Pimsleuri hispaania keele ülevaade: Suurepärane põhihääldus, kuid kasutab liiga palju inglise keelt

Pimsleur on olnud üks populaarsemaid viise hispaania keelt õppida ja on olnud olemas alates 1963. aastast. Kuid kas see tõesti töötab? Et sellele ausalt vastata, proovisin Pimsleuri abil hispaania keelt õppida kaks nädalat.

Leidsin, et Pimsleuri helisisu on esmaklassiline ja tõhus algajatele, kuid programm toetub liiga palju inglise keelele, jätab kirjutamise tähelepanuta, puuduvad videod ja autentsed meedia ning see pole ideaalne üle kesktaseme õppijatele.

Millised on Pimsleuri hispaania keele tunnid?

Pimsleur on helipõhine programm, mis õpetab hispaania keelt kuulamise ja põhisuulise kõnelejate järel kordamise kaudu. Vestluste kaigus omandad loomulikult hispaania keele grammatika ja sõnavara.

On olemas viis taset, millest igaühes on 30 30-minutilist tundi.

(Et lugeda meie ülevaadet üldisest Pimsleuri programmist kõigi teiste keelte jaoks, vaadake seda ülevaadet siin):

30-minutilised helitunnid

Iga tund on 30 minutit pikk ja algab dialoogiga hispaania keeles. Dialoogi analüüsib ja tõlgib seejärel jutustaja rea haaval, õpetades teile, kuidas neid struktuure ja sõnu iseseisvalt mõista ja kasutada.

Sessiooni lõpuks peaksite uued sõnad meeles pidama ja neid viipamisel kergesti meenutama.

Nende tundide miinuseks on see, et peale alguses oleva dialoogi ja hispaania keele sõnavarale keskendumist kuulete ainult inglise keelt. Algkursustes sisaldub igas tunnis väga vähe põhihispano keelt.

"Oskused" funktsioon

Üks minu lemmik Pimsleuri funktsioone on Premium-õppijatele saadaval olev jaotis "Oskused".

Selles jaotises näete tunnis töötama hakkavaid oskusi ning saate iga oskuse kategooriasse kuuluvate sõnade ja väljendite nägemiseks sellele lihtsalt klõpsata või koputada. Samuti saate minna jaotisse "Oskused" all jaotisest "Harjuta", et näha kõiki saadavaid oskusi ja seda, kui palju sõnu olete igas neist õppinud.

"Harjuta" funktsioon

Vastutikud kaardid

Alajaotis "Vastutikud kaardid" on põhimõtteliselt just see: vastutikud kaardid. Valite, millist keelt soovite esmalt näha (inglise või hispaania), ja siis saate kaardid teie tehtava tunni põhisõnavaraga.

Iga vastutik kaart sisaldab sõna põhipronuntatsiooni.

Kiire sobivus

See harjutus koosneb 10 inglise keelsest lausest, mille jaoks peate valima hispaania keelse tõlke nelja võimaliku vastuse hulgast. Laused on võetud tunni dialoogist ja enne vastuse valimist saate igaüht neist kuulata.

Kõne mugavus

See alajaotis peaks parandama teie hispaania keele hääldust, rütmi ja aktsenti, kuid leian, et see on veidi pettumust valmistav.

Tegelikult saate tunni dialoogi fragmendi, mis on jagatud lauseteks. Peate iga lause kuulama ja seda heli järel kordama. See on natuke nagu varjamine, välja arvatud see, et ülesande lõpetamine võtab vaid paar minutit.

Selle maksimaalseks ärakasutamiseks pöörake helile väga tähelepanu ja matkige võimalikult palju selle nüansse.

Kiirusring

Soovitan teil kasutada jaotist "Kiirusring" pärast seda, kui olete tunni kogu sisu täielikult seedinud, kuna see harjutus võib olla stressirohke.

Näete ekraanil allapoole langevaid sõnu ja fraase ning peate valima nende tõlke pakutavate valikute hulgast.

Mulle ei meeldi kella vastu mängimine, seega on see alajaotis minu kõige vähem meeldiv. Siiski tunnistan, et see on hea viis ennast tõeliselt proovile panna ja näha, kas olete tunni valdanud. Reaalsete hispaania keelsete vestluste ajal peate kiiresti mõtlema, nii et see funktsioon annab teil võimaluse oma oskusi selles osas parandada.

Boonuspakid Iga viie lõpetatud tunni eest saate tasuta täiendava 30 vastutiku kaardiga paketi, et oma sõnavara veelgi rikastada. Iga taseme kohta on kokku 180 lisasõna/fraasi.

"Lugemine" funktsioon

Olin esmakordsel jaotise "Lugemine" juurde pääsemisel veidi segaduses. Sõnad ei ole seotud helitundidega ega ole isegi tõlgitud. Kuid pärast alajaotise esitluse kuulamist tundus see omamoodi loogilisena.

Kursuse tase 1 ei sisalda päris lugemist. Täislaused lisatakse hiljem. Selle asemel on see sissejuhatus hispaania keele häälikutesse ja põhisõnadesse. Teil on põhiskõneleja poolt loetud üksikud sõnad ja fraasid ning peate need hoolikalt inglise keelsete juhiste kuulamise järel kordama.

Eesmärk on õpetada teid hispaania keelt õigesti hääldama, kõigepealt töötades üksikute tähtede häälikute kallal, seejärel tähekombinatsioonide ja lõpuks fraaside ja lausete kallal.

Hispaania keele õppimise plussid Pimsleuriga

• Grammatilised kontseptsioonid omandatakse loomulikult vestluse kaudu
• Rõhutatakse aktsenti ja hääldust
• Hea kuulmisoskuse arendamiseks
• Dialoogid hispaania keele põhisuuliste kõnelejate poolt
• Sisaldab reaalses elus enim kasutatavat põhisõnavara
• Tõhus täiesti algajatele, kellel pole eelnevaid hispaania keele teadmisi

Hispaania keele õppimise miinused Pimsleuriga

• Kirjutamist ei võeta arvesse
• Liiga palju inglise ja väga vähe hispaania keelt
• Silpide ja üksikute sõnade korduv kordamine võib muutuda igavaks
• Vähe sisu kõrgema kesktaseme ja edasijõudnute õppijatele

Pimsleuri hispaania keel versus teised hispaania keele õppeprogrammid

Kõigil keeleõppeprogrammidel on oma eelised ja puudused, seega otsustasin võrrelda Pimsleuri hispaania keelt mõne tänapäeval saadava populaarsema keeleprogrammiga. Siin on nende võrdlus.

Pimsleur vs. Lingflix

Kuna üks funktsioonidest, mida Pimsleuri kasutades kõige rohkem igatsesin, oli video, tahtsin alustada seda võrdlusjaotist Lingflixiga, mis kasutab oma programmi südames videot.

Ma ei tea, mitu korda olen kuulnud välismaalastelt sõpradelt (mitte-inglise keele põhisuulistelt kõnelejatelt), kes on mulle rääkinud, et õppisid inglise keelt filmide vaatamise kaudu (ja telesaateid ning rula videoid jne.). Tegelikult olen seda kuulnud nii palju kordi, et usun seda kindlasti.

Lingflix töötab minu jaoks väga hästi, kuna olen inimene, kellele meeldib juba vaadata filme, telesaateid, muusikavideosid, uudiseid ja videoblogisid YouTube'is. Seega tundub see väga jätkusuutlik ja lõbus viis keelt õppida ja kordada ning see on minu jaoks väga hästi töötanud.

Leian, et veedan Lingflixis tunde, samal ajal kui tunnen end kaasatuna, samas kui 30 minutit tundus Pimsleuril mõnikord palju selle kuivema õppestiili tõttu.

Üldiselt valiksin siin Lingflixi, kuid arvan tõesti, et Lingflix ja Pimsleur täiendaksid üksteist kenasti. Ja hind oleks ikkagi üsna taskukohane.

Pimsleur vs. Duolingo

Mainisin selles ülevaates Duolingot, kuna üks elementidest, mida Pimsleuri kasutamisel kõige rohkem igatsesin, olid lõbusad värvid ja teised visuaalsed elemendid nagu illustratsioonid, mis Duolingol on.

Arvan, et Duolingo on lõbusam ja rohkem mängustatud ning see armas väike lind julgustab teid alati (mõni ütleks, et ahistab teid). Kuid tõsisematele tüüpidele võib Pimsleur tunduda parema sobivusega.

Siin on meie täielik Duolingo ülevaade:

https://www.Lingflix.com/blog/reviews/does-duolingo-work-review/

Pimsleur vs. Drops

Arvasin, et Dropsi oleks hea võrrelda Pimsleuriga, kuna see on samuti vahekorraga kordamise sõnavara rakendus.

Drops on rohkem mängustatud kui Pimsleur ja see ei tundu tervikliku õppeprogrammina. Selle asemel on see täiendav rakendus, mida saate kasutada lisaks oma peamisele programmile.

Drops piirab iga seansi viie minutini ja kui soovite premium-sisu (midagi üle algaja taseme), maksab see tegelikult veidi vähem kui Pimsleur.

Üldiselt valiksin selles võrdluses Pimsleuri. Saate sõnavara pluss hulga muid asju madalama hinnaga.

Siin on meie täielik Dropsi ülevaade:

Pimsleur vs. Rosetta Stone

Rosetta Stone'il on need elavad fotod, mis teevad minu jaoks tõesti tohutu vahe.

Kuigi Rosetta Stone õpetab sõnu ja fraase kontekstis nii, nagu põhisuuline kõneleja oma emakeelt õpiks, kasutab Pimsleur rohkem inglise keelt ja selgeid grammatika seletusi ning sõnade, fraaside ja lausete tõlkeid.

See teeb minu jaoks Pimsleurist rohkem "täiskasvanu" keeleõppeprogrammi. Saate sukelduda sihtkeelde, kuid saate ka selgitust, miks miski on selline, nagu see on. See meeldib mulle isiklikult, kuna ma pole tegelikult laps.

Siin on meie täielik Rosetta Stone'i ülevaade:

Pimsleur vs. SpanishPod101

Kui otsite hispaania keele õppimiseks terviklikku meetodit, võib SpanishPod101 olla teie jaoks.

SpanishPod101, mis on põhimõtteliselt tasuta (Premium-liikmelisuse tasemed algavad 4 dollarilt kuus), keskendub samuti heliõppele, kuid nad on nüüd laienenud ka videotele, mis annab sellele eelise Pimsleuri lähenemisviisi ees.

Nad pakuvad ka isiklikke õpetajaid kiirsõnumite kaudu, mis aitab tõesti, kui soovite isikupärastatud tagasisidet, et näha, kuidas te edenete.

Siin on meie täielik SpanishPod101 ülevaade:

Kui palju maksab Pimsleuri hispaania keel?

Et veenduda, et Pimsleur on teile sobiv, soovitan, et kasutaksite esmalt ära nende seitsmepäevast tasuta prooviversiooni. Pärast prooviversiooni maksab programm ühe hispaania keele kursusele juurdepääsu eest 19,95 dollarit kuus või kõigi 51 keele juurdepääsu eest 20,95 dollarit kuus.

Samuti on olemas aastane valik kõigi keelte juurdepääsuks 164,95 dollari eest aastas.

Kellele on Pimsleuri hispaania keel parim?

• Soovitan Pimsleurit inimestele, kes alles hakkavad hispaania keelt õppima või kellel on selle kohta väga elementaarsed teadmised. Kuigi tasemeid 4 ja 5 saavad eelkeskmise ja keskmise taseme õpilased kasutada värskenduskursusena.
• Inimesed, kes eelistavad või õpivad parimini heli kuulamise teel, on selle kursuse ilmselge sihtgrupp. Kuid pidage meeles, et suurem osa kuuldavast keelest on inglise keel, kusjuures hispaania keelt on teele laiali pillatud.
• Kui olete pendelreisija või veedate ajaperioode ülesannete tegemiseks, mis ei vaja teie täielikku tähelepanu, on Pimsleur teile hea valik.

Kokkuvõte: Kas Pimsleur on hea meetod hispaania keele õppimiseks?

Lühike vastus sellele küsimusele on: see sõltub sellest, mida saavutada soovite.

Kui teie eesmärk on õppida natuke hispaania keelt enne reisi hispaaniakeelsesse riiki või vajate kiiret viisi, et hispaania keeles vestlusoskust omandada, siis on Pimsleur suurepärane meetod.

Kui aga peate hispaania keelt tõeliselt õppima ja otsite terviklikku keeleõppeprogrammi, mis hõlmab kõiki nelja põhilist keeleoskust, siis otsige mujalt või täiendage seda meetodit muude ressurssidega.

Liigne inglise keele kogus ja päris lugemis- ja kirjutamisharjutuste puudumine on asjad, mida peaksite enne Pimsleuri ostmist kindlasti meeles pidama.

Kuid pean arvestama, et õppijaid on palju tüüpe, ja ma saan aru, et see meetod on nii populaarne põhjusega: see on ideaalne meetod heliõppijatele.

Nii et kõike arvesse võttes võin Pimsleuri julgustatult märgistada "Franko heaks kiidetud".