Põhilised saksa keele sufiksid, mida iga õppija peaks tundma

Sufiksid on saksa keeles väga olulised. Neid on sõna otseses mõttes kõikjal, nii et ilma nendeta ei saa sa hakkama, kui tahad saksa keele grammatikaga kuidagimoodi edasi jõuda.

Saksa keele süsteem on inglise keele omaga väga sarnane – sufiksid lisatakse otse mõjutatud sõna järele vahetult, ilma tühikuta (juursõnale võivad tekkida väga väikesed muutused).

Siin on kiirjuhend kõige olulisemate saksa keele sufiksite kohta.

Nimisõnade moodustamise sufiksid

Neid sufikseid saab lisada tegusõnadele, omadussõnadele või teistele nimisõnadele. Mõned sufiksid võivad ka muuta algse nimisõna sugu.

–chen

See sufiks on deminutiiv, mis muudab millegi "väiksemaks versiooniks" endast. Kui see lisatakse nimisõnale, annab sellele see armsama, "kenama" iseloomu. Sõltumata nimisõna esialgsest soost muudab sufiksi –chen lisamine selle kesksuguks. Samuti ei muuda see ainsuse ega mitmuse vorme.

• das Pferd (hobune) → das Pferdchen (väike hobune)
• der Teller (plaat) → das Tellerchen (väike plaat)
• die Idee (mõte) → das Ideechen (pisike mõte)

Kui sõna esimeses silbis on a, o või u, siis sufiksi -chen lisamisel muutub see tavaliselt täppidega täheks:

• das Haus (maja) → das Häuschen (väike maja)
• die Torte (tort) → das Törtchen (väike tort)
• der Hund (koer) → das Hündchen (väike koer)

–e

See on sage lõpp naissoost nimisõnadele. Seda võib kasutada ka nimisõnade moodustamiseks omadussõnast ja tegusõnast, võimalike muutustega juursõnas (nagu täppide lisamine või täishääliku muutus).

• stark (tugev) → die Stärke (tugevus)
• sprechen (rääkima) → die Sprache (kõne, keel)
• breit (lai) → die Breite (laius)

–heit / –keit

Need kaks sufiksit on üksteisega väga sarnased. Nad muudavad sageli omadussõna vastavaks abstraktseks nimisõnaks. Lähedane ingliskeelne ekvivalent oleks "-ness". Mugav on see, et nad on alati naissoost.

• frei (vaba) → die Freiheit (vabadus)
• gesund (terve) → die Gesundheit (tervis)
• freundlich (sõbralik) → die Freundlichkeit (sõbralikkus)
• einsam (üksik) → die Einsamkeit (üksildus)

–i

Sarnaselt sufiksiga -chen on -i sage deminutiiv, mis annab arutletavale asjale hellitava, armsama tooni. Sufiksi -i lisamisel soo muutmist ei vaja. On tavaline, et osa juursõnast kärbitakse, kui -i lisatakse.

• der Vater (isa) → der Vati (papa, issi)
• Schatz (kullake, aard) → Schatzi (väike aard, kullake)

–ie

Sage sufiks, mida võib võrdsustada inglise keele "-y"-ga. See on sageli kasutatav sufiks teadusvaldkondade ja teaduste arutlemisel.

• die Chemie (keemia)
• die Theorie (teooria)
• die Demokratie (demokraatia)

–ist

Inglise keele "-ist"-i ekvivalent. Seda kasutatakse tavaliselt teatud valdkonna praktiku tähistamiseks. Juursõna on tavaliselt ladina või kreeka päritolu.

• der Pianist (pianist, meessoost)
• der Polizist (politseinik, meessoost)
• der Spezialist (spetsialist, meessoost)

–graphie

Inglise keele "-graphy" ekvivalent. Mõnikord võib seda kirjutada kujul -grafie.

• die Photographie (fotograafia)
• die Orthographie (ortograafia)
• die Lithographie (litograafia)

–lein

Veel üks deminutiivne sufiks, mis toimib sarnaselt sufiksiga -chen, kuid mida kasutatakse sageli ainult sõnade puhul, mis lõppevad –ch-ga. Selle kasutamine teiste sõnade puhul kõlab vananenult. Nagu -chen, muudab see nimisõna kesksoost vormiks.

• der Tisch (laud) → das Tischlein (väike laud)
• das Buch (raamat) → das Büchlein (väike raamat)
• der Fisch (kala) → das Fischlein (väike kala)

–ling

Sufiks, mis viitab teatud omaduse kandmisele või sellele, et keegi on teatud praktika või tunnusega seotud või selle järgija.

• Haupt (pea-, peamine) → der Häuptling (pealik)
• die Liebe (armastus) → der Liebling (lemmik, armsam)
• schwach (nõrk) → der Schwächling (nõdrameelne)

–ologie

Inglise keele "-ology" ekvivalent, mida kasutatakse teadusvaldkondade kohta. Nimisõnad on alati naissoost.

• die Psychologie (psühholoogia)
• die Biologie (bioloogia)
• die Ideologie (ideoloogia)

–tion : “-tion”

Inglise keele "-tion" ekvivalent. Juursõnad on tavaliselt tuletatud ladina keelest. Need on samuti alati naissoost.

• die Kommunikation (kommunikatsioon)
• die Produktion (produktsioon)
• die Information (informatsioon)

–ung

Sage sufiks, mis loob nimisõnu tegusõnadest. Ja jällegi, sufiksiga -ung lõppevad sõnad on alati naissoost!

• ordern (korraldama) → die Ordnung (korrastatus)
• lösen (lahendama) → die Lösung (lahendus)
• zahlen (maksma) → die Zahlung (makse)

Kuigi võib tunduda, et on palju õppida, muutuvad need sufiksid seda lihtsamaks, mida rohkem sa neid kontekstis kasutatuna näed ja kuuled. Kuid asjade kiirendamiseks võiksid proovida neid jälgida Lingflixis. Lingflix võtab autentsed videod – nagu muusikavid, filmi treilerid, uudised ja inspireerivad kõned – ja muudab need isikupärastatud keeleõppetundideks. Sa võid proovida Lingflixi tasuta 2 nädalat. Külasta veebisaiti või laadi alla iOS-i rakendus või Androidi rakendus. P.S. Klõpsa siin, et kasutada ära meie praegust sooduspakkumist! (Kehtib kuni selle kuu lõpuni.)

Omadus- ja määrsõnade moodustamise sufiksid

Saksa keeles on palju sufikseid, mida kasutatakse sõnade tähistamiseks kui omadus- või määrsõnu. Mõnda on üsna lihtne tõlgendada, kuna paljud on inglise keele sufiksite sugulased.

–arm

Sufiks, mis viitab teatud omaduse puudumisele. Seda võib tõlkida kui "madal".

• fett (rasv) → fettarm (vähirasvane)

Seda võib kasutada ka paljude nimisõnadega, et moodustada omadussõna, mis kirjeldab selle asja puudumist:

• das Wasser (vesi) → wasserarm (veevaene, kuiv)
• die Faser (kiud) → faserarm (vähese kiudainesisaldusega)
• das Blut (veri) → blutarm (vähese verega, aneemiline)

–artig

Sufiks, mis lisatakse nimisõnadele või omadussõnadele, et viidata, et nad on teatud viisil, käitumisel või välimusel. Inglise keeles oleks ekvivalent "-like".

• der Affe (ahv) → affenartig (ahvitaoline)
• der Blitz (välk) → blitzartig (välkkiire)
• der Baum (puu) → baumartig (puutaoline)

–bar

Kui see lisatakse nimisõnadele või tegusõnadele, viitab see sufiks teatud tunnuse, omaduse või tegevuse omamisele või võimele. Lähedane ingliskeelne ekvivalent on "-able".

• machen (tegema) → machbar (teostatav)
• essen (sööma) → essbar (söödav)
• danken (tänama) → dankbar (tänulik)

–en / –n

Kui see lisatakse nimisõnale, viitab see sufiks sellele, et miski on tehtud teatud ainest või omadusest. Sufiks –n lisatakse, kui muudetud sõna on mitmuses ja lõpeb R-ga või kui R on juba sõna viimane täht.

• die Hölzer (puit, mitmus) → hölzern (puidust)
• das Silver (hõbe) → silbern (hõbedane)

–fest

Kui see lisatakse nimisõnale või tegusõnale, viitab see sufiks sellele, et on olemas stabiilsus või vastupidavus selle vastu. Lähedane ingliskeelne ekvivalent on sufiks "-proof".

• das Wasser (vesi) → wasserfest (veekindel)
• das Feuer (tuli) → feuerfest (tulekindel)

–frei

Inglise keele sufiksi "-free" ekvivalent. See moodustab omadussõna, mis näitab, et miski on vaba ja puudub teatud omadusest või tunnusest.

• die Sorgen (mure, mured) → sorgenfrei (muretu)
• der Zucker (suhkur) → zuckerfrei (suhkruvaba)
• der Alkohol (alkohol) → alkoholfrei (alkoholivaba)

–haft

Sarnaselt sufiksiga -artig on see sufiks, mis veelgi võimendab kirjeldatud omaduse või tunnuse omamist.

• das Beispiel (näide) → beispielhaft (eeskujulik)
• das Kind (laps) → kindhaft (lapselik)
• der Meister (meister) → meisterhaft (meisterlik)

–ig

Sarnaselt sufiksitega -artig ja -haft viitab see sufiks sellele, et miski kannab teatud omadust või on olemas.

• die Sonne (päike) → sonnig (päikeseline)
• der Nebel (udu) → nebelig (udune)
• der Knack (krägistus) → knackig (krõmpsuv)

–isch

Inglise keele sufiksi "-ish" funktsionaalne ekvivalent. See sufiks viitab sellele, et miski on teatud päritoluga või omab kuidagi teatud omadust. See võib viidata ka sellele, et keegi võtab omaks millegi viisi.

• Kanada (Kanada) → kanadisch (kanada)
• das System (süsteem) → systematisch (süstemaatiline)
• das Kind (laps) → kindisch (lapsik)

–iv

Inglise keele sufiksi "-ive" funktsionaalne ekvivalent. Väga lihtne omadussõna moodustav sufiks.

• komparativ (komparatiivne)
• passiv (passiivne)
• adaptiv (adaptiivne)

–leer

Nagu sufiksid -arm ja -frei, viitab see sufiks sellele, et objektil puudub teatud omadus või tunnus või see on lihtsalt puuduv. See on inglise keele sufiksi "-less" ekvivalent.

• der Inhalt → inhaltsleer (sisutühi, mõttetu)
• die Menschen → menschenleer (inimtühi, kõnnumaa)

–lich

Inglise keele sufiksi "-like" funktsionaalne ekvivalent. See viitab teatud iseloomulikkuse olemasolule või kehastumisele või sellele, et miski on kuidagi seotud juursõnaga.

• der Freund (sõber) → freundlich (sõbralik)
• das Glück (õnn) → glücklich (õnnelik)
• das Ende (lõpp) → endlich (lõpuks)

–los

Väga sarnane sufiksiga -leer, seda sufiksi võib samuti võrdsustada inglise keele sufiksiga "-less". Kui see lisatakse nimisõnale, viitab see omaduse või asja puudumisele.

• die Sprache (kõne) → sprachlos (sõnatu)
• die Zeit (aeg) → zeitlos (ajatu)
• der Sinn (mõte, tähendus) → sinnlos (mõttetu)

–mal

Määrsõna moodustav sufiks, mis viitab korduste või sündmuste arvule. See lisatakse tavaliselt numbritele.

• zwei (kaks) → zweimal (kaks korda)
• hundert (sada) → hundertmal (sada korda)
• manchmal (mõnikord)

–reich

Tähendab "rikas", see sufiks näitab, et miski on teatud omaduse või tunnusega täis.

• das Eiweiß (valk) → eiweißreich (valkaderikas)
• die Hilfe → hilfreich (abivalmis)
• die Farbe → farbreich (värvirikas)

–sam

Inglise keele sufiksi "-some" ekvivalent. See sage omadussõna sufiks kirjeldab teatud omaduse või võime olemasolu.

• die Arbeit (töö) → arbeitsam (töökas)
• die Sorge (mure) → sorgsam (ettevaatlik)
• die Furcht (ärevus) → furchtsam (arglik)

–voll

Inglise keele sufiksi "-ful" ekvivalent. See sufiks viitab omaduse või eseme küllusele.

• das Wunder (ime) → wundervoll (imeline)
• die Angst (hirm) → angstvoll (hirmunud)
• der Rand (serv, äär) → randvoll (ääretäis)

–würdig

Tähendab "väärt", see sufiks viitab sellele, et objekt väärib teatud omadust või tegevust. See on sarnane tähenduselt inglise keele sufiksiga "-able".

• der Glaube (usk) / glauben (uskuma) → glaubwürdig (uskutav, usaldusväärne)
• die Anbetung (jumaldamine) → anbetungswürdig (kummardust väärt, imetlusväärne)
• die Frage (küsimus) / fragen (küsima) → fragwürdig (küsitav)

Neid sufikseid teades suureneb sinu saksa keele sõnavara tundmine ja kasutamine kümnekordselt (või nagu ma saksakeelselt ütleksin, zehnmal)!