بررسی لینگویست: آموزش‌دهنده ارزشمند واژگان، اما آموزش در خلأ

لینگویست اثبات می‌کند که فلش‌کارت‌ها ابزاری ماندگار و کاربردی هستند. این یک اپلیکیشن کوچک و مرتب است که می‌کوشد تقریباً به طور کامل با استفاده از فلش‌کارت به شما زبان آموزش دهد، همراه با چند ارتقای مدرن تا یادگیری شما را راحت و سریع کند.

هنگام یادگیری اسپانیایی، من لینگویست را یک تمرین‌دهنده واژگان سریع و کاربردی یافتم با سیستمی که برای هر زبان‌آموزی در هر سطحی مناسب است، اما می‌توانست تعامل و تنوع بیشتری در قالب خود داشته باشد.

ویژگی‌ها: لینگویست چه چیزهایی ارائه می‌دهد

لینگویست یک اپلیکیشن تطبیقی یادگیری زبان است که برای iOS و Android در دسترس است. این اپ برای اولین بار در سال ۲۰۱۴ به صورت بین‌المللی عرضه شد.

هدف نهایی این اپ، آموزش کلماتی است که "واقعاً نیاز دارید" تا از یک زبان بفهمید.

درس‌هایی برای هفت زبان

لینگویست در حال حاضر هفت زبان را ارائه می‌دهد: انگلیسی، فرانسوی، روسی، آلمانی، اسپانیایی، پرتغالی و استونیایی.

برای اسپانیایی، می‌توانید انتخاب کنید که اسپانیایی اروپایی یا اسپانیایی آمریکای لاتین را یاد بگیرید.

یادگیری با مجموعه فلش‌کارت‌های از پیش ساخته و شخصی

لینگویست با رویکرد علمی و مبتنی بر هوش مصنوعی خود، عمدتاً از یک سیستم مبتنی بر فلش‌کارت برای یادگیری سریع و آسان استفاده می‌کند. شما به مجموعه‌ای از دسته‌های موضوعی دسترسی دارید که حاوی واژگان ضروری هستند. همچنین این انتخاب را دارید که دسته‌های شخصی‌سازی‌شده ایجاد کنید.

اگر در هر مقطعی بخواهید کلمه‌ای را رد کنید (ممکن است در صورتی باشد که آن را از بر می‌دانید)، می‌توانید با لمس آیکون پرچم وقتی به فلش‌کارت آن رسیدید، آن واژه را "بی‌صدا" کنید.

فهرست‌های واژگان جامع برای مشاهده آسان

برای مرور مستقیم‌تر کلماتی که یاد گرفته‌اید، می‌توانید فهرست واژگان را نیز مشاهده کنید. این فهرست‌ها همچنین شامل تلفظ صوتی، جملات نمونه از فلش‌کارت‌های مواجه‌شده و مدت زمانی که از آخرین تمرین شما بر روی آن کلمه گذشته است می‌شود.

ردیاب پیشرفت دقیق برای سنجش پیشروی شما

شما می‌توانید موفقیت‌های خود را با سیستم ردیابی پیشرفت داخلی پیگیری کنید، چه بخواهید ببینید چه مقدار از یک دسته خاص را کامل کرده‌اید یا چقدر کار در طول یک هفته انجام داده‌اید.

این اپ اهداف شما را ارزیابی می‌کند تا تصویر واضحی از عملکرد خود داشته باشید. به شما اطلاع می‌دهد که بر کدام کلمات مسلط شده‌اید، کلمات "در معرض خطر" که باید بیشتر تمرین کنید و کلماتی که در حال حاضر در حال یادگیری آن‌ها هستید.

بخش‌های اضافی دستور زبان و آزمون

بخش‌های "دستور زبان" و "چالش‌ها" در لینگویست، منابع تکمیلی هستند که برای تعمیق درک شما از یک زبان طراحی شده‌اند.

قابلیت "دستور زبان" نکات و توضیحاتی مختصر برای مفاهیم دستوری حیاتی ارائه می‌دهد، در حالی که بخش "چالش‌ها" فرصت‌هایی برای آزمون دادن فراهم می‌کند تا روی مهارت‌های گفتاری، دستور زبان، خواندن و نوشتن خود کار کنید.

فرآیند: یادگیری در لینگویست چگونه است

به محض انتخاب زبان و مشخص کردن دلایل یادگیری خود، لینگویست یک نمودار مرتب و یک متن نمونه ارائه می‌دهد که سطح پیشرفت مورد انتظار شما را نشان می‌دهند.

این اپ ادعا می‌کند که یادگیری ۵۰۰ کلمه پرکاربرد و مرتبط در یک زبان، به شما امکان می‌دهد تقریباً ۵۰٪ از یک متن استاندارد را بفهمید.

یادگیری با لینگویست بسیار ساده است. به شما مجموعه‌ای از فلش‌کارت‌ها داده می‌شود که کلمات مرتبط با یک موضوع یا مضمون خاص را پوشش می‌دهند. برای هر فلش‌کارت، شما به صورت دستی کلمه درخواستی (همراه با ترجمه آن) را وارد کرده و به فلش‌کارت بعدی می‌روید. همین!

گاهی اوقات، روی واژگانی که در زمینه جملات کامل استفاده شده‌اند آزمون داده می‌شوید. این برای تمرین کلی بیشتر با زبان عالی است.

لینگویست حتی زمانی که کلمه‌ای را وارد کرده‌اید که اگرچه از نظر معنایی نادرست نیست، اما پاسخ مورد نظر آن‌ها نیست را نیز یادداشت می‌کند. این ممکن است باعث شود کمی وسواسی به نظر برسند، اما کمک می‌کند تا شما را وادار به تمرین کلماتی کنند که اپ می‌خواهد یاد بگیرید.

هدف این است که دسته‌ها به سرعت کامل شوند. لینگویست تلاش می‌کند تمرین‌ها را سریع کند تا بتوانید بدون دردسر زیاد یک مجموعه کامل را به سرعت پشت سر بگذارید.

شرکت تخمین می‌زند که تنها با ۲۰ دقیقه تمرین روزانه، کاربران می‌توانند تا ۳۰ کلمه در روز یاد بگیرند.

قیمت‌گذاری: هزینه لینگویست چقدر است

لینگویست در حال حاضر یک دوره آزمایشی رایگان ۷ یا ۱۴ روزه ارائه می‌دهد. اگر پس از آن مایل به ادامه استفاده از اپ هستید، باید برای یک طرح اشتراک پولی ثبت‌نام کنید.

در حال حاضر، طرح ماهانه ۹.۹۹ دلار در ماه است، در حالی که طرح سالانه ۷۹.۹۹ دلار در سال است. این اعداد ممکن است کمی سنگین به نظر برسند، اما لینگویست گاهی اوقات تخفیف ارائه می‌دهد، بنابراین می‌توانید هر زمان که در دسترس هستند از آن‌ها استفاده کنید.

آنچه در لینگویست دوست دارم

من حدود یک هفته با لینگویست کار کردم و در این مدت نکات مثبت زیادی پیدا کردم. در اینجا برخی از نقاط قوت برجسته که به نظر من جذابیت اپ را نشان می‌دهند آورده شده است!

رابط کاربری ساده و مرتب

من عاشق رابط‌های بصری تمیز هستم. صفحات شلوغ بلای جان لذت دیجیتالی من هستند (مخصوصاً وقتی که مکرراً از یک اپ استفاده می‌کنم) و همچنین می‌توانند آسیب بزرگی به تجربه یادگیری وارد کنند.

خوشبختانه، جلوه‌های بصری لینگویست بسیار پولیش‌شده و ساده هستند، اما نه تا حدی که خسته‌کننده باشند. بلوک‌های متن و آیکون‌ها به گونه‌ای قرار گرفته‌اند که مطمئن می‌شوند چشمان شما سرگردان نمی‌شوند.

حرکت در اپ بسیار آسان است و من هیچ مشکل فنی یا گیرکردنی را تجربه نکردم.

همه چیز در رابط کاربری واضح است و صفحه عمدتاً فقط آنچه را که باید به آن توجه کنید نشان می‌دهد، که برای کمک به زبان‌آموزانی که به راحتی حواسشان پرت می‌شود تا متمرکز بمانند بسیار حیاتی است.

طراحی UI و UX برای اپ‌های موبایل بسیار مهم است، و این فقط مربوط به اجتناب از جلوه‌های بصری آزاردهنده نیست. به نظر من، تجربه لمسی و بصری استفاده از لینگویست، سهم بزرگی در جذابیت کلی آن دارد.

سیستم مؤثر تکرار با فاصله

سیستم تکرار با فاصله (که به نام SRS نیز شناخته می‌شود) یک روش قدرتمند یادگیری مبتنی بر فواصل زمانی است. در اصل، باعث می‌شود شما در لحظات خاصی از جلسات تمرینی خود با مطالب مواجه شوید که شانس حفظ کردن شما بالا است. SRS می‌تواند یک ابزار آموزشی بسیار مؤثر برای یادگیری زبان باشد.

لینگویست از SRS به روشی نسبتاً پیچیده استفاده می‌کند. پس از استفاده اولیه شما از اپ، یک آزمون تعیین سطح می‌دهید که در آن لینگویست سطح مهارت شما در زبان را ارزیابی می‌کند.

بر اساس عملکرد شما با تعدادی کلمه انتخاب‌شده، اپ بر روی کلماتی تمرکز می‌کند که احتمالاً نیاز به مطالعه بیشتر دارید، در حالی که توجه کمتری به کلماتی می‌کند که به نظر می‌رسد از قبل می‌دانید.

هنگام مرور دسته‌ها، تمام پاسخ‌های شما ورودی‌هایی هستند که به الگوریتم تکرار لینگویست می‌آموزند در چه مواردی خوب هستید و در چه مواردی نیاز به تمرین دارید. به ویژه، کلماتی که مدام در آن‌ها اشتباه می‌کنید ثبت شده و برای تکرار در فواصل مختلف تنظیم می‌شوند.

از تجربه شخصی من، این اپ قطعاً استعدادی برای دانستن کلماتی که باید تمرین کنم دارد. با گذشت زمان، متوجه شدم که اشتباهات کمتری مرتکب می‌شوم و حافظه‌ام برای واژگان مشکل‌ساز اولیه بهبود می‌یابد.

البته، من کاملاً آگاه نیستم که چقدر زمان بین هر تکرار یک کلمه وجود دارد. اما انجام مداوم تمرین‌ها همان‌طور که طراحی شده‌اند، در کاهش احتمال فراموشی مطالب مؤثر بوده است.

حتی پس از مدتی استفاده نکردن از لینگویست و بازگشت به آن، تقریباً به اندازه اولین دفعاتم دچار لغزش نشدم.

آموزش و مرور اضافی

بخش‌های "دستور زبان" و "چالش‌ها" در لینگویست، به نظر من، ویژگی‌های بسیار ضروری و مورد قدردانی هستند.

اگرچه بسیار گسترده یا جامع نیستند، اما همچنین روشی فوق‌العاده برای افزودن "جان" بیشتر به مطالعات زبان شما هستند.

تمرینات اولیه آموزش واژگان یک تمرین عالی هستند، اما خواندن قواعد دستوری پایه و تلاش اضافی با آزمون‌های تکمیلی می‌تواند جلسات یادگیری پربارتری ایجاد کند.

من اغلب به این بخش‌ها سر می‌زدم زیرا چقدر برای مطالعاتم مفید بودند. بهترین حالت این بود که قبل از جلسه یادگیری نگاهی به آن‌ها بیندازم، زیرا به توانایی من در تحلیل فلش‌کارت‌هایی که حاوی جمله هستند کمک می‌کرد.

آمار و سیستم ردیابی مفید

یادگیری با اپ‌ها تمایل به سریع و راحت بودن دارد، اما ردیابی پیشرفت شما ممکن است در نهایت به حاشیه رانده شود.

خوشبختانه، لینگویست مشاهده عملکرد شما را بسیار آسان می‌کند. اگر از آن دسته افرادی هستید که اهداف هفتگی تعیین می‌کنید، می‌توانید یک نمودار دریافت کنید تا ببینید آیا به اهداف خود رسیده‌اید یا خیر.

اگر بیشتر به این علاقه‌مند هستید که چقدر واژگان یاد گرفته‌اید، می‌توانید ببینید چند کلمه را پوشش داده‌اید و آیا نیاز به مرور بیشتری در هر یک از آن‌ها دارید یا خیر.

لینگویست دقیقاً به اندازه کافی جزئیات ارائه می‌دهد تا تصویر خوبی از موقعیت فعلی شما و نحوه حرکت رو به جلو به شما بدهد.

آمار به اندازه‌ای طاقت‌فرسا نیست که دست و پا گیر شود. آن‌ها می‌توانند به عنوان یک ابزار انگیزشی عالی عمل کنند، به ویژه برای زبان‌آموزانی که به دنبال رعایت استانداردهای مهارتی خاص یا مهلت‌های مطالعه هستند.

آنچه در لینگویست دوست ندارم

هیچ اپلیکیشنی بدون نقص نیست و لینگویست چند نقطه ضعف دارد که ارزش ذکر کردن دارد.

تمرین‌ها می‌توانند یکنواخت شوند

فلش‌کارت‌ها ابزارهای یادگیری عالی برای دسترسی و سادگی هستند. با این حال، اگر تنها از آن‌ها استفاده کنید، مطالعات شما به سرعت می‌توانند تکراری و خشک شوند.

من آن مواقعی که فلش‌کارت‌های حاوی جملات کامل داشتم را تحسین کردم، زیرا مغزم را بسیار بیشتر از مواجهه با واژگان منزوی به کار می‌انداختند.

با این حال، پس از مرور چند دسته، باید اعتراف کنم که کمی از تمرین‌های تکراری خسته شدم.

چند راه وجود دارد که برنامه‌های فلش‌کارت دیجیتالی مانند لینگویست می‌توانند یادگیری کمی تعاملی‌تر یا متنوع‌تر ارائه دهند. گنجاندن جلوه‌های بصری، مانند تصاویر یا حتی کلیپ‌های ویدیویی کوتاه، می‌توانند افزودنی‌های فوق‌العاده‌ای باشند که می‌توانند تفاوت بزرگی در حفظ موفقیت‌آمیز واژگان ایجاد کنند.

انتخاب زبان‌های کم

تا به امروز، لینگویست تنها هفت زبان ارائه می‌دهد. این ممکن است بر گروه بالقوه کاربران اپ تأثیر بگذارد، به ویژه کسانی که به یادگیری زبان‌های غیر اروپایی علاقه‌مند هستند.

لینگویست هفت سال است که در بازار حضور دارد و بسیار محبوب است، بنابراین احتمالاً زبان‌های بیشتری به فهرست آن اضافه خواهند شد تا دامنه کاربری خود را گسترش دهد. با این حال، این ممکن است مدتی طول بکشد، زیرا دسته‌های هر زبان نسبتاً جامع هستند.

زمینه زیادی ارائه نمی‌دهد

لینگویست در اجازه دادن به شما برای یادگیری و مرور واژگان عالی عمل می‌کند. با این حال، بیشتر کلمات در انزوا نسبی آموزش داده می‌شوند.

بالاخره فلش‌کارت‌ها معمولاً این‌گونه عمل می‌کنند. تنها با استفاده از لینگویست، زبان‌آموزان می‌توانند نوعی "کتاب عبارت" از کلمات منفرد یا عبارات کوتاه به دست آورند. اما توضیح یا "پس‌زمینه" زیادی برای آن‌ها ارائه نمی‌شود.

به عبارت دیگر، زمینه یا سرنخ‌های فرهنگی زیادی درباره آنچه یاد می‌گیرید به شما داده نمی‌شود، حتی اگر احتمالاً بتوان آن‌ها را به نحوی در فلش‌کارت‌ها گنجاند.

مقایسه لینگویست با سایر اپ‌های یادگیری زبان

هیچ شکی نیست که بازار اپ‌ها مملو از اپلیکیشن‌های یادگیری زبان است. با تمام نقاط قوت و ضعفش، لینگویست در برابر دو رقیب سرسخت خود چگونه می‌ایستد؟

لینگویست در مقابل دولینگو

دولینگو یک تجربه یادگیری نسبتاً مشابه با لینگویست ارائه می‌دهد. شما از طریق یک سری تمرین‌های تکراری یاد می‌گیرید، واحدها و درس‌های سازمان‌یافته را به سرعت پشت سر گذاشته و به تدریج بانک واژگان خود را می‌سازید. دولینگو تلاش زیادی برای بازی‌وارسازی فرآیند می‌کند و مزایا و پاداش‌هایی برای موفقیت‌های شما ارائه می‌دهد.

لینگویست عمدتاً بر کلمات ضروری یک زبان تمرکز دارد، در حالی که دولینگو به نظر می‌رسد سعی دارد شما را با انواع اصطلاحات بمباران کند. جملات زمینه‌ساز لینگویست نیز واضح‌تر و واقعی‌تر از جملات دولینگو هستند - در واقع، جملات عجیب و گاهی بی‌معنای دولینگو نقطه مشترک سرگرمی کاربران بوده است.

اما از نظر قیمت‌گذاری و ماندگاری، دولینگو ممکن است از لینگویست پیشی بگیرد. درس‌های گسترده دولینگو به صورت کاملاً رایگان در دسترس شما هستند. مطمئنم بسیاری از کاربران بالقوه (به ویژه زبان‌آموزان بسیار غیررسمی) این را یک نقطه فروش عمده خواهند یافت.

برای بررسی گسترده‌تر دولینگو، بررسی ما را ببینید.

لینگویست در مقابل ممرایز

ممرایز، با قالب مبتنی بر فلش‌کارت خود، حتی شبیه‌تر به لینگویست است. این اپ نیز از تکرار با فاصله برای آموزش کلمات جدید و کمک به تمرکز روی کلماتی که با آن‌ها مشکل دارید استفاده می‌کند.

ممرایز و لینگویست هر دو در ارائه آموزش واژگان مستقیم خوب عمل می‌کنند. مؤلفه‌های شنیداری عمدتاً فقط به شما در تلفظ کمک می‌کنند.

محتوای ویدیویی چیزی است که لینگویست در حال حاضر ارائه نمی‌دهد، اما دوره‌های ممرایز گاهی شامل کلیپ‌های ویدیویی هستند که به شما در جذب مطالب بیشتر کمک می‌کنند.

قیمت‌گذاری ممرایز نیز کاملاً معقول است. بیشتر ویژگی‌های آن با یک حساب رایگان در دسترس هستند، اگرچه می‌توانید با عضویت، به چند ویژگی بیشتر دسترسی پیدا کنید. از اوت ۲۰۲۲، قیمت یک طرح ویژه از ۸.۴۹ دلار در ماه شروع می‌شود که ممرایز را به گزینه کم‌هزینه‌تری نسبت به لینگویست تبدیل می‌کند.

به طور کلی، ممرایز از نظر قالب محتوا و مفید بودن، با لینگویست متعادل است. یک زبان‌آموز که مشتاق یک قالب خطی‌تر و دوره‌مانند است، ممکن است ممرایز را مناسب‌تر بیابد. لینگویست می‌تواند از نظر سختی مطالب کمی "پرشی" باشد، اگرچه این ممکن است برای زبان‌آموزانی که چالش را دوست دارند جذاب باشد.

برای نگاه گسترده‌تر به ممرایز، می‌توانید بررسی ما را بخوانید.

لینگویست در مقابل Lingflix

بسیاری از اپ‌های یادگیری زبان در بازار مانند لینگویست، واژگان را بدون تأکید بر اهمیت زمینه و فرهنگ آموزش می‌دهند. هر دو به شدت بر چگونگی و زمان استفاده واقعی از کلماتی که یاد می‌گیرید تأثیر می‌گذارند.

اینجاست که اپلیکیشنی مانند Lingflix می‌تواند مفید باشد. اگر تصمیم به گرفتن لینگویست دارید، می‌توانید آن را با Lingflix جفت کنید تا آموزشی جامع‌تر دریافت کنید که شما را برای گفتگوی واقعی و غوطه‌وری فرهنگی آماده کند.

جمع‌بندی نهایی: آیا باید لینگویست را تهیه کنید؟

به طور کلی، لینگویست یک منبع عالی برای کمک به آموزش شما در واژگان رایج و ضروری زبان‌های ارائه‌شده است. از آنجایی که در قالب خود بسیار سرراست است، هر زبان‌آموزی می‌تواند آن را برداشته و بدون هیچ دردسری شروع به استفاده کند.

یادگیری سریع، بدون دردسر و بسیار غیررسمی است، که این اپ را مخصوصاً برای زبان‌آموزانی که به دنبال تسلط قابل توجه در یک زبان جدید نیستند اما همچنان مشتاق چشیدن طعم خوبی از آن هستند، سریع و کاربردی می‌کند.

قیمت ماهانه ۹.۹۹ دلاری لینگویست، اگرچه گران نیست، ممکن است هنوز هم برای زبان‌آموزان غیررسمی که قصد استفاده روزانه از اپ را ندارند (مخصوصاً اگر نیاز به پرداخت هزینه برای برنامه‌های دیگر برای تجربه یادگیری کامل‌تر داشته باشند) کمی دلسردکننده باشد.

با این وجود، اگر واقعاً می‌خواهید برای مدتی به شدت بر درس‌های واژگان تمرکز کنید، ممکن است ارزش داشته باشد که برای چند ماه هزینه این اپ را بپردازید (حداقل تا زمانی که تمام دسته‌های فلش‌کارتی که مورد علاقه شما هستند را مطالعه کرده‌اید).

در حال حاضر، لینگویست بهترین عملکرد را به عنوان یک منبع همراه برای ابزارهای یادگیری جامع‌تر و فشرده‌تر دارد. به طور متناوب، همچنین می‌تواند برای اهداف مرور بسیار خوب عمل کند، اگر هرگز نیاز به بازگشت به اصول واژگان یک زبان داشتید.

امیدواریم که با بهبودهای آینده، لینگویست بتواند پتانسیل آموزشی خود را بیشتر افزایش داده و برای ارائه آموزش زبانی فشرده‌تر برای زبان‌آموزانی که به دنبال چالش هستند تلاش کند. در حالت ایده‌آل، می‌تواند این کار را بدون فدا کردن رابط کاربری ساده و پولیش‌شده خود انجام دهد.