50+ Adjetivos Comunes en Portugués y Cómo Usarlos

Usar adjetivos en portugués, o en cualquier idioma, te ayudará a hablar y escribir de manera más descriptiva. Además, familiarizarte con algunos de los adjetivos más comunes en portugués mejorará enormemente tu comprensión.

Existen algunas diferencias básicas entre los adjetivos en portugués y en inglés, como el uso del género y su posición en la oración. En esta guía, aprenderás más de 50 adjetivos de uso frecuente en portugués y cómo usarlos correctamente.

Adjetivos Comunes en Portugués

Aquí tienes algunos de los adjetivos más comunes en portugués para empezar:

¡Intenta crear tus propias oraciones usando estas palabras y las reglas que aprenderás en esta publicación! También puedes ampliar tu vocabulario de adjetivos con tarjetas de memoria digitales predefinidas.

Posición del Adjetivo en Portugués

En inglés, el adjetivo precede al sustantivo. Pero en portugués, el adjetivo generalmente va después del sustantivo. Así que en lugar de decir "the fat cat is sleeping", dirías o gato gordo está dormindo (Lit.: "el gato gordo está durmiendo").

Aquí hay un par de ejemplos más:

a pessoa engraçada — la persona divertida um vestido lindo — un vestido hermoso

Sin embargo, hay ocasiones en las que el adjetivo se coloca justo antes del sustantivo, generalmente cuando el adjetivo describe una cualidad intrínseca. Que el adjetivo vaya antes o después del sustantivo puede cambiar su significado:

Ele é um homem grande. (Es un hombre grande. — describe su tamaño corporal) Ele é um grande homem. (Es un gran hombre. — se refiere a sus cualidades intrínsecas como persona)

Este video explica la posición correcta de los adjetivos en portugués con más profundidad:

Concordancia de Género del Adjetivo

El idioma portugués hace concordar el género del adjetivo con el género del sustantivo.

Si el sustantivo es masculino (generalmente termina en la letra o), entonces el adjetivo probablemente terminará en -o. Si el sustantivo es femenino (generalmente termina en la letra a), entonces el adjetivo probablemente terminará en -a.

Ele é alto. (Él es alto.) Ela é alta. (Ella es alta.) O carro é amarelo. (El coche es amarillo.) A casa é amarela. (La casa es amarilla.)

Algunos sustantivos no terminan ni en -o ni en -a, por lo que tendrás que memorizar su género. Puedes hacer esto memorizando el artículo junto con el sustantivo. Por ejemplo, aprende o refrigerador (el refrigerador) y el artículo o (el) te recordará que la palabra es masculina.

Entonces, ¿qué haces cuando un adjetivo termina en -e, -l o -r? ¡Pues lo dejas tal cual, no necesitas cambiar nada!

A prova foi fácil. (El examen fue fácil.) O cachorro marrom (El perro marrón)

Pluralización de Adjetivos en Portugués

Las terminaciones plurales son fáciles: todo lo que tienes que hacer es poner una -s al final del adjetivo.

As calças baratas (Los pantalones baratos) Comprei brinquedos divertidos. (Compré juguetes divertidos.)

Sin embargo, hay algunos adjetivos que se comportan de forma irregular cuando se pluralizan. Suelen ser adjetivos que no terminan solo en -o o -a. Aquí hay algunos ejemplos:

azul (blue) → azuis fácil (easy) → fáceis mau (bad) → maus (masculino), más (femenino)

Uso de Adjetivos Diminutivos y Aumentativos

A menudo, la gente añade un diminutivo o aumentativo al final de un adjetivo. El diminutivo significa que estás haciendo que algo parezca tierno o simplemente diciendo que es un poco de algo.

Por ejemplo, É rosinha significa "Es un poco rosado". El aumentativo significa que algo es una versión más extrema del adjetivo.

Básicamente, para crear un diminutivo, reemplazas la -o o la -a al final del adjetivo con -inho o -inha. Para crear un aumentativo, añades -íssimo o -íssima al final, en su lugar. Por ejemplo:

Bonito (pretty) en diminutivo es bonitinho, que se traduce literalmente como "pequeño bonito" pero tiene la connotación de "super lindo".

Agradável (pleasant/enjoyable) en aumentativo es agradabilíssimo, que significa "muy agradable".

Añadir Modificadores Antes de los Adjetivos

Otra forma de indicar el aumentativo es usando la palabra "muy", que en portugués es muito o bem. Cuando uses estas palabras, colócalas antes del adjetivo:

A noite é bem fria. (La noche es muy fría.) O céu é muito bonito. (El cielo es muy bonito.)

También puedes usar modificadores como mais (más) y menos (menos). Por ejemplo:

o mais bonito de todos (el más bonito de todos) o menos perigoso (el menos peligroso)

Cómo Aprender Adjetivos en Portugués

Una de las mejores maneras de memorizar estas reglas de adjetivos no es solo mediante la práctica, sino también mediante la exposición. Teniendo eso en cuenta, aquí están algunas de las mejores formas de aprender adjetivos en portugués:

• Grábate a ti mismo. Hablar en voz alta puede ayudarte a acostumbrarte a usar las palabras. Usa software de grabación cuando practiques para poder reproducir tus propias palabras y comprobar problemas de pronunciación y otros issues. Si aprendes mejor escuchando, grábate a ti mismo diciendo las reglas, junto con algunos ejemplos.
• Escríbelo. Si eres un aprendiz visual o kinestésico, escribir adjetivos en una oración (practicando el género, la posición y las irregularidades) puede ayudarte a recordar mejor estas reglas cuando hables. ¡Así que saca un cuaderno y un bolígrafo y anota algunos ejemplos!
• Usa tarjetas de memoria. Puedes usar el método tradicional con tarjetas de papel o puedes usar una aplicación de tarjetas para ayudarte a recordar las reglas de los adjetivos portugueses. Intenta escribir una oración en inglés por un lado con la traducción al portugués por el otro. Luego ponte a prueba para ver si puedes traducir el inglés al portugués siguiendo las reglas de los adjetivos portugueses.
• Descarga una aplicación. Hay muchas aplicaciones para ayudarte a aprender portugués y muchas de ellas incluyen reglas y vocabulario de adjetivos. Algunas incluso te harán crear oraciones simples y te evaluarán sobre tu comprensión. Recuerda buscar la mejor opción para ti, porque no todas las aplicaciones son iguales.
• Coloca notas adhesivas. Si aprendes mejor asociando palabras con imágenes, intenta usar notas adhesivas para anotar algunos sustantivos y adjetivos para cada una de las reglas. Por ejemplo, si tienes dos sofás azules, pon "as sofás azuis" (los sofás azules) en una nota adhesiva y adjúntala a un sofá. Entonces, cuando veas la nota, recordarás cómo formar adjetivos plurales irregulares.
• Mira videos. Cuando ves videos reales de personas y escuchas cómo usan el idioma, obtienes una comprensión mucho mejor del mismo, incluyendo estas complicadas reglas de los adjetivos portugueses. Por ejemplo, puedes ver hablantes nativos usando adjetivos de forma natural a través de clips de medios portugueses en Lingflix. Lingflix toma videos auténticos—como videos musicales, tráilers de películas, noticias y charlas inspiradoras—y los convierte en lecciones de aprendizaje de idiomas personalizadas. Puedes probar Lingflix gratis durante 2 semanas. Haz clic aquí para visitar el sitio web o descargar la aplicación para iOS o la aplicación para Android. También puedes encontrar muchos recursos útiles y videos en YouTube, como este:

¡Ahora todo lo que tienes que hacer es poner estas reglas en práctica!