Κριτική Glossika: Εξαιρετική για Φυσική και Συμφραζόμενη Μάθηση, Αλλά Μπορεί να Γίνει Επαναληπτική

Η Glossika χρησιμοποιεί την επαναληπτική ανάκληση με χρονικά διαστήματα και την εκπαίδευση με προτάσεις για να διδάξει λεξιλόγιο και γραμματική όσο πιο φυσικά γίνεται. Είχα ακούσει καλά λόγια για αυτήν πριν χρόνια, αλλά κάπως είχε πέσει κάτω από το ραντάρ μου μέχρι τώρα.

Είχα μελετήσει Πορτογαλικά για ένα διάστημα πίσω στο 2020, και πρόσφατα είχα την παρόρμηση να επιστρέψω σε αυτά. Σκέφτηκα λοιπόν ότι τώρα θα ήταν μια καλή στιγμή να δω αν η Glossika μπορεί να είναι αυτή που θα με βάλει πίσω στον δρόμο. Αυτή είναι η ειλικρινής μου εμπειρία με το πρόγραμμα Glossika.

Επισκόπηση

Όνομα: Glossika

Περιγραφή: Ένα πρόγραμμα εκμάθησης γλωσσών που χρησιμοποιεί την επαναληπτική ανάκληση με χρονικά διαστήματα και την εκπαίδευση με προτάσεις για να διδάξει λεξιλόγιο και γραμματική φυσικά. Γλώσσες που προσφέρονται: 55 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων Κινεζικών, Αραβικών, Ισπανικών, Πορτογαλικών, Ταϊλανδικών, Ιαπωνικών, εννέα μειονοτικών γλωσσών και άλλες.

Τιμή προσφοράς: Μηνιαία συνδρομή από $16.99/μήνα, δωρεάν πρόσβαση σε 9 μειονοτικές γλώσσες

  • Επισκεφτείτε τον Ιστότοπο της Glossika
9/10
9/10

Περίληψη

Η Glossika χρησιμοποιεί την επαναληπτική ανάκληση με χρονικά διαστήματα και την εκπαίδευση με προτάσεις για να διδάξει λεξιλόγιο και γραμματική όσο πιο φυσικά γίνεται. Κάθε συνεδρία μελέτης σας εισάγει σε πέντε νέες προτάσεις και κάνετε πέντε πλήρεις επαναλήψεις για κάθε μία για να ολοκληρώσετε τη συνεδρία. Υπάρχει μια λειτουργία μόνο ακρόασης και μια λειτουργία πλήρους εξάσκησης που σας επιτρέπει να εξασκήσετε την ακρόαση, τη γραφή και την ομιλία. Δεν είναι όμως ιδανική για γλώσσες με μη λατινικό αλφάβητο, εκτός αν είστε άνετοι με τη γραφή σε αυτό.

  • Φιλικότητα προς τον χρήστη - 10/10 10/10
  • Εκπλήρωση υποσχέσεων - 8/10 8/10
  • Αυθεντικότητα - 8/10 8/10
  • Αναλογία ποιότητας-τιμής - 10/10 10/10

Πλεονεκτήματα

  • Η γραμματική εισάγεται φυσικά μέσω των προτάσεων
  • Προσφέρει ένα τεράστιο αριθμό γλωσσών
  • Τα μαθήματα είναι απλά και εύκολα να ακολουθηθούν
  • Υψηλής ποιότητας ήχος από φυσικούς ομιλητές
  • Πολλά από τα μαθήματα σας οδηγούν σε υψηλό ενδιάμεσο έως προχωρημένο επίπεδο
  • Η λειτουργία πλήρους εξάσκησης σας επιτρέπει να εξασκήσετε τη γραφή, την ακρόαση και την ομιλία

Μειονεκτήματα

  • Οι ασκήσεις εκπαίδευσης μπορεί να φαίνονται πολύ επαναληπτικές
  • Η χρήση της λειτουργίας πλήρους εξάσκησης μπορεί να είναι περίπλοκη με γλώσσες μη λατινικού αλφαβήτου
  • Η λειτουργία εγγραφής δεν διορθώνει λανθασμένη προφορά ή απαντήσεις
  • Κριτική Memrise
  • Κριτική Duolingo
  • Κριτική Rocket Languages

Τι είναι η Glossika και Πώς Λειτουργεί;

Η Glossika χρησιμοποιεί δύο βασικές αρχές για τη διδασκαλία γλωσσών: την επαναληπτική ανάκληση με χρονικά διαστήματα και την εκπαίδευση με προτάσεις. Δεν απομνημονεύετε λέξεις με την Glossika. Μαθαίνετε μικρές προτάσεις από μία έως τρεις λέξεις (στην αρχή) με τις μεταφράσεις τους, έτσι ώστε ο εγκέφαλός σας να ανιχνεύει το νόημα κάθε λέξης σε συμφραζόμενο.

Επίσης, ποτέ δεν μελετάτε γραμματική - σας εισάγεται φυσικά μέσα από τις προτάσεις που χτίζουν η μία πάνω στην άλλη με το χρόνο.

Υπάρχουν πάνω από 55 γλώσσες διαθέσιμες στην Glossika, συμπεριλαμβανομένων εννέα μειονοτικών γλωσσών: Καταλανικά, Γαελικά, Χάκα (Σιξιάν), Χάκα (Χάιλου), Κουρδικά (Σοράνι), Μανξ, Ουαλικά, Ταϊβανέζικα και Γουεντζόου.

Κύρια Χαρακτηριστικά της Glossika

Επαναληπτικές καρτέλες προτάσεων

Τα μαθήματα ονομάζονται "Συνεδρίες". Όταν ξεκινάω τις συνεδρίες μου στα Πορτογαλικά, μου εμφανίζεται μια καρτέλα με μια πρόταση στα Αγγλικά στην κορυφή και στα Πορτογαλικά στο κάτω μέρος. Ο ήχος επαναλαμβάνει και τις δύο δυνατά.

Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ "λειτουργία μόνο ακρόασης" ή "λειτουργία πλήρους εξάσκησης". Έχω χρησιμοποιήσει και τις δύο, και προτιμώ αυτή της πλήρους εξάσκησης. Μου ζητάει να πληκτρολογήσω την πρόταση στα Πορτογαλικά αφού την ακούσω και τη διαβάσω, και στη συνέχεια υπάρχει μια λειτουργία εγγραφής που μου επιτρέπει να επαναλάβω την πρόταση δυνατά.

Καθώς προχωρώ περισσότερο στις συνεδρίες, οι καρτέλες αρχίζουν να γίνονται λίγο πιο δύσκολες. Μετά από μερικές επαναλήψεις, η Glossika μου έδειχνε μόνο την αγγλική πρόταση και άφηνε να ακούσω τον πορτογαλικό ήχο, αλλά δεν μπορούσα να δω τη γραπτή πρόταση στα Πορτογαλικά. Στη συνέχεια, πρέπει να την πληκτρολογήσω σύμφωνα με αυτό που ακούω.

Καθημερινές επαναλήψεις

Όταν συνδέεστε, υπάρχουν δύο επιλογές: "Μάθε" και "Επανάληψη". Μπορείτε να ορίσετε έναν καθημερινό στόχο για κάθε μία - ο δικός μου είναι ορισμένος σε 25 επαναλήψεις για τη λειτουργία "Μάθε" και 50 επαναλήψεις για την "Επανάληψη".

Στην αρχή, νόμιζα ότι το "μηδέν" στη γραμμή επανάληψης σήμαινε ότι δεν είχα καθόλου επαναλήψεις προς υλοποίηση. Αλλά μετά από περισσότερη χρήση της Glossika, συνειδητοποίησα ότι στην πραγματικότητα δεν σας λέει πόσες καρτέλες είναι προς επανάληψη - κάνετε τις επαναλήψεις σας καθημερινά μέχρι να φτάσετε τον στόχο που ορίσατε. Είναι πιο πολύ σαν μια γραμμή προόδου.

Όταν ξεκινάω τις επαναλήψεις μου, η Glossika μου επιτρέπει να επιλέξω σε ποιες καρτέλες θέλω να εστιάσω.

Οι προτεραιότητες επανάληψης είναι εξατομικευμένες στην τρέχουσα πρόοδό μου. Η συνεδρία με εξετάζει στα πρόσφατα μαθημένα στοιχεία, ξεκινώντας από τα νεότερα για να παραμείνουν φρέσκα στη μνήμη μου.

Οι πιο αδύνατες μνήμες είναι οι προτάσεις που δεν έχω κάνει επανάληψη εδώ και καιρό, οπότε είναι πιθανό να τις ξεχάσω σύντομα.

Η Συλλογή είναι όλα τα μαθημένα μου στοιχεία και η συνεδρία επανάληψης καλύπτει όσα από αυτά αντιστοιχούν στον καθορισμένο στόχο μου.

Οι επαναλήψεις είναι σχεδόν ακριβώς ίδιες με τις συνεδρίες "μάθησης". Το πρόγραμμα παίζει τις καρτέλες που μελετήσατε σε προηγούμενες συνεδρίες και μπορείτε να επιλέξετε λειτουργία μόνο ακρόασης ή πλήρους εξάσκησης.

Παρακολούθηση προόδου και επιτευγμάτων

Η Glossika έχει διάφορους τρόπους παρακολούθησης της προόδου και είναι εύκολο να τους βρείτε στον πίνακα ελέγχου. Η ενότητα "Επιτεύγματα" καταγράφει τον αριθμό των φορών που έχετε πετύχει τον καθημερινό σας στόχο "μάθησης", τον στόχο επανάληψης, πόσες ώρες έχετε μελετήσει, τον αριθμό των επαναλήψεων που έχετε κάνει και πόσες προτάσεις έχετε μάθει.

Η ενότητα "Επίπεδα" είναι μια συλλογή γραφημάτων ράβδων για να δείξει την πρόοδό σας σε κάθε επίπεδο CEFR.

Παρόλο που σπούδασα Πορτογαλικά για τρεις μήνες το 2020 και είχα φτάσει σε επίπεδο B1 μετά από ένα διαδικτυακό τεστ επάρκειας (πιο πιθανό λόγω των Ισπανικών μου που με βοήθησαν - αλλά δεν το συζητάμε αυτό), αποφάσισα να ξεκινήσω από το Α1. Μετά τη χρήση της Glossika για δύο ημέρες, έχω ολοκληρώσει το 2.7% του επιπέδου Χαμηλό Επαρχιωτικό.

Κάθε επίπεδο CEFR χωρίζεται σε δύο μέρη: "Χαμηλό" και "Υψηλό". Έτσι, αφού ολοκληρώσω το Χαμηλό επίπεδο Α1, θα προχωρήσω στο Υψηλό επίπεδο Α1 - αλλά παραμένει αρχάριου.

Μου αρέσει πολύ αυτή η λεπτομέρεια. Πολλά προγράμματα γλωσσών χρησιμοποιούν τα επίπεδα CEFR για να αναπαραστήσουν τα δικά τους, αλλά αποτυγχάνουν να είναι εντελώς ειλικρινή για το πόσο μακριά σας οδηγεί το μάθημα. Για παράδειγμα, θυμάμαι παλιότερα όταν το Duolingo είχε μια λειτουργία "ποσοστό ευχέρειας" - έλεγε ότι ήμουν πάνω από 50% άνετος στα Ισπανικά όταν πιθανότατα δεν θα περνούσα ούτε ένα τεστ πρακτικής B1.

Για πολλές γλώσσες - συμπεριλαμβανομένων των Πορτογαλικών - τα επίπεδα φτάνουν μέχρι το C1 "υψηλό".

Τέλος, η ενότητα "Πρόοδος" είναι η εβδομαδιαία σας επισκόπηση. Χρησιμοποιεί γραφήματα για να δείξει πόσες επαναλήψεις "Μάθησης" και "Επανάληψης" έχετε κάνει κάθε μέρα.

Προσωπική βιβλιοθήκη

Στα δεξιά της καρτέλας "πίνακας ελέγχου" βρίσκεται η καρτέλα "βιβλιοθήκη". Η βιβλιοθήκη σας περιλαμβάνει όλες τις προτάσεις που έχετε μελετήσει μαζί με τον ήχο τους και την ισχύ μνήμης. Αυτό σας επιτρέπει να δείτε ποιες προτάσεις είστε έτοιμοι να ξεχάσετε.

Μπορείτε επίσης να "προσθέσετε στα αγαπημένα" προτάσεις. Ειλικρινά, δεν είμαι σίγουρος για το πόσο χρήσιμο είναι αυτό - αλλά υποθέτω ότι θα ήταν καλό να το χρησιμοποιήσετε αν υπάρχει μια συγκεκριμένη πρόταση που θέλετε να επιστρέψετε αργότερα.

Η καρτέλα "ηχογραφήσεις" είναι μια συλλογή όλων των ηχογραφήσεών σας. Όπως θα δείτε αργότερα, έχω ένα μικρό παράπονο με τη λειτουργία εγγραφής στην Glossika, αλλά μου αρέσει που τις αποθηκεύει. Ο ήχος από τον φυσικό ομιλητή έρχεται ακριβώς δίπλα στις ηχογραφήσεις, οπότε μπορούσα να συγκρίνω την προφορά μου με αυτή της Βραζιλιάνας ομιλήτριας.

Τέλος, η καρτέλα "εύκολο" είναι για όλες τις λέξεις που σημειώνετε ως εύκολες. Το έχω κάνει αυτό μόνο με μία πορτογαλική φράση μέχρι στιγμής. Όταν η Glossika εισάγει μια νέα καρτέλα, έχετε τη δυνατότητα να τη σημειώσετε ως ήδη γνωστή. Το έκανα αυτό με το vamos (ας πάμε) αφού είναι ίδιο στα Ισπανικά.

Πλεονεκτήματα της Glossika

Η γραμματική εισάγεται φυσικά μέσω των προτάσεων

Είμαι ο πρώτος που θα παραδεχτώ ότι είμαι φανατικός της γραμματικής όταν πρόκειται για γλώσσες. Αφού ολοκλήρωσα το μάθημα C1 στα Ισπανικά και δεν είχα άλλους χρόνους να μάθω, αισθάνθηκα κάπως απογοητευμένος.

Αλλά παρ' όλα αυτά, είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος που συνεχίζω να ακολουθώ την προσέγγιση της "κατανοητής εισόδου" για τη γραμματική στα Πορτογαλικά. Μαθαίνω βασική γραμματική ήδη παρόλο που έχω μάθει μόνο 15 προτάσεις. Για παράδειγμα, σήμερα έμαθα τη φράση vai chover (θα βρέξει). Απλώς από την εξάσκησή της, μπορώ να καταλάβω ότι το chover σημαίνει "βρέχει" και η χρήση του vai είναι παρόμοια με τη δομή ir + a + απαρέμφατο στα Ισπανικά.

Οι νέες προτάσεις επίσης γίνονται μεγαλύτερες όσο περισσότερο μαθαίνω, έτσι ώστε η ικανότητά μου να κατασκευάζω πλήρεις προτάσεις να αυξάνεται (ακόμα κι αν είναι ελάχιστα) με κάθε συνεδρία.

Προσφέρει ένα τεράστιο αριθμό γλωσσών

Ένα από τα αγαπημένα μου πράγματα σχετικά με την Glossika είναι ο αριθμός των γλωσσών που προσφέρει. Υπάρχουν 55 συνολικά, και με μία συνδρομή έχετε πρόσβαση σε όλες. Εννέα από αυτές είναι μειονοτικές γλώσσες όπως ανέφερα παραπάνω.

Επίσης έμεινα έκπληκτος από το βάθος ορισμένων από τα μαθήματα γλωσσών. Για παράδειγμα, τα Αιγυπτιακά Αραβικά φτάνουν έως το υψηλό C1 όπως τα Πορτογαλικά. Στο παρελθόν, διαπίστωσα ότι τα περισσότερα μαθήματα Αραβικών που σας οδηγούσαν πέρα από ένα ενδιάμεσο επίπεδο ήταν στη διαλεκτική μορφή των σύγχρονων τυποποιημένων Αραβικών.

Ήθελα να δω πόσο μακριά θα με πήγαιναν τα μαθήματα μειονοτικών γλωσσών, οπότε πρόσθεσα τα Χάκα - μια μειονοτική κινεζική διάλεκτο από την επαρχία Σιτσουάν - στα μαθήματά μου. Και προς έκπληξή μου, το υψηλότερο επίπεδο ήταν και πάλι υψηλό C1. Αυτό μπορεί να είναι άλλη μια περίπτωση προγράμματος που υπερβάλλει το πόσο προχωρημένο σας κάνει, αλλά ανεξάρτητα από αυτό, είναι ένα εντυπωσιακό ποσό λεξιλογίου για μια μειονοτική γλώσσα.

Τα μαθήματα είναι απλά και εύκολα να ακολουθηθούν

Η απλότητα της Glossika την καθιστά εύκολη να συνδέεστε και να μελετάτε κάθε μέρα. Μπορείτε να δημιουργήσετε έναν προσαρμοσμένο καθημερινό στόχο, αλλά το προτεινόμενο ελάχιστο της Glossika είναι 25 επαναλήψεις - που είναι αυτό που έχω ορίσει. Βρίσκω ότι η ολοκλήρωση των 25 επαναλήψεων μου παίρνει μόνο περίπου 10 λεπτά.

Αυτό κάνει τις συνεδρίες εκπαίδευσης της Glossika σχεδόν εθιστικές. Είναι τόσο ικανοποιητικό να βλέπω τον αριθμό των καρτελών που διαβάζω, και το να βλέπω τις γραμμές προόδου μου να αυξάνονται αφού κάνω κάτι τόσο εύκολο με κάνει να θέλω να συνεχίσω.

Η ολοκλήρωση του μαθήματος είναι απλώς θέμα να συνεχίσετε να εμφανίζεστε και να κάνετε ακριβώς αυτό - αφήστε τις 25 (ή όσες έχετε ορίσει) καρτέλες σας να παίξουν και να κάνετε τις επαναλήψεις σας.

Υψηλής ποιότητας ήχος από φυσικούς ομιλητές

Πολλά προγράμματα λένε ότι χρησιμοποιούν ήχο από φυσικούς ομιλητές, αλλά τελικά ακούγεται λίγο ρομποτικός. Ο ήχος της Glossika χρησιμοποιεί ηχογραφήσεις φυσικών ομιλητών και είναι πραγματικά υψηλής ποιότητας.

Κατά τη μάθηση νέων προτάσεων, ο ήχος παίζει δύο φορές με περίπου ένα ή δύο δευτερόλεπτα ανάμεσα. Εύχομαι απλώς οι ηχογραφήσεις να ήταν λίγο περισσότερο χωρισμένες γιατί μου αρέσει να επαναλαμβάνω μετά τον φυσικό ομιλητή. Με τις προτάσεις μέχρι στιγμής, έχω μπορέσει ακόμα - αλλά δεν είμαι σίγουρος αν αυτό θα συμβαίνει μόλις γίνουν μεγαλύτερες.

Ένας τρόπος που ξέρω ότι ο ήχος είναι εξαιρετικός είναι ότι όταν πήγα στην καρτέλα "ηχογραφήσεις" στη βιβλιοθήκη μου, σοκαρίστηκα με το πόσο η δική μου προφορά μιμούταν αυτή του φυσικού ομιλητή. Συνήθως νιώθω αμηχανία για την προφορά μου όταν ξεκινάω μια νέα γλώσσα, αλλά πραγματικά ένιωσα πολύ περήφανος για αυτήν - πρέπει να το αποδώσω στον καθαρό, υψηλής ποιότητας ήχο.

Πολλά από τα μαθήματα σας οδηγούν σε υψηλό ενδιάμεσο έως προχωρημένο επίπεδο

Δεν λέω συγκεκριμένα "επίπεδο C1" εδώ γιατί υπάρχει κάποια διαφωνία σχετικά με το αν πραγματικά θα είστε C1 έμπειροι μέχρι το τέλος του μαθήματος. Αλλά αυτό που μπορώ να πω είναι ότι υπάρχουν χιλιάδες προτάσεις διαθέσιμες για μελέτη.

Έκανα κάποιο ψάξιμο στο Google για να δω τι έλεγαν άλλοι χρήστες σε φόρουμ συζητήσεων όπως το Reddit και βρήκα ότι η γενική συναίνεση είναι ότι η Glossika θα σας οδηγήσει τουλάχιστον σε ένα ενδιάμεσο επίπεδο.

Η Glossika έχει λογαριασμό στο Reddit και απάντησε σε μια ερώτηση ενός χρήστη σε αυτό το φόρουμ σχετικά με το γιατί δεν υπήρχαν πολλές προτάσεις στα επίπεδα C1. Λένε ότι οι περισσότερες προτάσεις είναι στα επίπεδα Α1 έως Β1, αλλά σχεδιάζουν να προσθέσουν περίπου 10.000 ακόμα προτάσεις στο εγγύς μέλλον - συμπεριλαμβανομένων σχεδίων για προσθήκη στα μαθήματα C1.

Μπορείτε επίσης πάντα να ξανακάνετε το τεστ τοποθέτησης εάν το μάθημα αρχίσει να φαίνεται πολύ εύκολο (ή δύσκολο).

Η λειτουργία πλήρους εξάσκησης σας επιτρέπει να εξασκήσετε τη γραφή, την ακρόαση και την ομιλία

Προτείνω τη χρήση της λειτουργίας πλήρους εξάσκησης όταν κάνετε τις συνεδρίες εκπαίδευσης της Glossika. Η επιλογή μόνο ακρόασης είναι εξαιρετική όταν έχετε περιορισμένο χρόνο, αλλά η πλήρης εξάσκηση σας δίνει τα πάντα - ανάγνωση, ακρόαση, γραφή και ομιλία.

Ξεκινάτε ακούγοντας την αγγλική πρόταση μία φορά. Στη συνέχεια, η πρόταση στη γλώσσα στόχο παίζεται δύο φορές. Περιλαμβάνει επίσης έναν φωνητικό οδηγό προφοράς και την κυριολεκτική μετάφραση παρακάτω. Μόλις τελειώσει η ηχογράφηση του φυσικού ομιλητή, σας ζητείται να πληκτρολογήσετε την πρόταση στη γλώσσα στόχο και στη συνέχεια να ηχογραφήσετε τον εαυτό σας να την λέει.

Υπάρχει μόνο ένα πράγμα που θα άλλαζα. Μετά από έναν ορισμένο αριθμό επαναλήψεων, θα ήθελα να δω μια εξέλιξη όπου δεν άκουγα την πορτογαλική πρόταση και έπρεπε απλώς να τη γράψω και να την ηχογραφήσω από μνήμης. Περίπου στο μέσο της συνεδρίας, κρύβουν την πορτογαλική πρόταση, αλλά την άκουγα ακόμα. Έτσι το γραπτό μέρος μοιάζει περισσότερο με άσκηση υπο dictation.

Μειονεκτήματα της Glossika

Οι ασκήσεις εκπαίδευσης μπορεί να φαίνονται πολύ επαναληπτικές

Η Glossika βασίζεται στην επανάληψη - και αυτό είναι ακριβώς τι είναι οι συνεδρίες εκπαίδευσης και επανάληψης. Μαθαίνετε πέντε νέες προτάσεις σε κάθε συνεδρία "μάθησης" και ολοκληρώνετε 25 επαναλήψεις, οπότε επαναλαμβάνετε κάθε πρόταση πέντε φορές.

Αν και δεν παίρνει πολύ χρόνο για να τις τελειώσετε, βρέθηκα μερικές φορές να λασπώνω και να ονειροπολώ - απλώς επαναλάμβανα μετά τον φυσικό ομιλητή αλλά δεν σκεφτόμουν πραγματικά την πρόταση γιατί το μυαλό μου ήταν αλλού. Αυτός είναι άλλος ένας λόγος που θα ήθελα κάποιο είδος κουίζ όπου δεν θα κάναμε απλώς υπο dictation την ηχογράφηση - είναι εύκολο να αποσπαστείτε.

Η χρήση της λειτουργίας πλήρους εξάσκησης μπορεί να είναι περίπλοκη με γλώσσες μη λατινικού αλφαβήτου

Όπως είπα πριν, η λειτουργία πλήρους εξάσκησης είναι η αγαπημένη μου για τα Πορτογαλικά. Αλλά ήθελα να δω πώς λειτουργούσε με ένα μη λατινικό αλφάβητο, οπότε άλλαξα στο μάθημα Αιγυπτιακών Αραβικών.

Βρήκα τις γραφικές ασκήσεις σχεδόν άχρηστες αν δεν γράφετε ακόμα στο πραγματικό αλφάβητο. Η Glossika μετράει τη σωστή απάντηση αν χρησιμοποιήσετε το αγγλικό σας πληκτρολόγιο για να απαντήσετε με τον τρόπο που είναι γραμμένος ο φωνητικός οδηγός, αλλά το βρήκα απλώς πιο περίπλοκο. Κατέληξα να κάνω λάθος τις ίδιες προτάσεις πολλές φορές επειδή δεν είχα συνηθίσει το αλφάβητο, παρόλο που προφέρω τη λέξη σωστά.

Μετά την ανάγνωση των συζητήσεων στο Reddit νωρίτερα, βρήκα ότι αυτή είναι επίσης μια κοινή άποψη μεταξύ άλλων χρηστών της Glossika.

Η σύστασή μου; Μείνετε απλώς στη λειτουργία μόνο ακρόασης για γλώσσες με ξένα αλφάβητα μέχρι να νιώσετε πραγματικά άνετα με την πληκτρολόγηση σε αυτά.

Η λειτουργία εγγραφής δεν διορθώνει λανθασμένη προφορά ή απαντήσεις

Εδώ έρχεται το παράπονο που είπα ότι έχω με τη λειτουργία εγγραφής. Ενώ πιστεύω ότι είναι υπέροχο που η Glossika αποθηκεύει τις ηχογραφήσεις σας ώστε να μπορείτε να τις συγκρίνετε με έναν φυσικό ομιλητή, ποτέ δεν διορθώνει την λανθασμένη προφορά σας κατά τη διάρκεια των συνεδριών εκπαίδευσης.

Στην αρχή, αυτό μου άφησε πραγματικά απορίες για το σκοπό της λειτουργίας εγγραφής (μέχρι που τις βρήκα στη βιβλιοθήκη).

Ήθελα να το δοκιμάσω αυτό πριν το κατατάξω ως πραγματικό μειονέκτημα, οπότε όταν μου ζήτησε να επαναλάβω μια από τις νέες μου πορτογαλικές προτάσεις, είπα επίτηδες μια εντελώς διαφορετική. Δεν είπε ότι ήταν σωστή, αλλά ούτε είπε ότι ήταν λάθος. Πιστεύω λοιπόν ότι αυτό είναι ένα χαρακτηριστικό που θα μπορούσε να προσθέσει η Glossika για να κάνει το πρόγραμμα ακόμα καλύτερο.

Πόσο Κάνει η Glossika;

Η Glossika προσφέρει μηνιαίες και ετήσιες συνδρομές σε τρία επίπεδα, συν μια δωρεάν έκδοση.

Η δωρεάν έκδοση ισχύει μόνο για τα εννέα μαθήματα μειονοτικών γλωσσών, αλλά έχετε πλήρη πρόσβαση σε αυτά - οπότε δεν υπάρχουν κλειδωμένες λειτουργίες για τις οποίες πρέπει να πληρώσετε. Μου αρέσει αυτό το μοντέλο που ενθαρρύνει περισσότερους ανθρώπους να μελετήσουν γλώσσες που είναι είτε σχεδόν απειλούμενες είτε ήδη είναι.

Το βασικό σχέδιο σας δίνει απεριόριστη πρόσβαση σε ένα μάθημα γλώσσας. Αλλά μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα στόχο μία φορά κάθε 30 ημέρες. Κόστος: $16.99 μηνιαίως ή $159.96 ετησίως.

Το σχέδιο pro σας δίνει απεριόριστη πρόσβαση σε όλα τα μαθήματα γλωσσών. Κόστος: $30.99 μηνιαίως ή $300 ετησίως.

Τέλος, υπάρχει μια επιλογή για επιχειρήσεις, σχολεία και οικογένειες. Οι πρόσβασεις είναι προσαρμοσμένες και θα χρειαστεί να επικοινωνήσετε με το τμήμα πωλήσεων για να λάβετε προσφορά.

Εναλλακτικές της Glossika

Memrise

Όπως και η Glossika, το Memrise διδάσκει γλώσσες μέσω καρτελών και επαναληπτικής ανάκλησης με χρονικά διαστήματα. Προσφέρουν 26 γλώσσες συμπεριλαμβανομένων Αραβικών, Ρωσικών, Ισπανικών, Πορτογαλικών, Γερμανικών, Χίντι, Μογγολικών και άλλες.

Μόλις επιλέξετε τη γλώσσα σας, το μάθημα διασπάται σε μικρότερα μαθήματα και "μονοπάτια" που καλύπτουν συγκεκριμένα θέματα, όπως Δραστηριότητες, Εκπαίδευση, Βασικά, Απόψεις, Σχέσεις και άλλα.

Σας εισάγονται νέες λέξεις σε μια καρτέλα και στη συνέχεια ολοκληρώνετε επαναλήψεις διαφόρων ασκήσεων μέχρι να τις "κατακτήσετε". Αυτές περιλαμβάνουν αντιστοίχιση, μετάφραση, ακρόαση και άλλες.

Το Memrise περιλαμβάνει επίσης βίντεο φυσικών ομιλητών που ενσαρκώνουν σκηνές. Ανάλογα με το επίπεδό σας, έχουν διάρκεια από μερικά δευτερόλεπτα έως μερικά λεπτά, και υπάρχει ένα κουίζ κατανόησης στο τέλος.

Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα για το Memrise, προτείνω να ελέγξετε την πλήρη κριτική μας εδώ .

Lingflix

Το Lingflix παίρνει βίντεο του πραγματικού κόσμου - όπως μουσικά βίντεο, τρέιλερ ταινιών, ειδήσεις και εμψυχωτικές ομιλίες - και τα μετατρέπει σε εξατομικευμένα μαθήματα εκμάθησης γλωσσών.

Με το Lingflix, ακούτε γλώσσες σε πραγματικά συμφραζόμενα - με τον τρόπο που οι φυσικοί ομιλητές πραγματικά τις χρησιμοποιούν. Μια γρήγορη ματιά θα σας δώσει μια ιδέα για την ποικιλία των βίντεο που προσφέρει το Lingflix:

Το Lingflix πραγματικά αφαιρεί την κουραστική δουλειά από την εκμάθηση γλωσσών, αφήνοντάς σας μόνο με συναρπαστική, αποτελεσματική και αποδοτική μάθηση. Έχει ήδη επιλέξει για εσάς τα καλύτερα βίντεο και τα έχει οργανώσει κατά επίπεδο και θέμα. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να επιλέξετε οποιοδήποτε βίντεο σας τραβάει την προσοχή για να ξεκινήσετε!

Κάθε λέξη στους διαδραστικούς υπότιτλους έρχεται με έναν ορισμό, ήχο, εικόνα, παράδειγμα προτάσεων και πολλά άλλα. Προσπελάστε έναν πλήρη διαδραστικό μεταγραμματισμό κάθε βίντεο στην καρτέλα Διάλογος, και επανεξετάστε εύκολα λέξεις και φράσεις από το βίντεο στην καρτέλα Λεξιλόγιο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα μοναδικά προσαρμοστικά κουίζ του Lingflix για να μάθετε το λεξιλόγιο και τις φράσεις από το βίντεο μέσω διασκεδαστικών ερωτήσεων και ασκήσεων. Απλώς σαρώστε αριστερά ή δεξιά για να δείτε περισσότερα παραδείγματα της λέξης που μελετάτε. Το πρόγραμμα ακόμη παρακολουθεί τι μαθαίνετε και σας λέει ακριβώς πότε είναι ώρα για επανάληψη, δίνοντάς σας μια 100% εξατομικευμένη εμπειρία. Ξεκινήστε να χρησιμοποιείτε τον ιστότοπο του Lingflix στον υπολογιστή ή το τάμπλετ σας ή, ακόμα καλύτερα, κατεβάστε την εφαρμογή Lingflix από το iTunes ή το Google Play Store. Κάντε κλικ εδώ για να επωφεληθείτε από την τρέχουσα προσφορά μας! (Λήγει στο τέλος του μήνα.)

17 Minute Languages

Το 17 Minute Languages έχει ένα εντυπωσιακό αριθμό γλωσσών όπως η Glossika - προσφέρει γλώσσες όπως Αλβανικά, Λευκορωσικά, Λεττονικά και φυσικά, τις κοινές όπως Ισπανικά και Γαλλικά.

Εισάγει νέες λέξεις χρησιμοποιώντας καρτέλες όπως το Memrise και η Glossika, αλλά αντί να κάνετε πολλαπλές επαναλήψεις διαφόρων ασκήσεων, σας παρουσιάζει πρώτα την αγγλική πλευρά και αν δεν ξέρετε ακόμα τη μετάφραση, τη σημειώνετε ως νέα.

Τα μαθήματα επικεντρώνονται στο να σας διδάξουν πρώτα τις πιο κοινές λέξεις. Βασίζονται στη συχνότητα, έτσι ώστε να μπορείτε να αρχίσετε να έχετε και να καταλαβαίνετε συνομιλίες πολύ πιο γρήγορα. Αλλά αυτό σημαίνει ότι μερικές από τις λέξεις είναι τυχαίες και δεν ακολουθούν ένα συγκεκριμένο θέμα.

Το όνομα αντανακλά τη μέθοδο - το πρόγραμμα προτείνει να αφιερώνετε 17 λεπτά καθημερινά περνώντας από τις καρτέλες, αλλά μπορείτε να ορίσετε και έναν προσαρμοσμένο χρονόμετρο. Μόλις ξεκινήσετε μια συνεδρία μελέτης, το χρονόμετρο αρχίζει να μετράει και δεν σταματά μέχρι να φτάσετε στον χρονικό σας στόχο.

Τέλος, ο αλγόριθμος επαναληπτικής ανάκλησης με χρονικά διαστήματα φέρνει πίσω τις μαθημένες σας λέξεις μετά από ορισμένα διαστήματα για να μεγιστοποιήσει το χρόνο που παραμένουν στη μακροπρόθεσμη μνήμη σας.

Τελικές Σκέψεις: Πρέπει να Χρησιμοποιήσετε τη Glossika;

Μου άρεσε πολύ η εμπειρία μου με τη Glossika μέχρι στιγμής και τη συνιστώ ανεπιφύλακτα, ειδικά για αρχάριους που θέλουν να ακολουθήσουν μια πιο φυσική, βαθιά προσέγγιση.

Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία πλήρους εξάσκησης για να αξιοποιήσετε στο έπακρο τις συνεδρίες μελέτης σας. Αλλά αν η γλώσσα στόχος σας χρησιμοποιεί ένα ξένο αλφάβητο, είναι καλύτερα να μείνετε μόνο στη λειτουργία ακρόασης μέχρι να μάθετε το αλφάβητό της .

Ενώ υπάρχουν μερικά πράγματα που πιστεύω ότι η Glossika θα μπορούσε να βελτιώσει - όπως η λειτουργία εγγραφής που πιστεύω ότι έχει πολλές δυνατότητες - η προσιτή τιμή της, η τεράστια βιβλιοθήκη προτάσεων και τα απλά χαρακτηριστικά μελέτης την έχουν κάνει μια από τις νέες μου αγαπημένες εφαρμογές εκμάθησης γλωσσών και σκοπεύω να συνεχίσω να τη χρησιμοποιώ για τα Πορτογαλικά.

Έτοιμοι να μετατρέψετε την παρακολούθηση βίντεο σε διαδρομή προς τη γλωσσική ελευθερία;

Ελάτε μαζί με χιλιάδες χρήστες που μαθαίνουν ήδη γλώσσες με ευχαρίστηση.

Δωρεάν δοκιμαστική περίοδος 7 ημερών

Πλήρης πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες, χωρίς περιορισμούς