Reseña de Gymglish: Lecciones creativas y personalizadas pero con menos control sobre qué aprender

Como estudiante de inglés, es posible que te hayas topado con el popular Gymglish, una herramienta que ofrece lecciones de inglés personalizadas entregadas directamente en tu bandeja de entrada de correo electrónico.

Después de dos semanas de uso constante, lo que encontré fue que Gymglish es un método de aprendizaje de inglés divertido, creativo y personalizado, pero debido a que Gymglish es súper estructurado, las personas a las que les gusta tener control sobre su propio proceso de aprendizaje pueden encontrarlo un poco frustrante. También puede ser un poco difícil para los verdaderos principiantes.

Las características clave de Gymglish

Lecciones de inglés personalizadas por correo electrónico

Lo que hace único a Gymglish entre otros programas de aprendizaje de inglés es que las lecciones se envían por correo electrónico todos los días. Simplemente haz clic en el enlace en tu bandeja de entrada de correo electrónico y accederás a la lección diaria de Gymglish.

Una lección típica de Gymglish implica que primero leas una historia ilustrada y respondas algunas preguntas de comprensión sobre ella. Las ilustraciones que acompañan cada lección son hermosas y divertidas, y cada lección de Gymglish es bastante visualmente atractiva y con estilo.

A continuación, obtienes un clip de audio que continúa la historia, seguido de un cuestionario de gramática. Después de completar una lección, recibes una retroalimentación detallada sobre tu desempeño, junto con correcciones y explicaciones.

Las lecciones concluyen con un clip de video o música, generalmente de una película en inglés, en una sección llamada "El postre de hoy". Esta parte de la lección es adicional a la lección original y no está disponible en todas las lecciones. "El postre de hoy" se reproduce junto con una cita y/o un dato curioso relacionado con el video, para que puedas mejorar tu conocimiento general del inglés y aprender referencias culturales.

Todas las historias de las lecciones se centran en la Corporación Delavigne. Esta es una empresa de perfumes ficticia con sede en San Francisco fundada por el famoso gurú de la cosmética Bruno Delavigne, quien aprendió Kung Fu en China y le encanta bailar tango y jugar con su perro Stink.

Se ha creado toda una mitología en torno a la Corporación Delavigne para las lecciones de Gymglish, completa con un sitio web comercial donde puedes leer sobre la vida y experiencias de cada empleado. Es seguro que te verás atraído por la historia, gracias al elenco de personajes coloridos y las situaciones divertidas en las que se encuentran en el trabajo.

Además de la historia interesante que siguen las lecciones, Gymglish también te envía recordatorios diarios para que continúes con tu aprendizaje y te mantengas motivado.

Como se mencionó antes, Gymglish utiliza un enfoque de aprendizaje adaptativo. Eso significa que después de 10 lecciones, Gymglish aprenderá tus fortalezas y debilidades, y las lecciones se personalizarán para tu nivel de habilidad. Si tienes problemas para responder preguntas difíciles, el programa se ajustará y te dará preguntas y ejercicios más fáciles de resolver.

Aimigo, el tutor de IA

Correos electrónicos de vocabulario adicional

Después de cada parte oral o escrita de una lección, me dieron una transcripción del texto hablado o escrito. Luego, lees el texto y haces clic en palabras o frases que no conoces o no entiendes. Entonces estas palabras y frases se resaltan.

Luego, más tarde, recibes un correo electrónico especial de "vocabulario adicional" que contiene todas las palabras que seleccionaste. Puedes revisar las palabras y escucharlas pronunciadas con acento británico o americano.

Ventajas de usar Gymglish para aprender inglés

Gymglish proporciona una experiencia de aprendizaje muy única y muchas de sus características no están disponibles en ningún otro lugar. Para descubrir si es la mejor plataforma para tus necesidades, veamos qué hace que este programa sea genial.

El método de aprendizaje adaptativo hace que cada lección cuente

Un problema común con las escuelas y cursos de idiomas es que asumen que todos están en el mismo nivel o tienen las mismas capacidades.

Por el contrario, el método de aprendizaje adaptativo de Gymglish asegura que cada lección se adapte a tus necesidades individuales. No perderás tiempo con material que sea demasiado difícil o demasiado fácil, por lo tanto, tus habilidades crecerán más rápida y eficientemente.

Desde la primera lección, tuve la sensación de que Gymglish estaba tratando de aprender más sobre mí como estudiante. Después de leer el primer capítulo de la Corporación Delavigne durante la lección uno, tuve la oportunidad de elegir palabras en la transcripción que no entendía o encontraba difíciles.

Al seleccionar estas palabras, obtuve una vista detallada de ellas en mi correo electrónico de corrección, completo con explicaciones de lo que significaban las palabras elegidas, así como oraciones de ejemplo y grabaciones de audio. Esta no solo es una buena manera de que Gymglish conozca mi nivel de inglés, sino que también me permite desarrollar mis propias habilidades de comprensión y vocabulario.

El método de aprendizaje adaptativo de Gymglish es como tener un tutor privado que te ofrece lecciones y retroalimentación personalizadas.

Personajes, historias y elementos visuales divertidos y peculiares

Obviamente, Gymglish tiene grandes creativos detrás de escena elaborando sus lecciones personalizadas. Casi de inmediato, encontré que sus lecciones personalizadas eran entretenidas, divertidas, creativas y adictivas.

Los personajes están bien dibujados y las historias son tan divertidas como ver telenovelas, con intrigantes giros argumentales y narrativas llenas de acción. Súper divertido.

También me encanta la estética peculiar de Gymglish. Me recuerda un poco a Matt Judge, el creador de "Beavis and Butthead" y "Daria", dos series animadas inteligentes de la MTV de los años 90.

Lecciones cortas en tu bandeja de entrada facilitan el estudio

Muchos de nosotros tenemos agendas muy ocupadas y no podemos dedicar largas horas al aprendizaje del inglés todos los días.

¡Con Gymglish, solo necesitas una conexión a internet decente para practicar inglés y un cuarto de hora!

Las lecciones diarias de Gymglish son bastante cortas y generalmente no tomarán más de 15 minutos en completarse. Es perfecto para tu viaje diario, tu hora de almuerzo o cualquier otro "tiempo muerto" en tu día. Mejor aún, debido a que las lecciones se envían por correo electrónico, es fácil acceder a ellas en cualquier lugar: en un teléfono, tableta o computadora.

Esta es una gran manera de mantener a los estudiantes motivados porque sigue siendo un recordatorio constante para trabajar en su inglés. Además, los materiales de revisión personalizados de Gymglish aseguran que ni siquiera necesites un bloc de notas para tomar apuntes.

¡Si te pierdes un día, no te preocupes! Tu lección se trasladará al día siguiente. De hecho, la lección de cada día sigue activa en tu panel de lecciones, y puedes seguir el enlace enviado a tu correo electrónico incluso si haces clic en él en un día diferente al que fue enviado.

Muchas oportunidades para mejorar las habilidades de comprensión del inglés

Con Gymglish, puedes estar seguro de que tus habilidades de comprensión auditiva y lectora crecerán.

Descubrí que los diálogos de audio de Gymglish son perfectos para mejorar las habilidades de escucha del inglés, ya que no solo estaba escuchando sino que también me evaluaban sobre lo que entendía.

Los diálogos de audio utilizan un inglés hablado lento y claro, y hay un subtítulo útil debajo del diálogo que me permitía saber qué dialecto del inglés estaba escuchando. Esto es perfecto para estudiantes que quizás quieran practicar un dialecto específico del inglés, ya sea americano, británico, australiano o algún otro acento.

Como se mencionó anteriormente, también hay algunos videos y clips de películas en inglés que te ayudarán a aprender un poco sobre las culturas de habla inglesa y a obtener algo de experiencia escuchando audio nativo real en inglés en lugar de material de aprendizaje.

De manera similar, al leer las historias en las lecciones, naturalmente desarrollarás tus habilidades de lectura mientras aprendes inglés. Dado que las historias son humorísticas e interesantes, es mucho más divertido y fácil que leer un libro de texto en inglés.

En lugar de correcciones de sí/no, Gymglish proporciona retroalimentación detallada

Muchas aplicaciones de inglés y cuestionarios en línea simplemente te dicen si has respondido una pregunta correctamente o no. Así que si respondiste correctamente adivinando, no estarías seguro de por qué tenías razón, y si respondiste incorrectamente, nunca sabrías en qué te equivocaste.

Pero una de las cosas que me encanta de Gymglish es que no solo te dicen en qué te equivocaste, sino que se asegurarán de que no vuelvas a tener ese problema nunca más.

Al abrir mi correo electrónico, me sorprendió el nivel de detalle que Gymglish había incluido al corregir mi trabajo. Cada pregunta se desglosó, informándome lo que había acertado y lo que había fallado. Para ambos tipos de correcciones, Gymglish explicó por qué cada respuesta era correcta o incorrecta, completo con ejemplos gramaticales, grabaciones de audio y muchas oraciones de ejemplo.

Además, si te has equivocado en una pregunta, notarás que aparecerá nuevamente en lecciones posteriores (siguientes) para que puedas practicar no cometer el mismo error en el futuro. Además, también puedes marcar vocabulario y modismos que te interesen en el correo electrónico de correcciones, y se agregarán a una lista de revisión personalizada.

Enfoque cultural en cada lección

Cada lección de Gymglish contiene un componente cultural. En mis dos primeras lecciones, hubo un video musical completo con la letra y un clip de una película americana de Woody Allen.

Aimigo, su tutor de IA

Aimigo es realmente divertido de usar, lo que honestamente no esperaba. Lo que parece una charla divertida con un amigo está respaldado por procesamiento de lenguaje natural y algoritmos de aprendizaje automático para comprender y coincidir con tu competencia lingüística.

Debido a esto, Aimigo puede empujarte sutilmente a aprender algunas palabras nuevas aquí y allá, pero sin ser tan desafiante que te pierdas.

Como dije, realmente me encantó Aimigo y recomendaría chatear con él tanto como sea posible. Es una gran manera de sentir por ti mismo cuánto sabes realmente (¡y cuánto no!).

Las desventajas de Gymglish

Si bien hay muchos aspectos positivos en el programa, hay algunas áreas en las que Gymglish necesita más trabajo. Más adelante en este artículo, te daremos algunas opciones para complementar tu aprendizaje de Gymglish para un programa de inglés completo y bien equilibrado.

No es adecuado para todos los estudiantes

Si eres principiante, este curso de Gymglish no es para ti, ya que necesitas tener habilidades básicas de lectura y escucha en inglés para completar las lecciones.

Noté casi de inmediato que el nivel de idioma necesario para completar las lecciones era bastante alto: el vocabulario utilizado en Gymglish es bastante difícil y las explicaciones gramaticales utilizan lenguaje técnico que puede ser difícil de entender para principiantes absolutos.

Además, dado que el inglés es el idioma de instrucción, sería útil si Gymglish tuviera una herramienta que ofreciera traducciones a otro idioma. Por ejemplo, si fuera un hablante nativo de francés que usa Gymglish, necesitaría usar una herramienta de traducción externa como Google Translate o un diccionario para obtener los significados de las palabras en mi idioma nativo.

¡Pero no te preocupes! Gymglish tiene un programa separado solo para principiantes de inglés llamado Rich Morning.

Esencialmente, Rich Morning enseña inglés a principiantes absolutos en los siguientes idiomas: francés, español, portugués, alemán, chino o griego. En otras palabras, si hablas estos idiomas, puedes aprender inglés para principiantes y tu idioma nativo se utilizará para dar instrucciones de lecciones, consejos y traducciones de palabras en inglés.

Rich Morning sigue el mismo método que el curso de inglés de Gymglish: las lecciones diarias se envían por correo electrónico a los estudiantes que las completan y reciben correcciones por correo electrónico. Incluso el formato es el mismo. Los estudiantes comienzan viendo un video que sigue a Rich, un avestruz, y luego completan varias actividades de desarrollo de habilidades como repetir oraciones en inglés, responder preguntas de comprensión, completar espacios en blanco y practicar gramática inglesa fácil.

No se centra mucho en las habilidades de expresión oral y escrita

Si bien Gymglish tiene contenido de audio, video y escrito fantástico que definitivamente involucrará a los estudiantes para mejorar su inglés, el diseño del curso es tal que no hay mucho espacio para la práctica de expresión oral y escrita.

Dado que principalmente aprendes leyendo, escuchando y completando ejercicios, descubrí que las lecciones de Gymglish se centran principalmente en la entrada. Esto significa que hice mucho entendimiento del lenguaje en forma escrita o de audio.

Esto no es necesariamente malo, pero había poco espacio para que yo hiciera ejercicios de salida donde realmente usara el lenguaje activamente por mi cuenta. En las preguntas de comprensión y gramática de las lecciones, solo pude elegir la respuesta correcta de un menú de opción múltiple o escribir una palabra o dos en un espacio en blanco. Esto no me dio la oportunidad de practicar la escritura de oraciones, y definitivamente no me permitió escribir textos más largos como párrafos.

Cuando se trata de hablar, esa práctica está completamente ausente en las lecciones de Gymglish. No hay oportunidades para practicar hablando el idioma, ya sea grabando oraciones para tecnología de reconocimiento de voz o usando realmente el idioma en conversaciones reales con hablantes nativos de inglés.

Esto es un problema porque la salida es una parte importante del inglés, especialmente hablar. Lo más probable es que hables inglés en conversaciones espontáneas (no planificadas) con hablantes nativos. Si no has practicado usando el inglés en tales conversaciones antes, será muy difícil para ti.

Gymglish definitivamente podría beneficiarse de tener ejercicios que permitan a los estudiantes escribir textos más largos en inglés y realmente hablar el idioma. Por ejemplo, los estudiantes podrían responder una pregunta de comprensión que requiera que el estudiante escriba un par de oraciones o podrían practicar repitiendo después de un hablante nativo o grabar una respuesta a una pregunta de comprensión oralmente.

La estructura de la lección podría ser más variada

Si bien las ilustraciones de Gymglish que acompañan cada lección son increíbles y divertidas, el flujo de la lección puede ser un poco tedioso y abrumador. El formato de la lección de Gymglish es bastante directo: leer algo, responder preguntas, ver algo, responder preguntas, listo. Con el tiempo, imagino que esto se volverá un poco aburrido.

Además, encontré que algunas de las lecturas eran bastante largas y la forma en que estaban formateadas era intimidante. Leer largos párrafos de texto en una computadora y ser evaluado sobre ello puede no ser divertido después de un tiempo, y los largos bloques de texto definitivamente asustarían a algunos estudiantes.

Textos más cortos, con más videos o clips animados podrían haberlo hecho más amigable y atractivo, así como la retroalimentación inmediata (en lugar de que la retroalimentación se entregue al final de la lección).

Además, sería bueno si la retroalimentación recibida fuera escrita por una persona real. Si bien la retroalimentación automatizada de Gymglish es detallada, tener un hablante nativo real corrigiendo mi trabajo permitiría ejercicios de escritura más largos e incluso de expresión oral.

Gymglish versus otros programas de aprendizaje de idiomas

Gymglish vs. Lingflix

Dado que una de las características que más extrañé al usar Gymglish fue el video auténtico, quería comenzar esta sección de comparación con Lingflix, que tiene el video en el corazón de su programa.

No sé cuántas veces he escuchado de amigos extranjeros (hablantes no nativos de inglés) que me han dicho que aprendieron inglés viendo películas (y programas de televisión, videos de skateboarding, etc.). De hecho, lo he escuchado tantas veces que definitivamente lo creo.

Lingflix funciona muy bien para mí porque soy una persona a la que realmente le gusta ver películas, televisión, videos musicales, noticias y vlogs en YouTube. Así que se siente como una manera realmente sostenible y divertida de aprender y repasar un idioma y me ha funcionado muy bien.

Me encuentro pasando horas en Lingflix, todo mientras me siento comprometido, mientras que 15 minutos a veces se sentían como mucho en Gymglish debido a su estilo de aprendizaje más seco.

En general, elegiría Lingflix aquí, pero realmente creo que Lingflix y Gymglish se complementarían muy bien, y el costo seguiría siendo bastante asequible.

Gymglish vs. Duolingo

Mencioné Duolingo en esta reseña porque adopta el mismo enfoque divertido, colorido y gamificado.

En este enfrentamiento, siento que ambas aplicaciones funcionan muy bien, pero Duolingo trata más explícitamente con cosas como la gramática. En otras palabras, Gymglish y Duolingo funcionarían muy bien juntos.

Aquí está nuestra reseña completa de Duolingo.

Gymglish vs. Rosetta Stone

Rosetta Stone tiene esas fotografías vívidas que realmente marcan una gran diferencia para mí.

Pero dado que Gymglish tiene historias y personajes atractivos, Rosetta Stone a veces se siente bastante básico.

En este enfrentamiento, diría que podrías aprender más vocabulario rápidamente con Rosetta Stone, pero en términos de aprendizaje orgánico en contexto, diría que Gymglish lo hace mejor aquí.

Aquí está nuestra reseña completa de Rosetta Stone.

¿Cuánto cuesta Gymglish?

El plan Básico cuesta $12 por mes, que incluye hasta tres lecciones por semana.

El plan Premium cuesta $29 por mes por cinco lecciones por semana.

El plan Gold cuesta $39 por mes por siete lecciones por semana.

Aquí está el enlace a la página de precios de Gymglish.

El veredicto final sobre Gymglish

Gymglish es una plataforma de aprendizaje bastante sólida para estudiantes generales que se encuentran en las etapas intermedias o avanzadas de aprendizaje y disfrutan de lecciones diarias y cortas. Es más adecuado para revisión o como complemento de otro curso de idiomas. La retroalimentación detallada, el enfoque de aprendizaje adaptativo y el kit de revisión personalizado lo hacen destacar entre muchas otras aplicaciones y cursos educativos.

Sin embargo, no es ideal para aquellos que recién comienzan o que necesitan práctica de expresión oral y escrita.

¡Siempre puedes registrarte para una prueba gratuita y probarlo!

Si bien Gymglish es una herramienta bastante fuerte y única,