Vocabulario de Economía: Una Lista de la A a la Z [con Audio]

Cuando se trata de economía, conocer la jerga inglesa adecuada para tu trabajo es importante.

No solo resalta tu experiencia técnica, sino que también demuestra que estás comprometido con tu trabajo.

Te permitirá trabajar con clientes de todo el mundo, ¡o incluso conseguir un trabajo en un país de habla inglesa!

En esta publicación, aprenderás 26 palabras esenciales que debes conocer si trabajas o estudias en el campo de la economía, o simplemente para discutir la economía con otros.

Palabras en Inglés para Economía

Las definiciones proporcionadas aquí se han adaptado de las definiciones mucho más largas y complicadas de Wikipedia, Investopedia y diccionarios de negocios en línea, para facilitar su comprensión. Sigue los enlaces dentro de las definiciones para descubrir más detalles sobre cada término.

1. Cuentas

Las cuentas son los registros de todas las transacciones financieras, incluidos gastos e ingresos, de una organización o un individuo.

Sheila necesita revisar sus cuentas para ver si puede pagar la nueva casa.

2. Balance General

Un balance general es un estado de los activos, pasivos y capital de una empresa en un momento específico. También se le llama estado de situación financiera. El balance general de una organización da una idea de cuánto posee y debe, así como del monto invertido por los accionistas.

Con solo mirar el balance general, Arjun supo que la empresa no valía la pena invertir en ella.

3. Impuesto sobre Ganancias de Capital

El impuesto sobre ganancias de capital es el monto de impuesto que se debe pagar sobre la ganancia obtenida de la venta de un activo de capital (ya sea una propiedad o una inversión).

Antes de vender la vieja casa de campo, ten en cuenta el impuesto sobre ganancias de capital que tendrás que pagar.

4. Deflación

La deflación es lo opuesto a la inflación; es la reducción en la oferta de dinero en circulación en cualquier economía.

La reciente deflación, provocada por las políticas gubernamentales, disminuyó los precios, pero los salarios también bajaron.

5. Ganancias por Acción (EPS)

Las ganancias por acción son el ingreso neto de una empresa, dividido por su número de acciones en circulación. El EPS indica la rentabilidad de una empresa.

El equipo de Mark decidió unirse a la empresa debido al aumento de las ganancias por acción de la compañía.

6. Año Fiscal

El año financiero o fiscal se refiere a un período de 12 meses consecutivos o 52 semanas consecutivas, después del cual se preparan los informes financieros. Puede no coincidir con un año calendario. En los EE. UU. se llama año fiscal y a veces también se le llama año tributario.

El próximo año fiscal comenzará en octubre de 2017 y se extenderá hasta septiembre de 2018.

7. Regla de Oro

La Regla de Oro es un término de política fiscal que básicamente significa que, durante un ciclo económico, el gobierno debe pedir prestado para pagar inversiones que beneficien a las generaciones futuras.

Considerando el estado lamentable de la economía, los ciudadanos están convencidos de que el gobierno no ha seguido la Regla de Oro.

8. Media Año

La convención de medio año es una suposición de que los activos recién adquiridos están en uso a la mitad del año, independientemente del tiempo real que los activos hayan estado en uso.

Necesitamos seguir la convención de medio año para calcular los impuestos anuales de la empresa.

9. Impuesto sobre la Renta

El impuesto sobre la renta es el impuesto recaudado por el gobierno sobre el ingreso total generado por individuos y empresas.

Los vacíos en el sistema tributario ayudaron al acaudalado dueño de la compañía petrolera a escapar de millones de dólares en impuesto sobre la renta, sin violar técnicamente la ley.

10. Cuenta Conjunta

Una cuenta conjunta es una cuenta bancaria registrada a nombre de dos o más individuos. Todos los miembros pueden depositar y retirar dinero de ella.

Cansada de compartir cuentas conjuntas con su exmarido, Nina abrió una nueva cuenta bancaria solo para ella mucho antes de que el divorcio fuera finalizado.

11. Economía Keynesiana

La economía keynesiana se refiere a las diversas teorías formuladas por el economista británico John Maynard Keynes durante la Gran Depresión, que publicó en su libro de 1936 "Teoría general del empleo, el interés y el dinero".

Mientras estudias la historia de cómo se desarrolló la economía como disciplina, asegúrate de aprender también sobre la Economía Keynesiana.

12. Activo Líquido

Un activo líquido es efectivo o cualquier activo que puede convertirse rápidamente en efectivo sin pérdida de valor.

Él insistió en que necesito tener suficientes activos líquidos para calificar para un préstamo hipotecario.

13. Macroeconomía y Microeconomía

La macroeconomía se refiere al estudio de economías o sistemas económicos completos (agregados), mientras que la microeconomía se refiere al estudio de unidades individuales, como una persona o una empresa.

Si quieres analizar tendencias generales en una economía, estudia macroeconomía. Pero si buscas dirigir un negocio exitoso, la microeconomía es la clave.

14. Valor de Activo Neto (NAV)

El valor de activo neto es el valor de los activos de una entidad, menos el valor de sus pasivos.

El valor de activo neto de un fondo de inversión te dirá si tu inversión vale la pena.

15. Oligopolio

Un oligopolio es un nombre para un mercado que está dominado por unos pocos vendedores y, por lo tanto, tiene menos competencia.

Si quieres triunfar en un oligopolio, mantente atento a los mercados rivales y sé estratégico con tus decisiones financieras.

16. Pago a Cuenta (PAYE)

PAYE es un método de pago de impuestos donde tus impuestos se deducen de tu salario mismo, antes de que recibas tu salario.

Pensé que el sistema PAYE reduciría mis ganancias, pero en realidad ha hecho mi vida más fácil.

17. Cuota

Una cuota es una parte o un número establecido de cosas o personas. En economía, las cuotas suelen ser limitaciones a las importaciones o exportaciones.

La nueva reforma en la cuota de importación es de gran ayuda para los proveedores nacionales.

18. Tasa de Interés Real

Una tasa de interés real es la tasa de interés actual que ofrece un banco, menos la tasa de inflación.

La nueva tasa de interés del banco es del 5,5%, pero con la tasa de inflación actualmente en el 2%, la tasa de interés real es solo del 3,5%.

19. Accionista

Un accionista es cualquier persona o empresa que posee acciones de una corporación.

James se convirtió recientemente en accionista de una corporación importante.

20. Paraíso Fiscal

En términos simples, un paraíso fiscal es un área donde los impuestos se imponen a una tasa baja (o no se imponen en absoluto).

Jimmy quería saber más sobre las cuentas offshore, así que le dije que investigara sobre los paraísos fiscales.

21. Fondo de Inversión

Un fondo de inversión es una organización que reúne dinero de pequeños inversores y lo invierte en acciones y valores bajo un contrato de fideicomiso.

Si eres un inversor primerizo, considera asociarte con un fondo de inversión.

22. Impuesto al Valor Agregado (IVA)

Un impuesto al valor agregado es un impuesto al consumo sobre bienes y servicios.

Antes de ir a un restaurante elegante, verifica sus tasas de IVA a menos que quieras sorprenderte con la cuenta.

23. Caballero Blanco

Un caballero blanco es una persona o empresa que "salva" a una corporación de ser absorbida por una empresa hostil.

Patrick Soon-Shiong es considerado un caballero blanco por invertir en Tribune Publishing, que de otro modo habría sido absorbida por Gannett Co.

24. Eficiencia X

La eficiencia X se refiere a la producción de algo al costo mínimo posible. Es el grado de eficiencia mantenido por las corporaciones cuando hay una falta de presión competitiva.

La empresa de John, al ser pequeña, no puede competir con las grandes firmas. Los trabajadores lo saben, por lo que no trabajan tan duro—no es de extrañar que su eficiencia X falle.

25. Rendimiento

El rendimiento se refiere al ingreso anual obtenido de una inversión. A menudo se expresa como un porcentaje.

¿Cuál es el rendimiento mínimo que esperas de esta inversión?

26. Fondo Zombi

Un término coloquial para un fondo cerrado, un fondo zombi se refiere a un fondo de seguro de vida con fines de lucro que ha sido cerrado a nuevos negocios.

La compañía de seguros de vida de Joe no es más que un fondo zombi, así que es mejor mantenerse alejado de ella.

Recursos para Mejorar tu Vocabulario de Economía

Aquí hay algunas formas más en que puedes mejorar tu vocabulario de economía en inglés:

  • Toma un curso en línea. Hay algunas opciones excelentes en sitios como Coursera, Open Culture y Alison.
  • Consulta nuestras listas de vocabulario sobre banca y contabilidad, o esta lista de términos comerciales de The Guardian.
  • Lee periódicos y revistas de negocios y economía como The Economist.
  • Mira videos auténticos en inglés en un programa de aprendizaje de idiomas como Lingflix para aprender vocabulario de forma natural y atractiva. Con subtítulos interactivos y un diccionario contextual, puedes aprender términos tal como se usan en escenarios de la vida real y fijarlos en tu memoria.

Hay una forma muy simple de hacer del aprendizaje de la economía un hábito diario con solo 15 minutos al día. Pasa los primeros 10 minutos aprendiendo rápidamente al menos 3 a 5 conceptos o palabras nuevos, y luego usa los últimos 5 minutos para repasarlos intentando hacer oraciones o aplicándolos a situaciones de la vida real.

Siempre que aprendas una palabra o concepto nuevo, intenta usarlo pronto en una conversación o simplemente practícalo representando roles contigo mismo o con un amigo. Intenta hacer esto durante 1 o 2 meses seguidos, y pronto verás resultados sorprendentes que te motivarán a llevar tus estudios aún más lejos.

Incluso si eres nuevo en el campo de la economía, no hay necesidad de preocuparse. Una comprensión adecuada de los conceptos básicos puede ser de gran ayuda.

Y si dedicas incluso un tiempo corto a practicar todos los días, tu vocabulario en inglés crecerá más rápido de lo que piensas.

Por encima de todo, ¡ten confianza y cree en ti mismo y en tus habilidades!

Inmersión en Inglés desde tu DispositivoLo entiendo–aprender inglés no siempre es pan comido. Pero tampoco tiene que ser una experiencia aburrida, tediosa o exasperante. ¡De hecho, hacerlo divertido es clave para tu éxito!Con Lingflix, puedes aprender inglés de forma natural convirtiendo cualquier video de YouTube o Netflix con subtítulos en una lección de idioma interactiva. Hablo de inmersión lingüística desde la comodidad de tu dispositivo.Además, puedes importar tus videos favoritos de YouTube a tu cuenta de Lingflix para aprender de ellos usando la aplicación o el sitio web. O navega por nuestra biblioteca curada de videos seleccionados para principiantes y estudiantes de nivel intermedio. Mientras ves un video, los subtítulos interactivos de Lingflix te permiten tocar cualquier palabra para obtener una definición instantánea, oraciones de ejemplo, imágenes y audio. No más pausas y búsquedas de traducciones: ¡todo lo que necesitas está ahí mismo!Todo está diseñado para ayudarte a aprender a usar palabras en contextos reales. Por ejemplo, si toco la palabra "viral", esto es lo que aparece: Aprende aún más rápido con cuestionarios integrados que refuerzan el vocabulario de cada video. Lingflix realiza un seguimiento de tu progreso, te da práctica adicional con palabras difíciles y te recuerda cuándo es momento de repasar, para que tu aprendizaje siempre sea personalizado y efectivo.Prueba Lingflix hoy en tu computadora o tableta, o descarga nuestra aplicación desde la App Store o Google Play. Haz clic aquí para aprovechar nuestra venta actual. (Válido hasta fin de mes.)

¿Listos para convertir ver videos en el camino hacia el dominio de un idioma?

Únase a miles de usuarios que ya aprenden idiomas con placer.

Período de prueba gratuito de 7 días

Acceso completo a todas las funciones sin restricciones