisissa yhteyksissä. Ja kun opit, voit lisätä uusia sanoja flash-korteillesi yhdellä napsautuksella! Esimerkiksi, jos napaan sanaa 予約, tämä ilmestyy näkyviin: Opii vielä nopeammin sisäänrakennetuilla visailuilla, jotka vahvistavat jokaisen videon sanastoa. Lingflix seuraa edistymistäsi, antaa sinulle ylimääräistä harjoitusta hankalien sanojen kanssa ja muistuttaa sinua, kun on aika kerrata — joten oppimisesi on aina henkilökohtaista ja tehokasta. Kokeile Lingflixiä tänään tietokoneellasi tai tabletillasi, tai lataa sovelluksemme App Storesta tai Google Playsta. Klikkaa tästä hyödyntääksesi nykyisen alennuksemme! (Vanhenee tämän kuun lopussa.)