بهترین دورههای آنلاین زبان ژاپنی: ۱۶ گزینه برای سال ۲۰۲۵
۹ ژانویه ۲۰۲۵
در مسیر یادگیری آنلاین زبان ژاپنی، متوجه شدم که این روزها دورههای آموزش زبان ژاپنی بسیار فراوان هستند. و بسیاری از آنها یا قیمت معقولی دارند یا کاملاً رایگان هستند.
این دورهها تنوع گستردهای از روشهای یادگیری و اهداف را پوشش میدهند – دورههایی برای تقویت مهارتهای مکالمه، خواندن، شنیدن و موارد بیشتر وجود دارد.
در این پست، ۱۶ مورد از بهترین دورههای آنلاین زبان ژاپنی را برای سبکهای مختلف یادگیری گردآوری کردهام.
دورههای ژاپنی برای همه سطوح
۱. بهترین برای درسهای جامع و همهجانبه: Japanese From Zero!
خلاصه:
درسهای ویدیویی با یک مدرس خوشبرخورد و قابل دسترسی
امکان استفاده همزمان با کتابهای باکیفیت
معرفی تدریجی واژگان و کانجی
مدت زمان: ۵ دوره با بیش از ۶۰ درس
قیمت: اشتراک ماهانه یا سالانه
Japanese From Zero! توسط یک زبانآموز ژاپنی به نام جورج ترامبلی ایجاد شده است که به روانی ژاپنی صحبت میکند و به عنوان مترجم برای شرکتهایی مانند مایکروسافت و IBM فعالیت کرده است.
سه درس اول هر دوره در صورت ثبتنام در وبسایت او کاملاً رایگان در دسترس است. همچنین میتوانید دورهها را در قالب آنلاین یا کتاب درسی دسترسی داشته باشید.
قطعاً ارزش دارد کانال YouTube او را بررسی کنید، به خصوص که جورج شخصیت سرگرمکنندهای نیز دارد. بسیاری از لیستهای پخش به طور منطقی برای زبانآموزان مرتب شدهاند.
۲. بهترین برای محتوای اصیل و بومی: Lingflix
خلاصه:
درسهای غوطهوری با کلیپهای رسانهای ژاپنی
زیرنویسهای تعاملی با ترجمه حرفهای
استفاده از تکرار با فاصله برای فلشکارتها و آزمونها
مدت زمان: بیش از ۱۵۰۰ ویدیو
قیمتگذاری: اشتراک ماهانه یا سالانه
Lingflix به شما امکان میدهد ژاپنی را از طریق محتوای اصیل بیاموزید. هنگام تماشای تریلر فیلمها، کلیپهای انیمه، تبلیغات خندهدار و موزیک ویدیوهای جذاب، میتوانید با زیرنویسها تعامل داشته باشید. روی یک کلمه بروید تا معنی سریع آن را ببینید، یا روی آن کلیک کنید برای تعریف عمیق، ویدیوهای مثال با صوت، یک تصویر و سایر ویدیوهای Lingflix که میتوانید کلمه را در آنها در حال استفاده بشنوید.
ویدیوها بر اساس موضوع، نوع و سطح مهارت سازماندهی شدهاند، بنابراین میتوانید ویدیوهای سطح مبتدی پایین یا بالا را که جذاب یا مرتبط مییابید، به صورت دستی انتخاب کنید.
Lingflix دارای تعدادی ویژگی دیگر است که یادگیری از محتوای اصیل در سطح متوسط را ممکن میسازد: میتوانید کلمات را به دستههای فلشکارت خود اضافه کنید، از تمرینهای سازگار برای حفظ دائمی کلمات جدید استفاده کنید، زیرنویسهای کانجی، فوریگانا، روماجی و انگلیسی را روشن یا خاموش کنید و متن کامل هر ویدیو را بخوانید.
مدت زمان: ۶۰ سطح که بیشتر کانجیهای جویو را پوشش میدهد
قیمتگذاری: اشتراک ماهانه، سالانه یا مادامالعمر
ساخته شده توسط وبسایت مشهور فرهنگ ژاپنی Tofugu، WaniKani تلاش میکند تا ۲۰۰۰ کانجی و ۶۰۰۰ واژه را در کمی بیش از یک سال به زبانآموزان ژاپنی بیاموزد.
با هدف قرار دادن مبتدیان به طور خاص، WaniKani از سیستم تکرار با فاصله (SRS) استفاده میکند و ساختار یادگیری نسبتاً منظمی را به کار میگیرد که با کانجی، رادیکالها و واژگان سطح ابتدایی شروع میشود.
همچنین ابزارهای یاد یار سرگرمکنندهای ارائه میدهد تا به شما در به خاطر آوردن معانی و تلفظهای کانجی کمک کند.
اگر میخواهید روی عبارات مکالمهای تمرکز کنید، Rocket Japanese هزاران ساعت درس از سطح مبتدی تا پیشرفته در اختیار شما قرار میدهد.
دورهها حول درسهای صوتی ساخته شدهاند که از ۱۵ تا ۴۰ دقیقه طول میکشند. با بالاتر رفتن سطح شما، مدت زمان فایل صوتی نیز بیشتر میشود. شما به دو نفر ژاپنیزبان بومی گوش خواهید داد که در مورد موقعیتهای روزمره مانند رفتن به مصاحبه شغلی یا مراجعه به دکتر صحبت میکنند.
از آنجا که قابلیت تشخیص گفتار وجود دارد، از شما خواسته میشود چند عبارت را نیز با صدای بلند بیان کنید.
علاوه بر این، درسهایی در مورد دستور زبان، فرهنگ و نگارش دارد.
قیمت: ویدیوهای YouTube رایگان هستند، با عضویت ماهانه یا سالانه برای مطالب اضافی
کانال YouTube توکینی اندی به دلیل شفافیت توضیح مفاهیم ژاپنی، عملاً در دنیای یادگیری زبان ژاپنی افسانهای است.
اندی یک زبانآموز ژاپنی در سطح N1 است که مدتی در ژاپن زندگی کرده است. همسر ژاپنی او، یوکی، ترجمهها و صوت ژاپنی را مدیریت میکند.
فقط از طریق کانال YouTube، میتوانید به چندین لیست پخش ویدیو به صورت رایگان دسترسی داشته باشید که سطوح N5 تا N2 را پوشش میدهند.
همچنین اگر در وبسایت عضو شوید، دورههای کامل وجود دارد. اینها شامل دورههای مکمل برای مجموعه کتابهای درسی محبوب "Genki" و "Quartet" میشود، که در آنها اندی هر فصل را بررسی میکند و تمرینها، آزمونها و مطالب تمرینی خود را اضافه میکند.
مدت زمان: برترین لیستهای پخش دارای ۳۰ و ۹۰ ویدیو هستند
قیمت: رایگان
Cure Dolly یک منبع غیرمتعارف است که مورد علاقه بسیاری از زبانآموزان ژاپنی است! این کانال باعث میشود شما به دستور زبان ژاپنی از دید یک گویشور بومی نگاه کنید، به جای اینکه سعی کنید آن را از طریق انگلیسی درک کنید.
او یک لیست پخش ویدیویی به نام "ساختار دستور زبان ژاپنی: آنچه کتابهای درسی آموزش نمیدهند" دارد که شامل ۱۶ ویدیو است و موضوعات پیچیدهای مانند حروف اضافه ژاپنی و شکلهای بالقوه فعلهای ژاپنی را پوشش میدهد.
جلوههای بصری و صدا ممکن است در ابتدا کمی عجیب به نظر برسند، اما محتوای ویدیوها عالی است! برای رویکردی مشابه، کتاب جی رابین به نام "Making Sense of Japanese" نیز وجود دارد.
مبتنی بر یک آکادمی یادگیری حضوری در توکیو، Coto Academy دورههای آنلاینی ارائه میدهد که کاربران میتوانند در هر نقطه از جهان در آنها شرکت کنند.
پس از بررسی رایگان سطح زبان ژاپنی شما، میتوانید بهترین گزینه دوره را برای خود انتخاب کنید. بسته به اینکه چگونه بهتر یاد میگیرید، میتوانید درسها را به صورت خصوصی یا در گروه بگذرانید.
نیازی به نگرانی برای تهیه مطالب نیست – Coto همه چیز مورد نیاز شما را ارسال میکند.
Coto Academy همچنین دورههای آمادگی JLPT و دورههای ژاپنی تجاری ارائه میدهد و Coto را به یک منبع عالی برای کسانی تبدیل میکند که میخواهند حرفهای با زبان ژاپنی خود پیشرفت کنند.
در صورت حسابرسی رایگان، بازخورد شخصیسازی شده ندارد
مدت زمان: بسته به هر دوره متفاوت است، اما معمولاً ۳ تا ۵ ساعت زمان مطالعه در هفته
قیمت: رایگان برای حسابرسی، با پرداخت اختیاری برای دریافت گواهینامه
تأسیس شده توسط هاروارد و MIT، edX دورههای باکیفیت بالا در طیف گستردهای از موضوعات – از جمله ژاپنی – از دانشگاههای سراسر جهان ارائه میدهد.
دورههای ژاپنی edX به لطف دانشگاه واسدا در ژاپن ارائه میشود. دو سطح دوره ابتدایی عمیق به زبان انگلیسی توسط اساتید مشتاق تدریس میشود.
هر دوره برای حسابرسی رایگان است، اگرچه با یک دوره گواهینامه پولی مطالب و آزمونهای بیشتری دریافت میکنید.
در میان ارائههای آنها دورههایی وجود دارد که تلفظ صحیح ژاپنی و همچنین نحوه استفاده از تکنیکهایی مانند سایهوار خوانی برای بهبود تلفظ را آموزش میدهد.
به عنوان یک مبتدی میتوانید با Pimsleur پیشرفت زیادی داشته باشید زیرا شما را مجبور میکند بلافاصله شروع به گوش دادن و صحبت کردن کنید.
Pimsleur یک دوره مبتنی بر صوت است که شامل درسهای ۳۰ دقیقهای است که قرار است هر روز به آنها گوش دهید. همه اینها شامل سؤالاتی برای صحبت هستند که تلفظ شما را تمرین میدهند، و حتی میتوانید به آنها بدون استفاده از دست گوش دهید.
بسیاری از واژگان تکرار میشوند، بنابراین به طور طبیعی در طول دوره در ذهن شما میمانند.
همچنین میتوانید اپلیکیشن را برای بازیها و تمرینهای مرتبط دانلود کنید.
اگر میخواهید بیشتر بدانید، اینجا یک بررسی عمیق از Pimsleur وجود دارد!
قیمت: رایگان، با اشتراک ماهانه برای ویژگیهای اضافی
اگر برای شروع مطالعه زبان ژاپنی نیاز به انگیزه دارید، Duolingo یکی از بهترین اپلیکیشنهایی است که میتوانید امتحان کنید زیرا یادگیری زبان را شبیه به یک بازی میکند. همچنین رایگان است!
Duolingo درسهای کوتاه و سریعی ارائه میدهد که تکمیل هر کدام تنها چند دقیقه طول میکشد. این درسها همراه با تمرینهای متنوع هستند و از تکرار با فاصله استفاده میکنند تا مطمئن شوند واژگان را به خاطر میسپارید.
با گذراندن درسها، امتیاز کسب میکنید و برای تداوم مطالعه پاداش میگیرید.
پس از اتمام تمام ماژولهای ژاپنی، در حدود سطح N4 خواهید بود.
Marugoto یک مجموعه کتاب درسی و همچنین یک وبسایت است که دورههای ساختاریافته برای مبتدیان ارائه میدهد. توسعهیافته توسط بنیاد ژاپن و بر اساس چارچوب مرجع مشترک اروپایی برای زبانها (CEFR)، Marugoto دورههای خودآموزی را از طریق وبسایت Minato ارائه میدهد.
دو گزینه وجود دارد که میتوانید بر اساس سبک مطالعه خود انتخاب کنید: "Katsudoo" برای مطالعات غیررسمی و "Rikai" برای مطالعات جدیتر.
هر دو گزینه خودآموز و با پشتیبانی معلم به صورت آنلاین در دسترس هستند. بسیاری از محبوبترین دورهها از زبان انگلیسی به عنوان زبان پایه استفاده میکنند، اما تعدادی از درسها نیز به زبانهای دیگر مانند اسپانیایی، فرانسوی، تایلندی و چینی ماندارین در دسترس هستند.
دوره آنلاین ژاپنی NHK توسط گویشوران بومی ژاپنی برای زبانآموزان ژاپنی ایجاد شده است.
از آنجا که درسهای ژاپنی را مستقیماً از منبع دریافت میکنید، این بدان معنی است که کلمات و عبارات ژاپنی واقعی و مرتبط با زندگی روزمره را میآموزید.
این سایت سناریوهای واقعگرایانه، آزمونها و ویدیوها ارائه میدهد که شبیه به دوره یادگیری ژاپنی BBC است. همچنین درسهای رایگان و قابل دانلود برای مرور بعدی در دسترس است.
تمام محتوا با تصاویر جذاب، رنگارنگ و شخصیت زیاد ارائه شده است که روند یادگیری را بسیار لذتبخش میکند!
درسها شامل یک دنبالکننده جذاب "My Haru-san" برای مسئولیتپذیر نگه داشتن شما در مطالعه روزانه و تعدادی ویژگی سرگرمکننده دیگر است.
انجمن ژاپن نیویورک سیتی ۲۴ درس ویدیویی کاملاً رایگان در YouTube ارائه میدهد که ژاپنی ضروری را پوشش میدهد.
در حالی که نوشتن هیراگانا، کاتاکانا یا کانجی آموزش داده نمیشود، این دوره برای کسانی که به دنبال یک دوره ژاپنی سبک مسافرتی برای گردشگران هستند عالی است. هر درس مانند یک سخنرانی دانشگاهی با توضیحات و نکات دستوری تدریس میشود.
اگر به جنبههای فرهنگی ژاپن و زبان آن علاقهمند هستید، کانال اصلی YouTube انجمن ژاپن مسائل مدرن مهم برای مردم ژاپن را پوشش میدهد.
Loecsen دورههای زبانی ارائه میدهد که زبانآموزان میتوانند با سرعت خود دنبال کنند.
در دوره ژاپنی، ۱۷ درس کاملاً رایگان (به نام "تم") وجود دارد. اینها درسهای تعاملی مبتنی بر فلشکارت هستند که همراه با لیستهای واژگان و آزمونها ارائه میشوند.
درسها حول موضوعاتی مانند رنگها، ساحل و سوار شدن به تاکسی میچرخند. ابتدا، زبانآموزان کلمات هر درس را همراه با ضبطهای صوتی و تصاویر مفید مرور میکنند.
سپس آزمونهایی را تکمیل میکنید که شامل فعالیتهای مختلف برای کمک به یادگیری کلمات و عبارات است.
عملکرد "با صدای بلند بخوان" به شما امکان میدهد تلفظ ژاپنی محتوای هر جای وب را بشنوید. فقط یک متن را کپی و جایگذاری کنید و یک ضبط صوتی خودکار و ترجمه آن را دریافت کنید.
نحوه انتخاب دورههای آنلاین ژاپنی
با این همه دوره آنلاین ژاپنی موجود، ممکن است نیاز به آزمون و خطا داشته باشید تا بفهمید چه چیزی برای شما مفید است. برای دورههای ژاپنی بالا، همه این موارد را در نظر گرفتیم:
سطح – از آنجا که دورهها گاهی سطح JLPT مربوطه خود را ذکر نمیکنند، همیشه ارزش دارد قبل از تعهد به یک دوره، برخی از مطالب را امتحان کنید!
مهارتهای آموزش داده شده – برخی دورهها همه مهارتهای اصلی زبان را هدف قرار میدهند، در حالی که برخی دیگر تمرکز خاصتری دارند، مانند ژاپنی مکالمه، شناخت نویسهها یا دستور زبان.
نتایج و نظرات کاربران – برای دورههای اینجا، یا خودمان آنها را امتحان کردهایم یا به طور مداوم نظرات مطلوب با نتایج ملموس دریافت کردهاند.
قیمت – بسیاری از دورههای آنلاین ژاپنی رایگان هستند و اشتراک اختیاری است. با این حال، دورههای پولی ممکن است مزایای بیشتری مانند بازخورد شخصیسازی شده یا ساختار بهتر به شما بدهند.
پلتفرمها – ارزش دارد در نظر بگیرید که آیا دورههایی را ترجیح میدهید که به راحتی از طریق یک وبسایت قابل دسترسی هستند، یا ترجیح میدهید اپلیکیشنهای موبایل را دانلود کنید.
دورههایی که لیست کردهام یا رایگان هستند یا دورههای آزمایشی رایگان ارائه میدهند، بنابراین میتوانید لیست بالا را مرور کنید و ببینید کدام دورهها برای شما مناسبتر هستند.
برای دورههای پیشرفتهتر، اینجا یک راهنمای مفید وجود دارد:
5 بهترین درس ژاپنی پیشرفته آنلاین [به علاوه نکاتی برای ایجاد روانی] | وبلاگ ژاپنی Lingflix
ژاپنی پیشرفته را بیاموزید و با این راهنما به طور پیوسته به سمت تبدیل شدن به یک گویشور روان پیش بروید. درباره منابع برتر برای درسهای ژاپنی پیشرفته آنلاین بیاموزید، با...
چرا با دورههای آنلاین ژاپنی مطالعه کنیم؟
دورههای آنلاین ژاپنی راحتترین راه برای یادگیری این زبان هستند.
برای شروع، به صرفهجویی فکر کنید! بسیاری از دورههای آنلاین یا کمهزینه هستند یا حتی کاملاً رایگان، که به کلی از کلاسهای ۵۰ دلاری در ساعت یا کتابهای ۱۰۰ دلاری بهتر است.
علاوه بر این، برای کسانی از شما که سبک زندگی شلوغی دارند یا سبک یادگیری خود را میفهمند، یک دوره آنلاین به شما امکان میدهد با سرعت خودتان پیش بروید. مطالعات شما به طور خاص حول اهداف، نیازها و برنامه زمانبندی شما طراحی خواهد شد.
بهترین بخش منابع یادگیری آنلاین، قابلیت حمل است. این دورهها میتوانند روی تلفن یا تبلت شما استفاده یا مشاهده شوند.
من یک ساعت رفت و آمد صبحگاهی دارم – این نوع منابع آن را از زمان خستهکننده حمل و نقل به زمان یادگیری فوقالعاده ارزشمند تبدیل میکنند.
حتماً روشهای دیگر مطالعه مانند کتابهای ژاپنی، نحوه یادگیری ژاپنی در ماشین و یادگیری با تماشای تلویزیون را بررسی کنید.
مهم نیست چقدر وقت صرف مطالعه آنلاین میکنید، لذت بردن در حین یادگیری شما را برای ادامه دادن انگیزه نگه میدارد!
و یک نکته دیگر...
اگر شما هم مثل من از یادگیری زبان ژاپنی از طریق فیلمها و سایر رسانهها لذت میبرید، باید Lingflix را بررسی کنید. با Lingflix میتوانید هر محتوای زیرنویسدار در YouTube یا Netflix را به یک درس زبان جذاب تبدیل کنید.
من همچنین دوست دارم که Lingflix یک کتابخانه عظیم از ویدیوها دارد که به طور خاص برای زبانآموزان ژاپنی انتخاب شدهاند. دیگر نیازی به جستجوی محتوای خوب نیست – همه در یک مکان جمعآوری شدهاند!
یکی از ویژگیهای مورد علاقه من، زیرنویسهای تعاملی است. میتوانید روی هر کلمه کلیک کنید تا یک تصویر، تعریف و مثال ببینید، که درک و به خاطر سپردن آن را بسیار آسانتر میکند.
و اگر نگران فراموش کردن کلمات جدید هستید، Lingflix شما را پوشش داده است. شما تمرینهای سرگرمکنندهای برای تقویت واژگان انجام میدهید و زمانی که وقت مرور است به شما یادآوری میشود، بنابراین در واقع آنچه را که یاد گرفتهاید به خاطر میسپارید.
میتوانید از Lingflix روی کامپیوتر یا تبلت خود استفاده کنید، یا اپلیکیشن را از اپ استور یا گوگل پلی دانلود کنید. برای استفاده از حراجی فعلی ما اینجا کلیک کنید! (تا پایان این ماه معتبر است.)
آیا آمادهاید تماشای ویدیو را به مسیر تسلط بر زبان تبدیل کنید؟
به هزاران کاربری بپیوندید که هماکنون با لذت در حال یادگیری زبان هستند.
