Kuidas ennast korea keeles tutvustada: 15-minutiline juhend

Täielikult ladusa kõneoskuse omandamine 한국어-s (korea keeles) võib võtta aastaid. Kuid kui soovid vaid õppida, kuidas ennast korea keeles tutvustada, piisab 15 minutist.

Selles artiklis õpetan sulle, kuidas öelda "Tere, minu nimi on..." ja muud kasulikku fraasidest, kui kedagi esimest korda kohtad. Annan sulle ka näidisvestluse ning veebilehed või rakendused, mis aitavad sul õpitut kinnistada.

Saad vaadata ka seda õppetundi meie YouTube'i kanalilt:

Kuidas ennast korea keeles tutvustada: ülevaade

Inglise keeles ütled sa kellegagi esimest korda kohtudes ilmselt midagi lausest "Tere, minu nimi on..." Sama fraasi saad inglise keeles kasutada sõltumata sellest, kellega räägid.

Korea keeles pead sa fraasi veidi muutma sõltuvalt sellest, kellega räägid. Näiteks räägid sa pere vanemate liikmetega teistmoodi kui lähedate sõpradega.

Kui sa pole tuttav korea keele erinevate viisakusastmetega, siis on siin kiire ülevaade.

• 반말 (kõnekeel): Kasutatakse sinust nooremate inimeste ja lähedaste sõpradega.

• 존댓말 (viisakas keel): Kasutatakse võõraste ja nendega, keda sa hästi ei tunne. Sellel on kaks vormi: mitteformaalsem ja formaalsem. Mitteformaalsemas versioonis lõpevad laused tavaliselt verbil "요"-ga. Formaalsemas versioonis lõpevad laused sageli (ㅡ)ㅂ니다-ga.

Meie eesmärkidel keskendume viisakale mitteformaalsele kõneviisile. Saad seda vormi kasutada enamikus igapäevastes olukordades.

Põhifraasid enese tutvustamiseks korea keeles

"Tere, minu nimi on..."

Täpselt nagu inglise keeles, on ka korea keeles mitu võimalust ennast tutvustada.

Kui kohtad kedagi esimest korda, kasutad ühte järgmistest fraasidest, et öelda "Tere, minu nimi on...".

Kui su nimi lõpeb vokaaliga, ütle:

안녕하세요? 저는 _____ 예요. Tere, minu nimi on _____.

Kui su nimi lõpeb konsonandiga, ütle:

안녕하세요? 저는 _____ 이에요. Tere, minu nimi on _____.

Sa võid kasutada ka ühte järgmistest fraasidest ilma tähenduse muutuseta.

Kui su nimi lõpeb vokaaliga:

제 이름은 _____ 예요. Minu nimi on _____.

Ja kui su nimi lõpeb konsonandiga:

제 이름은 _____ 이에요. Minu nimi on _____.

Kui soovid küsida kellegi teise nime, võid öelda:

이름이 뭐예요? Mis su nimi on?

"Meeldiv tutvuda"

On mitu viisi, kuidas öelda "meeldiv tutvuda" korea keeles, kuid üks lihtsamaid on:

만나서 반가워요. Meeldiv tutvuda.

"Ma olen pärit..."

Veidi peale kohtumist võib keegi sinult su tausta küsida. Seda fraasi saad kasutada, et öelda, millisest riigist või linnast sa pärit oled:

저는 _____ 에서 왔어요. Ma olen pärit _____.

Korea keele kõnelejad jätavad sageli lausetest sõna "mina" ära. Tavaliselt, kui lause alust saab kontekstist ära arvata, võid 저는 tähendust muutmata ära jätta.

Siin on nimekiri mõnedest riikidest, kust sa võid pärit olla. Enamik riikinimesi kõlavad sarnaselt ingliskeelsele nimele, kuid mõned teised (nagu Ameerika, Austraalia ja Inglismaa) on erinevad.

Kanada: 캐나다 Inglismaa: 영국 Ameerika: 미국 Iirimaa: 아일랜드 Šotimaa: 스코틀랜드 Põhja-Iirimaa: 북아일랜드 Uus-Meremaa: 뉴질랜드 India: 인도 Austraalia: 호주 Filipiinid: 필리핀 Jamaica: 자메이카 Bahama: 바하마 제도

Oma vanusest rääkimine

Kui kohtad kedagi esimest korda, võid soovida küsida, kui vana ta on, et teada, kui viisakas sa kõneledes peaksid olema.

Oma vanuse ütlemine on lihtne. Võid lihtsalt öelda numbri, millele järgneb see fraas:

_____ 살이에요. Ma olen _____ aastat vana.

Pidage meeles, et korea keeles on kaks erinevat numbrisüsteemi. Oma vanuse puhul peaksid kasutama pärilikke korea numbreid. Kui vajad korea numbrite teadmisi värskendada, siis siin on meeldetuletus.

Üks: 하나 (한) Kaks: 둘 (두) Kolm: 셋 (세) Neli: 넷 (네) Viis: 다섯 Kuus: 여섯 Seitse: 일곱 Kaheksa: 여덟 Üheksa: 아홉 Kümme: 열 Kakskümmend: 스물 (스무) Kolmkümmend: 서른 Nelikümmend: 마흔 Viiskümmend: 쉰 Kuuskümmend: 예순 Seitsekümmend: 일흔 Kaheksakümmend: 여든 Üheksakümmend: 아흔

Kui soovid küsida kellegi vanust, võid kasutada ühte järgmistest väljenditest, olenevalt sellest, kas kontekst on formaalne või mitteformaalsem.

나이가 어떻게 되세요? Kui vana sa oled? (Formaalne)

몇 살이에요? Kui vana sa oled? (Mitteformaalsem)

Kui sa küsid sinust vanemalt inimeselt tema vanust, peaksid ütlema:

연세가 어떻게 되세요? Kui vana te olete?

Oma tööst rääkimine

Kui soovid kellelegi öelda, mida sa töö teed, võid kasutada järgmist väljendit, pannes ametinimetuse tühjal kohal:

저는 _____ 이에요/예요. Ma olen _____.

Siin on nimekiri mõnedest levinumatest ametinimetustest.

Õpetaja: 선생님 Õpilane: 학생 Arst: 의사 Medõde: 간호사 Teadlane: 과학자 Sportlane: 운동 선수

Kui soovid küsida kellegi töökohta, võid kasutada järgmist väljendit. See tähendab ligikaudu "mis on teie elukutse?"

무슨 일 하세요? Mis on su töö?

Näidisvestlus enese tutvustamiseks korea keeles

Palju õnne – nüüd on sul kindel alus, et ennast tutvustada ja vestlust korea keeles alustada!

Nüüd, kui oled mõned põhifraasid ära õppinud, on siin näide vestlusest, kus need kokku pannakse:

Ryan: 안녕하세요? 저는 Ryan이에요. 이름이 뭐예요? Tere, mina olen Ryan. Mis su nimi on?

Min-Soo: 저는 Min-Soo예요. 한국에서 왔어요. Mina olen Min-Soo. Ma olen pärit Koreast.

Ryan: 만나서 반가워요. Meeldiv tutvuda.

Min-Soo: 저도요. Ryan, 나이가 어떻게 되세요? Samuti. Kui vana sa oled, Ryan?

Ryan: 25살이에요. 무슨 일 하세요? Ma olen 25 aastat vana. Mis on su töö?

Min-Soo: 학생이에요. Ma olen õpilane.

See on vaid üks näide sellest, kuidas see vestlus võiks kulgeda. Et vestlust tõeliselt käima saada, helista klassikaaslasele, vestluspartnerile või korea keelt kõnelevale sõbrale ning mängi seda dialoogi läbi mitu korda, muutes mõlema tegelase vastuseid. Salvesta end ja kuula seejärel tagasi, et harjutada veel hääldust.

Veebipõhised ressursid, et harjutada enese tutvustamist korea keeles

Nende fraaside ühekordne õppimine ei piisa. Sa pead leidma aega harjutamiseks!

Siin on mõned rakendused ja veebilehed, mis aitavad sul siin õpitut kinnistada:

Vaata autentseid korea videoid Lingflix-is

Saad otsida ülaltoodud kõiki fraase, et näha neid tegevuses päris korea keelse meedias.

Võta ühendust emakeelena kõnelejatega HelloTalk-is

HelloTalk on sotsiaalmeedia rakendus, mis ühendab sind sinu keelt õppida soovivate emakeelsete kõnelejatega.

Saad vestelda, esitada küsimusi ja teha üksteise kõnele ja kirjutisele parandusi. See rakendus on suurepärane tutvustuste harjutamiseks, sest sa pead iga kord ennast tutvustama, kui ühendud kellegi uuega!

Kui soovid sellest rakendusest rohkem teada, loe meie HelloTalki ülevaadet.

Tee grammatikaharjutusi How to Study Korean-is

Kui soovid oma grammatikat parandada ja sujuvust arendada, on How to Study Korean üks parimaid tasuta ressursse internetis.

Lehel on üle 150 õppetunni, mis aitavad sul korea keele oskust parandada, pluss mängud ja tegevused harjutamiseks.

Tööta memoriseerimise kallutusega Quizleti korea keele mälukaartidega

Kui soovid õppida veelgi rohkem fraase, mida saad kohe päriselus kasutada, aitab see Quizleti kaardikomplekt. Kui oled fraasid pähe õppinud, saad ennast testida, et näha, kas oled need meelde jätnud. Alternatiivina võid kasutada ka teisi mälukaartide rakendusi, mis sisaldavad korea keelt.

Kui eelistad mälukaarte vanaviisi, on see ka tore: lihtsalt tee mõned paberile või märkmikukaartidele. Nende fraaside üleskirjutamine aitab sul harjutada õigekirja ja kaasa aidata ka memoriseerimisele.

Vesta robotiga MondlyAR-is

MondlyAR – osa laiemast Mondly keeleõppeteenusest – pakub virtuaalreaalsuse vestlusroboti funktsiooni, mis aitab sul õpitud fraase harjutada.

Proovi vestlust alustada ja tänaseid õpitud fraase harjutada. Vestlusroboti kasutamine võib olla suurepärane viis enesekindluse kasvatamiseks enne tegeliku emakeelse kõnelejaga ühendust võtmist. Saad MondlyAR-i kohta rohkem teada meie ülevaate kaudu.

Lisaks ülaltoodule on palju rakendusi, mida saad kontrollida, et oma korea keele oskust tõsta.

Täiendava teabe saamiseks selle kohta, kuidas ennast korea keeles tutvustada, võid vaadata ka seda YouTube'i videot:

Ja kui soovid oma viisakusvormid õigesti selgeks teha, saab see video sind aidata:

Näed? 15 minutit su ajast, ja sa oled juba enesekindlam korea keele kõneleja.

Nüüd, kui tead mõningaid põhifraase, saad neid kasutada oma järgmise vestluse korea keeles käima lüües. See võib olla täiuslik hetk, et muuta see korea keelt kõnelev võõras uueks sõbraks.