12 Mejores Anuncios en Español para Estudiantes de Idiomas

Ver programas de televisión y películas en español es genial para aprender el idioma, pero no siempre tenemos tiempo para ello. Además, el contenido de larga duración puede ser abrumador para los principiantes.

1. Mastercard — “El Día Inolvidable de Nacho”

Este conmovedor anuncio de MasterCard (titulado “El día inolvidable de Nacho” en español) muestra a un niño obsesionado con el fútbol mientras hace realidad su sueño. Habla bastante despacio para que puedas seguirle, y su voz te llegará al corazón.

También escucharás algunas líneas de diálogo de sus padres, que hablan un poco más rápido para un desafío adicional. Querrás verlo más de una vez y siempre puedes activar los subtítulos si necesitas un poco de ayuda extra.

2. IKEA — “¿No Conocemos a Nuestra Familia?”

Este comercial podría romperte el corazón—o hacer que por fin dejes tu adicción al teléfono inteligente. Titulado “¿No conocemos a nuestra familia?” en español, muestra a familias españolas compitiendo en un cuestionario que revela que saben mucho más sobre las tendencias de las redes sociales y los YouTubers que los unos sobre los otros.

Con poco más de tres minutos, te dará una buena cantidad de contenido y varias voces para practicar la comprensión auditiva. También puedes aprender bastante vocabulario y expresiones que los hispanohablantes usan en la vida real.

3. Campofrío — “Una Buena Base lo es Todo”

Este anuncio español muestra una interacción graciosa entre una pareja que establece algunos acuerdos básicos antes de casarse. Son extremadamente sinceros el uno con el otro, lo que bien podría ser la clave para un matrimonio feliz.

El título en español “Una buena base lo es todo” se refiere a la importancia tanto de los cimientos de un matrimonio como de la base de una pizza.

Este comercial y algunos otros de este post están disponibles en la plataforma Lingflix. Lingflix toma videos auténticos—como videos musicales, tráilers de películas, noticias y charlas inspiradoras—y los convierte en lecciones de aprendizaje de idiomas personalizadas. Puedes probar Lingflix gratis durante 2 semanas. Visita el sitio web o descarga la app para iOS o la app para Android. P.D. ¡Haz clic aquí para aprovechar nuestra oferta actual! (Caduca a finales de este mes).

Lingflix también tiene un canal de YouTube en español donde puedes encontrar montones de videos similares. Por ejemplo, si te cansas de los anuncios, puedes probar con un video como este que convierte un episodio de The Big Bang Theory en una lección de español profunda:

4. McDonald’s — “Carrera Nocturna”

Este es un comercial dulce que permite vislumbrar las alegrías de la inminente paternidad y la dedicación que se necesita para mantener feliz—y bien alimentada—a un ser querido. Esta historia costumbrista también es excelente para estudiantes de idiomas.

Las primeras frases son en inglés, pero después el resto es en español. Observa la pronunciación fluida de todo el diálogo en español y los modismos utilizados. ¡El giro final seguramente te hará sonreír!

5. McDonald’s — “Amar Más”

Este es otro gran comercial de McDonald's porque ofrece práctica de comparativos además del uso de descripciones. Es una historia familiar corta y dulce donde el padre es a la vez adorable y sabio.

Es lo suficientemente corto como para verlo varias veces, así que siéntete libre de presionar "repetir" y hablar junto con el diálogo para practicar también la pronunciación.

6. Bimbo — Anuncio de Pan de los Años 80

Los visitantes de América del Sur reconocerán el oso Bimbo y apreciarán este comercial vintage. Es una conmovedora historia de almuerzo entre madre e hija con subtítulos en inglés.

El valor de este (¡además de lo adorable!) es el contexto cultural. Nos da la oportunidad de ver una interacción familiar típica en español y escuchar la acción.

7. Bimbo — “¿Quién Quiere Pan?”

Este comercial, otro más para el pan Bimbo, te tendrá tarareando la canción después de verlo. Si alguna vez te has preguntado cómo suena un "earworm" en español, ¡dale una oportunidad a este!

La canción super simple y pegadiza llamada “¿Quién quiere pan?” en español ofrece una porción perfecta de comprensión auditiva y práctica de pronunciación.

8. Pedigree — Anuncio del Perro que Habla

Este tiene subtítulos en inglés, pero la acción es tan sencilla y la pronunciación del perro es lo suficientemente clara como para que incluso los principiantes en español puedan entenderlo sin ellos.

Velo la primera o segunda vez por su potencial para aprender idiomas… y velo unas cuantas veces más por el perro adorable. Con solo 22 segundos, no te llevará mucho tiempo.

9. IKEA — “La Otra Carta”

¡IKEA sabe cómo presentar un comercial dramático! En este anuncio, unos padres leen cartas de Navidad escritas por sus hijos. Solo puedo decir: trae pañuelos. Es hermoso y conmovedor, como el anterior anuncio de IKEA.

Y es un regalo para los estudiantes de español. El diálogo es auténtico y la mayor parte se habla despacio y con gran emoción. También viene con subtítulos en inglés, haciéndolo accesible para principiantes.

10. Super Bowl — Compilación de Comerciales

Esta compilación de comerciales en inglés del Super Bowl de 2016 tiene subtítulos en español, lo que la convierte en una gran herramienta para principiantes. Establecerás asociaciones entre las palabras que lees y lo que escuchas para construir tu vocabulario.

También visualizarás la ortografía y la estructura de las oraciones en español sin perderte. Fíjate en los términos de argot y observa los signos de puntuación más complicados. Intenta escribir cualquier palabra nueva en español y su equivalente en inglés.

11. Lotería de Navidad Española — “El Mayor Premio es Compartirlo”

Los anuncios de la lotería de España son realmente especiales. Destacan un gran evento para mucha gente y los comerciales son casi tan esperados como el sorteo mismo.

Este conmovedor comercial de 2014 se llama “El mayor premio es compartirlo” en español. Cuenta la historia de un sorteo de la Lotería de Navidad que trata menos de ganar dinero y más sobre la amistad. El anuncio está subtitulado y hay varios personajes, por lo que escucharás variedad en el español hablado.

12. Lotería de Navidad Española — “El Gordo de Navidad”

Este comercial de 2015 puede ayudarte principalmente con tus habilidades de lectura en español. Verás palabras escritas en la fábrica donde trabaja el personaje principal, en un periódico en el autobús y más. La historia está bellamente animada y sin duda conmueve el corazón.

Al igual que el comercial anterior, también hace un gran trabajo al ilustrar el fenómeno cultural de la Lotería de Navidad española, con el que quizás no estés familiarizado. Esta lotería a menudo se conoce como “El Gordo”, de ahí el título en español del comercial “El Gordo de Navidad”.

¿Por Qué Ver Anuncios en Español?

Aunque generalmente están diseñados para vender un producto, para los estudiantes de español el valor de los comerciales y otros anuncios reside en el potencial de aprendizaje de idiomas que ofrecen.

El lenguaje está específicamente escrito para ser accesible para una gran audiencia, pero también a menudo te expondrá a vocabulario idiomático común. Dado que los comerciales son creados por y para hispanohablantes nativos, escucharás acentos y pronunciaciones auténticos.

Además, el objetivo principal de un comercial es captar y mantener tu atención. Eso los convierte en una herramienta de aprendizaje divertida y útil. Y, no olvidemos esto: ¡son gratuitos!

Permíteme advertirte: los anuncios en español pueden volverse adictivos. Vendrás por el aprendizaje y te quedarás por las historias.

Mira, escucha y aprende. ¡Los anuncios ya no son solo para los descansos para comer un snack!