Είναι τα Ισπανικά Δύσκολο να τα Μάθεις; Να Ξέρεις Αυτά

Αν η μητρική σας γλώσσα είναι τα αγγλικά, η απλούστερη απάντηση στην ερώτηση «Είναι τα ισπανικά δύσκολο να τα μάθεις;» είναι «όχι και τόσο».

Σε αυτή την ανάρτηση, θα αναλύσω τους παράγοντες που κάνουν τα ισπανικά εύκολο να μάθεις, μερικές προκλήσεις που μπορεί να αντιμετωπίσετε καθώς τα μαθαίνετε και πώς να μιλάτε ισπανικά με ευφράδεια αν δεν είναι η πρώτη σας γλώσσα.

Γιατί τα Ισπανικά Είναι Πραγματικά Εύκολο να τα Μάθεις

Τα ισπανικά είναι στην πραγματικότητα από τις πιο εύκολες γλώσσες να μάθουν οι αγγλόφωνοι. Σύμφωνα με τη Σχολή Γλωσσικών Σπουδών (SLS) της αμερικανικής κυβέρνησης, τα ισπανικά είναι γλώσσα Κατηγορίας Ι, που σημαίνει ότι χρειάζονται μόνο έως και 30 εβδομάδες ή 750 ώρες διδασκαλίας για να τα μάθεις. (Σημειώστε ότι οι ώρες διδασκαλίας είναι διαφορετικές από τις ώρες ατομικής μελέτης.)

Οι λόγοι για τους οποίους η μελέτη των ισπανικών είναι σχετικά εύκολη, αν η μητρική σας γλώσσα είναι τα αγγλικά, είναι οι εξής:

1. Υπάρχουν πολλές λέξεις με κοινή ρίζα στα αγγλικά και τα ισπανικά

Οι λέξεις με κοινή ρίζα στα αγγλικά και τα ισπανικά (cognates) είναι λέξεις που μοιάζουν παρόμοιες και έχουν την ίδια σημασία, όπως το adoptar (να υιοθετήσεις) και το participar (να συμμετέχεις). Κάνουν τα ισπανικά ευκολότερα να μάθεις επειδή σου επιτρέπουν να δημιουργήσεις λεξιλόγιο πιο εύκολα από ότι αν αυτές οι λέξεις δεν υπήρχαν.

Από την άλλη πλευρά, είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι υπάρχουν και ψευδείς λέξεις με κοινή ρίζα (false cognates). Αυτές είναι λέξεις που φαίνονται παρόμοιες αλλά έχουν διαφορετική σημασία—όπως το sopa, που σημαίνει «σούπα» και όχι «σαπούνι».

2. Η δομή της πρότασης είναι οικεία

Τα ισπανικά και τα αγγλικά έχουν πολύ παρόμοια δομή πρότασης. Εκτός από μερικές διαφορές (όπως η σειρά των επιθέτων), και τα δύο χρησιμοποιούν τη δομή πρότασης «Υποκείμενο, Ρήμα, Αντικείμενο» (SVO). Αυτό σημαίνει ότι δεν χρειάζεται να ξοδέψετε τόσο πολύ χρόνο αγωνιώντας με τους γραμματικούς κανόνες των ισπανικών και παρόμοια, γιατί είναι λίγο-πολύ ήδη οικογενείς σε εσάς.

Ακόμα καλύτερα, η σύνταξη των ισπανικών είναι παρόμοια με τα αγγλικά. Στην πραγματικότητα, είναι μερικές φορές λιγότερο αυστηρή από τα τελευταία. Για παράδειγμα, θα μπορούσατε να πείτε ¿Habla español Juan? ή ¿Habla Juan español? για να σημαίνει «Μιλάει ο Χουάν ισπανικά;», και θα είσαστε γραμματικά σωστοί και στις δύο περιπτώσεις!

3. Η χρήση κεφαλαίων και η στίξη είναι επίσης οικείες

Στο μεγαλύτερο μέρος, οι κανόνες χρήσης κεφαλαίων και στίξης στα ισπανικά είναι παρόμοιοι με αυτούς στα αγγλικά. Για παράδειγμα, κεφαλαιοποιείτε επίσης τα κύρια ονόματα και την πρώτη λέξη μιας πρότασης στα ισπανικά, και τελειώνετε τις προτάσεις με τελείες.

Φυσικά, υπάρχουν και κάποιες διαφορές, τις οποίες μπορείτε να βρείτε εδώ.

4. Η προφορά είναι σχετικά εύκολη

Τα περισσότερα γράμματα στα ισπανικά είναι ίδια με αυτά του αγγλικού αλφαβήτου. Επίσης, σε αντίθεση με τα αγγλικά φωνήεντα, τα ισπανικά φωνήεντα συνήθως προφέρονται το ίδιο ανεξαρτήτως. Για παράδειγμα, το γράμμα e προφέρεται πάντα με τον ήχο «ε», όπως στο «μέτρο».

Παρόλα αυτά, υπάρχουν ισπανικοί ήχοι που μπορεί να φαίνονται προκλητικοί για μη φυσικούς ομιλητές, αλλά δεν είναι δύσκολο να προφερθούν και συχνά υπάρχουν ήδη στα αγγλικά. Ο περίφημος τριγμένος ήχος rr όμως απαιτεί λίγη εξάσκηση!

5. Οι γραμματικοί κανόνες είναι συνεπείς

Για παράδειγμα, η κλίση ενός ρήματος ή η δημιουργία μιας πρότασης είναι αρκετά ομοιόμορφες σε όλη τη γλώσσα (με μερικές εξαιρέσεις, φυσικά).

Επιπλέον, ουσιαστικά που λήγουν σε -o είναι συχνά αρσενικά, ενώ ουσιαστικά που λήγουν σε -a είναι συχνά θηλυκά. Ακόμη και οι εξαιρέσεις σε αυτό έχουν μοτίβα: ουσιαστικά που λήγουν σε -ema είναι σχεδόν πάντα αρσενικά—π.χ., el poema (το ποίημα) και el tema (το θέμα).

Μερικές Προκλήσεις στη Μάθηση των Ισπανικών

Τώρα, ας δούμε τους λόγους για τους οποίους η απάντηση στο «είναι τα ισπανικά δύσκολο να τα μάθεις;» μπορεί να είναι «ναι» για φυσικούς αγγλόφωνους ομιλητές.

1. Υπάρχουν πολλά ανώμαλα ρήματα

Τα άσχημα νέα είναι ότι πολλά από τα πιο κοινά ρήματα στα ισπανικά είναι ανώμαλα. Θα πρέπει να κατακτήσετε αυτά τα ανώμαλα ρήματα για να κάνετε ευφράδεις συζητήσεις στα ισπανικά.

Τα καλά νέα είναι ότι, όπως αναφέραμε νωρίτερα, υπάρχουν επίσης συνεπή μοτίβα στον τρόπο με τον οποίο αυτά τα ρήματα κλίνονται ανάλογα με την αντωνυμία υποκειμένου που τους αντιστοιχεί. Μην νιώθετε λοιπόν φοβισμένοι αν φαίνονται διαφορετικά από τα κανονικά ρήματα στην αρχή. Ενώ τα ανώμαλα ρήματα έχουν τους δικούς τους κανόνες κλίσης, αυτοί οι κανόνες είναι σχεδόν τόσο συνεπείς όσο και εκείνοι για τα κανονικά «ξαδέρφια» τους.

2. Η γλώσσα έχει γραμματικό γένος

Σε αντίθεση με τα αγγλικά, τα ισπανικά ουσιαστικά έχουν εκχωρημένα γένη.

Αυτά τα γένη συχνά αποδίδονται χωρίς λόγο ή σκεπτικό. Σε πολλές περιπτώσεις, απλώς αναμένεται να θυμάστε αν μια λέξη είναι αρσενική ή θηλυκή. Και δεν μπορείτε να αγνοήσετε το γένος, γιατί το γένος ενός ουσιαστικού επηρεάζει τις λέξεις γύρω του, όπως τα επίθετα και τα άρθρα.

Αν και συχνά φαίνονται τυχαία, υπάρχουν επίσης κάποιοι κανόνες γύρω από τα γένη. Καθώς μαθαίνετε, θα αρχίσετε να παίρνετε μια αίσθηση του γιατί τα πράγματα είναι συγκεκριμένων γένος σε όλη τη γλώσσα. Για παράδειγμα, μια ομάδα ατόμων μικτού γένους θα αναφέρεται πάντα με αρσενικό τρόπο, ενώ πολλά ονόματα ζώων μπορεί να είναι είτε αρσενικά είτε θηλυκά ανάλογα με το πραγματικό βιολογικό φύλο του ζώου.

Πώς να Κάνετε τη Διαδικασία Μάθησης Ισπανικών Πιο Εύκολη

• Βρείτε έναν λόγο που σας εμπνέει να μελετήσετε. Για μένα, η μάθηση μιας νέας γλώσσας είναι πάντα ικανοποιητική, ειδικά όταν οι πιθανότητες φαίνονται να είναι εναντίον μου. Σίγουρα, μπορεί να μην είναι εύκολο, αλλά αν μια μικρή πρόκληση σταματούσε τους ανθρώπους από το να δοκιμάζουν πράγματα, οι Ολυμπιακοί Αγώνες θα ήταν πολύ βαρετοί να τους παρακολουθήσει κανείς. Αλλά τι σας παρακινεί να μάθετε ισπανικά; Χρησιμοποιήστε αυτό ως πηγή δύναμης όταν τα πράγματα γίνονται δύσκολα. Όποιος κι αν είναι ο λόγος σας για τη μελέτη, το ταξίδι θα αξίζει τον κόπο.
• Αποφασίστε τι επίπεδο ευφράδειας θέλετε να πετύχετε. Αν θέλετε απλώς να μάθετε κάποια βασικά για ένα επερχόμενο ταξίδι, τότε το μάθημα σας θα είναι πολύ πιο εύκολο από το να θέλετε να αποκτήσετε απόλυτη ευφράδεια στη γλώσσα.
• Βρείτε το στυλ μάθησης που σας ταιριάζει. Ο καθένας έχει ένα διαφορετικό στυλ μάθησης. Για παράδειγμα, αν είστε οπτικός τύπος μαθητή, το να παρακολουθείτε κανάλια YouTube στα ισπανικά μπορεί να είναι ο κατάλληλος τρόπος. Αν μαθαίνετε καλύτερα ακούγοντας, τότε ισπανικά podcast μπορεί να είναι ιδανικά για εσάς.
• Βρείτε χρόνο να μάθετε. Η μάθηση μιας νέας γλώσσας απαιτεί χρόνο. Δεν θα προχωρήσετε πολύ στις σπουδές σας αν δεν ορίσετε έναν αφοσιωμένο χρονικό μπλοκ στο καθημερινό σας πρόγραμμα, ακόμα κι αν είναι μόνο 15 λεπτά την ημέρα. Μόλις αποκτήσετε τη συνήθεια να μελετάτε ισπανικά κάθε μέρα, θα φτάσετε στο σημείο όπου δεν θα χρειάζεται καν να σκέφτεστε να προγραμματίσετε τις μελέτες σας στα ισπανικά—θα σας έρχεται φυσικά!
• Χρησιμοποιήστε τα ισπανικά όσο πιο πολύ μπορείτε. Προσπαθήστε να χρησιμοποιείτε τα ισπανικά στην καθημερινή σας ζωή. Για παράδειγμα, μπορείτε να αφηγείστε τι κάνετε στα ισπανικά, να επισημάνετε τα αντικείμενα του νοικοκυριού σας στα ισπανικά, να παίζετε ισπανική μουσική, να διαβάζετε τα νέα στα ισπανικά ή να κάνετε οτιδήποτε άλλο που μπορεί να σας βοηθήσει να χρησιμοποιείτε ενεργά τα ισπανικά σε καθημερινή βάση. Ο καλύτερος τρόπος να μάθετε είναι μέσα από την εξάσκηση, έτσι δεν είναι! Ένα άλλο πράγμα που προσωπικά μου αρέσει να κάνω είναι να παρακολουθώ τις αγαπημένες μου αγγλικές ταινίες και τηλεοπτικές σειρές μεταγλωττισμένες στα ισπανικά. Ξέρω ήδη τι συμβαίνει, οπότε μπορώ να χαλαρώσω ενώ εστιάζω στο ισπανικό περιεχόμενο. Εδώ είναι ένα βίντεο με σκηνές από την ταινία Barbie μεταγλωττισμένες στα ισπανικά και αναλυμένες σε ένα εμβριθή μάθημα λεξιλογίου και γραμματικής:

• Χρησιμοποιήστε τους πόρους που έχετε στη διάθεσή σας. Χάρη στο διαδίκτυο, οι πόροι που διαθέτετε για τη μελέτη των ισπανικών είναι σχεδόν απεριόριστοι. Μπορείτε να προσλάβετε έναν δάσκαλο, να χρησιμοποιήσετε δωρεάν διαδικτυακά μαθήματα ή να αγοράσετε ένα εξαιρετικό εγχειρίδιο για να ξεκινήσετε. Θα μπορούσατε επίσης να χρησιμοποιήσετε ένα πρόγραμμα εκμάθησης ισπανικών όπως το Lingflix, που βυθίζει τους μαθητές σε αυθεντικά ισπανικά βίντεο με διαδραστικούς υπότιτλους.

Μιλώντας για αυτό, εδώ είναι περισσότερες συμβουλές για να αποκτήσετε ευφράδεια στα ισπανικά:

Και τέλος, απλά συνεχίστε να μαθαίνετε!

Ο καλύτερος τρόπος να κάνετε τη μάθηση των ισπανικών πιο εύκολη είναι να πιστεύετε ότι μπορείτε να τα καταφέρετε. Απλώς συνεχίστε να δουλεύετε προς τους στόχους ευφράδειάς σας και να πηγαίνετε για το χρυσό μετάλλιο!