Hobiak alemanez

Badakizu nola hitz egin zure hobiei buruz alemanez? Bi hizkuntzatan zure hobiari buruz hitz egiten jakiteak are interesgarriagoa egiten baitu, eta bidean zerbait berria ere ikas dezakezu.

Jarraitu irakurtzen alemaniarrek beren denbora librean egiten dituzten jarduerak eta zure gogoko jarduerak nola deskribatu ikasteko.

Hobiak Alemanez Azaltzeko Aditz eta Esaldi Ohikoak

Hona hemen artikulu honetarako jakin nahiko zenukeen hitz oso garrantzitsua:

das Hobby — hobia

Pluralea nahi baduzu, erraza da:

die Hobbies — hobiak

Zure hitzegia hasteko laguntzeko, begira diezaiogun alemanezko hobi-hitz gako batzuei.

Hobi Ospetsuenak Alemanez

Hona hemen hobi ospetsu batzuk eta nola esan alemanez:

singen — abestumalen — margotuskituan egin — eskiatzzenbidiren — bidaiatubowlen — bowlan jokatzenähen — jostuntanzen — dantza egitenzocken — jokotan aritufischen — arrantzan eginen — erosketa eginzeichnen — marraztucampen gehen — kanpin-era joankochen — sukaldatufotografieren — argazkiak ateratzen

Hobiak Azaltzeko Aditz Gehigarriak

Jakina, zure hobia azaltzeko erabiliko dituzun aditzak zehazki egiten duzunaren araberakoak izango dira. Zure hobiaren infinitiboa lineako hiztegi batean bilatzea gomendatzen dizugu.

Erabili nahi zenituzkeen beste aditz batzuk, izen batekin batera:

spielen — jokatuschreiben — idatziaufführen — aurkeztukonkurrieren — lehiatusammeln — bildumagitu

Olerkari batek hau esan lezake:

Ich schreibe die Zweizeiler. — Bi lerroko estrofa (kopla) idazten ditut.

Eta zure arrebak dantza lehiaketetan parte hartzen badu? Hau esango zenuke:

Meine Schwester konkurriert im Tanzturnieren. — Nire arreba dantza-txapelketetan lehiatzen da.

Hori zure maite dituzun hobiak azaltzeko moduetako batzuk baino ez dira.

Zure Interesak Deskribatzeko Aleman Esaldiak

Benetan gustatzen zaiguna ekintza-aditzez deskribatzeaz gain, gure hobiei buruz modu orokorrago batean ere hitz egin dezakegu.

Hona hemen buruz ikasi ditzakezun aleman esaldi batzuk, zure hobiari buruzko sentimenduak deskribatzeko:

Ich ___ gerne. — [Aditza orainaldean] gustatzen zait.

Ich mag ___. — [Infinitiboa] gustatzen zait.

Ich ___ ___ gut. — [Aditza] [Izena] ongi egiten dut.

Ich kann gut ___. — [Izena] [Infinitiboa] ongi egiten dut. / Ona naiz [infinitiboa] egiten.

Hona hemen goiko formularen adibide batzuk:

Ich tanze gerne. — Dantzatzea gustatzen zait.

Ich mag kochen. — Sukaldatzea gustatzen zait.

Ich spiele Baseball gut. — Beisbola ongi jokatzen dut.

Ich kann gut Deutsch sprechen. — Alemana ongi hitz egiten dut.

Orain, agian galdetzen ari zara, zer aldea dagoen, adibidez, "irudiak margotzea gustatzen zait" eta "irudiak margotzea gustatzen zait" esatearen artean. Alemanez, benetan adierazi nahi duzunaren araberakoa da.

Adibidez, hau esango zenuke:

Ich mag Bilder malen. — Irudiak margotzea gustatzen zait.

Ich male gerne Bilder. — Irudiak margotzea gustatzen zait. / Irudiak margotzea atsegin dut.

Bi esaldiek irudiak margotzea gustatzen zaiela adierazten dute. Hala ere, bien arteko aldea subtila da: lehenengoak irudiak margotzeko ekintza gustatzen zaitela adierazten du, bigarrenak, berriz, beste zerbait baino gehiago gustatzen zaitela irudiak margotzea.

Era berean esan dezakezu:

Ich male gerne Landschaften. — Paisaiak margotzea gustatzen zait.

Edozein hizkuntzan bezala, adierazi nahi duzunaren araberakoa da. Aleman hiztunek elkarri nola hitz egiten duten entzunez, modu naturalago batean hitz egiten ikas dezakezu.

Alemaniarren Hobi Ospetsuak

Alemaniarrak ezin badira ere denbora-pasa edo hobi zehatzetan estereotipatu, mundu osoan partekatzen dituzten jarduera ospetsu asko daude.

Sukaldatzea eta Edatea

Alemaniarrek sukaldatzea maite dute. Ogia egiten dute eta, noski, saltxitxak prestatzen dituzte beren gonbidatu, familia eta lagunentzat. Janari ona ia edonork goza dezakeen zerbait da.

Eta janari onari laguntzeko, alemaniarrek alkohola maite dute, zehazki garagardoa! Nahiz eta, zuzen izan, askorentzat, edatea denbora-pasa baino bizimodu gehiago den.

Alkohola edatearen gaineko murriztapen sozialak Estatu Batuetan aurkituko zenituzkeenak baino askoz lasaiagoak dira, beraz, askotan informalagoa da beste ezer baino.

Film Atzerritarrak eta Serie Kriminalak

Geurekin bezala, alemaniarrek beren telebista saioak eta filmak maite dituzte.

Estatu Batuetako biztanle gehienek film atzerritar gutxi ikusten dituzte, baina Alemanian, film nazionalak bezain ohikoak dira. Horrek alemaniar ikusleari ikuspegi kultural zabalagoa ematen dio Estatu Batuetako filmek eskainiko zeniotenarekin alderatuta.

Baina, noski, bi kulturek —eta seguruenik beste askok — telebistako saio dramatikoen zirrarak gozatzen dituzte. Alemaniarrek Tatort ("krimen-eszenatokiko") saioa maite dute. Ez dago hilketa misterio bat argitzean bezain suspertzailea den ezer.

Bidaiatzea eta Esploratzea

Alemaniarrek ere maite dute inguruko mundua esploratzea. Asteburuko bidaiak izan edo gertuko edo urruneko herrialdeetara eginiko irteerak, alemaniarrak esploratzaile eta abenturazaleak dira.

Agian kultura askoren hurbiltasuna da edo, besterik gabe, wanderlust (jakingo zenuke hori alemaniar hitz batetik datorrela?) kasua, baina leku berriak ikusteko eta gauza berriak bizitzeko gogoa alemaniar herria bereganatzen du.

Kirolak eta Fußball (Futbola)

Baina die Deutschen (alemaniarrak) xurgatzen dituen hobi handienetako bat futbola da, eta horrekin Fußball esan nahi dugu.

Bundesliga Fantasy Managerra Estatu Batuetako Fantasy Football ligak bezalako futbol programa bat da. Inoiz alemaniar futbolaren munduan sartu nahi baduzu, hasierako leku egokia da hau.

Bundesliga hitzak "ligu federala" esan nahi du alemanez. Ziurrenik ezagutuko duzun alemaniar bati aipatuz gero, zehatz-mehatz jakinen du zer ari zaren esaten.

Izan ere, talde, partida, entrenatzaile, jokalari, etab. inguruan eraikitako kultura osoa dago. Kultura amerikar futbolaren antzekoa da, eta alemaniar futbolari buruzko abesti eta kantu osoak daude.

Alemaniar futbola edo Bundesliga interesatzen bazaizkizu, begiratu alemaniar kirol termino hauek edo alemaniar futbol termino hauek buruz ikasi eta zure hitzeginera gehitzeko. Alemaniar mugimendu kultural handi batean parte hartzeaz gain, aldi berean zure hizkuntza trebetasunak hobetuko dituzu.

Zergatik ikasi hobiei buruz nola hitz egin alemanez?

• Hobiak munduarekin eta gure inguruko pertsonekin konektatzeko modua dira. Geure burua eta gure interesak adieraz ditzakegu gai edo eremu komun batean. Mendi ospetsuetan mendi-ibilaldian besteekin elkartu ala historia-leku bisitatu edo bideo-joko baten mailak gainditzean ere, hobiekin zure kideekin konekta zaitezke, pertsona zein online.
• Zure hobiari buruz alemanez hitz egiteak zure hitzegia handitzen laguntzen dizu. Izan ere, agian zure hobiari buruzko hitzegia buruz ikastea errazagoa dela aurkituko duzu, zehazki... zure hobia delako! Aditz, izen eta adjektibo berriak ikasiko dituzu zer egiten ari zaren eta nola egiten ari zaren deskribatzeko.
• Azkenik, zure hobiei buruz alemanez hitz egitea beste hobi batzuk ezagutzeko —eta baita probatzeko— modu bikaina izan daiteke. Alemanezko jariakortasuna hobetzean, alemaniar bizimoduaren, hobi, tradizio eta kultura alderdien sakonera gehiago sartuko zara. Azken finean, hizkuntzak inoiz ez dira haien hiztunengandik urrunegi egoten!

Non praktikatu hobiei buruz alemanez hitz egitea

Bere muinean, zure alemana hobiei buruz hitz egiteko praktikatzea, aukeratu duzun hobi partikularrerako hitzegi terminoak zehaztea da. Hona hemen praktikatzeko modu batzuk:

• Quizlet-eko flashcard multzo hau gomendatzen dugu, zure hobiari buruz hitz egiteko ziurrenik erabiliko dituzun hitzentzat.
• Kirolak egitea gustatzen bazaizu, ziur aski Quizlet-eko flashcard hauek erabilgarriak aurkituko zenituzke.
• Dagoeneko hitzegi zerrenda bat osatu baduzu, wordsearch sortzaile doako hau erabil dezakezu. Gehitu hobiarekin loturik ez dauden hitz batzuk, praktika gehiagorako. Gogoratu "e" bat erabili beharko duzula umlaut baten ordez.

Hobiak jendea elkartzen du. Orain zure hobiei buruz hitz egin dezakezu alemanez —eta agian interesen berdinak partekatzen dituzten aleman hiztun lagun berriak aurki ditzakezu!