Kuinka Hallitset Kiinan Kielen Toonit: Kattava Opas

Kiina on toonikieli, mikä tarkoittaa, että sanan käyttämä tooni tai äänenkorkeus määrää sen merkityksen. Lupaan, että se on yksinkertaisempaa kuin luulet. Me itse asiassa käytämme tooneja englannissakin koko ajan osoittamaan kysymyksiä ja tunteita.

Tässä artikkelissa opimme kaikki mandariinikiinan toonit, äänenkorkeuden, tooniparit ja paljon muuta.

Mitä Kiinan Kielen Toonit Ovat?

Jokaisella kielellä on oma ainutlaatuinen äänijärjestelmänsä. Kielitieteilijät kutsuvat näiden järjestelmien tutkimusta fonologiaksi.

Myös mandariinikiinalla on oma äänijärjestelmänsä, ja toonit ovat olennainen osa sitä.

Kiinassa sanan tooni on se, mikä antaa sille merkityksen. Kun muutat toonia—tai käytät vahingossa väärää—muutat sanan merkitystä. Otetaan esimerkiksi nämä sanat:

妈 (mā) — äiti

麻 (má) — hamppu tai pellava

马 (mǎ) — hevonen

骂 (mà) — nuhdella tai haukkua

吗 (ma) — kysymyspartikkeli

Vaikka nämä sanat näyttävät kuulostavan samalta, niillä on eri toonit—jotka antavat niille eri merkitykset.

1. Ensimmäinen tooni (tasainen tooni)

Ensimmäinen tooni muodostetaan, kun äänesi nousee korkeammaksi ja tasaisemmaksi. Äänenkorkeus on koholla ja tavu lausutaan vedetyllä, tasaisella toonilla, joka ei laske tai nouse.

Pinyinissä ensimmäinen tooni kirjoitetaan pitkänä viivana vokaalin yläpuolelle tai numerolla 1 (esimerkiksi mā:n sijasta saatat joskus nähdä ma1). Numeerinen versio ei ole läheskään niin yleinen kuin varsinainen toonimerkki, joten et todennäköisesti näe sitä usein.

2. Toinen tooni (nouseva tooni)

Toinen tooni muodostetaan nousevalla äänellä. Äänenkorkeus alkaa matalana ja nousee sitten korkeammaksi. Pinyinissä se kirjoitetaan nousevana viivana vokaalin yläpuolelle tai numerolla 2 (esim. mang2):

3. Kolmas tooni (kaareva tooni)

Kolmas tooni on yksi mandariinikiinan oppijoiden vaikeimmista. Äänenkorkeus laskee ensin alemmas ennen kuin nousee taas ylös.

Pinyinissä kolmas tooni kirjoitetaan kaarena vokaalin yläpuolelle tai numerolla 3 (esim. wo3):

4. Neljäs tooni (laskeva tooni)

Lausuaksesi neljännen toonin oikein, sano sana voimakkaasti, jolloin äänenkorkeutesi laskee. Pinyinissä neljäs tooni kirjoitetaan laskevana viivana vokaalin yläpuolelle tai numerolla 4 (esim. shi4):

5. Viides tooni (neutraali tooni)

Onko viidettä toonia todellisuudessa pidettävä toonina, on kiistanalaista. Sen sijaan, että nostaisit tai laskisit ääntäsi, tämä tooni on yksinkertaisesti neutraali—mikä tarkoittaa, että sanalla ei ole toonia.

Pinyin ei merkitse viidettä toonia, koska siinä ei ole mitään muutettavaa tai korostettavaa, vaikkakin näet sen joskus esitettynä numerolla 5 (esim. ma5).

Esimerkiksi aiemmin mainittu kysymyspartikkeli 吗 muuttaa lauseet kyllä/ei -kysymyksiksi ja lausutaan neutraalilla (eli ei-toonilla).

Muita neutraalitoonisia sanoja ovat:

Nyt tunnet kaikki viisi toonia. Suosittelen, että talletat tämän oppaan harjoitellaksesi kiinan kielen tooneja, jotta voit siirtyä siihen tämän jälkeen:

Ja ilmeisin tapa parantua tooneissa on harjoitella niitä—kuunnella niitä ja lausua niitä.

Koska et tule pystyväsi havaitsemaan jokaista (tai edes useimpia) tooneja normaalista kiinan kielisestä mediasta, kuten podcasteista, heti alusta alkaen, suosittelen erittäin paljon käyttämään ohjelmaa, joka sisältää autenttisia, natiivipuhujien videoita tekstityksillä tai puhetekstillä, joita voit seurata. Tämä antaa silmiesi, korviesi ja aivojesi toimia yhdessä auttaaksesi sinua hallitsemaan ne. Yksi ohjelma, jota voin suositella tähän, on Lingflix. Lingflix ottaa autenttisia videoita—kuten musiikkivideoita, elokuvatrailereita, uutisia ja innostavia puheita—ja muuttaa ne henkilökohtaistetuiksi kielenoppimistunneiksi. Voit kokeilla Lingflixiä ilmaiseksi 2 viikkoa. Tutustu verkkosivuun tai lataa iOS-sovellus tai Android-sovellus. P.S. Klikkaa tästä hyödyntääksesi nykyisen alennuksemme! (Vanhenee tämän kuun lopussa.)

Mikä on Kiinan Kielen Äänenkorkeuden Muoto?

Viiden äänenkorkeustason tuntemisen on tarkoitus auttaa sinua määrittämään, mitä äänenkorkeutta käyttää kustakin toonista lausuttaessa. Mutta jos se ei auta (tai hämmentää sinua enemmän), voit vapaasti jättää sen huomiotta.

On viisi äänenkorkeustasoa:

5 = Korkea

4 = Keskikorkea

3 = Keskitaso

2 = Keski-matala

1 = Matala

Katsotaanpa kunkin toonin äänenkorkeustasoja:

Ensimmäinen Tooni = Tasolta 5 Tasolle 5 (tai "korkeasta äänenkorkeudesta" "korkeaan äänenkorkeuteen")

Toinen Tooni = Tasolta 3 Tasolle 5 (tai "keskitason äänenkorkeudesta" "korkeaan äänenkorkeuteen")

Kolmas Tooni = Tasolta 2 Tasolle 1 Tasolle 4 (tai "keski-matalasta äänenkorkeudesta" "matalaan äänenkorkeuteen" "keskikorkeaan äänenkorkeuteen")

Neljäs Tooni = Tasolta 5 Tasolle 1 (tai "korkeasta äänenkorkeudesta" "matalaan äänenkorkeuteen")

Viides Tooni = ei äänenkorkeutta

Kiinan Kielen Toonimuutokset

Sinun tulisi olla tietoinen siitä, että kiinan kielen toonit voivat muuttua, kun niitä käytetään tietyissä sarjoissa.

Toisin sanoen tietyistä tooneista tulee eri tooneja, kun ne yhdistetään toisiinsa.

Kolmannen toonin muutokset

Kolmas tooni + kolmas tooni = toinen tooni + kolmas tooni.

Jos yksi kolmannella toonilla varustettu sana seuraa toista kolmannella toonilla varustettua sanaa, ensimmäinen muuttuu toiseksi tooniksi.

Esimerkiksi:

我很忙 (wǒ hěn máng) — "Olen kiireinen" muuttuu muotoon 我很忙 (wó hěn máng)

你好吗 (nǐ hǎo ma) — "Mitä kuuluu?" muuttuu muotoon 你好吗 (ní hǎo ma)

Huomaa, että pinyinissä toonimutosta ei kirjoiteta. Sinun on yksinkertaisesti muistettava, että ensimmäinen sana on muutettava toiseksi tooniksi.

Kolmas tooni voi muuttua neutraaliksi.

Kun kolmatta toonia seuraa toinen tooni, se voi muuttua neutraaliksi tai kadota.

Tämä on vapaaehtoista, mutta monet kiinan puhujat tekevät niin, koska se vaatii vähemmän vaivannäköä ja tekee puheesta nopeampaa.

Vaikka et käyttäisikään sitä, on tärkeää olla valmis siihen, kun kiinan puhuja tekee niin. Esimerkiksi:

考试 (kǎo shì) — "koe" voi muuttua muotoon 考试 (kao shì)

喜欢 (xǐ huān) — "tykätä" voi muuttua muotoon 喜欢 (xi huān)

Jälleen kerran, tätä toonimutosta ei merkitä pinyinissä.

一 (yī) -toonimutokset

一 (yī) + neljäs tooni = 一 (yí) + neljäs tooni.

Kun sana 一 (yī) — "yksi" seuraa neljättä toonia, se muuttuu toiseksi tooniksi.

Olet todennäköisesti nähnyt tämän tapahtuvan huomaamattakaan. Toisin kuin useimmissa muissa toonimutoksissa, monet oppikirjat ja verkkokurssit merkitsevät tämän toonimutoksen sinulle.

Esimerkiksi:

一下 (yī xià) — "vähän" muuttuu muotoon 一下 (yí xià)

一定 (yī dìng) — "ehdottomasti" muuttuu muotoon 一定 (yí dìng)

一 (yī) + mikä tahansa tooni = 一 (yì) + mikä tahansa tooni.

Aina kun 一 ( yī ) yhdistetään toiseen tooniin, se muuttuu neljänneksi tooniksi: 一 (yì).

Esimerkiksi:

一般 (yī bān) — "yleensä" muuttuu muotoon 一般 (yì bān)

一起 (yī qǐ) — "yhdessä" muuttuu muotoon 一起 (yì qǐ)

一 (yī) voi muuttua neutraaliksi.

Samoin kuin kolmas tooni, 一 (yī) voi kadottaa tooninsa, kun se sijoitetaan kahden sanan väliin.

Toonin poisjättäminen on vapaaehtoista, mutta jos et jätä, samat säännöt pätevät.

Esimerkiksi:

休息一下 (xiūxi yī xià) — "levätä vähän" muuttuu joko:

休息一下 (xiūxi yí xià) toisella toonilla, tai

休息一下 (xiūxi yi xià) neutraalilla toonilla.

快一点 (kuài yī diǎn) muuttuu joko:

快一点 (kuài yì diǎn), tai

快一点 (kuài yi diǎn)

Numero 一 (yī) pysyy samana.

Laskettaessa numero 一 (yī) ei muuta tooniaan.

Kuitenkin luku 一 百二十六 (yī bǎi èr shí liù) — "126" muuttuu muotoon 一百二十六 (yì bǎi èr shí liù).

Tämä pätee myös esineitä laskettaessa, kuten 一 个苹果 (yī gè píng guǒ) — "yksi omena", joka muuttuu muotoon 一个苹果 (yí gè píng guǒ).

不 (bù) -toonimutokset

不 (bù) + neljäs tooni = 不 (bú) + neljäs tooni.

Kun sana 不 ( bù ) — "ei" seuraa toista neljättä toonia, se muuttuu toiseksi tooniksi. Esimerkiksi:

不是 (bù shì) — "ei olla" muuttuu muotoon 不是 (bú shì)

他不爱你 (tā bù ài nǐ) — "hän ei rakasta sinua" muuttuu muotoon 他不爱你 (tā bú ài nǐ)

Se voi olla neutraali kahden sanan välissä.

Kun 不 ( bù ) sijoitetaan kahden sanan väliin muodostaakseen lausekkeen, se voi muuttua neutraaliksi tooniksi. Vaikka tämä on vapaaehtoista, on tärkeää olla valmis siihen, kun natiivipuhujat tekevät niin.

Esimerkiksi:

吃不完 (chī bù wán) — "ei voi syödä loppuun" voi muuttua muotoon 吃不完 (chī bu wán)

差不多 (chà bù duō) — "suunnilleen" voi muuttua muotoon 差不多 (chà bu duō)

去不去 (qù bù qù) — "menetkö?" voi muuttua muotoon 去不去 (qù bu qù)

Kiinan Kielen Tooniparit

Et tule löytämään täysimittaisia kiinan kielen lauseita, jotka käyttävät vain yhtä toonia.

Itse asiassa monet kiinan kielen sanat koostuvat kahdesta toonista. Kun näin tapahtuu, olet kohdannut tooniparin.

Ensimmäisen toonin parit

Toisen toonin parit

Kolmannen toonin parit

Neljännen toonin parit

Ja siinä kaikki kiinan kielen tooneihin liittyen!