6 Películas y Series de TV Rusas en Netflix (Diciembre 2024)

¿Buscas películas y series de televisión rusas para ver en Netflix? La selección es bastante escasa en este momento. Esto se debe a la decisión de la compañía de detener todos los proyectos en curso y futuros en Rusia tras la invasión del país a Ucrania.

En 2024, la mayoría del contenido en idioma ruso ha sido eliminado de la plataforma.

Pero todavía hay un puñado de películas y programas que puedes ver en este gigante del streaming. Sigue leyendo para ver qué está disponible (si estás en los Estados Unidos) y cómo encontrar más contenido ruso a medida que llegue a Netflix.

1. Silver Skates

Título original: “Серебряные коньки” Género: Drama histórico, Romance Director: Michael Lockshin Calificación IMDB: 6.8

"Silver Skates" es una película rusa que combina romance, drama y deportes. ¡Piensa en "Anastasia" sobre hielo!

Ambientada en el siglo XIX, la historia gira en torno a Matvey, un artista talentoso pero pobre, y Alisa, una aristócrata de espíritu libre. Sus mundos chocan cuando a Matvey le encargan pintar el retrato de Alisa. Mientras pasan tiempo juntos, sus orígenes y sueños contrastantes se entrelazan y descubren una pasión compartida por el patinaje sobre hielo.

Desafiando las normas sociales, forman un vínculo inesperado a través de su amor mutuo por el deporte. La película captura su viaje mientras navegan por las presiones sociales y las ambiciones personales, todo mientras se esfuerzan por sobresalir en el mundo del patinaje artístico competitivo. "Silver Skates" representa bellamente el poder transformador del amor y la persecución de los sueños en un entorno histórico visualmente cautivador.

2. Major Grom: Plague Doctor

Título original: “Майор Гром: Чумной Доктор” Género: Acción, Aventura Director: Vladimir Besedin Calificación IMDB: 6.3

Esta película de superhéroes rusa sigue la historia de Igor Grom, un mayor de policía intrépido y poco convencional. Ambientada en San Petersburgo, Grom adopta la identidad secreta de "Médico de la Peste" para enfrentarse a un justiciero enmascarado que desafía a los funcionarios corruptos y al hampa de la ciudad. Con sus métodos poco ortodoxos, Grom busca restaurar la justicia y el orden.

La película combina acción, suspenso y un toque de sátira para explorar temas de corrupción y vigilantismo. "Major Grom: Plague Doctor" ofrece una perspectiva única del género de superhéroes, mostrando la determinación de Grom para desentrañar el misterio detrás del enigmático Médico de la Peste y su búsqueda implacable de la verdad y la justicia.

3. Dovlatov

Título original: “Довлатов” Género: Drama biográfico Director: Alexey German Jr. Calificación IMDB: 6.4

Esta película biográfica ofrece una visión de la vida del escritor ruso Sergei Dovlatov.

Ambientada en el Leningrado de la década de 1970, la película narra seis días en la vida de Dovlatov, un autor talentoso pero en dificultades. Muestra al autor mientras navega por los desafíos de la censura literaria soviética y sus luchas personales.

La película ofrece un retrato de los círculos artísticos e intelectuales de la época. A través de las interacciones con amigos, colegas y su familia, "Dovlatov" profundiza en las complejidades de la expresión creativa dentro de un régimen represivo. La película captura el ingenio, el humor y la resiliencia de Dovlatov mientras lidia con su identidad como escritor y su anhelo de libertad artística.

4. Better Than Us

Título original: “Лучше, чем люди” Género: Ciencia ficción, Drama Director: Andrey Dzhunkovsky Calificación IMDB: 7.3

"Better Than Us", cuyo título ruso se traduce literalmente como "Mejor que las personas", es una serie de televisión de ciencia ficción ambientada en un mundo futurista donde los robots humanoides, o "sintéticos", coexisten con los humanos.

La historia gira en torno a una familia que se ve envuelta con Arisa, un sintético experimental y avanzado con emociones similares a las humanas. Mientras aumentan las tensiones entre humanos y sintéticos, la familia debe navegar por dilemas éticos complejos y divisiones sociales.

La serie explora temas de inteligencia artificial, identidad humana y las líneas borrosas entre la tecnología y la humanidad. "Better Than Us" profundiza en el impacto de la tecnología avanzada en la sociedad y las relaciones humanas, ofreciendo una perspectiva reflexiva sobre las posibles consecuencias de la integración de la IA en la vida cotidiana.

5. To the Lake

Título original: “Эпидемия” Género: Ciencia ficción, Thriller Director: Pavel Kostomarov Calificación IMDB: 7.3

No, no estás viendo doble: el protagonista masculino en "To the Lake" es Kirill Käro, y también es el protagonista en "Better Than Us" (junto con una serie de otros programas y películas, incluida mi favorita personal, "The Sniffer").

Una vez más, seguimos a Käro en el reino de la ciencia ficción rusa. "To the Lake" es una serie de televisión rusa ambientada en un mundo postapocalíptico. La historia sigue a un grupo de personas que deben navegar por una pandemia mortal que convierte a las personas en individuos violentos y contagiosos. ¡La serie incluso se titula, nada sutilmente, "Epidemia" en ruso!

Mientras la sociedad colapsa y se desata el caos, el grupo emprende un viaje peligroso hacia un lugar remoto junto a un lago, buscando seguridad y salvación. En el camino, se enfrentan no solo a las amenazas de los infectados, sino también a los desafíos de la supervivencia y la naturaleza humana en circunstancias extremas.

6. Masha and the Bear

Título original: “Маша и Медведь” Género: Animación, Familiar Director: Oleg Kuzovkov Calificación IMDB: 7.9

Cómo encontrar más películas y series rusas en Netflix

En el momento de escribir este artículo, solo hay seis programas de televisión y películas en idioma ruso en Netflix. Pero a medida que las cosas (con suerte) se calmen, Netflix podría volver a agregar contenido ruso a la plataforma de streaming. ¿Cómo lo sabrás y cómo puedes encontrar más medios rusos en Netflix?

Para encontrar series y películas rusas en Netflix, sigue estos pasos:

• Busca contenido ruso: En la barra de búsqueda, escribe "Russian" o títulos específicos de series o películas rusas que te interesen. Puedes elegir "Russian movies & TV" de los resultados de búsqueda en la parte superior de la página.
• Usa códigos de categoría: Netflix tiene códigos de categoría que te permiten acceder fácilmente a géneros específicos. Para contenido ruso, puedes usar el código 100393. Sin embargo, he encontrado el consejo anterior más efectivo para encontrar contenido ruso.
• Explora géneros: Navega por diferentes géneros como "International Movies", "International TV Shows" o "Foreign Language" para descubrir contenido ruso.
• Audio y subtítulos: Busca las opciones de audio y subtítulos. Algunos contenidos no rusos pueden tener subtítulos o doblaje en ruso, convirtiendo tu programa favorito en inglés en uno ruso. También puedes hacer esto fuera de Netflix. Muchas películas y series de televisión populares en inglés tienen doblajes al ruso. Tomemos este episodio de "Los Simpson", por ejemplo:

Recuerda que la biblioteca de contenido de Netflix puede variar según la región y puede cambiar con el tiempo. Usando estos pasos, deberías poder encontrar una variedad de series y películas rusas para disfrutar.

Mientras tanto, hay otras formas de obtener tu dosis de medios rusos. Puedes encontrar grandes películas rusas en Amazon Prime y en otras plataformas o echar un vistazo al programa de aprendizaje de idiomas Lingflix.

Lingflix toma videos auténticos—como videos musicales, tráilers de películas, noticias y charlas inspiradoras—y los convierte en lecciones de aprendizaje de idiomas personalizadas. Puedes probar Lingflix gratis durante 2 semanas. Visita el sitio web o descarga la aplicación para iOS o la aplicación para Android. P.D. ¡Haz clic aquí para aprovechar nuestra venta actual! (Caduca a finales de este mes).

Estas películas y series de televisión rusas en Netflix pueden iniciarte en el mundo del entretenimiento en idioma ruso.

Y una cosa más... Si te encanta aprender ruso y quieres sumergirte con materiales auténticos de Rusia, entonces también debería contarte más sobre Lingflix. Lingflix te introduce de forma natural y gradual en el aprendizaje del idioma y la cultura rusa. ¡Aprenderás ruso real tal como lo habla la gente rusa de verdad! Lingflix tiene una gama muy amplia de videos contemporáneos. Solo una mirada rápida te dará una idea de la variedad de contenido en idioma ruso disponible en Lingflix: Lingflix hace que estos videos nativos en ruso sean accesibles a través de transcripciones interactivas. Toca cualquier palabra para buscarla al instante. Accede a una transcripción interactiva completa de cada video en la pestaña Diálogo. Revisa fácilmente palabras y frases con audio en Vocabulario. Todas las definiciones tienen múltiples ejemplos y están escritas para estudiantes de ruso como tú. Toca para agregar palabras que te gustaría repasar a una lista de vocabulario. Y Lingflix tiene un modo de aprendizaje que convierte cada video en una lección de aprendizaje de idiomas. Siempre puedes deslizar hacia la izquierda o la derecha para ver más ejemplos. ¿La mejor parte? Lingflix realiza un seguimiento de tu vocabulario y te ofrece práctica adicional con las palabras difíciles. Incluso te recordará cuando sea el momento de repasar lo que has aprendido. Tendrás una experiencia 100% personalizada. Comienza a usar el sitio web de Lingflix en tu computadora o tableta o, mejor aún, descarga la aplicación Lingflix desde la tienda iTunes o Google Play. ¡Haz clic aquí para aprovechar nuestra venta actual! (Caduca a finales de este mes.)