۲۰ روش برتر یادگیری زبان اسپانیایی برای بزرگسالان
آیا میدانستید که بزرگسالان در واقع در یادگیری زبان جدید بهتر از کودکان هستند؟ بنابراین، اگر نگران بودید که یادگیری اسپانیایی در بزرگسالی ممکن است سختتر باشد، من اینجا هستم تا به شما بگویم که هرگز برای یادگیری یک زبان جدید دیر نیست.
اما بهترین راه برای یادگیری اسپانیایی به عنوان یک بزرگسال چیست؟ در این پست، به بررسی ۲۰ نکته مؤثر برای یادگیری اسپانیایی مخصوصاً برای بزرگسالان خواهم پرداخت. شما بیشتر از آنچه فکر میکنید مزیت دارید.
۱. اهداف یادگیری شخصی تعیین کنید
حالا که تصمیم گرفتهاید اسپانیایی یاد بگیرید، با برنامهریزی برای یادگیری شروع کنید. فهرستی از اهداف کوچکی که میخواهید به آنها برسید و یک هدف نهایی بزرگ و اصلی که مقصد نهایی شما خواهد بود، تهیه کنید. برای هر یک از اهداف کوچک خود زمان مشخصی اختصاص دهید و سعی کنید آنها را یکی پس از دیگری محقق کنید.
بهترین استراتژی، تسلیم نشدن و رد نکردن هیچ یک از اهداف شماست! قدم به قدم پیش بروید و تا وقتی هدف قبلی را محقق نکردهاید، سراغ هدف بعدی نروید.
فارغ از اینکه چطور کارهای خود را تقسیم میکنید، همیشه آنها را در ذهن داشته باشید و گهگاه مرورشان کنید تا مسیر مقصد خود را گم نکنید.
۲. یادگیری اسپانیایی را به یک عادت تبدیل کنید
میدانم گفتنش راحتتر از عمل کردن است، اما هر چه بیشتر مطالعه اسپانیایی خود را به عنوان کاری که باید در زمانها و روزهای مشخصی انجام دهید در نظر بگیرید، بیشتر در ذهن شما نهادینه میشود و سریعتر به یک عادت خوب تبدیل خواهد شد.
وقتی من دارم زبان جدیدی یاد میگیرم (که تقریباً هر روز زندگیام اینطور است) حداقل ۳۰ دقیقه بعد از کار روزانه به آن اختصاص میدهم. طی سالها، این فعالیت دیگر یک اجبار نبوده و حالا بیشتر به یک عادت لذتبخش تبدیل شده که به من امکان میدهد قبل از خواب، آرامش پیدا کنم.
۳. پیشرفت خود را پیگیری کنید و مرور، مرور، مرور کنید!
هر از چند گاهی – مثلاً هفتهای یک بار – باید به عقب نگاه کنید تا پیشرفت خود را پیگیری و ارزیابی کنید. اگر احساس میکنید برای برخی اهداف زمان کمی به خود دادهاید، برنامه را بازنویسی کنید و آن را به روزرسانی و با شرایط فعلی خود تطبیق دهید.
تغییرات به معنای شکست نیست. ما بزرگسالیم و همه زندگیهایی داریم!
بین اهداف کوچک خود حداقل چند روز فاصله بگذارید تا آنچه را تاکنون یاد گرفتهاید مرور کنید. مرور کردن به اندازه خود عمل یادگیری اهمیت دارد. هنگام مرور، خواهید توانست ببینید واقعاً چه چیزی را یاد گرفتهاید و چه جنبههایی نیاز به کار بیشتر از جانب شما دارد.
۴. روی وسایل خانه برچسب بزنید، واقعاً!
چند کاغذ یادداشت بردارید و نام وسایل خانه، لوازم منزل، دستگاههای الکترونیکی و غیره را هم به انگلیسی و هم به اسپانیایی (یا فقط به اسپانیایی) روی آنها بنویسید. سپس آنها را روی اشیاء مربوطه بچسبانید تا هر بار که نگاه میکنید یا سراغشان میروید، نام اسپانیایی آنها را ببینید!
دارید مسواک میزنید؟ پس باید خودتان را در آینه (espejo) ببینید. دارید غذایی را در مایکروویو (microondas) گرم میکنید؟ مطمئناً برچسب این را میگوید! شاید میخواهید چیزی از یخچال بردارید؟ هر بار که به آن نزدیک میشوید، خواهید دید که به اسپانیایی frigorífico یا nevera نامیده میشود!
واقعاً به همان سادگی است که به نظر میرسد. به علاوه، دیدن کلمات به اسپانیایی هر روز، به شما کمک میکند آنها را با صرف تقریباً هیچ تلاشی به خاطر بسپارید.
۵. برای غوطهوری از برنامهها استفاده کنید
یکی از بهترین راهها برای یادگیری زبان، از طریق غوطهوری است. و راههای بسیار متفاوتی برای احاطه کردن خود با زبان اسپانیایی وجود دارد، حتی اگر از خانه در حال یادگیری باشید.
در این پست چندین ایده برای غوطهوری وجود دارد. اما اگر میخواهید قدم فراتر بگذارید، استفاده از یک برنامه آنلاین برای غوطهوری، گام بعدی است.
بیایید نگاهی به چند برنامه مختلف بیندازیم که میتوانید برای غوطهوری از آنها استفاده کنید:
- Language Zen: این برنامه به زبانآموزان امکان میدهد از طریق موسیقی غوطهور شده و یاد بگیرند، یا رویکرد سنتیتری برای مطالعه خود در پیش بگیرند. دورهها برای طیف گستردهای از سطوح مهارتی موجود است و میتوانید دورههایی درباره موضوعات پایه یا تخصصیتر بگذرانید.
- LingQ: این برنامه به شما امکان میدهد از مطالب خواندنی اصیل و برخی ویدیوها برای یادگیری از متون واقعی اسپانیایی استفاده کنید. هر کلمه تا زمانی که آن را یاد بگیرید یا به عنوان «شناخته شده» علامت بزنید، برجسته میشود، بنابراین میتوانید با درک متن، کلمه به کلمه پیش بروید.
- Lingflix: برای یادگیری با محتوای ویدیویی اصیل اسپانیایی، میتوانید Lingflix را امتحان کنید. Lingflix ویدیوهای اصیل – مانند موزیک ویدیوها، تریلر فیلمها، اخبار و سخنرانیهای الهامبخش – را برمیگیرد و آنها را به دروس شخصیسازی شده یادگیری زبان تبدیل میکند. میتوانید Lingflix را به مدت ۲ هفته به صورت رایگان امتحان کنید. وبسایت را ببینید یا اپ iOS یا اپ اندروید را دانلود کنید. برای استفاده از تخفیف فعلی ما اینجا کلیک کنید! (تا پایان این ماه اعتبار دارد.)
۶. موضوع به موضوع پیش بروید
یک راه آسان برای شروع ساختن دایره لغات، یادگیری واژگان بر اساس موضوع است. با مطالعه اعداد، رنگها، برخی عبارات آب و هوا، حیوانات و غیره شروع کنید. انتخاب با شماست!
یک موضوع را انتخاب کنید و روی آن متمرکز شوید. هر آنچه را که درباره آن وجود دارد یاد بگیرید: واژگان پایه، عبارات، دستور زبان پشت آن، تلفظ هر کلمه و غیره. تا وقتی بر موضوعی که روی آن کار میکنید مسلط نشدهاید و معنای تمام کلماتی را که انتخاب کردهاید نمیدانید، به سراغ موضوع بعدی نروید.
میتوانید از فلش کارت استفاده کنید یا فهرست واژگان خودتان را برای کمک به مطالعه تهیه کنید.
۷. سرگرمی خود را به بزرگترین نقطه قوتتان تبدیل کنید
این روش تا حدودی به روش قبلی مرتبط است چون روی یک موضوع در هر زمان متمرکز خواهید شد. ابتدا فهرستی از تمام سرگرمیهایی که دارید تهیه کنید.
از این دانش به نفع خود استفاده کنید و به دنبال فهرست واژگان یا کتابهای مرتبط با آن موضوع باشید. البته به اسپانیایی!
سعی کنید تا حد امکان درباره آن موضوعی که خیلی دوست دارید اطلاعات کسب کنید. یادگیری درباره چیزی که به دل ما نزدیک است نه تنها آسانتر است، بلکه میتواند مفید هم باشد!
۸. عبارتها، جملهها و اصطلاحات را حفظ و تکرار کنید
برخی از شاگردان من ترجیح میدهند روشی را دنبال کنند که من به آن «روش طوطی» میگویم. آنها فهرستی از کلمات و عباراتی که میخواهند یاد بگیرند تهیه میکنند و سعی میکنند آنها را گوش دهند و هر چند بار که میتوانند با صدای بلند تکرار کنند.
تکرار یک تکنیک عالی برای کسانی است که ممکن است حساسیت خفیفی به قواعد دستور زبان داشته باشند و رویکردی عملیتر برای یادگیری زبان را ترجیح دهند.
اگر عاشق تکمیل جملات با تکرار مکرر آنها تا زمانی هستید که مثل یک بومی واقعی به نظر برسید، اینجا جای خوبی برای شروع است. علاوه بر این، این روش با روش بعدی بسیار هماهنگ است…
۹. جلوی آینه با خودتان صحبت کنید
نه، دیوانه نیستم. خودم این کار را میکنم و معجزه میکند.
صحبت کردن با خودتان در آینه و تکرار کلمات و عبارات اسپانیایی که تمرین کردهاید، راهی عالی برای دیدن حرکت دهان، زبان و دندانهای شما هنگام صحبت کردن است.
میتوانید حرکات دهان خود را با افراد بومی مقایسه کنید و ببینید کجا میتوانید بهبود ببخشید. حتی میتوانید تصور کنید که با شخص دیگری صحبت میکنید و گفتگوهای کوتاه و سادهای را تمرین کنید! وقتی از احساس خجالت عبور کنید، میتوانید به طور مؤثر اسپانیایی خود را جلوی آینه تمرین کنید.
۱۰. YouTube را به بهترین دوست خود تبدیل کنید
دقیقاً همان کاری است که من میکنم! اما میتوان از YouTube برای کارهای بسیار بیشتری غیر از صحبت کردن با خودتان در آینه استفاده کرد. شما به معنای واقعی کلمه میلیونها ویدیو در اختیار دارید که میتوانند اسپانیایی را از پایه به شما بیاموزند. میتوانید به دنبال مباحث دستور زبان خاصی که مطالعه میکنید، فهرست واژگان، تمرینات خواندن و شنیدن باشید… همه چیز را میتوان آنجا پیدا کرد.
Lingflix یک کانال YouTube اسپانیایی دارد که در آن میتوانید محتوای اصیل و بومی زیادی را در کنار توضیحات معلمان اسپانیایی پیدا کنید. برای مثال، این ویدیو یک قسمت دوبله شده اسپانیایی از سریال «Friends» را برمیگیرد و آن را به یک درس عمیق درباره واژگان، الگوهای دستوری، توضیحات فرهنگی و اصطلاحات به کار رفته تبدیل میکند.
اگر انیمیشن بیشتر سلیقه شماست، ویدیوهایی هم با استفاده از قسمتهای کارتون «اسفنجی شلوار» وجود دارد:
همچنین تعداد بیشماری YouTuber اسپانیایی زبان وجود دارد، بنابراین به جستجو بپردازید و چند نفر را که واقعاً از محتوایشان لذت میبرید پیدا کنید. سپس، خود را در محتوای آنها غرق کنید.
۱۱. اپلیکیشنهای یادگیری زبان دانلود کنید
یادگیری با کمک اپلیکیشنهای موبایل روز به روز محبوبتر میشود.
برای هر نوع زبانآموزی، از کودکان کوچک تا بزرگسالانی مثل ما، اپلیکیشن وجود دارد. به این فکر کنید که میخواهید از طریق اپها چه چیزی را تمرین کنید و آنهایی را که بیشتر لذت میبرید دانلود کنید.
به معنای واقعی کلمه هزاران اپلیکیشن در فاصله یک انگشت منتظر شما هستند!
۱۲. از کتابهای دستور زبان مناسب استفاده کنید
همه کتابهای دستور زبان یکسان نیستند، همانطور که هیچ دو زبانآموزی یکسان نیستند.
همانند اپلیکیشنهای موبایل، هزاران کتاب دستور زبان برای غرق شدن در دستور زبان خوب قدیمی موجود است، اما باید کتابی را انتخاب کنید که برای شما بهتر جواب میدهد. چه کتابی پر از توضیحات و مثال باشد و چه یک کتاب کار برای به حرکت درآوردن مداد و مغزتان، قبل از انتخاب، نگاهی به منابع دستور زبان مختلف بیندازید.
سعی کنید از آن کتابهای جادویی «مسلط شدن در دو روز» دوری کنید. اگر واقعاً میخواهید اسپانیایی را فراتر از hola (سلام) و buenos días (صبح بخیر) یاد بگیرید، بهتر است یک کتاب دستور زبان خوب پیدا کنید.
۱۳. به اسپانیایی بازی کنید
هر کسی بازی رومیزی مورد علاقه خود را دارد، من هم همینطور! سعی کنید نسخه اسپانیایی بازیهای مورد علاقه خود را تهیه کنید. آنها یک دارایی عالی خواهند بود و به شما امکان میدهند در حین یادگیری، لذت ببرید!
من شخصاً برای هر زبانی که یاد میگیرم، بازی «اسکرابل» را میخرم. بازیهای دیگری که واقعاً از آنها لذت میبرم «تعقیب پیشپاافتاده» (Trivial Pursuit) و «¿Quién es quién؟» (حدس بزن چه کسی؟) هستند. به یاد داشته باشید، هنگام بازی فقط مجاز به صحبت به زبان اسپانیایی هستید، بنابراین راهنمای دستور زبان و فرهنگ لغت خود را همراه داشته باشید!
انجام این روشها به دلیل پیشرفته بودن یا نیاز به هزینه کمی بیشتر نسبت به روشهای قبلی، به همین سادگی نیست.
۱۴. مهارت شنیداری خود را با پادکست تمرین کنید
اگر یک مبتدی کامل هستید، گوش دادن به پادکست از روز اول ممکن است کمی افراطی باشد. اما اگر قبلاً مقداری دستور زبان و واژگان مطالعه کردهاید و موارد مناسب را انتخاب کنید، پادکستها میتوانند راهی عالی برای تمرین مهارت شنیداری و بهبود تلفظ شما باشند.
همیشه پادکستهایی را انتخاب کنید که مجری آنها بومی هستند و در هر فرصتی شروع به گوش دادن به آنها کنید.
۱۵. کتابهای دو زبانه بخوانید
کتابهای دو زبانه همیشه محبوب بودهاند، اما اخیراً رشد قارچگونهای داشتهاند. برای هر خواننده، هر موضوع و تقریباً هر سطحی، کتاب دو زبانه وجود دارد. فقط موارد مناسب خود را انتخاب کنید و ماجراجویی خود را شروع کنید.
البته ممکن است خواندن کتابهای دو زبانه برای همه مناسب نباشد.
درست است که ترجمه را بلافاصله خواهید دید، اما هر چه دانش بیشتری درباره زبان هدف داشته باشید، کتابهای دو زبانه مفیدتر خواهند بود. زیرا نه تنها واژگان جدیدی به بانک کلمات خود اضافه میکنید، بلکه قادر خواهید بود قواعد و الگوهای دستوری را شناسایی کنید و یاد بگیرید چگونه از آنها به نفع خود استفاده کنید!
۱۶. دورههای آموزش زبان بخرید
میلیونها دوره آموزش زبان وجود دارد که میتوانید بخرید، روی کامپیوتر خود نصب کنید و در یک چشم به هم زدن شروع به استفاده از آنها کنید. بیشتر آنها بر اساس سطح تقسیمبندی شده و جداگانه فروخته میشوند که ممکن است هزینه آنها را کمی بیشتر کند. برخی دیگر کامل هستند و شامل تمام منابعی میشوند که برای رفتن از مرحله عدم آگاهی تا مرحله مکالمه، هرگز نیاز خواهید داشت.
از بین تعداد بینهایت دوره موجود، Rosetta Stone، روش Michel Thomas، Babbel و تعدادی دیگر از برنامههای عالی قطعاً ارزش امتحان کردن را دارند.
۱۷. در یک دوره آموزش زبان شرکت کنید
شرکت در یک دوره گروهی آموزش زبان، مقرون به صرفهتر از این است که معلم خصوصی به منزل شما بیاید یا از طریق اسکایپ به شما آموزش دهد.
سه روش آخر میتوانند پرهزینه، دشوار و حتی کاملاً دیوانهوار باشند، اما اگر واقعاً میخواهید سریع یاد بگیرید، مؤثرترین روشها هستند.
۱۸. با گویشوران بومی صحبت کنید
صحبت کردن، چت کردن و نوشتن با گویشوران بومی، بهترین و مستقیمترین بازخوردی است که میتوانید داشته باشید. اگر فرد خجالتی هستید، ممکن است این کار کمی افراطی به نظر برسد اما مطمئنم که جواب میدهد!
مطمئناً اشتباه خواهید کرد و حتی ممکن است لحظات خجالتآوری داشته باشید که چیزی را که نباید بگویید، اما این تمرین در زندگی واقعی بیقیمت است. از دوستان بومی خود بخواهید اشتباهات شما را در حین صحبت کردن یا نوشتن تصحیح کنند. یادداشت بردارید و آنچه میگویند را در گفتگوهای آینده به کار ببندید.
۱۹. یک معلم خصوصی بگیرید
میدانم که ممکن است پرهزینه باشد. اما مؤثر است! اگر واقعاً میخواهید یک سرمایهگذاری خوب انجام دهید، استخدام یک گویشور بومی اسپانیایی بهترین راه است. اما مراقب باشید! همه گویشوران بومی معلمهای خوبی نیستند. مطمئن شوید که معلم شما سابقه تدریس دارد و صلاحیتهای لازم برای معلم بودن را داراست.
۲۰. واقعاً به خارج بروید و در زبان غوطهور شوید
این آخرین روش فقط مخصوص افراد شجاع و کسانی است که منابع و زمان لازم برای گذراندن چند ماه در کشوری دیگر را دارند. اگر از خوششانسها هستید، در بستن چمدانها و سفر به یک کشور اسپانیایی زبان تردید نکنید.
زندگی در فرهنگ غوطهور و دسترسی ۲۴ ساعته به زبان، بیتردید بهترین راه برای یادگیری آن است. شما قادر خواهید بود تمام روز به صحبتهای گویشوران بومی درباره هزاران موضوع مختلف گوش دهید.
چرا اسپانیایی را به عنوان یک بزرگسال یاد بگیریم؟
برای تمام خوانندگانی که هنوز مردد هستند و فکر میکنند آیا باید وارد این سفر جدید شوند یا نه، من فهرستی از مزایای اصلی یادگیری اسپانیایی در بزرگسالی را تهیه کردهام.
ممکن است صدها مزیت برای یادگیری اسپانیایی در بزرگسالی وجود داشته باشد، اما بر اساس تجربه شخصی من، چهار مورد زیر باارزشترینها هستند:
آزادی انتخاب
یادگیری یک زبان جدید به عنوان بزرگسال به ما امکان میدهد تصمیم بگیریم چه چیزی، چه زمانی، کجا و چگونه میخواهیم آن را انجام دهیم. آزادی ما برای انتخاب روش، زمان و هر چیز دیگری مربوط به مطالعهمان، چیزی است که کودکان از آن برخوردار نیستند.
از این مزیت استفاده کنید!
مدیریت مسیر خودتان
آیا میخواهید اسپانیایی را برای کسبوکار یاد بگیرید؟ شاید ترجیح میدهید با فهرست واژگان شروع کنید؟ یا یک دوره فشرده با معلم خصوصی میخواهید؟
هر چه میخواهید انجام دهید، شما تنها تصمیمگیرنده و کسی هستید که مسیر یادگیری خود را ترسیم میکنید. چیزی را که برای شما جواب میدهد انتخاب کنید، با برنامه خود هماهنگ شوید و حتی یک لحظه هم با روش یادگیریای که جواب نمیدهد تلف نکنید.
دانستن خواسته و نیازتان
شما به اندازه کافی بالغ هستید که بدانید چرا میخواهید آن زبان جدید را یاد بگیرید. میدانید از کلاسها یا دورههای خود چه میخواهید و اگر طبق برنامه پیش نرفت، میتوانید بگویید «بعدی!»
اتلاف نکردن وقت و پولتان
برای ادامه از مزیت قبلی: شما به اندازه کافی بزرگ هستید که بدانید آیا میخواهید برای یادگیری یک زبان پول بپردازید یا خیر. میتوانید تصمیم بگیرید که خرید نسخه پریمیوم آن اپ ممکن است به صرفه باشد، آیا میخواهید چند صد دلار برای یک برنامه یادگیری کامل سرمایهگذاری کنید یا ترجیح میدهید کاملاً از منابع رایگان استفاده کنید.
اگر نکات بیشتری درباره چگونگی یادگیری سریع زبانها به عنوان بزرگسال میخواهید، میتوانید این ویدیو از کانال YouTube لینگفلیکس را ببینید:
و این همهی ماجرا برای امروز بود، دوستان من – حالا شما بهترین راه یادگیری اسپانیایی به عنوان یک بزرگسال را میدانید! امیدوارم توانسته باشم شما را متقاعد کنم که یادگیری یک زبان جدید در بزرگسالی بیش از یک ایده خوب است. یک ایده عالی است!
هرگز برای یادگیری چیزهای جدید دیر نیست، مخصوصاً زبانی به زیبایی اسپانیایی.
روشهایی را که بیشتر با شما سازگار هستند انتخاب کنید و همین حالا یادگیری را شروع کنید. مطمئنم این فصل جدید از زندگی شما پر از ماجراهای تازه و هیجانانگیز خواهد بود… به زبان اسپانیایی!
غوطهوری اسپانیایی از طریق دستگاه شما
میفهمم – یادگیری اسپانیایی همیشه مثل قدم زدن در پارک نیست. اما لازم هم نیست تجربهای خستهکننده، کسلکننده یا اعصابخردکن باشد. در واقع، سرگرمکننده کردنش کلید موفقیت شماست!
با Lingflix، میتوانید اسپانیایی را به طور طبیعی یاد بگیرید، با تبدیل هر ویدیوی YouTube یا Netflix دارای زیرنویس به یک درس زبان تعاملی. منظورم غوطهوری زبانی است با راحتی استفاده از دستگاه شما.
حتی میتوانید ویدیوهای مورد علاقه YouTube خود را به حساب Lingflix وارد کنید تا با استفاده از اپ یا وبسایت از آنها یاد بگیرید. یا در کتابخانه منتخب ما از ویدیوهای دستچین شده برای مبتدیان و زبانآموزان متوسط جستجو کنید.
هنگام تماشای یک ویدیو، زیرنویسهای تعاملی Lingflix به شما امکان میدهند روی هر کلمه کلیک کنید تا تعریف فوری، مثالهای جمله، تصاویر و صوت آن را ببینید. دیگر نیازی به توقف و جستجوی ترجمه نیست – هر آنچه نیاز دارید همانجا هست!
همه این سیستم برای کمک به شما در یادگیری نحوه استفاده از کلمات در زمینه واقعی ساخته شده است. و در حین یادگیری، میتوانید با یک کلیک کلمات جدید را به فلش کارتهای خود اضافه کنید! برای مثال، اگر روی کلمه "tiempo" کلیک کنم، این چیزی است که ظاهر میشود: با آزمونهای داخلی که واژگان هر ویدیو را تقویت میکنند، حتی سریعتر یاد بگیرید. Lingflix پیشرفت شما را پیگیری میکند، تمرین اضافی با کلمات سخت به شما میدهد و زمانی که وقت مرور است به شما یادآوری میکند – بنابراین یادگیری شما همیشه شخصیسازی شده و مؤثر است. همین امروز Lingflix را روی کامپیوتر یا تبلت خود امتحان کنید، یا اپ ما را از App Store یا Google Play دانلود کنید. برای استفاده از تخفیف فعلی ما اینجا کلیک کنید! (تا پایان این ماه اعتبار دارد.)