Kuidas rikastada oma saksa keele sõnavara

Saksa keele sõnavara arendamine on üks olulisemaid võtmeid, et saaksid ennast vabalt väljendada ja kõlada nagu emakeelena kõneleja.

Seega jätka lugemist, et õppida tundma 14 võimsat strateegiat, mis aitavad saksa keele sõnavara kiiresti parandada ning vürtsitada seda, mida sa juba oskad öelda.

Ole valmis viima oma saksa keele taset healest suurepäraseks!

1. Kasuta saksa keele sõnade sagedustabelid

Kui sa tead 100 kõige sagedamini kasutatavat saksa sõna, siis tead umbes 50% kõneldud keelest. Kuid ära piirdu ainult nende õppimisega, sest paljud neist on eessõnad, sidesõnad ja asesõnad.

Samuti pead teadma umbes 1300 saksa sõna, et mõista 85% kirjalisest saksa keelest. See võib tunduda ülejõu käiv, kuid see on täiesti tehtav!

Seda tuntakse 80/20 reegli või "Pareto printsiibina", millel on palju rakendusi – saksa keele sõnavara õppimise vaatenurgast tähendab see, et õiges 20%-s saksa sõnavarast keskendumine toob 80% tulemusest.

Sõnade sagedustabelid on siin su sõbrad ja neid võib leida internetist. Hea koht alustamiseks on siin .

MosaLingua pakub rakendust ja õppesüsteemi, mis on eelnevalt täidetud kasuliku sisuga ning põhineb 80/20 filosoofial. Nad pakuvad ka vaheajadega kordamist, et maksimeerida sinu õppimiseks kuluvat aega.

Kui oled nende eelvalitud materjaliga alustanud, saad jätkata õppimist MosaLingua Web'iga, mis võimaldab sul lihtsalt luua oma mälukaarte veebisisust ning sünkroonida sisu ja edenemist kõikidel seadmetel.

Vaata seda suurepärast videot, et õppida 300 saksa keele põhisõna:

2. Tunda ära tuttavat – saksa sugulas- ehk kognaatsõnad

Isegi kui sa sellest teadlik pole, on saksa keeles palju sõnu, mida on väga lihtne ära tunda. Neid nimetatakse kognaatsõnadeks. See termin kirjeldab sõnu, mis on "laenatud" teistest keeltest või jagavad sama juurt ning on seetõttu väga sarnased.

Tänu ühisele pärandile on saksa ja inglise keeles palju selliseid sõnu. Vaata seda nimekirja . Rohkem võib leida googeldades märksõnu "saksa kognaatsõnad", "saksa-inglise laensõnad" ja lõpuks "saksa sõnad inglise keeles".

3. Pane tähele lünki oma kõnes ja kirjas

On palju viise, kuidas aru saada, mida sa ei tea.

Proovi nimetada viisteist eset oma vahetus lähiümbruses, koos nende soo ja mitmusvormidega. Kui see oli lihtne, kirjelda neid üksikasjalikult. Kas sa suudad minna "raamatust" "paksu, vana raamatuni nahaköite ja värviliselt esile tõstetud lehtedega"? Või pead otsima sõnu "nahk" ja "värviliselt esile tõstetud"? (Muide, see oleks " das dicke, alte Buch mit Ledereinband und farbig hervorgehobenen Seiten ".)

4. Hakkabest raamatusussiks ja loe

Oskuse parandamiseks on oluline ka õppida lugema saksa keeles . Olgu sa alustad lastejutudest, hangid saksa keele õpiku või proovid saksa keelseid blogisid – lihtsalt loe, loe, loe (ja pane kindlasti kirja sõnad, mida ei tea)!

Minu isiklik eelistus on lugeda sihtkeelseid raamatuid Kindle'is, kuna see pakub kohest sõnade otsingut, mida ma ei mõista.

5. Lasku kuulata heliraamatuid

Kui eelistad õppimiseks rohkem kuulamise põhiseid meetodeid, kuid soovid siiski kasutada saksa keelseid tekste, võid pöörduda saksa heliraamatute poole. Need on laialdaselt kättesaadavad enamikul nutiseadmetel, nii et saad õppimise teha ka liikvel!

Heliraamatute abil saad ikkagi õppida kontekstipõhist saksa sõnavara. Lisaboonus on see, et saad keelt kuulata nii, nagu seda räägitakse, mis omakorda võib parandada sinu kuulmise mõistmist ja häälduse oskusi. Lisaks saad narratsiooni alati tagasi kerida või peatada soovi korral.

6. Kõvera saksa keelsete lauludega

Saksa keelsed laulud koos sõnadega võivad olla üks kaasahaaravamaid viise uue saksa sõnavara omandamiseks. Erinevad žanrid võivad avada sulle keele erinevaid kasutusviise, olgu see siis hellitav ballaad või kõva räpplaul.

Pealegi, tänu laulusõnade korduvusele ja kõrvu jäävale loole, jäävad õpitud sõnad kergemini meelde.

Laulud on ka üsna head õpetamaks sul rohkem argipäevast, idiomaatilist või slängi saksa keelt. Ole kindel, et kuulad neid hoolikalt, et saaksid oma sõnavarapanka lisada käivat ja kaasaegset keelt!

7. Häälesta saksa raadio ja podcastid

Raadiosaated ja podcasti seanssid on suurepäraseks taustamüraks, kuid need võivad olla sama elujõulised õppevara.

Olgu need stsenaariumiga või ilma, võivad saksa raadio ja saksa podcastid tutvustada palju saksa keele sõnu ja väljendeid nii, nagu neid loomulikult kasutatakse.

Õppimine podcastide ja raadioga on ka väga kaasaskantav kogemus, kuna neid saab kuulata igal pool. Lisaks, kui kuulad regionaalseid raadiojaamu vooge, võid õppida mõningaid ainulaadseid sõnu ja laiendada oma saksa keele horisonti!

8. Otsi uusi sõnu saksa filmides ja televisioonis

Nagu just mainisin, ära ole passiivne lugeja või kuulaja.

Kui sa vaatad saksa keelseid filme ja telesaateid, kohtad sa kindlasti sõnu, mida sa ei tea. See on normaalne. Tähtis on see, mida sa nende sõnadega teed. Ära lase neil ühest kõrvast sisse ja teisest välja puhuda. Otsi need üles! Pane need kirja! Korra nad tihti! Siin on näide, kuidas sa seda teha saad saksa keelse dubleeritud "Simpsonite" versiooniga Lingflixi YouTube'i kanalilt :

Samuti on oluline, et leiad usaldusväärsed, kvaliteetsed ressursid, kust sõnavara termineid ja lauseid koguda. Sa tahad õppida keelt reprodutseerima õigel viisil, seega kui sa loed inimeste säutsusid, võid omandada mõned halvad harjumused.

Selle asemel proovi mõnda ressurssi, mis on loodud aitama sul õppida keelt nii, nagu emakeelena kõnelejad seda räägivad ja tarbivad.

Näiteks võid kasutada tasemejärgset lugejat, nagu Olly Richardi raamatut "Short Stories in German for Intermediate Learners", et laiendada sõnavara ja tugevdada grammatika mõistmist. Pealegi on see seeria koostatud nii, et lood muutuvad järk-järgult raskemaks, nii et sa pidevalt proovile paned oma saksa keele oskusi.

Sa võid kasutada ka Lingflixi, et pääseda ligi kogu raamatukogule emakeelsetest materjalidest, mis on kategoriseeritud raskusastme ja huviteema järgi. Lingflix võtab autentsed videod – nagu muusikavideod, filmide treilerid, uudised ja inspireerivad kõned – ja muudab need isikupärastatud keeleõppetundideks. Saad proovida Lingflixi tasuta 2 nädalat. Külasta veebisaiti või laadi alla iOS-i rakendus või Androidi rakendus. P.S. Klõpsa siin, et kasutada ära meie praegust sooduspakkumist! (Aegub selle kuu lõpus.)

9. Otsi sünonüüme ja antonüüme

Oletame, et oled väga keskendunud eesmärgile õppida saksa keelt. Algajate saksa keele tekstides esineb sageli sõnapaar fleißig ja faul (töökas ja laisk), nii et sa võid need juba teada. Kuid me võiksime sind nimetada ka strebsam (ambitsioonikas) või zielstrebig (eesmärgipärane), ja su vähem otsustusvõimelisi klassekaaslasi võiks nimetada träge (loid) ja nachlässig (hoolimatu).

Kas see ei kõla uhkemalt?

Emakeelena kõnelejad teavad sageli palju erinevaid sõnu sama idee väljendamiseks . Kui soovid saada ladusaks, peaksid selle keele mitmekesisuse omandamise pidama põhieesmärgiks. Hea sõnaraamat või tesaurus suunab sind alati õiges suunas.

10. Mäleta, et Duden on su sõber

Saksamaal on Duden praktiliselt sünonüümiks sõnale "sõnaraamat". See on nagu Merriam-Webster või OED inglise keeles, kuid veelgi enam. See on lihtsalt sõnaraamat.

Sinu õnneks elame interneti ajastul, nii et kogu see on sinu sõrmeotstes tasuta . Kui vaatame kolmandat korda sõna zielstrebig, annab Duden sulle definitsiooni, sünonüümide loetelu (millele saab klõpsata täiendavate definitsioonide jaoks, et eristada kõrvaltähendusi), häälduse, suure adjektiivide lõppude tabeli ja palju muud.

Sa ei pruugi end veel valmis tunda kasutama saksakeelset sõnaraamatut inglis-saksa sõnaraamatu asemel, kuid edasijõudmisega muutub see olulisemaks. Kakskeelne sõnaraamat annab sulle lihtsa ühesõnalise tõlke, kuid välja arvatud juhul, kui sõna tõlgib täiuslikult 100%, jäävad sul ikkagi puudu need olulised kõrvaltähendused.

11. Räägi keelepartneriga

Niipea, kui suudad oma uues keeles isegi veidi suhelda, peaksid leidma endale saksa keele partneri .

Inimestega rääkimine, eriti oma igapäevaelust, toob kaasa palju kasulikke sõnu ja väljendeid ning tugevdab oluliselt sinu sõnavara nimekirja.

Üks minu lemmikkohti saksa keele partneri leidmiseks internetis on Tandem , mis on rakendus, mis sobitab keelepartnereid sotsiaalmeedia-laadsel formaadil.

12. Kasuta pliiatsit ja paberit

See on vanim vanakooli meetod, kuid see töötab ikka veel: hoia sõnavara märkmikku, kus sõnad on lehekülje ühel poolel ja tähendused teisel poolel.

Uuringud näitavad, et juba asjade käsitsi kirja panemine aitab neid mällu jääda. Ma ei ütle, et sa peaksid need kirjutama 500 korda tahvlile nagu Bart Simpson karistustunnis, kuid ma ütlen, et kirjutamine on oluline mälurihv.

Samuti on mälukaardid vana, kuid hea meetod. Saksa sõna ühel poolel, definitsioon või tõlge teisel poolel. Korra, kuni oled rahul. Proovi vaadata ingliskeelset sõna ja meenutada saksa vastet maksimaalseks aktiivse sõnavara arendamiseks, isegi kui vastupidine võib tunduda lihtsam.

Kui otsid tõsist väljakutset, kirjuta saksa sõna ühel poolel ja selle saksakeelne definitsioon teisel poolel. Ükskeelne sõnaraamat, nagu varem mainitud, võib pakkuda sulle neid definitsioone. Siis saad lõpuks inglise keele seljataga jätta!

13. Kasuta mälukaardi rakendusi

See on natuke varjatud, kuid minu lemmik veebipõhine kakskeelne sõnaraamat, dict.cc , sisaldab sisseehitatud sõnavara treenerit . Iga kord, kui otsid üles inglise või saksa sõna, saad sõnale klõpsata ja selle salvestada digitaalsete mälukaartide pakki. Seejärel saad oma mälukaarte kasutada kordamiseks, mis testib ka sinu õigekirja, kui sa sisestad vastuseid. Tõenäoliselt vajad sa aeg-ajalt inglis-saksa sõnaraamatut, seega miks mitte kasutada seda, mis suudab sind treenida, mitte lihtsalt sulle tõlkeid ette prantsida?

Teine keeleõppijate seas lemmik on Anki, mälukaardi rakendus, mida saad sünkroonida mitme seadmega, nagu arvuti ja nutitelefon, et kordamine oleks võimalik ka liikvel. Sarnaselt dict.cc treeneriga kasutab Anki süsteemi, kus raskemad sõnad ilmuvad sagedamini kui need sõnad, millega sa pidevalt hakkama saad. Erinevalt dict.cc-st ajastab Anki need kordamisintervallid minutiteni, soovitades täpselt, millal ja kui tihti peaksid midagi kordama, et see mällu jääks.

MosaLingua viib asjad järgmisele tasandile teise mälukaardi rakendusega, mis sisaldab SRS-i ja on kohandatav, kuid mis samuti muudab lihtsaks tõlgete otsimist ja oma mälukaartide loomist emakeelse materjali lugemise ajal. MosaLingua Web'iga saad ligipääsu kõigile neile funktsioonidele pluss spetsiaalselt valitud autentse sisuga raamatukogule. Veebiversioonis loodud mälukaardid sünkroonitakse rakendusversiooniga maksimaalse mugavuse saavutamiseks.

14. Mängi sakslike sõnadega Scrabble't

Sakslike sõnadega Scrabble'i mängimine võib olla tõhus ja nauditav viis saksa keele sõnavara laiendamiseks.

Pakendites olevatest tähtedest sõnade moodustamisega parandad sa mitte ainult õigekirja ja hääldust, vaid kohtad ka uut sõnavara.

Scrabble julgustab strateegilist mõtlemist, kuna püüad punkte maksimeerida, mis viib sageli erinevate sõnakombinatsioonide ja nende tähenduste uurimiseni.

Siin on sait, mis pakub veebipõhiseid sakslike sõnadega Scrabble'i mänge .

Sõnavara laiendamine on lõputu ülesanne. Isegi oma emakeeles on alati midagi rohkem teada.

Oleme andnud sulle 14 võtmestrateegiat. Nüüd mine ja valdaja neid.