16 فیلم برتر چینی در نتفلیکس [آگوست 2024]
من یک علاقهمند به درامهای چینی هستم و نتفلیکس یکی از پلتفرمهای مورد علاقهام برای تماشای فیلمهای چینی است.
راهنمای زیر شما را با فیلمهای چینی ضروری برای تماشا در نتفلیکس آشنا میکند—از جمله ووشیا، کمدیهای دیوانهوار، درام و علمی-تخیلی.
نتفلیکس همچنین مجموعهای رو به رشد از تولیدات اصلی به زبان چینی دارد، بنابراین چیزهای زیادی برای کشف کردن وجود دارد.
برای نسخه ویدیویی 10 فیلم برتر، تماشای این ویدیو را نیز توصیه میکنم:
۱. The Yin-Yang Master (2021)
عنوان چینی: 侍神令 ژانر: فانتزی بازیگران اصلی: چن کون، ژو شوین
صادقانه بگویم، من این فیلم را به این دلیل تماشا کردم که طرفدار چن کون هستم!
این فیلم ممکن است بر اساس یک بازی نقشآفرینی ژاپنی ساخته شده باشد، اما مفهوم چینی 阴阳师 (یین یانگ شی)—استادان یین و یانگ، که میتوانند آینده را پیشبینی کرده و ارواح را بیرون کنند—را نیز بررسی میکند.
چینگ مینگ یکی از این استادان یین و یانگ است و پادشاهی که در آن زندگی میکند با تهدیدی شیطانی و قریبالوقوع روبرو است. وقتی او برای یک مراسم محافظتی به پایتخت فراخوانده میشود، به زودی توطئهای را کشف میکند که شامل جادوی تاریک و دشمنیهای چندنسلی است.
این او را مجبور میکند تا وارد نبردی حماسی شود—نبردی که آینده کل جهان در گرو آن است.
۲. The Pig, the Snake and the Pigeon (2024)
عنوان چینی: 周处处三害 ژانر: اکشن بازیگران اصلی: ایتان خوان، بن یوئن، چن ای-ون
«خوک، مار و کبوتر» فیلمی جذاب است که از افسانههای کهن چینی برای روایت داستان یک گانگستر شرور الهام میگیرد.
چن گویلین سابقه جنایی قابل توجهی دارد: او به عنوان سومین فرد تحت تعقیب ردهبندی شده است، اما از این رتبه ناراضی است. تحت تأثیر یک بیماری لاعلاج و با میل به خروج باشکوه، تصمیم میگیرد دو مجرم بالاتر از خود در لیست را از بین ببرد.
فیلمهای چینی معمولاً یک ضدقهرمان را به عنوان شخصیت اصلی ندارند، بنابراین جای تعجب نیست که این فیلم در چین سرزمینی یک موفقیت بزرگ بود.
۳. Incantation (2022)
عنوان چینی: 咒 ژانر: ترسناک بازیگران اصلی: تسای هسوان-ین، هوانگ سین-تینگ، کائو یینگ-هسوان
رونان، یک فیلمساز مستند، در حال بررسی آیینهای یک فرقه مرموز است، اما به طور تصادفی مرتکب تابویی مذهبی میشود. این اتفاق منجر به نفرین شدن خودش و عزیزانش میگردد.
سالها بعد، دخترش مورد هدف نفرین قرار میگیرد و به شدت بیمار میشود. رونان در حالی که خودش شروع به تجربه فروپاشیهای روانی میکند، به طور ناامیدانهای سعی میکند راهی برای شکستن نفرین پیدا کند.
خود فیلم به اندازه کافی ترسناک است، اما داستان واقعی پشت آن حتی آزاردهندهتر است: شش عضو یک خانواده در کائوهسیونگ تایوان شروع به این باور کردند که توسط خدایان تسخیر شدهاند و اعمال هولناکی را در مورد یکدیگر مرتکب شدند.
۴. Little Big Women (2020)
عنوان چینی: 孤味 ژانر: درام بازیگران اصلی: چن شوفانگ، هسیه یینگ-هسوان، ویویان هسو
«زنان کوچک بزرگ» نشان میدهد که خانواده میتواند چقدر پیچیده باشد.
لین شویینگ در حال جشن گرفتن هفتادمین سالگرد تولدش است که میفهمد شوهر جدا شدهاش فوت کرده است. علیرغم غیبت و بیوفایی او، مرگش همچنان احساسات متناقضی را برمیانگیزد. شویینگ و سه دخترش، که هر کدام با کشمکشهای شخصی و احساسات حلنشده خود دست و پنجه نرم میکنند، باید گرد هم آیند تا مراسم تشییع او را ترتیب دهند.
برای پیچیدهتر کردن قضیه، خانواده حقایق پنهانی درباره زندگی او، از جمله یک رابطه مخفی را کشف میکنند.
اگر میخواهید عمیقتر به چگونگی کارکرد روابط خانوادگی در فرهنگ چینی بپردازید، این فیلم نگاهی خام و واقعبینانه به آن ارائه میدهد.
۵. Hello Ghost (2023)
عنوان چینی: 我的麻吉4个鬼 ژانر: کمدی بازیگران اصلی: تسنگ جینگ-هوا، شائو یو-وی
وقتی پوستر فیلم «سلام روح» را میبینید، بلافاصله متوجه میشوید که یک کمدی است (حتی با وجود چهار روحی که در اطراف شناور هستند).
به عنوان بازسازی فیلم اصلی کرهای سال ۲۰۱۰، طعم کمدی در اینجا بیشتر تلخ و شیرین است. آه وی یک بازنده خودخوانده است که تصمیم میگیرد خودکشی کند، اما حتی در این کار نیز شکست میخورد. در نهایت چهار روح سراغش میآیند که تا زمانی که به آنها کمک کند آخرین آرزوهایشان را برآورده کنند، به دنبالش میافتند.
یکی از دیالوگهای مورد علاقه من در این فیلم این است: «心只要还在跳，一切都会好的» («تا زمانی که قلب هنوز میتپد، همه چیز خوب خواهد شد»)—همانطور که تکنسین اورژانسی که جانش را نجات داد به آه وی گفت.
۶. Us and Them (2018)
عنوان چینی: 后来的我们 ژانر: عاشقانه بازیگران اصلی: جینگ بوران، جو دونگیو
«ما و آنها» یک درام ضروری برای تماشا است که داستان عاشقانهای را در طول چندین سال نشان میدهد—و اینکه چگونه در نهایت به پایان میرسد.
جیان چینگ و زیائو زیائو به طور تصادفی در یک قطار در طول دوره شلوغ سال نو چین با هم ملاقات میکنند. آنها در نهایت شروع به قرار گذاشتن و سپس زندگی مشترک در پکن میکنند، جایی که تصمیم گرفتهاند به دنبال رویاهایشان بروند. با گذشت زمان، تفاوت در اهداف شغلی و شخصی شروع به ایجاد فشار بر رابطه آنها میکند.
علاوه بر اینکه یک تجربه تماشای دلنشین است، این فیلم جنبههای بسیاری از فرهنگ مدرن چین را بررسی میکند، از جمله مهاجرت گسترده در طول 春运 (چون یون) یا سفرهای شلوغ عید بهار.
۷. Eye of the Storm (2023)
عنوان چینی: 疫起 ژانر: هیجانانگیز بازیگران اصلی: وانگ بو-چیه، تسنگ جینگ-هوا، هسوه شیه-لینگ، کلویی شیانگ
ممکن است فکر کنید «مرکز توفان» بر اساس کووید ساخته شده است. اما در واقع درباره شیوع بیماری سارس در تایوان در سال ۲۰۰۳ است، زمانی که بسیاری از پزشکان جان باختند و وحشت گستردهای به وجود آمد.
شیوع بیماری در بیمارستان زمانی آغاز میشود که یک بیمار اورژانسی از یک تصادف رانندگی به آنجا آورده میشود. با گسترش ویروس در بیمارستان، کارکنان پزشکی باید تصمیم بگیرند که آیا مایلند در داخل بمانند و جان خود را به خطر بیندازند.
این امر بحرانهای روانی نیز در میان بسیاری از پزشکان و پرستاران ایجاد میکند، که خود را در حال زیر سؤال بردن ارزشهایشان مییابند. در واقع، من دوست دارم که چگونه هر شخصیت اصلی (از جمله یک گزارشگر رسانهای شایعهپراکن) از این تجربه تغییر کرده خارج میشود.
۸. Man in Love (2021)
عنوان چینی: 当男人恋爱时 ژانر: عاشقانه بازیگران اصلی: روی چیو، تیفانی هسو
«مرد عاشق» یک بازسازی تایوانی از فیلم اصلی کرهای سال ۲۰۱۴ است. شخصیتهای اصلی اینجا یک جفت نامحتمل هستند: آ-چنگ، یک طلبکار، عاشق دختر یکی از بدهکارانش—هائو-تینگ—میشود. به جای وصول بدهی سنگین پدرش، از او میخواهد که با او قرار بگذارد.
آ-چنگ به عنوان یک شخصیت بسیار دوستداشتنی است زیرا بسیار دور از آنچه از یک گانگستر انتظار دارید است.
از آنجا که یک بازسازی است، جزئیات دلپذیر بسیاری نیز وجود دارد که به ویژه تایوانی هستند. برای مثال، شما آ-چنگ را در حال عصبانیت بر سر یک معبد، قدم زدن در یک بازار محلی و حتی دو شخصیت اصلی را در حال تقسیم چای حبابدار خواهید دید.
۹. New Gods: Nezha Reborn (2021)
عنوان چینی: 新神榜：哪吒重生 ژانر: فانتزی
این فیلم انیمیشن سهبعدی یک لذت بصری مطلق است و سبک منحصر به فردی از سایبرپانک را ارائه میدهد که در فیلمهای غربی نخواهید دید!
به سبک کلاسیک ابرقهرمانی، شخصیت اصلی (یونشیانگ) در ابتدا مانند یک پیک معمولی به نظر میرسد. او در یک شهر شلوغ زندگی میکند که تحت سلطه خانواده ده است، که از صنعتگران فاسد هستند.
اما معلوم میشود که روح جنگجوی افسانهای چینی، نژا، درون او زندگی میکند. از آنجا که خانواده ده ۳۰۰۰ سال پیش نژا را رقیب اصلی خود میدیدند، اکنون باید این دشمنی را حل کنند—در حالی که سرنوشت شهر در خطر است.
۱۰. A Chinese Odyssey: Part One (1995)
عنوان چینی: 大話西游 ژانر: فانتزی بازیگران اصلی: استفان چاو، کارینا لا، انگ مان-تات
اگر میخواهید سینمای هنگ کنگ را کاوش کنید، این یکی از اولین فیلمهایی است که توصیه میکنم. این فیلم بر اساس «سفر به غرب» ساخته شده است، که یکی از چهار رمان کلاسیک بزرگ چینی است.
استفان چاو در نقش جوکر، رهگر یک باند بازی میکند که نمیداند او پادشاه میمون است، یک موجود نامیرای معروف در اساطیر چینی. یک وسیله جادویی به او اجازه میدهد به گذشته سفر کند—در ابتدا برای یافتن معشوق گمشدهاش، اما در نهایت برای آشتی با خود واقعیاش.
مقدار زیادی طنز فیزیکی (اسلپ استیک) وجود دارد، و برخی صحنهها آنقدر مرا به خنده انداخت که مجبور شدم فیلم را متوقف کنم. این یک مجموعه سه قسمتی است، بنابراین قسمت دوم و سوم را نیز بررسی کنید.
۱۱. The Wandering Earth (2019)
عنوان چینی: 流浪地球 ژانر: علمی-تخیلی بازیگران اصلی: وو جینگ، چو چوشیائو، لی گوانگجیه
این فیلم برای علاقهمندان به علمی-تخیلی ضروری است. به هر حال، این فیلم بر اساس یک داستان کوتاه از لیو سیشین ساخته شده است، که «مسئله سهجسمی» را نوشت—مجموعه رمانی که علمی-تخیلی چینی را در سطح بینالمللی محبوب کرد.
در آیندهای دور قرار دارد که خورشید در شرف تبدیل شدن به یک غول سرخ و بلعیدن زمین است، بشریت راه حل جسورانهای ارائه میدهد: انتقال زمین به یک منظومه ستارهای جدید. این به معنای ساخت پیشرانههای عظیم در سراسر جهان است.
علم در اینجا کاملاً دقیق نیست، اما من به دلیل خلاقیت طرح داستان نمیتوانستم تماشا را متوقف کنم. جلوههای بصری نیز حماسی و با بودجه کامل است.
۱۲. Dear Ex (2018)
عنوان چینی: 谁先爱上他的 ژانر: کمدی بازیگران اصلی: جوزف هوانگ، روی چیو، هسیه یینگ-هسوان
تایوان به دلیل پیشگامی در قانونی کردن ازدواج همجنسگرایان در آسیا شناخته شده است، اما این فیلم دیدگاه ظریفی از نحوه نگرش به روابط همجنسگرایانه در واقعیت ارائه میدهد.
در نهایت، این یک کمدی است: یک زن (لیو سانلیان) و معشوق همجنسگرای شوهر مرحومش (جی) بر سر اینکه پول بیمه به چه کسی میرسد دعوا میکنند. پسر نوجوان (سونگ چنگشی) درگیر میشود و در ابتدا جانب مادرش را میگیرد، اما سپس به طور شگفتانگیزی با معشوق مرد ارتباط برقرار میکند.
«عزیز سابق» دیدگاههای هر سه شخصیت اصلی را بررسی میکند، که مجبور به تغییر میشوند در حالی که با مسئله بخشش دست و پنجه نرم میکنند.
۱۳. Cities of Last Things (2018)
عنوان چینی: 幸福城市 ژانر: کمدی بازیگران اصلی: جک کائو، لی هونگ-چی، لوئیس گرینبرگ
در این فیلم، زمان به عقب میرود. با صحنهای تکاندهنده آغاز میشود: دونگ-لینگ، یک افسر پلیس سابق، با پریدن از پنجره خودکشی میکند.
سپس شما به سه دوره مختلف در زندگی او پرتاب میشوید—ابتدا به عنوان یک مرد میانسال که با یک ازدواج شکستخورده دست و پنجه نرم میکند و خشونتگرا میشود، سپس به عنوان یک افسر پلیس جوان که از قبل مشکل دارد. در نهایت، او به عنوان یک نوجوان نشان داده میشود، با افشاگریهای تکاندهندهای درباره آنچه او را به فردی که هست تبدیل کرده است.
روایت یک پازل روانی جذاب را تشکیل میدهد، و عنوان چینی فیلم (幸福城市)، که به معنای تحتاللفظی «شهر خوشحال» است، بر طنز داستان میافزاید.
۱۴. A Beautiful Life (2011)
عنوان چینی: 不再让你孤单 ژانر: عاشقانه بازیگران اصلی: شو کی، لیو یه
پیرو یک زن مادیگرا و جاهطلب است که در یک دفتر املاک در پکن کار میکند. او زندگی بیپروایی دارد، حتی با رئیس متأهلش قرار میگذارد.
اما پس از یک شب نوشیدن، با ژندونگ ملاقات میکند، که او را از یک دعوا نجات میدهد. ژندونگ یک افسر پلیس صادق و خوشقلب از یک شهر کوچک است.
حتی اگر آنها بسیار متفاوت باشند، مدام به هم برمیخورند و سپس جرقهای زده میشود. بازیگران اصلی شیمی عالی دارند، با پیرویی که به دلیل ژندونگ تغییر بهتری میکند. من نمیخواستم فیلم تمام شود و ای کاش دنبالهای داشت.
۱۵. A Sun (2019)
عنوان چینی: 阳光普照 ژانر: درام بازیگران اصلی: وو چین-هو، گرگ هسو، چن ای-ون، سامانتا کو
این فیلم یک گنجینه ناشناخته است. از لحاظ فیلمبرداری تا بازیگری، کاملاً درخشان است.
خانواده چن از بیرون عادی به نظر میرسد. در واقعیت، پسر بزرگتر، هائو، یک دانشآموز نمونه است، اما پسر کوچکتر، هو، به دلیل ارتکاب یک جرم خشونتآمیز باید به دارالتأدیب نوجوانان برود. از سر ناامیدی، پدر تمام توجه خود را بر پسر بزرگتر متمرکز میکند، در حالی که مادر سعی میکند خانواده را نگه دارد.
این فیلم انتظارات خانوادگی در فرهنگ چینی را به خوبی به تصویر میکشد، همچنین فشار تحصیلی شدیدی که دانشآموزان در حین شرکت در 补习班 (بوکسیبان) یا مدرسه فشرده تجربه میکنند.
۱۶. Your Name Engraved Herein (2020)
عنوان چینی: 刻在你心底的名字 ژانر: عاشقانه بازیگران اصلی: ادوارد چن، تسنگ جینگ-هوا
«نام تو در دل من حک شده است» پرفروشترین فیلم الجیبیتی تایوانی در تمام دوران است. این فیلم زیبا و تلخ و شیرین است، با شخصیتهای قانعکننده و یک آهنگ ماندگار.
دو پسر دبیرستانی، جیا-هان و بردی، دوستان نزدیکی هستند، اما به طور مخفیانه احساساتی نسبت به هم دارند. برای پیچیده کردن وضعیت، هر دو در یک مدرسه کاتولیک تحصیل میکنند.
فیلم در دهه ۱۹۸۰ میگذرد، زمانی که قانون نظامی به تازگی در تایوان به پایان رسیده بود. با این وجود، علیرغم همه تغییرات سیاسی مترقی، جامعه هنوز از پذیرش روابط همجنس فاصله زیادی داشت.
این فیلمهای چینیزبان همه به یاد ماندنی و باکیفیت هستند. از آنجا که نتفلیکس مدام نمایشهای جدید چینی را منتشر میکند، ممکن است شما هم مثل من معتاد بررسی فیلمهای جدید هر ماه شوید.
البته، فیلمهای چینی همچنین یکی از بهترین راهها برای غوطهوری در زبان و یادگیری بیشتر درباره فرهنگ چینی هستند. Lingflix به شما کمک میکند تا با تمرین ابتدا با کلیپهای کوتاهتر، خود را برای تماشای کامل فیلمهای چینی آماده کنید.
Lingflix ویدیوهای معتبر—مانند موزیک ویدیوها، تریلر فیلمها، اخبار و سخنرانیهای الهامبخش—را گرفته و آنها را به درسهای شخصیسازی شده یادگیری زبان تبدیل میکند. استفاده از وبسایت Lingflix را روی رایانه یا تبلت خود شروع کنید یا، بهتر است، اپلیکیشن Lingflix را از فروشگاه iTunes یا Google Play دانلود کنید. برای استفاده از فروش فعلی ما اینجا کلیک کنید! (تا پایان این ماه منقضی میشود.)
