Reseña de la App Drops: Vale la Pena Descargarla Gratis, Pero No Te Hará Fluido

Drops es una app única para aprender idiomas que evita que te sientas abrumado enseñándote un idioma a través de lecciones gamificadas limitadas a cinco minutos. Pero este límite de cinco minutos también hace que sea extremadamente difícil aprender un idioma únicamente con Drops. Si bien vale la pena descargarla gratis si quieres lecciones divertidas y breves de vocabulario cuando estás ocupado, es mejor usarla junto con un curso de idiomas más completo.

En esta publicación, analicé en profundidad Drops usando su curso de japonés para principiantes para explorar las fortalezas y debilidades de la app.

También puedes ver nuestra reseña en video aquí:

¿Qué es Drops?

Drops es una app para aprender idiomas que utiliza sesiones de cinco minutos similares a juegos e imágenes para enseñar palabras nuevas.

Desde su creación en 2015, Drops ha ganado una reputación bastante positiva como recurso educativo.

Un vistazo al número de descargas y las calificaciones de los usuarios puede informarte sobre su estima y popularidad.

Drops también ha recibido atención positiva de varios medios de comunicación, e incluso se unió a la lista de 2019 de las 50 "Empresas Más Innovadoras" de la revista de negocios Fast Company.

Características

Drops ofrece lecciones para 45 idiomas.

Estos incluyen los más populares hablados ampliamente, como alemán, chino y español.

Sin embargo, también están disponibles otros más oscuros, como el ainu y el igbo.

La versión gratuita te da sesiones de aprendizaje diarias de cinco minutos.

Dentro de cada sesión de aprendizaje, aprendes el vocabulario de la lección con microjuegos. Estos juegos se realizan en sucesión rápida y varían en formato, adoptando formas como mini-crucigramas, construcción de palabras, emparejamiento de texto e imagen y más.

Algunos idiomas pueden incluir otro material de aprendizaje único.

Por ejemplo, como estoy aprendiendo japonés, tengo acceso a una sección "Fundación" que me ayuda a aprender parte del alfabeto japonés y kanji.

Cómo Funciona

Una vez que descargas la app Drops, se te pide inmediatamente que elijas tu idioma objetivo.

Sin embargo, esto se puede cambiar en cualquier momento después de que comiences a usarla.

A través de la repetición y la mnemotecnia, Drops intenta que memorices vocabulario rápidamente.

Dentro de una categoría determinada—que son como las "lecciones" de Drops—encontrarás palabras una y otra vez en formato de texto, visual y audio.

Durante los ejercicios, también puedes elegir manualmente qué palabras sientes que no necesitas repasar, y la app no te evaluará sobre ellas con tanta frecuencia.

Después de que termina tu sesión, tendrás que esperar 10 horas para tu siguiente ronda de aprendizaje.

Precio

Puedes descargar y continuar usando Drops de forma gratuita.

Sin embargo, la versión gratuita tiene algunas limitaciones esperadas, como el límite diario de sesiones de aprendizaje de cinco minutos y los anuncios inevitables.

Tampoco puedes avanzar a una nueva categoría de vocabulario hasta que termines la que estás cursando actualmente.

Drops también tiene una versión premium asequible disponible por suscripción mensual ($8.49/mes), anual ($5/mes) o de por vida ($149).

Drops Premium te da tiempo de juego ilimitado, un "Tough Word Dojo" que se centra en vocabulario más desafiante, nuevas funciones para el aprendiz, pruebas adicionales y una experiencia sin anuncios.

En general, la versión gratuita puede darte mucho de lo que tiene la premium, con solo algunas inconveniencias. Pero si quieres la mejora, puedes obtenerla a un precio razonable.

Apps "Hermanas" de Drops

Drops tiene apps "hermanas" que también son educativas pero dirigidas a diferentes usuarios.

Droplets está dirigida a niños de aproximadamente ocho a 17 años.

Esta app es bastante similar a la app principal de Drops—hasta el límite diario de cinco minutos—pero es notablemente más fácil y colorida por naturaleza.

Los temas de vocabulario también son más básicos, centrándose en lo esencial. Piensa en el alfabeto, comidas, bebidas y familia.

Scripts es otra app que se centra en las formas escritas de los idiomas.

Aprendes el alfabeto de un idioma dibujando manualmente las letras en tu pantalla, entrenándote mediante la memoria muscular. Actualmente, solo hay siete idiomas disponibles.

Ventajas de Drops

Hay mucho que gusta de Drops, pero aquí están las características que personalmente considero los mayores destacados de la app.

Interfaz Minimalista y Hermosa

El diseño limpio de Drops, con el texto blanco puro y las imágenes, crea una apariencia suave pero atractiva.

Mis ojos estaban tan cómodos como enganchados a la pantalla.

No hay distracciones visuales mientras pasas tus pocos minutos diarios en la app. Excepto por los anuncios inevitables, Drops no tiene otros elementos que capturen la atención, como grandes burbujas de texto, que llenen la pantalla.

Sin embargo, el minimalismo va más allá de la apariencia.

Desde el principio, Drops no proporciona muchas instrucciones para tus ejercicios, solo una frase rápida para empezar.

Sin embargo, el formato facilita que cualquiera descubra rápidamente qué hacer. Después de aprender a navegar por los ejercicios, realmente no hay nada más que aprender.

Normalmente encuentro las secciones de tutorial introductorio de las apps de aprendizaje un poco innecesarias, así que me complació ver que Drops era lo suficientemente simple como para que solo se proporcionaran las instrucciones mínimas indispensables.

Aprendizaje Constante Basado en Repetición

Aprender vocabulario por repetición parece un concepto bastante simple, pero puede ser difícil de lograr.

Por lo general, no es suficiente mirar la misma palabra una y otra vez: el momento y el formato de cada encuentro importan para una memorización adecuada.

Drops te evalúa sobre el mismo conjunto de palabras dentro de una sesión dada en diferentes intervalos.

Pero no te preocupes, las palabras están espaciadas lo suficiente como para que no parezcan tan repetitivas y agrupadas. Nunca sentí que veía una palabra con demasiada frecuencia o demasiado pronto.

También hay un "Review Dojo" especial al que se puede acceder una vez que aprendes 50 palabras.

Los ejercicios dentro del Dojo son los mismos microjuegos que jugarías docenas de veces en la versión gratuita.

Sin embargo, el Dojo implementa un robusto sistema de repetición espaciada para intensificar tu entrenamiento con las palabras que más necesitas practicar.

Además, la función Dojo también vigila tus éxitos.

Después de que consistentemente aciertes, Drops eventualmente notará que no hay palabras para que practiques.

Capacidad de Omitir Palabras Aprendidas

Cierto vocabulario inevitablemente anidará en tu cerebro mucho más rápido que otro.

Y aunque es inteligente repasarlos ocasionalmente, a veces preferirías centrar la atención en las palabras con las que realmente necesitas ayuda para memorizar.

En su estilo minimalista característico, Drops te proporciona esta opción directamente dentro de los ejercicios.

Esto se hace arrastrando una palabra hacia la parte superior de la pantalla (para "descartarla") o hacia la parte inferior de la pantalla (para mantenerla en tu sesión).

He usado esta función varias veces durante mi prueba y funcionó bastante bien.

Tan pronto como descarté una palabra que había memorizado con confianza, no volvió a aparecer, permitiéndome trabajar en el vocabulario que realmente estaba ansioso por practicar.

Gran Variedad de Temas

El enorme banco de vocabulario de Drops se distribuye en una gran cantidad de temas. Estos incluyen los básicos de la vida diaria, como comida, viajes, saludos y negocios.

Sin embargo, también hay categorías—como jardinería, cosméticos e incluso prisión—que quizás no son las que comúnmente verías en otras apps para aprender idiomas.

Eso significa que hay mucho color y diversidad en las palabras que aprendes con Drops. Las próximas categorías también pueden ser factores motivacionales que alimenten tus estudios diarios.

Con la versión gratuita de Drops, puedes acceder a las próximas listas de vocabulario solo después de completar las actuales. La versión premium te permitiría saltar a diferentes temas.

Personalmente, disfruto tener un orden de aprendizaje establecido porque da una semblanza de estructura y plan de estudios, por lo que se siente un poco como se ejecutaría un curso de idiomas.

Tiendo a sentirme abrumado cuando me permiten saltar a cualquier lugar que quiera.

Otros aprendices que tienen prisa o solo están interesados en cierto vocabulario pueden encontrar la versión premium más beneficiosa para sus necesidades.

Acomodaciones Apreciables para el Aprendiz

Como estoy aprendiendo japonés con Drops, tengo acceso a algunas acomodaciones adicionales que creo que los aprendices, especialmente los principiantes, apreciarían.

El nivel "japonés para principiantes" de Drops se centra principalmente en el alfabeto hiragana, el más básico de los sistemas de escritura japoneses. Sin embargo, también tengo la capacidad de aprender los otros dos sistemas escritos, katakana y kanji.

Para ambos, Drops te permite practicar escribiendo caracteres dibujando en la pantalla.

Lo hace con guías numeradas basadas en el conteo de trazos apropiado. También hay ejercicios complementarios para ayudarte a memorizar la pronunciación y/o el significado de un carácter.

Al igual que las sesiones estándar de aprendizaje de palabras, también estás limitado a cinco minutos para las sesiones de aprendizaje de caracteres.

Las mismas reglas también se aplican: si no quieres practicar una palabra que ya conoces, puedes deslizarla hacia arriba en la pantalla y pasar a la siguiente.

Además, también tuve la opción de activar las transliteraciones romaji de todas las palabras japonesas.

Esto puede ser genial para aprender la pronunciación correcta. Alternativamente, puedo desactivar el romaji para trabajar en mis habilidades de lectura.

¡Es un ganar-ganar, de cualquier manera!

Desventajas de Drops

Claramente, Drops hace muchas cosas muy bien. Sin embargo, posee algunos contratiempos notables que deben discutirse.

El Límite Diario de Cinco Minutos Es…Limitado

El límite de cinco minutos se comercializa como un beneficio.

Cinco minutos encaja cómodamente en los momentos de libertad que tienen los aprendices ocupados. También funciona muy bien para los aficionados a los idiomas o los viajeros, aquellos que no planeaban invertir mucho tiempo en el estudio de idiomas.

Sin embargo, para los aprendices ávidos, cinco minutos pueden no ser suficientes.

Habiendo usado Drops durante varios días bajo este límite, aprendí varias palabras en japonés. Pero las sesiones fueron como una "avalancha" de vocabulario que terminó demasiado rápido.

Siempre terminé sintiéndome un poco insatisfecho y deseando al menos otros cinco minutos de práctica.

Se sintió un poco vacío después de que mis minutos terminaron, sabiendo que tendría que esperar casi un día entero para mi siguiente ronda.

Estoy seguro de que muchos otros aprendices, que funcionan mejor con períodos de estudio más largos, pueden sentir lo mismo.

Por supuesto, uno podría pagar la versión premium para obtener tiempo de juego ilimitado. Pero espera, porque abordaré mis pensamientos sobre Drops Premium más adelante.

Solo se Enfoca en el Vocabulario

Si eres un aprendiz que simplemente quiere aprender palabras de forma aislada o repasar tu vocabulario, entonces Drops puede ser una combinación perfecta.

Sin embargo, es probable que los estudiantes de idiomas que buscan una educación integral encuentren la app deficiente.

No obtendrás lecciones de gramática, consejos sobre cómo elaborar oraciones funcionales o cómo perfeccionar tu acento.

Tampoco obtendrás contexto para las palabras que aprendes, lo que hace que el aprendizaje que obtienes con Drops sea más bien "similar a un diccionario".

Puedo apreciar el hecho de que Drops no es abrumador en absoluto, pero el enfoque singular en palabras (y solo palabras) definitivamente puede hacer que las lecciones de Drops parezcan cortas y vacías a veces.

Si hubiera al menos algunas oraciones o frases esenciales para aprender, o incluso pequeños fragmentos que expliquen usos únicos de ciertas palabras, la experiencia de aprendizaje podría mejorar enormemente.

Audio Mínimo y Sin Práctica de Conversación

Drops solo proporciona pronunciaciones vocales para las palabras que aprendes.

Esto en última instancia significa que no puedes practicar conversaciones reales en tu idioma objetivo.

Ciertamente puedes aprender a pronunciar palabras individuales, pero no aprenderás a "hablar" realmente. De hecho, ni siquiera había muchos verbos incluidos en el vocabulario que aprendí.

Esta es una gran desventaja de la que los usuarios potenciales deberían ser conscientes rápidamente.

Puedo imaginar que los usuarios que dependen únicamente de Drops para aprender un idioma pueden ser capaces de señalar y nombrar elementos individuales, pero estar completamente desprevenidos para cualquier charla extendida con hablantes nativos.

Este problema podría solucionarse con la adición de oraciones de ejemplo narradas que muestren la palabra en uso.

De esa manera, los aprendices pueden ver realmente un idioma en acción y poner los fragmentos individuales que han memorizado en algo comprensible y utilizable en escenarios de la vida real.

La Versión de Pago No Tiene Mucho Contenido Extra

La suscripción premium de Drops sí ofrece algunas características adicionales.

La más importante, en mi opinión, es la capacidad de tener sesiones de aprendizaje más largas. La segunda más importante sería la capacidad de saltar a diferentes categorías.

Sin embargo, la versión de pago no proporciona mucho más que atraiga mi atención (o mi billetera).

Uno de los mayores atractivos de las versiones premium de la mayoría de las apps es la eliminación de anuncios.

Drops Premium sí ofrece esto, pero en lugar de eliminar los anuncios, preferiría sufrirlos si eso significara que podría obtener una cantidad sustancial de material extra.

Si la versión premium fuera un poco más barata por lo que actualmente proporciona, entonces podría ser más atractiva. De lo contrario, esperaría que hubiera bonificaciones más sustanciales.

Estos defectos de Drops pueden, admitámoslo, ser grandes contratiempos para los estudiantes serios de idiomas.

Por eso creo que Drops puede funcionar mejor como un complemento para un recurso de aprendizaje más robusto que pueda proporcionar lo que falta.

Alternativas a la App Drops

Lingflix

Lingflix te enseña un idioma de forma natural mediante la inmersión. Actualmente está disponible en 10 idiomas, incluidos chino, español, japonés y portugués.

Duolingo

Duolingo es similar a Drops porque se anuncia a sí mismo como una forma de "gamificar" el aprendizaje de idiomas.

También hay una gran selección de idiomas, y la app te enseña a través de pequeños incrementos de ejercicios de traducción, emparejamiento y escucha.

A diferencia de Drops, no hay límite en cuanto a cuánto tiempo puedes usar la app siempre que no te quedes sin corazones (que pierdes al cometer errores). Pero la opción Premium te permite saltar anuncios y elimina el límite de corazones.

Puedes leer nuestra reseña completa de Duolingo aquí.

LingoDeer

LingoDeer ofrece 13 idiomas, incluidos francés, español, ruso, coreano, tailandés y vietnamita.

A diferencia de Drops, LingoDeer pone un mayor énfasis en la gramática. El plan de estudios está elaborado por profesores profesionales y está diseñado para enseñar gramática en contexto a través de lecciones similares a la inmersión que incluyen historias atractivas y audio de hablantes nativos.

Para obtener más información sobre LingoDeer, recomiendo leer nuestra reseña en profundidad aquí.

Clozemaster

Al igual que Drops, el enfoque de Clozemaster es expandir tu vocabulario.

Clozemaster te ofrece una forma rápida de aprender palabras nuevas e importantes que usarás a diario. Lo hace presentándote oraciones donde tienes que completar el espacio en blanco con una nueva palabra de vocabulario.

Esto te ayuda a aprender la palabra en contexto, de forma natural. Además, puedes elegir entre montones de mazos, incluyendo las 1,000, 2,000 o incluso 5,000 palabras más comunes.

Reflexiones Finales

Durante unos días, realmente disfruté pasar rápidamente por los ejercicios bellamente formateados y aprender todo tipo de palabras japonesas. La forma en que la app ha sido diseñada hace que usarla sea una experiencia tan agradable y cómoda.

Sin embargo, Drops simplemente no sirve como un recurso independiente para aprender idiomas.

Por lo tanto, Drops funciona mejor como un recurso complementario combinado con otros más sustanciales e integrales, y vale la pena descargarlo gratis.