Πλήρης Ανασκόπηση Rosetta Stone: Αποτελεσματικό Πρόγραμμα με Ιστορία αλλά Ελλείπει Διαδραστικά Χαρακτηριστικά

Το λογισμικό εκμάθησης γλωσσών Rosetta Stone έγινε αρκετά γνωστό για τις μοναδικές του δυνατότητες γλωσσικής διδασκαλίας, αλλά οι κριτικοί συχνά επισημαίνουν τις ανεπαρκείς τεχνικές του και κάπως υψηλή τιμή.

Συνολικά, διαπίστωσα ότι η κληρονομιά της Rosetta Stone είναι δίκοπο μαχαίρι. Παρά τα καλά της σημεία και την αποτελεσματική διδακτική της μέθοδο, η Rosetta Stone έχει σοβαρά κενά στο πρόγραμμά της που μπορεί να εμποδίσει τους μαθητές γλωσσών, όπως η έλλειψη διαδραστικών χαρακτηριστικών και ρητής γραμματικής διδασκαλίας.

Συνεχίστε την ανάγνωση για όλες τις λεπτομέρειες και για να μάθετε αν το πρόγραμμα αξίζει για εσάς.

Rosetta Stone: Μια Σύντομη Επισκόπηση

Αν έχετε σκεφτεί ποτέ να μάθετε μια γλώσσα, πιθανότατα έχετε ακούσει για το λογισμικό εκμάθησης γλωσσών Rosetta Stone.

Συχνά θεωρούμενη ως ένα από τα πρώτα εμπορικά διαθέσιμα προγράμματα εκμάθησης γλωσσών, η Rosetta Stone αναπτύχθηκε αρχικά το 1992 και κυκλοφόρησε ως CD-ROM για υπολογιστές το 1996.

Εκείνη την εποχή, έγινε το κύριο λογισμικό για εκμάθηση γλώσσας, με σχεδόν μονοπώλιο στο λογισμικό εκμάθησης γλωσσών. Μετέφερε την εκμάθηση γλωσσών από τα μαθήματα γλωσσών και τα πανεπιστημιακά μαθήματα στους οικιακούς υπολογιστές, κάνοντας εύκολη τη μάθηση μιας γλώσσας στον ελεύθερο χρόνο σας από την άνεση του σπιτιού σας.

Μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του 2010, ωστόσο, η ψηφιακή αγορά εκμάθησης γλωσσών είχε αρχίσει να αλλάζει. Το Duolingo κυκλοφόρησε το 2011 με μεγάλη αποδοχή και η εκμάθηση γλωσσών πραγματοποίησε το άλμα στην εκμάθηση μέσω εφαρμογών.

Ως εκ τούτου, η Rosetta Stone έπρεπε να προσαρμοστεί. Μετά από σχεδόν μια δεκαετία ως CD-ROM, η Rosetta Stone έγινε διαθέσιμη ως λήψη και διαδικτυακή συνδρομή το 2014.

Παρά αυτή τη μεταστροφή και με φόντο μιας ταχέως μεταβαλλόμενης αγοράς, η Rosetta Stone παραμένει ένα από τα πιο δημοφιλή προγράμματα εκμάθησης γλωσσών.

Ορίστε ένα επίσημο βίντεο της Rosetta Stone που δείχνει πώς λειτουργεί:

Υπάρχουν επί του παρόντος 25 διαθέσιμες γλώσσες στη Rosetta Stone, ορισμένες με έως και πέντε ξεχωριστά μαθήματα ανά γλώσσα. Μερικές από τις πιο ζητημένες γλώσσες περιλαμβάνουν τα Γαλλικά, Ισπανικά, Ιταλικά και Κινέζικα Μανδαρίν, αλλά προσφέρει και λιγότερο μελετημένες γλώσσες όπως τα Σουαχίλι, Ταγκαλόγκ και Ινδονησιακά.

Τα Βασικά Χαρακτηριστικά της Rosetta Stone

Ενώ ο τρόπος παράδοσης της Rosetta Stone έχει αλλάξει κατά τη διάρκεια 30 ετών, τα κύρια χαρακτηριστικά και οι διδακτικές μέθοδοί της έχουν παραμείνει αρκετά σταθερά. Ας τα εξετάσουμε.

Μαθήματα και Σελίδες Μαθημάτων

Η Rosetta Stone οργανώνει τις προσφερόμενες γλώσσες της ως μαθήματα. Τα μαθήματα Επιπέδου 1 είναι για απόλυτους αρχάριους και καθώς ο αριθμός του μαθήματος αυξάνεται, αυξάνεται και το επίπεδο γλωσσικής κατάκτησης.

Μερικές γλώσσες, όπως τα Λατινοαμερικανικά Ισπανικά, έχουν έως και πέντε επίπεδα, ενώ άλλες γλώσσες έχουν μόνο ένα ή δύο επίπεδα.

Κάθε μάθημα αναλύεται σε μια σειρά ενότητες. Κάθε ενότητα διδάσκει λεξιλόγιο και γραμματική σχετικά με ένα συγκεκριμένο θέμα, όπως τα ψώνια, τα ταξίδια, το σπίτι και η υγεία.

Βρήκα τα μαθήματα των ενοτήτων αρκετά ευθεία. Η Rosetta Stone μου έδειξε διάφορες εικόνες και μου ζήτησε να ταιριάξω την εικόνα με τη λέξη στη γλώσσα-στόχο μου — σε αυτή την περίπτωση, τα Λατινοαμερικανικά Ισπανικά.

Η Rosetta Stone ονομάζει αυτή τη διδακτική μέθοδο «Δυναμική Ενσωμάτωση». Η θεωρία είναι ότι ο εγκέφαλος θα δημιουργήσει μια ισχυρή συσχέτιση μεταξύ της εικόνας και της λέξης στη γλώσσα στόχο, ακριβώς όπως συμβαίνει όταν είστε ένα παιδί που μαθαίνει τη μητρική σας γλώσσα.

Η Rosetta Stone αναλύει το μάθημα σε πολλαπλά συστατικά. Το «Κύριο Μάθημα» εστιάζει στην εισαγωγή και επανάληψη νέων λέξεων και φράσεων. Άλλα συστατικά του μαθήματος περιλαμβάνουν την «Προφορά», το «Λεξιλόγιο» και τη «Γραμματική».

Πρακτική Προφοράς και Ανάγνωσης

Ενώ τα συστατικά «Λεξιλόγιο» και «Γραμματική» μοιάζουν με φυσικές επεκτάσεις του «Κύριου Μαθήματος», κάθε μάθημα περιλαμβάνει και πρακτική προφοράς. Βρήκα αυτή την εστίαση ιδιαίτερα χρήσιμη για τους μαθητές. Άλλωστε μαθαίνουμε μια γλώσσα για να την μιλάμε φωναχτά!

Στο μέρος «Προφορά» του μαθήματος, η Rosetta Stone με είπε να μιλήσω συλλαβή-προς-συλλαβή, και έπρεπε να αφιερώσω χρόνο για να προφέρω κάθε συλλαβή προσεκτικά. Αφού χώρισε κάθε λέξη ή φράση, η Rosetta Stone ένωσε όλα τα κομμάτια για να μπορώ να εξασκήσω την προφορά ολόκληρης της λέξης ή φράσης.

Εκτός από την πρακτική προφοράς, η Rosetta Stone προσφέρει και «Ιστορίες» για τους μαθητές. Πρόκειται για σύντομες ιστορίες που είναι ολοκληρωτικά στη γλώσσα-στόχο. Καθώς έφερα τον δείκτη του ποντικιού πάνω από επιλεγμένες ισπανικές λέξεις, έπαιρνα μια στιγμιαία μετάφραση στα Αγγλικά. Αυτό δεν ήταν διαθέσιμο για όλες τις ισπανικές λέξεις — έπαιρνα μετάφραση μόνο για τις λέξεις που δεν είχα μάθει σε άλλα μαθήματα της Rosetta Stone, κάτι που θεώρησα αρκετά έξυπνο.

Το βρήκα ιδιαίτερα χρήσιμο ότι κάθε ιστορία έχει και συνοδευτικό ήχο, ηχογραφημένο από φυσικό ομιλητή. Υπάρχει επίσης η δυνατότητα να ηχογραφήσετε τον δικό σας ήχο και να τον ξαναηχογραφήσετε αργότερα καθώς βελτιώνεται η προφορά σας.

Αν και βρίσω λίγο αμήχανο να ακούω τον δικό μου ηχογραφημένο λόγο, βρήκα αυτό το χαρακτηριστικό πραγματικά χρήσιμο και μπορούσα να ακούσω την προφορά μου να βελτιώνεται καθώς προχωρούσα, κάτι που με έκανε να νιώθω υπέροχα.

Μάθηση με Ανθρώπινη Υποστήριξη

Χάρηκα να ανακαλύψω ότι η Rosetta Stone προσφέρει πλέον στους μαθητές την ευκαιρία να αλληλεπιδρούν με πραγματικούς ανθρώπους! Όταν δοκίμασα για πρώτη φορά το πρόγραμμα πριν πολλά χρόνια, η Rosetta Stone ήταν μια μάλλον μοναχική εμπειρία: μόνο εγώ και το λογισμικό. Η επιλογή να μιλήσω με ζωντανούς φυσικούς ομιλητές είναι μια καλοδεχούμενη προσθήκη στο πρόγραμμα.

Ανακάλυψα μερικές επιλογές για μελέτη με πραγματικούς φυσικούς ομιλητές, όλες προσφερόμενες μέσω μιας βασικής συνδρομής στη Rosetta Stone.

Η πρώτη από αυτές τις επιλογές είναι ζωντανά μαθήματα με φυσικούς ομιλητές. Αυτά τα μαθήματα μεταδίδονται ζωντανά σε μια προγραμματισμένη ημερομηνία και ώρα και επικεντρώνονται σε ένα συγκεκριμένο θέμα. Παρατήρησα ότι αυτά συμβαίνουν αρκετά συχνά και σε διάφορες ώρες. Αυτό θα ήταν ένα πλεονέκτημα για μαθητές από διάφορες τοποθεσίες σε όλο τον κόσμο και με μεταβλητά ωράρια εργασίας ή σχολείου.

Εκτός από τα ζωντανά μαθήματα, υπάρχουν επίσης σύντομα, κατ' απαίτηση βίντεο για διάφορα θέματα. Για παράδειγμα, μπορείτε να δείτε συμβουλές προφοράς για να ακούγεστε σαν φυσικός ομιλητής ή να μάθετε κάποια αργκό. Αυτά τα βίντεο είναι αρκετά σύντομα — γενικά κάτω από πέντε λεπτά.

Εκπλήχτηκα να ανακαλύψω ότι η Rosetta Stone προσφέρει και γλωσσική καθοδήγηση. Στην ουσία, πρόκειται για συνεδρίες πρακτικής ομιλίας με έναν φυσικό ομιλητή και γλωσσικό ειδικό. Ψάχνοντας λίγο, κατάλαβα ότι μπορείτε να κλείσετε μία συνεδρία την εβδομάδα, και η συνεδρία μπορεί να έχει και άλλους μαθητές. Μπορείτε να προγραμματίσετε μια συνεδρία οποιαδήποτε στιγμή σας ταιριάζει.

Αυθεντικό Υλικό από Φυσικούς Ομιλητές

Με βάση όσα έχουμε δει μέχρι τώρα, δεν πρέπει να μας εκπλήσσει που όλο το εκπαιδευτικό υλικό της Rosetta Stone περιλαμβάνει φυσικούς ομιλητές.

Αυτή η μητρική γλώσσα είναι παρούσα σε όλο τον λόγο που περιλαμβάνεται στα μαθήματα της Rosetta Stone, στα προ-ηχογραφημένα βίντεο, στις ιστορίες και ακόμη και μέσω της συμπερίληψης γλωσσικών καθοδηγητών. Στην πραγματικότητα, η προσέγγιση «Δυναμικής Ενσωμάτωσης» της Rosetta Stone εξαρτάται από τον λόγο φυσικών ομιλητών. Επιπλέον, διαπίστωσα ότι η ποιότητα του ήχου είναι υψηλή: καθαρή, ξεκάθαρη και με αργό ρυθμό ώστε να μπορείτε να τα πιάσετε όλα.

Εκτός από τον ήχο, αυθεντικό υλικό από φυσικούς ομιλητές είναι παρούσα και στις γραπτές προσφορές της Rosetta Stone.

Δυνατότητες Ακουστικής Μάθησης Εκτός Σπιτιού

Τέλος, το βρήκα φανταστικό ότι τα μαθήματα μπορούν να ληφθούν ως αρχεία μόνο με ήχο για μάθηση εν κινήσει. Αυτό είναι ιδανικό για μαθητές που θέλουν να μαθαίνουν ενώ μετακινούνται ή κάνουν δουλειές στο σπίτι.

Τα Θετικά της Rosetta Stone

Το ερώτημα παραμένει: Είναι η Rosetta Stone καλή; Η φήμη της είναι αποτέλεσμα της κληρονομιάς της ή μπορεί πραγματικά να σας διδάξει μια γλώσσα; Ας το ανακαλύψουμε!

Για να ξεκινήσουμε, είναι αναμφισβήτητο ότι υπάρχουν αρκετά πράγματα που η Rosetta Stone κάνει καλά.

Ολιστικό Πρόγραμμα Εκμάθησης Γλώσσας

Πρώτον, διατηρώ ότι τα περιεκτικά μαθήματα της Rosetta Stone μπορούν να σας βοηθήσουν να κατακτήσετε όλες τις απαραίτητες λέξεις και φράσεις. Απλώς με βάση την εμπειρία μου με τα μαθήματα Επιπέδου 1 στα Λατινοαμερικανικά Ισπανικά, η έμφαση δινόταν στις πιο κοινές και χρήσιμες λέξεις. Αυτό αναπόφευκτα θα ωφελήσει τις μελλοντικές μου αλληλεπιδράσεις στα Ισπανικά και η μέθοδος «Δυναμικής Ενσωμάτωσης» της Rosetta Stone μου δίνει την απαραίτητη αυτοπεποίθηση.

Προχωρημένα Επίπεδα σε Ορισμένες Γλώσσες

Επιπλέον, ορισμένες γλώσσες — όπως τα Λατινοαμερικανικά Ισπανικά — διδάσκουν σε αρκετά προχωρημένα επίπεδα της γλώσσας. Αυτό το μάθημα έχει πέντε επίπεδα, οπότε θεωρητικά θα μπορούσα να φτάσω σε ένα επίπεδο ικανότητας ενδιάμεσο ή υψηλό ενδιάμεσο μέχρι να ολοκληρώσω και τα πέντε μαθήματα.

Εγγενής Ήχος, Βίντεο και Κείμενο

Στη συνέχεια, η συμπερίληψη εγγενούς ήχου, βίντεο και γραφής από τη Rosetta Stone είναι ανεκτίμητη για τους μαθητές. Ενώ ορισμένα προγράμματα και εφαρμογές εκμάθησης γλωσσών επιλέγουν φωνές που δημιουργούνται από υπολογιστή — ή καθόλου ήχο! — η Rosetta Stone γνωρίζει ότι για να μιλήσετε σωστά μια γλώσσα, πρέπει να την ακούτε από τα στόματα φυσικών ομιλητών.

Αποτελεσματικά Συμπληρωματικά Μαθήματα

Τέλος, τα συμπληρωματικά χαρακτηριστικά που προσφέρει η Rosetta Stone είναι αρκετά εντυπωσιακά. Είχα μια ευχάριστη έκπληξη με τα ζωντανά μαθήματα, τα βίντεο, τις ιστορίες, τα εργαλεία πρακτικής προφοράς και τη γλωσσική καθοδήγηση. Όλα αυτά φαίνονται ως προσθήκες των τελευταίων χρόνων και σίγουρα ενισχύουν το βασικό πρόγραμμα εκμάθησης γλωσσών.

Τα Ελλείψεις της Rosetta Stone

Ενώ έχουν γίνει σημαντικές προσθήκες στη Rosetta Stone από την κυκλοφορία της τη δεκαετία του 1990, υπάρχουν ακόμα κάποιες ελλείψεις στο πρόγραμμα.

Έλλειψη Διαδραστικών Χαρακτηριστικών

Η Rosetta Stone στερείται ουσιαστικών διαδραστικών χαρακτηριστικών. Σίγουρα, οι μαθητές μπορούν να ταιριάζουν λέξεις της γλώσσας-στόχου με εικόνες, να διαβάζουν και να ηχογραφούν τον δικό τους ήχο, αλλά αισθάνθηκα ότι δεν υπάρχει αρκετή έμφαση στην αυθόρμητη ομιλία και γραφή. Ακόμη και τα ζωντανά μαθήματα και η μοναδική εβδομαδιαία συνεδρία γλωσσικής καθοδήγησης φαίνονται κάπως πενιχρά.

Γνωρίζοντας ότι η πρακτική αυθόρμητης ομιλίας είναι καθοριστικής σημασίας για την ανάπτυξη των δεξιοτήτων που απαιτούνται για επικοινωνία με πραγματικούς φυσικούς ομιλητές, δεν μπορούσα να ξεφορτωθώ την αίσθηση ότι η Rosetta Stone σχεδόν τη μεταχειρίζεται ως δευτερεύοντα χαρακτηριστικό.

Ελλιπής Πρακτική Ακουστικής Κατανόησης

Επιπλέον, ακόμη και η πρακτική ακουστικής κατανόησης είναι αρκετά περιορισμένη στο πρόγραμμα. Ενώ μπορούσα να ακούω μεμονωμένες λέξεις και φράσεις στο «Κύριο Μάθημα» καθώς και συνοδευτικούς ήχους ανάγνωσης, δεν μπόρεσα να βρω πρακτική κατανόησης για τις δεξιότητες ακρόασης.

Ακόμη και τα προ-ηχογραφημένα βίντεο είναι κυρίως στα Αγγλικά με μερικά Ισπανικά διάσπαρτα εδώ και εκεί. Αυτό δεν βοηθά πραγματικά στην ανάπτυξη αυθόρμητων δεξιοτήτων ακρόασης.

Χωρίς Ρητές Γραμματικές Επεξηγήσεις

Φαίνεται επίσης ότι λείπουν μερικά βασικά χαρακτηριστικά από το πρόγραμμα. Για αρχή, παρατήρησα ότι δεν υπάρχουν ρητές γραμματικές επεξηγήσεις. Οι εργασίες «Γραμματικής» είναι κυρίως αναγνώριση μοτίβων και ανάκληση, αλλά δεν μπόρεσα να βρω κανένα γραπτό tutorial που να εξηγεί πραγματικά τους γραμματικούς κανόνες.

Χωρίς Ενότητα Επανάληψης

Δεν μπόρεσα να βρω πουθενά μια λειτουργία «επανάληψης» του μαθημένου υλικού! Ίσως να γίνεται διαθέσιμη αργότερα στο πρόγραμμα, αλλά η μόνη μέθοδος που μπόρεσα να βρω για να επαναλάβω τα μαθήματα ήταν να τα ξανακάνω.

Πώς Συγκρίνεται η Rosetta Stone με τους Ανταγωνιστές της;

Ας τα πάρουμε από τα καλά: Δεν είμαστε στη δεκαετία του 1990, και η Rosetta Stone δεν είναι πλέον μόνη στον τομέα της.

Η αγορά εκμάθησης γλωσσών αλλάζει καθημερινά και νέα προγράμματα κυκλοφορούν συνεχώς. Πώς, λοιπόν, ανταποκρίνεται η Rosetta Stone στους νέους της συνομηλίκους;

Rosetta Stone vs. Pimsleur

Το Pimsleur είναι ένα άλλο δημοφιλές πρόγραμμα εκμάθησης γλωσσών που υπάρχει για δεκαετίες. Αλλά ενώ η Rosetta Stone χρησιμοποιεί πολλές οπτικές και διαδραστικές ασκήσεις, το Pimsleur είναι σχεδόν εξ ολοκλήρου βασισμένο σε ήχο.

Το Pimsleur αποτελείται κυρίως από μακρύτερα ακουστικά μαθήματα , με πολλές παύσεις όπου σας ζητείται να πείτε τις δικές σας προτάσεις φωναχτά.

Εάν είστε ακουστικός τύπος μαθητής, τότε το Pimsleur μπορεί να λειτουργήσει εξαιρετικά για εσάς. Διαφορετικά, η Rosetta Stone είναι πιο ολοκληρωμένη, με μαθήματα ανάγνωσης και γραφής επίσης. Η Rosetta Stone είναι επίσης πιο ευέλικτη όσον αφορά τον ρυθμό μελέτης σας, σε αντίθεση με το Pimsleur όπου ιδανικά ακούτε ένα μάθημα για 30 λεπτά κάθε μέρα.

Ορίστε η πλήρης ανασκόπησή μας για το Pimsleur .

Rosetta Stone vs. Michel Thomas

Όπως η Rosetta Stone, ο Michel Thomas ήταν ένας πρωτοπόρος στην εκμάθηση γλωσσών. Πρόκειται για ένα πρόγραμμα βασισμένο σε ήχο, όπου κάθε μάθημα περιλαμβάνει δύο μαθητές που μαθαίνουν τη γλώσσα, με τον Michel Thomas ως δάσκαλο.

Παραδόξως, ο Michel Thomas είναι καλύτερος στην εκπαίδευση των δεξιοτήτων ομιλίας παρά της ακρόασης. Εάν θέλετε να αρχίσετε να μιλάτε πιο γρήγορα, ειδικά ως αρχάριος, ο Michel Thomas κάνει καλύτερη δουλειά. Ωστόσο, θα έλεγα ακόμη ότι η Rosetta Stone είναι ανώτερη επειδή υποστηρίζει τον ήχο της με διαφορετικές ασκήσεις.

Η Rosetta Stone είναι επίσης πιο στραμμένη στο να σας διδάξει πώς να σκέφτεστε στη γλώσσα, σε σύγκριση με τον Michel Thomas όπου πολλές από τις επεξηγήσεις είναι στα Αγγλικά.

Rosetta Stone vs. LingQ

Το LingQ είναι ένα πιο πρόσφατο πρόγραμμα που σας διδάσκει μια γλώσσα βυθίζοντάς σας σε περιεχόμενο . Για παράδειγμα, η εφαρμογή σας επιτρέπει να ελέγξετε τη σημασία των λέξεων σε μια ιστορία ή άρθρο με ένα πάτημα και ακόμη και να παρακολουθεί πόσο καλά θυμάστε κάθε λέξη.

Και το LingQ και η Rosetta Stone χρησιμοποιούν ενσωμάτωση , αλλά θα έλεγα ότι το LingQ λειτουργεί καλύτερα για σοβαρούς μαθητές, ενώ η Rosetta Stone είναι καλύτερη για αρχάριους ή περιστασιακούς μαθητές. Στην πραγματικότητα, μπορείτε να κάνετε πρώτα τη Rosetta Stone για να μάθετε τα βασικά της γλώσσας, και στη συνέχεια να προσθέσετε το LingQ μόλις φτάσετε σε ένα πιο προχωρημένο επίπεδο και είστε έτοιμοι να αντιμετωπίσετε εγγενές περιεχόμενο.

Ορίστε η πλήρης ανασκόπησή μας για το LingQ .

Rosetta Stone vs. Lingflix

Για έναν άλλο τρόπο ενσωμάτωσης που επικεντρώνεται σε βίντεο, υπάρχει και το Lingflix . Σε σύγκριση με τη Rosetta Stone, η εκμάθηση μιας γλώσσας με αυτόν τον τρόπο μπορεί να είναι πιο ελκυστική επειδή παρακολουθείτε αυθεντικά βίντεο που πραγματικοί φυσικοί ομιλητές παρακολουθούν και βρίσκουν ενδιαφέροντα.

Αυτός είναι ο προσωπικά αγαπημένος μου τρόπος μάθησης, εν μέρει επειδή έχω ακούσει τόσους πολλούς φίλους που δεν έχουν ως μητρική τα Αγγλικά να μου μιλούν με ενθουσιασμό για το πώς έμαθαν Αγγλικά μέσω της παρακολούθησης σαπουνόπερα, μουσικών βίντεο και ακόμη και βίντεο skateboarding.

Επίσης, οι ασκήσεις στη Rosetta Stone μπορεί να γίνουν επαναληπτικές μετά από λίγο, ενώ με τη μάθηση μέσω του Lingflix, μπορείτε εύκολα να περάσετε ώρες συνεχόμενα χωρίς καν να συνειδητοποιείτε ότι μαθαίνετε, αλλά μαθαίνετε!

Rosetta Stone vs. Άλλα Προγράμματα

• Τιμή: Ιστορικά, η Rosetta Stone ήταν αρκετά ακριβή. Θυμάμαι ότι ένα μόνο επίπεδο του λογισμικού κόστιζε κάποτε εκατοντάδες δολάρια. Σήμερα, ωστόσο, φαίνεται να έχει πέσει πολύ.
• Κάρτες Μνήμης (Flashcards): Ως πρόγραμμα εκμάθησης γλωσσών με βάση κάρτες μνήμης ή ταιριασμού, πιστεύω ότι η Rosetta Stone βρίσκεται στο πίσω μέρος της παράταξης. Η αλήθεια είναι ότι εφαρμογές βασισμένες σε κάρτες μνήμης όπως το Duolingo και το Memrise κάνουν την ίδια δουλειά, βασικά δωρεάν.

• Ολοκληρωμένη: Ως ολοκληρωμένο μάθημα, η Rosetta Stone είναι στη μέση. Σίγουρα υπάρχουν πράγματα που μπορούν να βελτιωθούν, αλλά κάνει μια καλοδεχούμενη δουλειά σε αυτά που προσφέρει. Στην πραγματικότητα, πιστεύω ότι είναι συγκρίσιμη με το Babbel , με περισσότερες ή λιγότερες λεπτομέρειες.

Έχοντας πει αυτό, η γνώμη μου είναι ότι μπορείτε επίσης να προχωρήσετε απευθείας σε ένα μάθημα συγκεκριμένο για τη γλώσσα-στόχο σας. Για παράδειγμα, ένα καλά ανεπτυγμένο μάθημα Pod101 στα Χίντι μπορεί να κάνει καλύτερη δουλειά από τη Rosetta Stone στο να διδάξει συγκεκριμένα Χίντι. Ακόμη και ένα μάθημα με βίντεο, ήχο ή γραπτό συνοδευτικό όπως το «Talk to Me in Korean» μπορεί να κάνει καλύτερη δουλειά από τη Rosetta Stone.

Πόσο Κοστίζει η Rosetta Stone;

Η Rosetta Stone δεν έχει δωρεάν χαρακτηριστικά . Εκτός από μια δωρεάν δοκιμή, όλη η πρόσβαση είναι πίσω από το paywall τους. Κατά τη διάρκεια της δοκιμαστικής περιόδου, ωστόσο, όλα τα χαρακτηριστικά ήταν διαθέσιμα. Αυτός είναι λοιπόν ένας υπέροχος τρόπος να δοκιμάσετε το πρόγραμμα πριν δεσμευτείτε.

Εάν αποφασίσετε να αγοράσετε, το πρόγραμμα κοστίζει $15,99 το μήνα για τρεις μήνες, ή $13,99 το μήνα για 12 μήνες. Αυτό περιλαμβάνει πλήρη πρόσβαση σε μία προσφερόμενη γλώσσα.

Υπάρχει, ωστόσο, μια επιλογή όπου οι χρήστες μπορούν να αγοράσουν μια συνδρομή διαρκείας για όλες τις γλώσσες με μια μόνο πληρωμή $399.

Ορίστε ένας σύνδεσμος στη σελίδα τιμολόγησης της Rosetta Stone .

Η Τελική Κρίση για τη Rosetta Stone

Κατά τη γνώμη μου, η Rosetta Stone αξίζει αν ξέρετε τι πληρώνετε.

Ως εισαγωγή σε μια γλώσσα, ή για ανεπίσημη μελέτη ή σκοπούς ταξιδιού, η Rosetta Stone σίγουρα αξίζει μια δοκιμή . Πιστεύω ότι μπορείτε να μάθετε αρκετά από μια γλώσσα με τη Rosetta Stone, και ένα μόνο επίπεδο θα ήταν αρκετό για να σας βοηθήσει σε ένα ταξίδι σε μια χώρα όπου μιλιέται αυτή η γλώσσα.

Για σοβαρούς μαθητές, ωστόσο, η Rosetta Stone έχει κάποιους πραγματικούς περιορισμούς .

Οι μαθητές που αναζητούν μια πιο σε βάθος ματιά σε μια γλώσσα καλύτερα να επιλέξουν ένα άλλο πρόγραμμα εκμάθησης γλωσσών ή να συνδυάσουν τη Rosetta Stone με συμπληρωματικά υλικά.

Η πιο εντυπωσιακή παράλειψη είναι η έλλειψη γραμματικών tutorials της Rosetta Stone, οπότε θα συνιστούσα έναν σε βάθος πόρο γραμματικής. Και μην ξεχάσετε πραγματικές ευκαιρίες για αυθόρμητη ομιλία και πρακτική γραφής. Αυτό μπορεί να βρεθεί μέσω υπηρεσιών όπως το italki ή συναντώντας φυσικούς ομιλητές τοπικά.

Το ελέφαντα στο δωμάτιο επίσης είναι ότι υπάρχουν σίγουρα φθηνότερες και ακόμη και δωρεάν επιλογές διαθέσιμες που μπορούν να σας δώσουν αυτό που προσφέρει η Rosetta Stone. Αυτές οι επιλογές μπορεί να είναι λιγότερο ολοκληρωμένες από τη Rosetta Stone, και ένα καλά σχεδιασμένο σχέδιο μάθησης που περιλαμβάνει πολλαπλά προγράμματα μπορεί να οδηγήσει σε καλύτερα αποτελέσματα.

Όπως η πραγματική Στήλη της Ροζέττας που βρίσκεται στο Βρετανικό Μουσείο στο Λονδίνο, η Rosetta Stone κάποτε άλλαξε τον κόσμο. Τα τελευταία 30 χρόνια, έχει προσαρμοστεί σε νέες τεχνολογίες και ανταγωνιστές. Ενώ κρατάει τη θέση της αυτή τη στιγμή, χωρίς ουσιαστικές αλλαγές σε μερικά από τα διαθέσιμα χαρακτηριστικά της, ίσως δεν διαρκέσει άλλα 30 χρόνια.