Kas hispaania keele õppimine on raske? Siin on kõik, mida pead teadma

Kui su emakeel on inglise keel, siis lihtsaim vastus küsimusele "Kas hispaania keele õppimine on raske?" on "põhimõtteliselt mitte."

Selles postituses vaatlen tegureid, mis muudavad hispaania keele lihtsaks õppida, mõningaid väljakutseid, millega võid õppimise käigus kokku puutuda, ning seda, kuidas saada ladusaks hispaania keele kõnelejaks, kui see ei ole su esimene keel.

Mikr on hispaania keel tegelikult lihtne õppida

Hispaania keel on tegelikult üks lihtsamaid keeli, mida inglise keelt kõnelejal omandada. Vastavalt USA valitsuse Keeleõppe Kooli (SLS) andmetele kuulub hispaania keel I kategooriasse, mis tähendab, et selle õppimiseks kulub kuni 30 nädalat või 750 tundi tunnis. (Pane tähele, et tunnid erinevad individuaalsest õppimisajast.)

Siin on põhjused, miks hispaania keele õppimine on suhteliselt lihtne, kui su emakeel on inglise keel.

1. Paljud sõnad on sugulased (kognaadid)

Inglise-hispaania kognaadid on sõnad, mis on nii inglise kui hispaania keeles sarnase kujuga ja tähendusega, nagu näiteks *adoptar* (adopteerima) ja *participar* (osalema). Need muudavad hispaania keele õppimise lihtsamaks, sest need võimaldavad sul sõnavara kergemini laiendada, kui neid sugulas-sõnu ei oleks.

Teisalt on oluline märkida, et on olemas ka valekognaadid. Need on sõnad, mis tunduvad sarnased, kuid millel on teine tähendus – nagu näiteks *sopa*, mis tegelikult tähendab "suppi", mitte "seepi".

2. Lauseehitus on tuttav

Hispaania ja inglise keelel on väga sarnane lauseehitus. Välja arvatud mõned erinevused (nagu omadussõnade järjekord), kasutavad nii hispaania kui inglise keel "Subjekt, Verb, Objekt" (SVO) lausestruktuuri. See tähendab, et sa ei pea nii palju aega kulutama hispaania keele grammatikareeglitega võitlemisele, sest need on sulle juba enam-vähem tuttavad.

Veelgi parem on see, et hispaania keele süntaks on inglise keele omaga sarnane. Tegelikult on see mõnikord vähem range. Näiteks võid öelda nii *¿Habla español Juan?* kui ka *¿Habla Juan español?*, et küsida "Kas Juan räägib hispaania keelt?", ja mõlemal juhul oleks see grammatiliselt korrektne!

3. Ka suure- ja väiketähtede ning kirjavahemärkide reeglid on tuttavad

Enamasti on hispaania keele suure- ja väiketähtede ning kirjavahemärkide reeglid inglise keele omadega sarnased. Näiteks hispaania keeles suurendatakse samuti pärisnimesid ja lause esimest sõna ning lauseid lõpetatakse punktiga.

Loomulikult on ka mõningaid erinevusi, mida leiad siit.

4. Hääldus on suhteliselt lihtne

Enamik hispaania keele tähti on identne inglise tähestiku tähtedega. Samuti, erinevalt inglise keele täishäälikutest, hääldatakse hispaania keele täishäälikuid tavaliselt alati samamoodi. Näiteks hääldatakse tähte *e* alati häälikuga "eh", nagu sõnas "met".

Siiski on hispaania keeles häälikuid, mis võivad mittepärismõtlejale tunduda väljakutset pakkuvat, kuid nende hääldamine pole keeruline ja need on inglise keeles sageli juba olemas. Kuulus rulluv *rr*-hääl nõuab siiski natuke harjutamist!

5. Grammatilised reeglid on järjekindlad

Näiteks on nii tegusõna pööramine kui lause ehitamine üsna ühtlane kogu keele ulatuses (välja arvatud mõned erandid).

Lisaks on nimisõnad, mis lõppevad silbiga *-o*, tihti meessoo nimisõnad, samas kui nimisõnad, mis lõppevad silbiga *-a*, on tihti naissugu. Isegi selle reegli erandid järgivad mustreid: nimisõnad, mis lõppevad silbiga *-ema*, on peaaegu alati meessoo – nt *el poema* (luuletus) ja *el tema* (teema).

Mõned hispaania keele õppimise väljakutsed

Vaatame nüüd põhjuseid, miks vastus küsimusele "kas hispaania keele õppimine on raske?" võib inglise keele pärismõtleja jaoks olla "jah".

1. Paljud ebareeglipärased tegusõnad

Halb uudis on see, et paljud kõige tavalisemad hispaania keele tegusõnad on ebareeglipärased. Pead need ebareeglipärased tegusõnad valdama, et saaksid hispaania keeles ladusalt vestelda.

Hea uudis on see, et nagu me varem mainisime, on ka nende tegusõnade pööramisel järjekindlad mustrid vastavalt subjektile. Seega ära lase end hirmutada, kui need esmapilgul tunduvad tavalistest tegusõnadest erinevat. Kuigi ebareeglipärastel tegusõnadel on oma pööramisreeglid, on need reeglid peaaegu sama järjekindlad kui nende regulaarsetel sugulastel.

2. Keel on sooline

Erinevalt inglise keelest on hispaania keele nimisõnadel määratud grammatiline sugu.

Need sood on tihti määratud ilma selge loogikata. Paljudel juhtudel pead lihtsalt meeles pidama, kas sõna on mees- või naissugu. Ja sa ei saa sugu ignoreerida, sest nimisõna sugupool mõjutab ka selle ümber olevaid sõnu, nagu omadussõnu ja artikleid.

Kuigi sood tunduvad tihti juhuslikud, on ka mõned reeglid, mis neid reguleerivad. Õppimise käigus hakkad sa aru saama, miks keeles on asjad teatud soost. Näiteks viidatakse segasoolisele inimeste grupile alati meessoo vormidega, samas kui paljud loomade nimisõnad võivad olla kas mees- või naissoo vastavalt looma tegelikule soole.

Kuidas muuta hispaania keele õppimise protsessi lihtsamaks

• Leia endale inspireeriv põhjus õppimiseks. Minu jaoks on uue keele õppimine alati rahuldustpakkuv, eriti kui võimalused tunduvad olevat minu vastu. Muidugi, see ei pruugi olla lihtne, aga kui väike väljakutse takistaks inimesi asjade proovimast, oleks olümpiamängudel väga igav vaadata. Aga mis motiveerib sind hispaania keelt õppima? Kasuta seda tuge allikana, kui asjad muutuvad keeruliseks. Ükskõik, mis su õppimise põhjus on, on teekond seda väärt.
• Otsusta, millist keeleoskuse taset sa soovid saavutada. Kui soovid õppida vaid mõningaid põhitõdesid eelseisva reisi jaoks, siis on su õppimisteekond palju lihtsam kui siis, kui soovid selles keeles täielikult ladusaks saada.
• Leia oma õppimisstiil. Kõigil on erinev õppimisstiil. Näiteks kui sa oled visuaalne õppija, võib hispaaniakeelsete YouTube'i kanalite vaatamine olla õige valik. Kui sa õpid kõige paremini kuulates, siis võivad hispaaniakeelsed podcastid sinu jaoks ideaalsed olla.
• Tee aega õppimiseks. Uue keele õppimine võtab aega. Sa ei jõua oma õpingutes kaugele, kui sa ei pühenda oma igapäevasele ajakavale kindlat ajavahemikku, isegi kui see on vaid 15 minutit päevas. Kui harjud hispaania keelt iga päev õppima, jõuad sa punkti, kus sa ei pea enam isegi oma hispaania keele õpingute planeerimisele mõtlema – see tuleb loomulikult.
• Kasuta hispaania keelt nii palju kui võimalik. Proovi hispaania keelt oma igapäevaelus kasutada. Näiteks võid oma tegevust hispaania keeles jutustada, märgistada oma koduseid esemeid hispaania keeles, kuulata hispaania muusikat, lugeda uudiseid hispaania keeles või teha midagi muud, mis aitab sul hispaania keelt aktiivselt igapäevaselt kasutada. Parim õppimisviis on ju praktika kaudu! Teine asi, mida mina isiklikult teen, on oma lemmikingliskeelsete filmide ja sarjade vaatamine hispaania keelde dubleerituna. Ma juba tean, mis juhtub, nii et saan lõõgastuda, keskendudes hispaaniakeelsele sisule. Siin on video hispaania keelde dubleeritud "Barbie" filmi fragmentidega, mis on jagatud üksikasjalikuks sõnavara- ja grammatikatunniks:

• Kasuta olemasolevaid ressursse. Tänu internetile on sinu jaoks hispaania keele õppimiseks saadaolevad ressursid peaaegu piiramatud. Võid palgata õpetaja, kasutada tasuta veebikursusi või osta algajatele hea õpiku. Võid kasutada ka hispaania keele õppimise programmi nagu Lingflix, mis sukeldab õppijaid autentsetesse hispaaniakeelsetesse videotesse interaktiivsete subtiitritega.

Seda rääkides, siin on veel näpunäiteid, kuidas saada hispaania keeles ladusaks:

Ja lõpuks, jätka lihtsalt õppimist!

Parim viis hispaania keele õppimise lihtsustamiseks on uskuda, et sa suudad seda teha. Lihtsalt jätka tööd oma ladususe eesmärkide nimel ja püüa kuldmedalit!