Nola hobetu errusierazko ahoskera

Errusierak ez du hitzetan azentua erabiltzeko jarraibide zehatzik. Beraz, silaba okerra azentuatzen baduzu, errusierazko hitzak erabat desberdina esan nahi izan dezake!

Errusiera arr-ak biribilduetatik kontsonante multzoetara, ez dirudi erraza ahoskatzeko, baina praktikarekin errazagoa izango da, zalantzarik gabe, blog lagungarri hau irakurri eta errusierazko ikasketa-tresna gehiago erabili ondoren.

8 urrats errusierazko ahoskera ikasteko

1. Ikasi ziriliko alfabetoaren soinuak

Errusierazko ahoskera irakasteko lehen urratsa ziriliko alfabetoa eta letrak nola ahoskatu ikastea da. Letrak hitzen oinarrizko osagaiak dira.

Ez badakizu letra indibidualak nola ahoskatu, sekula ez duzu hitz osoak ahoskatzeko gai izango!

Guztira 33 letra daude errusierazko alfabetoan, 11 bokal, 20 kontsonante eta ahots-soinurik gabeko 2 ahoskera zeinu (ъ, ь) osatuta.

Letra batzuk arrotzak dirudite eta soinua eman arren, ahaleginarekin, errusierazko alfabetoa ordu gutxitan ikas dezakezu.

Laguntzen du errusierazko kontsonante guztiek ahoskera bakarra dutela, ingelesaren aurka. Gainera, letra asko berdinak izango dira (soinua desberdina izan arren) eta alderantziz.

2. Zentratu bokaleetan

Errusierazko bokalak errusiar benetako bat bezala ahoskatzeko aholkua da haien soinuak laburtzea. Estatu Batuarrek bokalen soinuak luzatzeko joera duten bitartean, errusiarrek ez dute. Pentsatu dome eta d-o-o-o-me esatearen arteko aldeari buruz.

3. Ikasi bokal murrizketaren arauak

Errusierazko bokaletako batzuk desberdin soinatzen dute azentua dutenean versus azenturik ez dutenean, bokal murrizketa deritzon prozesua.

A, o, e eta я murriztu egiten dira azentu-markarik ez badute gainean (azenturik gabe). Jakina, errusierak ez du normalean azentu-markarik—hauetara soilik errusierazko ikasleei azentuarako arauak ikasteko gehitzen dira.

Ikasi bokal murrizketaren arau zehatzak errusiera behar bezala ahoskatzeko eta ikasleentzako testuetan oinarritzen sahiesteko, azentu-markekin.

4. Ikasi errusierazko kontsonanteak behar bezala ahoskatzeko

Errusierazko hitzak famatuak dira kontsonante asko izateagatik, askotan elkarrekin taldekatuta, kontsonante multzo deiturikoak. Adibideak barne hartzen dituzte hitzak hala nola бди́тельный (bihurria), вто́рник (asteartea) eta завтра (bihar).

Kontsonanteak aspiraziorik gabe ahoskatzen dira, airea ateratzen duzunean gertatzen dena letra jakin batzuk esatean, k eta t bezala. Errusierazko kontsonanteak ahoskatzeko, ikasi kontsonante bozudun eta bozurik gabekoen arteko aldea.

Ingelesak bereizketa hau ere badu: adibidez, pat eta fat hitzak kontsonante bozurik gabe hasten dira, bat eta mat hitzak aldiz kontsonante bozudun batekin hasten diren bitartean.

Ezarri zure hatzak zukurrean errusierazko kontsonante bat ahoskatzean, eta zure eztarria dardaratzen sentitzen baduzu, kontsonante bozudun bat ari zara ahoskatzen, bestela kontsonante bozurik gabea da.

Errusierazko kontsonante bozudunak barne hartzen ditu: в, г, з, б, д eta ж.

Kontsonante bozurik gabekoak barne hartzen ditu к, п, с, т, ф, х, ц, ч, ш eta щ.

Kontsonante asimilazioaren arauek diote multzoko bigarren kontsonanteak lehenak nola soinatzen duen zehazten duela. Kontsonante bozudunak bozurik gabe bihurtzen dira hitz baten amaieran; adibidez, год (urte) hitza гот (got) gisa ahoskatzen da kontsonante bozudun д hitzaren amaieran dagoelako.

Era berean, kontsonante bozudunak aldatzen dira kontsonante bozurik gabekoak baino lehen datozenean. ложка (koilara) hitza лошка (loshka) gisa ahoskatzen da bozudun ж bozurik gabeko к-ren ondoren datorrelako.

5. Praktikatu zure r-ak biribiltzea

Errusiarrek beren r-ak biribildu edo astintzen dituzte, albeolar astinketa deritzon prozesua. Hau da, zalantzarik gabe, estatubatuarrek menperatzeko urratsik zailena, soinu hau ez baitator naturalki guretzat.

Praktikatzeko modu bat da d bat r baten aurretik jartzea hitzetan. Adibidez, esan beharrean, fridge, saiatu fdridge esaten. Ikusten duzu nola R gehiago nabarmendu dirudien?

Zure r-ak astintzea benetan menperatzeko, gogoratu mihian zentratu behar duzula eta ez eztarrian. Ikusi non dagoen zure albeolar erraila (hint, aurkitu zure mihiak zure ahoaren goialdea ukitzen duen lekua d letra esatean).

Jaso zure mihiaren punta eta bibratzea utzi arnasa ateratzen duzun bitartean. Hau da r astinduak ahoskatzeko beharrezko urratsa. Orain, praktikatu errusierazko hitzak esaten r letrarekin, hala nola рука (eskua), рыба (arraina) eta речка (ibai).

6. Ikasi non jarri azentu-markak errusierazko hizkuntzan silabak azentatzeko

Lehen esan bezala, urrats hau da funtsezko garrantzia duena.

Ez dauden bitartean arau orokorrak hitzaren zein zati azentua daitekeen, azentu-marka inoiz ez da erortzen hitz amaieretan ий eta ый.

Berriro ere, kontuan izan errusierazko ikasleentzako testuetan soilik ikusiko duzula azentu-markak. Ikasi azentua ondo, errusierazko testu autentikoak arazorik gabe irakurri ahal izateko!

7. Erabili ispilu bat

Izan ere, errusiarrek ez dute soilik desberdin soinatzen, baizik eta beren ahots-tresnak (mihia eta ezpainak) desberdin erabiltzen dituzte.

Zure ahots-tresnak ondo erabiltzen ari zarela ziurtatzeko, praktikatu zure mihia arkudun eta estua egitea laua eta zabala izan beharrean, ingelesa hitz egiteko erabiltzen duguna. Praktikatu ispilu baten aurrean ondo ari zarela ziurtatzeko.

8. Ikasi markatzaile fonetikoak

Errusierazko alfabetoaren parte badira ere, мягкий знак (zeichen biguna) eta твёрдый знак (zeichen gogorra) ez dute ahots-soinurik egiten eta markatzaile fonetikoak besterik ez dira.

Zeinu bigunak aurretik duen kontsonantea palatalizatzen (biguntzen) du. Kontuan hartu n letra ahoskatzen den modu desberdinak night eta canyon hitzetan—canyon-eko n palatalizatua da eta night-eko n baino bigunago ahoskatzen da. Kontsonante bigunek eskatzen dute zure mihia zure ahoaren goialdean arkutzea.

Beraz, errusieran, кость (hezurra) hitzak adibide bikaina erakusten du nola т letra bigundu den zeinu biguna jarraitzen duelako.

Bigarren markatzaile fonetikoa, zeinu gogorra, aurreko kontsonantea gogortzen du. Zeinu gogorra errusierazko hitz zaharren amaieran idatzi ohi zen, baina 1917an ezabatu zuten soberan zegoelako.

Orain, hitzen barruan aurkitzen da eta adierazten du ez bakarrik aurretik duen kontsonantea gogorra dela (ez palatalizatua), baizik eta ondoren duen bokala biguna dela eta jot soinua duela. Honen adibidea da съесть (jan) hitza, non zeinu gogorrak c soinua gogorra egiten duen e-ren aurretik jot soinua gehitzen duen bitartean.

Tresnak errusierazko ahoskera ikasteko

Hemen daude zenbait tresna bikain errusierazko ahoskera praktikatzeko erabili ditzakezunak bidean.

"Say It Right in Russian: The Fastest Way to Correct Pronunciation Russian"

Errusiara bidaia labur batera joan behar baduzu gero edo errusierazko hiztun bat duen negozio bazkidearekin bilera bat planifikatzen ari bazara, agian ez duzu beharrezko denborarik errusierazko ahoskera benetan ikasteko.

Liburu hau baliabide erabilgarria da errusierazko hitz eta esaldi arrunten ehunka nola ahoskatu azkar ikasteko.

Lingflix

Lingflix-ek hizkuntza jatorrizko hiztunek erabiltzen duten moduan irakasten dizu. Ehunka bideo labur aurkituko dituzu errusierazko komunikabide autentikoetatik, film iragarkiak, bideo musikalak, berri segmentuak eta gehiago barne.

Bideo bakoitza ikusten duzun bitartean, jarrai dezakezu errusieraz eta ingelesez eskuragarri dauden transkripzio edo azpititulu interaktiboekin. Egin klik azpitituluetako edozein hitzetan bere definizioa ikusteko, entzun bere ahoskera abiadura normal eta motelan eta ikusi adibide esaldiak, audioarekin ere datozenak.

Hau da zure ahoskera hobetzeko modu bikaina jatorrizko hiztunetatik elkarrizketa entzunez eta praktika gehigarrirako ozen errepikatuz.

Ez utzi errusierazko ahoskerak komunikazio egokia oztopatzea. Jarraitu goiko zortzi urrats errusierazko ahoskera eta gramatika arauak ikasteko.