چگونه برای مبتدیان به انگلیسی بنویسیم

زبان‌آموزان تازه‌کار اغلب نوشتن به انگلیسی را فراموش می‌کنند، چون معمولاً روی موضوعاتی مانند واژگان و دستور زبان تمرکز دارند. با این حال، وقتی شروع به یادگیری انگلیسی می‌کنید، نوشتن منظم واقعاً مهم است. نوشتن می‌تواند به شما در یادگیری واژگان، دستور زبان، املا و موارد بیشتر انگلیسی کمک کند.

برای دریافت ۱۲ نکته کاربردی در مورد چگونگی نوشتن به انگلیسی برای مبتدیان، ادامه مطلب را بخوانید تا بتوانید حداکثر استفاده را از زمان مطالعه خود ببرید.

۱. هر روز نوشتن به انگلیسی را تمرین کنید

تکرار (انجام دادن همان کار بارها و بارها) واقعاً به شما در یادگیری مهارت نوشتن کمک می‌کند. نوشتن به انگلیسی در ابتدا سخت خواهد بود، اما اگر هر روز کمی بنویسید، کم‌کم آسان‌تر می‌شود.

برای اطمینان از اینکه هرگز یک روز را از دست نمی‌دهید، از سیستمی برای پیگیری پیشرفت خود استفاده کنید. این می‌تواند نوشتن آن در تقویم شما، یا استفاده از یک سایت یا اپلیکیشن، مانند Habit Daily Tracker باشد.

همچنین می‌توانید از تکنیک‌هایی مانند تماشای ویدیو برای الهام گرفتن در نوشتن استفاده کنید. برای مثال، این ویدیو از کانال YouTube انگلیسی Lingflix دارای ۵۰ فعل رایج انگلیسی است که بعداً می‌توانید برای نوشتن جملات از آنها استفاده کنید:

۲. بهترین زمان و مکان برای نوشتن را پیدا کنید

هر کس یک زمان ایده‌آل از روز برای نوشتن دارد. شاید ذهن شما در صبح شفاف‌تر است. شاید شما یک "شب‌زنده‌دار" (کسی که دیر بیدار ماندن را دوست دارد) هستید و در نیمه شب خلاق‌ترین حالت خود را دارید. سعی کنید در زمان‌های مختلف روز بنویسید تا بفهمید چه زمانی برای شما بهتر عمل می‌کند.

پس از اینکه دانستید چه زمانی بنویسید، همچنین باید بدانید کجا بنویسید. شاید در نوشتن در جایی که سروصدای زیادی هست مشکل دارید. در آن صورت، سعی کنید در یک مکان آرام مانند کتابخانه بنویسید. شاید به کمی صدای پس‌زمینه نیاز دارید و بنابراین در یک کافی‌شاپ شلوغ بهتر می‌نویسید. آزمایش کنید و ببینید چه چیزی برای شما جواب می‌دهد.

اگر برای نوشتن به کمی صدای پس‌زمینه نیاز دارید، می‌توانید از منابعی مانند Rainy Mood و Calm برای صدای آرامش‌بخش پس‌زمینه استفاده کنید.

۳. یک مکان مشخص برای نگهداری نوشته‌های انگلیسی خود داشته باشید

یک دفترچه پیدا کنید تا تمام نوشته‌های خود را در آن نگه دارید. با نگهداری همه آنها در یک مکان، می‌توانید به نوشته‌های گذشته خود نگاه کنید و ببینید چقدر پیشرفت کرده‌اید. همچنین می‌توانید تمام نوشته‌های خود را یک‌باره مرور کنید تا ببینید آیا همان اشتباهات را تکرار می‌کنید یا خیر.

اگر به جای آن تایپ کردن با کامپیوتر را ترجیح می‌دهید، ممکن است استفاده از Evernote را برای جمع‌آوری نوشته‌هایتان در نظر بگیرید. Evernote یک وب‌سایت (و اپلیکیشن موبایل) است که به سازماندهی زندگی شما کمک می‌کند. می‌توانید تمام نوشته‌های خود را در Evernote نگه دارید و همچنین با تقویم این برنامه، برنامه نوشتن خود را پیگیری کنید.

یک مکان جالب دیگر برای نگهداری نوشته‌های شما، یک بلاگ است. می‌توانید به راحتی یک وبلاگ در Blogger یا WordPress ایجاد کنید، و می‌توانید وبلاگ را خصوصی (تا فقط خودتان بتوانید آن را ببینید) یا عمومی (تا دیگران بتوانند آن را بخوانند و نظر بدهند) کنید.

۴. قبل از شروع، یک موضوع برای نوشتن انتخاب کنید

وقتی آماده شروع نوشتن هستید، به یاد داشته باشید که یک موضوع انتخاب کنید. سپس، هرچه می‌خواهید در مورد آن بنویسید.

به عنوان مثال، اگر موضوع شما "ماهیگیری" است، مهم نیست که در مورد ماهیگیری حقایق بنویسید یا داستانی درباره وقتی که ماهیگیری رفته‌اید. فقط هر چیزی بنویسید! اجازه دهید ذهن شما در مورد موضوع پرسه بزند.

یک زمان‌سنج برای پنج دقیقه تنظیم کنید و در تمام آن مدت بنویسید. وقتی به این کار عادت کردید، هر بار ۱۰ دقیقه بنویسید.

هدف از این تمرین نوشتن، نوشتن یک داستان بی‌عیب نیست. هدف این است که مغزتان را به فکر کردن به انگلیسی وادارید و ببینید چقدر می‌توانید در مورد موضوع خود بگویید.

اگر نمی‌توانید به موضوعی فکر کنید، فقط "نوشتن آزاد" را شروع کنید. نوشتن آزاد وقتی است که قلم خود را روی کاغذ می‌گذارید و هرچه به ذهنتان می‌رسد می‌نویسید. مهم نیست که ایده‌ها به هم مرتبط باشند یا نه.

۵. یک دفتر خاطرات به انگلیسی نگه دارید

با نگه داشتن یک دفتر خاطرات شخصی (که دفترچه یادداشت هم نامیده می‌شود) به انگلیسی، مطمئن می‌شوید که هر روز می‌نویسید.

همچنین این یک راه عالی برای تمرین نوشتن در زمان‌های مختلف است. به عنوان مثال، شما در زمان گذشته در مورد همه کارهایی که در طول روز انجام داده‌اید می‌نویسید، و در زمان آینده در مورد کارهایی که برای فردا برنامه‌ریزی کرده‌اید خواهید نوشت.

وقتی می‌دانید که هر روز در دفتر خاطرات خود می‌نویسید، احتمالاً در طول روز بیشتر به انگلیسی فکر خواهید کرد. دلیلش این است که هنگام انجام کارها، ممکن است به این فکر کنید که چگونه آنها را به انگلیسی بنویسید.

۶. بیش از یک پیش‌نویس بنویسید

اولین پیش‌نویس (نسخه) که می‌نویسید کامل نخواهد بود. یک پیش‌نویس بنویسید، سپس برگردید و آن را برای یافتن اشتباهات مرور کنید.

دفترچه‌ای را که برای تمام نوشته‌های انگلیسی خود دارید به یاد دارید؟ وقتی به دنبال اشتباهات در نوشته خود می‌گردید، باید فهرستی از اشتباهات رایج خود را در آن دفترچه تهیه کنید. سپس، هنگام ویرایش پیش‌نویس اول، آن اشتباهات را بررسی کنید.

همچنین می‌توانید از سایت‌هایی مانند Hemingway Editor، تست خوانایی WebFX، Grammar Check یا Reverso برای بررسی املا و دستور زبان استفاده کنید — اما به یاد داشته باشید، این برنامه‌ها نمی‌توانند تمام اشتباهات را پیدا کنند.

پس از مرور نوشته خود، برگردید و کل مطلب را دوباره بنویسید. وقتی آن را با دستور زبان، املا و زمان‌های صحیح بازنویسی می‌کنید، اصلاحات را یاد خواهید گرفت.

۷. از یک دوست بخواهید نوشته انگلیسی شما را ویرایش کند

به احتمال زیاد تمام اشتباهات خود را پیدا نخواهید کرد. پس از بررسی کار خود، از یک دوست که به انگلیسی مسلط است بخواهید نوشته شما را ویرایش کند.

بررسی کار شما توسط شخص دیگر، نوشته شما را بهبود می‌بخشد و راه‌های جدید و خلاقانه‌ای برای بیان ایده‌ها به انگلیسی به شما می‌دهد. می‌توانید از دوست خود بخواهید کل سند یا فقط بخشی را که با آن مشکل دارید ویرایش کند.

گرفتن نظر دوم در مورد نوشته شما خوب است. اگر کسی را نمی‌شناسید که بتواند نوشته شما را ویرایش کند، می‌توانید از HiNative استفاده کنید تا سؤالات کوتاهی از انگلیسی‌زبانان بومی در مورد نوشته خود یا نحوه گفتن چیزی به انگلیسی بپرسید.

اگر راه مطمئن‌تری برای تصحیح نوشته خود می‌خواهید و حاضر به پرداخت هزینه هستید، Editorr سرویسی است که یک قطعه نوشته را در عرض چند دقیقه ویرایش می‌کند.

سپس می‌توانید قطعه ویرایش شده را با نسخه اصلی خود مقایسه کنید و از آن برای دفعه بعد که می‌نویسید یاد بگیرید. Editorr ویراستاران واقعی و واجد‌الشرایطی دارد که برای آنها کار می‌کنند، بنابراین می‌توانید مطمئن باشید (با اطمینان) که اصلاحاتی که دریافت می‌کنید دقیق هستند.

۸. هنگام مطالعه از یک فرهنگ لغت انگلیسی استفاده کنید

وقتی در حال یادگیری انگلیسی هستید و کلمه جدیدی می‌شنوید یا می‌بینید، آن را در فرهنگ لغت خود جستجو کنید. کلمه را چند بار بگویید و یادداشت کنید. آن را آنقدر تکرار کنید که برای گوش شما آشنا به نظر برسد.

دفعه بعد که می‌نویسید، سعی کنید حداقل یک جمله با هر کلمه جدید بنویسید. وقتی کلماتی را پیدا کردید که واقعاً دوست دارید یا به نظر مهم می‌رسند، آنها را در فرهنگ لغت هایلایت کنید (مشکلی نیست — این فرهنگ لغت شماست).

اگر نمی‌خواهید همیشه یک فرهنگ لغت فیزیکی (در دنیای واقعی) همراه خود داشته باشید، می‌توانید از فرهنگ‌های لغت آنلاین مانند Merriam Webster یا Dictionary.com استفاده کنید. همچنین می‌توانید از یکی از این اپلیکیشن‌های فرهنگ لغت برای گوشی هوشمند خود استفاده کنید.

۹. مترادف‌ها و متضادها را در انگلیسی یاد بگیرید

هر زمان که یک واژه جدید انگلیسی را جستجو می‌کنید، سعی کنید حداقل یک کلمه با معنای مشابه (این یک مترادف است) و یک کلمه با معنای مخالف (این یک متضاد است) را یاد بگیرید.

به عنوان مثال، کلمه "عالی" را در نظر بگیرید. مترادف‌های آن شامل "درخشان" و "فوق‌العاده" است و برخی متضادهای آن "معمولی"، "ساده" و "بد" هستند. با یادگیری بیش از یک کلمه برای هر مفهوم، هنگام نوشتن بهتر می‌توانید ارتباط برقرار کنید.

در اینجا یک فرهنگ لغت هم‌معنی و متضاد (تزاروس) وجود دارد. در این وب‌سایت، می‌توانید یک کلمه را تایپ کنید و تزاروس فهرستی از مترادف‌ها را به رنگ نارنجی و متضادها را به رنگ خاکستری به شما می‌دهد. رنگ تیره‌تر به معنای رایج‌تر بودن آن مترادف یا متضاد است.

Visual Thesaurus منبع عالی دیگری است که می‌توانید استفاده کنید. این کمی با یک تزاروس معمولی متفاوت است، زیرا ارتباط بین کلمات را به صورت بصری، با خطوط بین کلمات مرتبط نشان می‌دهد. این به شما امکان می‌دهد کلمات جدید را به روشی آسان و سرگرم‌کننده کاوش کنید، در حالی که هنوز تعاریف و مثال‌ها را برای درک متن می‌بینید.

۱۰. فلش‌کارت واژگان انگلیسی درست کنید

وقتی کلمات جدید، مترادف‌ها و متضادهای آنها را جستجو می‌کنید، برای آنها فلش‌کارت بسازید. در یک طرف فلش‌کارت، کلمه را بنویسید. در طرف دیگر، معنی، نقش دستوری (اسم، فعل، صفت و غیره) و یک جمله با استفاده از آن کلمه را بنویسید.

فلش‌کارت‌های خود را مرتباً مرور کنید. اگر می‌خواهید، می‌توانید از یک اپلیکیشن فلش‌کارت برای کمک به ایجاد و مطالعه آنها استفاده کنید.

به عنوان مثال، برنامه آموزش زبان Lingflix از ویدیوهایی استفاده می‌کند که توسط انگلیسی‌زبانان و برای انگلیسی‌زبانان ساخته شده‌اند. Lingflix ویدیوهای معتبر — مانند موزیک ویدیوها، تریلر فیلم‌ها، اخبار و سخنرانی‌های الهام‌بخش — را می‌گیرد و آنها را به درس‌های یادگیری زبان شخصی‌شده تبدیل می‌کند. می‌توانید Lingflix را به مدت ۲ هفته به صورت رایگان امتحان کنید. وب‌سایت را بررسی کنید یا اپلیکیشن iOS یا Android را دانلود کنید. نکته: برای استفاده از فروش فعلی ما اینجا کلیک کنید! (تا پایان این ماه اعتبار دارد.)

پس از ساختن فلش‌کارت کلمات جدید خود، به یاد داشته باشید که سعی کنید از آن کلمات در تمرین نوشتن انگلیسی خود نیز استفاده کنید.

۱۱. کتاب‌های انگلیسی را (با صدای بلند) بخوانید

همانطور که قبلاً گفتم، خواندن و نوشتن به هم مرتبط هستند. این بدان معناست که بیشتر خواندن به انگلیسی به شما کمک می‌کند تا نویسنده بهتری شوید.

با کتاب‌های ساده شروع کنید. هر کلمه‌ای که برای شما جدید است را یادداشت کنید و تلفظ آنها را تمرین کنید. به تدریج به سراغ کتاب‌هایی مانند "هری پاتر" یا "بازی‌های گرسنگی" بروید. این کتاب‌ها برای جوانان و بزرگسالان نوشته شده‌اند، اما زبان آن‌ها هنوز هم نسبتاً ساده است.

برای بهبود واقعی مهارت‌های انگلیسی خود، کتاب‌ها را با صدای بلند بخوانید. به جای فقط گفتن کلمات جدید، می‌توانید تلفظ و مهارت‌های گفتاری خود را با خواندن همه چیز تمرین کنید. هم خواندن به صورت بی‌صدا و هم خواندن با صدای بلند به مهارت‌های نوشتاری شما کمک می‌کنند.

می‌توانید یک کارت کتابخانه دریافت کنید تا به هزاران کتاب رایگان از کتابخانه محلی خود دسترسی داشته باشید. همچنین می‌توانید به وب‌سایت‌هایی مانند Audible بپیوندید و به هر کتابی که دوست دارید گوش دهید. لطفاً توجه داشته باشید که Audible برای ۳۰ روز اول رایگان است و پس از آن باید هزینه‌ای بپردازید.

۱۲. ترانه‌ها و شعرها را به انگلیسی ترجمه کنید

آهنگ موردعلاقه خود را به زبان مادری خود انتخاب کنید و متن آن را به انگلیسی ترجمه کنید. سپس، سعی کنید آن را به انگلیسی بخوانید. حتی می‌توانید سعی کنید برخی از سطرها را به انگلیسی بازنویسی کنید تا قافیه دار شوند.

می‌توانید همین کار را با شعرهایی که دوست دارید انجام دهید. کلمات مورد استفاده در ترانه‌ها و شعرها احتمالاً با کلماتی که هر روز در کتاب‌ها، روزنامه‌ها و حتی دفتر خاطرات خود می‌بینید بسیار متفاوت خواهد بود.

با تمرین ترانه‌ها، می‌توانید نوشتن را تمرین کنید و همچنین راه‌های جدیدی برای صحبت در مورد مفاهیمی مانند عشق، ایمان، ترس، رد شدن (شنیدن "نه") و سایر موضوعاتی که معمولاً در موسیقی به آنها پرداخته می‌شود یاد بگیرید.

Lyrics Translate یک وب‌سایت سرگرم‌کننده است که به شما امکان می‌دهد یک هنرمند یا عنوان آهنگ را انتخاب کنید و متن ترجمه‌شده را از میان تعداد زیادی زبان دریافت کنید. همچنین می‌توانید زبان را انتخاب کنید و وب‌سایت فهرستی از آهنگ‌های ترجمه‌شده به آن زبان را به شما ارائه می‌دهد.

مهم‌ترین بخش همه این نکات، نوشتن منظم به انگلیسی است.

یادگیری نوشتن به انگلیسی زمان می‌برد. شما باید دایره لغات خود را بسازید، دستور زبان صحیح را یاد بگیرید و نحوه صحیح املا را بیاموزید.

با این حال، هرچه بیشتر مهارت‌های خود را تمرین کنید، آسان‌تر خواهد شد. از نوشتن لذت ببرید!