Duolingo vs. Rosetta Stone: Ποιο Λειτουργεί Καλύτερα το 2024;

Σε αυτή τη σύγκριση, θα αντιπαραθέσω την κλασική Rosetta Stone με το νέο παιδί της γειτονιάς, το Duolingo.

Ως ισόβιος μαθητής γλωσσών που μιλάει τρεις γλώσσες, έχω δοκιμάσει αυτές τις δημοφιλείς εφαρμογές και έχουν πολύ διαφορετικές προσεγγίσεις.

Μου αρέσει η Rosetta Stone για τη στιγμιαία εμβάπτιση που προσφέρει, αλλά το Duolingo είναι εξαιρετικό για τον πιο χαλαρό μαθητή γλωσσών, καθώς προσφέρει ένα διασκεδαστικό, παιχνιδοποιημένο τρόπο για να αποκτάς σταθερά γνώση.

Για μια πιο ενδελεχή ανασκόπηση, εδώ θα καλύψω όλα τα υπέρ και τα κατά κάθε εφαρμογής με βάση τη φιλικότητα προς τον χρήστη, την αποτελεσματικότητα, το κόστος και το περιεχόμενο των μαθημάτων.

Rosetta Stone

Ποιες είναι οι Δυνατότητες της Χρήσης της Rosetta Stone;

Η Rosetta Stone μπορεί να μην έχει τη μορφή παιχνιδιού σαν το Duolingo, αλλά διαθέτει αρκετά ενδιαφέροντα χαρακτηριστικά για τη γλωσσική μάθηση.

Η Rosetta Stone βασίζεται στην εμβάπτιση. Τα βασικά μαθήματα στη Rosetta Stone χτίζονται πάνω σε συσχετίσεις λέξεων και εικόνων.

Αντί να σου δίνονται μεταφράσεις, σου παρέχονται οπτικά στοιχεία για να κατανοήσεις όρους στη γλώσσα στόχο. Είναι σαν τον τρόπο που μάθατε τη μητρική σας γλώσσα ως παιδί.

Αυτό μπορεί να είναι προσωπική προτίμηση, αλλά μου αρέσει ο τρόπος δομής των επιπέδων στη Rosetta Stone. Υπάρχουν πέντε επίπεδα με συγκεκριμένα θέματα:

• Επίπεδα 1-2: Θεμέλια και Σύνδεση
• Επίπεδα 3-4: Εξερεύνηση και Σαφήνεια
• Επίπεδο 5: Συνομιλία

Αυτή η δομή φαίνεται πιο προσιτή για τους μαθητές λόγω των ετικετών "αρχάριος", "μεσαίος" και "προχωρημένος". Αισθάνομαι ότι η ύπαρξη αυτών των επιπέδων την καθιστά περισσότερο ως ένα μέσο για να νιώσει άνετα ο μαθητής με μια νέα γλώσσα, παρά ως τελική ταξινόμηση σε ειδικό.

Κάθε μάθημα στη Rosetta Stone περιλαμβάνει ασκήσεις που στοχεύουν και στις τέσσερις δεξιότητες.

Οι δραστηριότητες προφοράς σου επιτρέπουν να συγκρίνεις την ηχογραφημένη ομιλία σου με αυτή γηγενών ομιλητών. Η εξάσκηση συζήτησης είναι επίσης διαθέσιμη μέσω ζωντανών συνεδριών με δασκάλους.

Τα Εργαλεία Επέκτασης Μάθησης ενισχύουν τις γλωσσικές σου δεξιότητες:

• Το Stories είναι μια συλλογή από σύντομη λογοτεχνία που μπορείς να διαβάσεις, να ακούσεις ή ακόμα και να ηχογραφήσεις τον εαυτό σου να διαβάζει.
• Υπάρχει επίσης το Phrasebook, το οποίο είναι πάντα μια χρήσιμη αναφορά όταν είσαι σε κίνηση.
• Το Seek & Speak είναι ένα παιχνίδι Επαυξημένης Πραγματικότητας (AR) που σε βοηθά να εξασκήσεις λεξιλόγιο με το περιβάλλον και καθημερινά αντικείμενα.

Τα ίδια τα μαθήματα μπορεί μερικές φορές να φαίνονται λίγο επαναληπτικά, οπότε τα Εργαλεία Επέκτασης Μάθησης είναι μια ωραία προσθήκη στο συνολικό πρόγραμμα.

Για μια εις βάθος ανασκόπηση που εστιάζει στη Rosetta Stone, μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα εδώ .

Ποιες είναι οι Αδυναμίες της Χρήσης της Rosetta Stone;

Δεδομένου ότι τα μαθήματα δομούνται γύρω από το βασικό μάθημα και τις ασκήσεις, πρέπει να διαθέσεις περίπου μισή ώρα ή και παραπάνω για κάθε ένα. Για πολυάσχολους ανθρώπους που δυσκολεύονται να βρουν χρόνο για μελέτη, αυτή η επένδυση χρόνου μπορεί να είναι υπερβολική.

Και επειδή η εστίαση είναι στις δεξιότητες συνομιλίας, δεν θα έχεις τόση ευκαιρία να εξασκήσεις τη γραμματική και την κατανόηση κειμένου . Η μελέτη της γραμματικής δεν είναι απαραίτητη για την επάρκεια, αλλά η χρήση της σίγουρα είναι.

Η Rosetta Stone χάνει επίσης το στόχο της ενσωμάτωσης πολιτισμικών σημειώσεων στα μαθήματα. Είναι δύσκολο να γνωρίσεις και να κατανοήσεις μια γλώσσα χωρίς να κατανοήσεις επίσης το περιβάλλον στο οποίο υπάρχει.

Ποιο είναι το Κόστος Χρήσης της Rosetta Stone;

Μπορείς να εγγραφείς για συνδρομή τριών μηνών (11,99 $/μήνα, σύνολο 35,97 $) ή ετήσια συνδρομή (7,99 $/μήνα, σύνολο 143,88 $) στη Rosetta Stone. Αυτό σου δίνει πρόσβαση σε μόνο μία γλώσσα.

Αν θέλεις πρόσβαση δια βίου σε όλες τις γλώσσες, μπορείς συνήθως να πληρώσεις μια μοναδική ονομαστική τιμή 299 $. (Όλες αυτές οι τιμές ισχύουν μέχρι το Νοέμβριο του 2022).

Η Rosetta Stone έχει περιστασιακά προσφορές, οπότε είναι πιθανό να την αποκτήσεις ακόμα φθηνότερα.

Υπάρχει δωρεάν δοκιμαστική περίοδο τριών ημερών με εγγύηση επιστροφής χρημάτων 30 ημερών.

Επίσης, σημειώστε ότι οι ζωντανές συνεδρίες με δάσκαλο έχουν επιπλέον κόστος, περίπου 14 έως 19 $ ανά συνεδρία.

Για Ποιον Είναι Κατάλληλη η Rosetta Stone;

Με μαθήματα που βασίζονται σε ήχο γηγενών ομιλητών και οπτικά στοιχεία, η Rosetta Stone απευθύνεται ιδιαίτερα σε ακουστικούς και οπτικούς μαθητές.

Ένας απόλυτος αρχάριος είναι ευπρόσδεκτος να τη δοκιμάσει, αλλά η Rosetta Stone είναι καλύτερη για ψευδο-αρχάριους, ώστε να μην αισθάνονται ότι τους πετάνε στο βαθύ νερό.

Δεδομένου ότι τα μαθήματα βασίζονται σε καθημερινές συζητήσεις, οι ταξιδιώτες μπορούν επίσης να ωφεληθούν από αυτό το πρόγραμμα.

Προφανώς, η Rosetta Stone είναι λίγο ακριβή, οπότε οι μαθητές που έχουν περιορισμένο προϋπολογισμό μπορεί να είναι επιφυλακτικοί στο να πληρώσουν για αυτό το πρόγραμμα. Ακόμα και αν ήταν σοβαροί μαθητές, η τιμή είναι σίγουρα περιοριστική, κάτι που μπορεί να τους οδηγήσει σε εναλλακτικές της Rosetta Stone .

Αν έχεις μεγαλύτερο προϋπολογισμό, η Rosetta Stone μπορεί να είναι για σένα.

Οι μεσαίου επιπέδου μαθητές Ισπανικών, Γαλλικών, Γερμανικών, Αμερικανικών και Βρετανικών Αγγλικών και Ιταλικών θα χαρούν να μάθουν ότι υπάρχει διαθέσιμη για αυτούς μια διαδρομή μάθησης "Fluency Builder". Εδώ έχεις περισσότερη ελευθερία στα μαθήματά σου, μαθαίνοντας μέσα από τα ενδιαφέροντά σου και συγκεκριμένες δεξιότητες.

Όσον αφορά τα υπόλοιπα μαθήματα γλωσσών, είναι διαθέσιμη μόνο η διαδρομή μάθησης "Foundations". Έτσι, γενικά, η Rosetta Stone δεν είναι η καλύτερη επιλογή για μαθητές μεσαίου επιπέδου. Επιπλέον, η ελάχιστη εστίαση στη γραμματική μπορεί να είναι ένα σημείο τριβής για μαθητές μεσαίου επιπέδου και άνω.

Πόσο Προσβάσιμη είναι η Rosetta Stone;

Με την υψηλή της τιμή, η Rosetta Stone δεν είναι επιλογή για όσους θέλουν να μάθουν μια γλώσσα δωρεάν . Αλλά η προσβασιμότητα δεν εξαρτάται μόνο από την τιμή.

Η Rosetta Stone είναι εφαρμογή τόσο για ιστού όσο και για κινητά. Η εφαρμογή για κινητά έχει περιορισμένες δυνατότητες, οπότε θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσεις την Rosetta Stone στον υπολογιστή σου για μια καλύτερη εμπειρία χρήστη. Και οι δύο εφαρμογές έχουν ένα αρκετά απλό περιβάλλον για να πλοηγηθείς.

Τα μαθήματα είναι διαθέσιμα online και offline, αλλά η εφαρμογή για κινητά είναι υποδεέστερη της έκδοσης για ιστού, οπότε είναι λίγο λιγότερο βολικό να μαθαίνεις εν κινήσει.

Υπάρχουν 25 γλώσσες για μάθηση στη Rosetta Stone, αλλά όλες δεν φτάνουν μέχρι το Επίπεδο 5. Τα Εργαλεία Επέκτασης Μάθησης είναι επίσης περιορισμένα σε συγκεκριμένες γλώσσες.

Duolingo

Ποιες είναι οι Δυνατότητες της Χρήσης του Duolingo;

Τώρα, ποιος δεν θα ήθελε να αντιμετωπίσει μια νέα γλώσσα παίζοντας ένα παιχνίδι, υπό την καθοδήγηση μιας αξιολάτρευτης πράσινης κουκουβάγιας ονόματι Duo;

Ουσιαστικά, το Duolingo είναι ένα παιχνίδι γλωσσικής μάθησης που αφαιρεί τη μονοτονία της μάθησης παιχνιδοποιώντας γραμματικές ασκήσεις όπως συμπλήρωση κενών, πολλαπλής επιλογής, αναδιάταξη προτάσεων και δραστηριότητες ομιλίας.

Είναι ένας διασκεδαστικός τρόπος να χτίσεις το λεξιλόγιό σου πριν αφοσιωθείς σε ένα πιο αυστηρό πρόγραμμα (αν θέλεις να ακολουθήσεις αυτή τη διαδρομή).

Έχεις επίσης την επιλογή να μάθεις μέσω άλλων γλωσσών εκτός από τα Αγγλικά.

Όταν χρησιμοποιείς πρώτη φορά την εφαρμογή, μπορείς να κάνεις ένα τεστ τοποθέτησης για να μπεις απευθείας στα σωστά μαθήματα για το επίπεδό σου. Αυτό θα αποτελείται από το είδος των ασκήσεων που θα κάνεις συχνά ενώ χρησιμοποιείς την εφαρμογή, όπως τη δραστηριότητα "πατάς ό,τι ακούς".

Παρόλο που είναι παιχνίδι, το Duolingo είναι στην πραγματικότητα δομημένο καλά ως πρόγραμμα μάθησης. Τα modules και τα επίπεδα είναι οργανωμένα σε ένα δέντρο για να βλέπεις την πρόοδό σου. Και όπως κάθε παιχνίδι, πρέπει να ολοκληρώσεις επιτυχώς ένα επίπεδο για να ξεκλειδώσεις το επόμενο.

Πέρα από αυτούς τους προσωπικούς στόχους παιχνιδιού, έχεις την ευκαιρία να ανταγωνιστείς άλλους, να συμμετέχεις σε διαγωνισμούς και να παλεύεις να φτάσεις στην κορυφή της κατάταξης.

Για επιπλέον εξάσκηση κατανόησης ανάγνωσης και ακοής, ορισμένες γλώσσες έχουν μια ενότητα Stories. Κάθε ιστορία θα σου αποφέρει ένα ορισμένο ποσό XP, προωθώντας σε ψηλότερα στην κατάταξη.

Το Duolingo έχει επίσης κάποια podcasts για μαθητές μεσαίου επιπέδου, αν ψάχνεις για πρακτική ακρόασης μεγάλης διάρκειας.

Για περισσότερα σχετικά με τα χαρακτηριστικά της εφαρμογής, δείτε μια ολοκληρωμένη ανασκόπηση εδώ .

Ποιες είναι οι Αδυναμίες της Χρήσης του Duolingo;

Πρέπει να χρησιμοποιείς την εφαρμογή κάθε μέρα για να διατηρήσεις τη σειρά σου (streak). Ο χρόνος που ξοδεύεται στην εφαρμογή δεν είναι πολύς (μεταξύ πέντε και 20 λεπτών την ημέρα), αλλά το ζήτημα είναι να θυμάσαι να χρησιμοποιείς την εφαρμογή κάθε μέρα.

Μια άλλη αδυναμία είναι ότι η εφαρμογή βασίζεται σε μεγάλο βαθμό στη μετάφραση . Η μετάφραση είναι χρήσιμη για αρχάριους, αλλά για πρόοδο πέρα από τα βασικά, θα χρειαστεί επίσης να αρχίσεις να προκαλείς τον εαυτό σου μαθαίνοντας μέσα από συμφραζόμενα στοιχεία.

Επίσης, η αναγνώριση ομιλίας στο Duolingo δεν είναι η καλύτερη . Είναι καλή για μια δωρεάν εφαρμογή, αλλά σίγουρα θα πρέπει να ψάξεις αλλού αν θέλεις ανατροφοδότηση από γηγενείς ομιλητές.

Ποιο είναι το Κόστος Χρήσης του Duolingo;

Το Duolingo ήταν πάντα μια δωρεάν εφαρμογή που υποστηριζόταν από διαφημίσεις, αλλά πριν από μερικά χρόνια, η ομάδα του Duolingo πρόσθεσε μια επιλογή για premium συνδρομές .

Για 6,99 $ το μήνα, το Duolingo Plus σου παρέχει μια εμπειρία χωρίς διαφημίσεις, έναν παρακολουθητή προόδου, απεριόριστες αστοχίες για να μάθεις στον δικό σου ρυθμό και τη δυνατότητα να ρυθμίσεις τη σειρά μάθησής σου σε περίπτωση που χάσεις μερικές μέρες. Επιπλέον, μπορείς να χρησιμοποιήσεις το Duolingo offline.

Μπορείς να δοκιμάσεις όλα αυτά τα χαρακτηριστικά μόνος σου με τη δωρεάν δοκιμή δύο εβδομάδων.

Για Ποιον Είναι Κατάλληλο το Duolingo;

Ως δωρεάν gaming εφαρμογή, το Duolingo είναι ιδανικό για μαθητές με περιορισμένο προϋπολογισμό, καθώς και για όσους χρειάζονται επιπλέον κίνητρο. Δεν έχει σημασία αν μαθαίνεις τη δεύτερη ή την πέμπτη γλώσσα σου — το Duolingo είναι ένας εξαιρετικός τρόπος για να ξεκινήσεις.

Το Duolingo έχει δεχτεί πολλές επικρίσεις για το ότι δεν εξυπηρετεί προχωρημένους μαθητές, αλλά ο δημιουργός της εφαρμογής Luis von Ahn υπόσχεται να σε φέρει μόνο μέχρι το επίπεδο του προχωρημένου αρχάριου και του χαμηλού μεσαίου . Όπως είπε κάποτε στο Forbes , η εφαρμογή προορίζεται απλά να είναι διασκεδαστική "και όχι μια πλήρης σπατάλη χρόνου".

Αξίζει να σημειωθεί ότι οι αρχάριοι δημοφιλών γλωσσών (όπως Ισπανικά, Γερμανικά και Γαλλικά) που διατηρούν τη σειρά τους στο Duolingo μπορούν να φτάσουν σε επίπεδο Β1 ή χαμηλό μεσαίου.

Επιπλέον, το Duolingo βελτιώνει αυτή τη στιγμή τα μαθήματά του για να φέρει πιθανώς τους μαθητές σε επίπεδο Β2 ή μεσαίου .

Για τώρα, το Duolingo είναι καλύτερο για απόλυτους αρχάριους και ψευδο-αρχάριους που στοχεύουν να φτάσουν στο μεσαίο επίπεδο. Οι ταξιδιώτες μπορούν επίσης να επωφεληθούν από το Duolingo, αλλά πιστεύω ότι υπάρχουν καλύτερες εφαρμογές εκεί έξω ειδικά για ταξίδια και φράσεις επιβίωσης.

Πόσο Προσβάσιμο είναι το Duolingo;

Δεδομένου ότι είναι μια δωρεάν εφαρμογή, το Duolingo μπορεί να χρησιμοποιηθεί από όλους ανεξαρτήτως προϋπολογισμού, εφόσον έχεις μια συσκευή και σύνδεση στο Διαδίκτυο. Και αν επιλέξεις να αναβαθμίσεις στο Duolingo Plus, μπορείς να χρησιμοποιήσεις την εφαρμογή για κινητά offline.

Το Duolingo είναι εφαρμογή τόσο για ιστού όσο και για κινητά, με καθαρό αλλά οπτικά ελκυστικό σχεδιασμό που είναι απλός στη χρήση.

Ένα άλλο σημείο που καθιστά το Duolingo προσβάσιμο είναι ότι μπορείς να μαθαίνεις μέσω της μητρικής σου γλώσσας. Αυτό είναι εξαιρετικό για μη φυσικούς ομιλητές Αγγλικών, καθώς και για πολύγλωσσους που θέλουν να εντείνουν τη μάθηση μιας νέας γλώσσας με μια άλλη γλώσσα στην οποία είναι αρκετά επιδέξιοι.

Με το σημείο τιμής του, το περιβάλλον, τη φιλικότητα προς αρχάριους και τις διαφορετικές γλωσσικές επιλογές για διδασκαλία, το Duolingo είναι πολύ προσβάσιμο.

Ποιο είναι Καλύτερο Συνολικά;

Duolingo vs. Rosetta Stone

Παρόλο που η Rosetta Stone είναι παλιά, σίγουρα δεν είναι άσχετη. Η Rosetta Stone άνοιξε το δρόμο για εταιρείες να συνδυάσουν τη γλωσσική μάθηση με την τεχνολογία, οπότε χωρίς αυτήν, πιθανότατα δεν θα υπήρχε καν το Duolingo.

Επιπλέον, εξακολουθεί να αναγνωρίζεται ως μία από τις καλύτερες πλατφόρμες διαδικτυακής γλωσσικής μάθησης. Μπορεί να είναι παλιό, αλλά σίγουρα είναι ακόμα καλό.

Έτσι, για να απαντήσουμε στο ερώτημα αν νέοι παίκτες όπως το Duolingo ωθούν σταθερά στοιχεία όπως η Rosetta Stone εκτός παιχνιδιού, η απάντηση είναι σίγουρα όχι. Μιλάμε για δύο εντελώς διαφορετικές εφαρμογές με πολύ διαφορετικό κοινό-στόχο.

Κάθε μία έχει το δικό της σύνολο δυνατοτήτων και αδυναμιών. Παρόλο που και οι δύο έχουν περιθώρια βελτίωσης, καταφέρνουν να διατηρήσουν μια ισχυρή παρουσία στον χώρο της διαδικτυακής γλωσσικής εκπαίδευσης.

Το Duolingo είναι εντυπωσιακό γιατί καθιστά τη γλωσσική εκπαίδευση προσβάσιμη και προσιτή στις μάζες, ενώ η Rosetta Stone αξιοποιεί πραγματικά τις αισθήσεις για να σε βοηθήσει να χτίσεις τις δεξιότητες συζήτησης.

Αν έπρεπε να διαλέξω όμως, θα έλεγα ότι το Duolingo έχει το πλεονέκτημα. Νομίζω ότι το Duolingo τα πηγαίνει καλύτερα στην αύξηση του ενδιαφέροντος και του κινήτρου για μάθηση νέων γλωσσών. Και πρέπει να ομολογήσω, όσο αγαπώ τη μάθηση νέων γλωσσών, δεν είμαι πάντα με κίνητρο να εξασκούμαι.

Και καθώς περισσότεροι άνθρωποι στον κόσμο μαθαίνουν Ασιατικές γλώσσες , το Duolingo, κατά την ομολογία μας, κάνει καλύτερη δουλειά στην αντιμετώπιση παγκόσμιων γλωσσικών τάσεων με την επιλογή 40 γλωσσών για αγγλόφωνους και πάνω από 100 μαθημάτων γλωσσών συνολικά. Για να επαναλάβω, η Rosetta Stone προσφέρει μόνο 25 μαθήματα γλωσσών.

Θα Σας Κάνουν Αυτές οι Εφαρμογές Ρευστά Ομιλητές;

Φυσικά, η επάρκεια είναι δυνατή με οποιαδήποτε επιλογή, αλλά μόνο υπό ορισμένες συνθήκες. Πρέπει επίσης να διαχειριστείς τις προσδοκίες σου.

Η επάρκεια συζήτησης είναι δυνατή με τη Rosetta Stone αν εγγραφείς και στις συνεδρίες με δάσκαλο.

Το Duolingo θα πρέπει επίσης να συνδυαστεί με εξάσκηση ανταλλαγής γλωσσών . Γνωρίζω κάποια που χρησιμοποίησε το Duolingo για τρεις εβδομάδες (με ένα μάθημα italki ανά εβδομάδα), και μετά από αυτό, κατάφερε να ηχογραφήσει τον εαυτό της να μιλάει Ινδονησιακά για τρία συνεχόμενα λεπτά!

Και στην πραγματικότητα, τα δύο προγράμματα συμπληρώνονται αρκετά καλά. Με το Duolingo, θα μάθεις λεξιλόγιο και βασική δομή προτάσεων. Με τη Rosetta Stone, θα έχεις την ευκαιρία να εξασκήσεις ό,τι έμαθες χρησιμοποιώντας και τις τέσσερις γλωσσικές δεξιότητες.

Το μόνο πράγμα που θα έλειπε από ένα πλήρες πρόγραμμα γλωσσικής μάθησης είναι η πρόσβαση σε αυθεντικό περιεχόμενο στη γλώσσα-στόχο σου.

Εκτός από τη χρήση του Duolingo ή της Rosetta Stone, μπορείς να προσπαθήσεις να αποκτήσεις περισσότερη έκθεση στον τρόπο που χρησιμοποιούν τη γλώσσα οι φυσικοί ομιλητές μέσω podcasts , ταινιών και κειμένων βαθμολογημένης ανάγνωσης (graded readers). Ένα πρόγραμμα που θα μπορούσες να χρησιμοποιήσεις για αυτό είναι το Lingflix . Το Lingflix παίρνει βίντεο από τον πραγματικό κόσμο — όπως μουσικά βίντεο, τρέιλερ ταινιών, ειδήσεις και εμπνευστικές ομιλίες — και τα μετατρέπει σε εξατομικευμένα μαθήματα γλωσσικής μάθησης. Με το Lingflix, ακούς γλώσσες σε πραγματικά συμφραζόμενα — με τον τρόπο που πραγματικά τις χρησιμοποιούν οι φυσικοί ομιλητές. Μια απλή ματιά θα σου δώσει μια ιδέα για την ποικιλία των βίντεο που προσφέρει το Lingflix: Το Lingflix αφαιρεί πραγματικά τη βαρετή δουλειά από τη μάθηση γλωσσών, αφήνοντάς σε μόνο με ελκυστική, αποτελεσματική και αποδοτική μάθηση. Έχει ήδη επιλέξει τα καλύτερα βίντεο για σένα και τα έχει οργανώσει ανά επίπεδο και θέμα. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να επιλέξετε οποιοδήποτε βίντεο σας αρέσει για να ξεκινήσετε! Κάθε λέξη στους διαδραστικούς υπότιτλους συνοδεύεται από ορισμό, ήχο, εικόνα, παράδειγμα προτάσεων και πολλά άλλα. Προσπελάστε ένα πλήρες διαδραστικό μεταγραπτό κάθε βίντεο στην καρτέλα Dialogue και ελέγξτε εύκολα λέξεις και φράσεις από το βίντεο στην καρτέλα Vocab. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις μοναδικές προσαρμοστικές ερωτήσεις του Lingflix για να μάθετε το λεξιλόγιο και τις φράσεις από το βίντεο μέσα από διασκεδαστικές ερωτήσεις και ασκήσεις. Απλά σύρετε αριστερά ή δεξιά για να δείτε περισσότερα παραδείγματα της λέξης που μελετάτε. Το πρόγραμμα ακόμη και παρακολουθεί τι μαθαίνετε και σας λέει ακριβώς πότε είναι ώρα για επανάληψη, δίνοντάς σας μια 100% εξατομικευμένη εμπειρία. Ξεκινήστε να χρησιμοποιείτε τον ιστότοπο Lingflix στον υπολογιστή ή το tablet σας ή, ακόμα καλύτερα, κατεβάστε την εφαρμογή Lingflix από το iTunes ή το Google Play store. Κάντε κλικ εδώ για να επωφεληθείτε από την τρέχουσα προσφορά μας! (Λήγει στο τέλος αυτού του μήνα.)

Τώρα λοιπόν που γνωρίζετε τα υπέρ και τα κατά του Duolingo έναντι της Rosetta Stone, πώς νιώθετε για αυτές τις δύο εφαρμογές; Αν και τις αντιπαραθέτω, μην αισθανθείτε πίεση να επιλέξετε τη μία έναντι της άλλης.

Και οι δύο πόροι είναι πιο δυνατοί όταν συμπληρώνονται με άλλους πόρους — απλά θα πρέπει να βρείτε ποιος είναι ο τέλειος συνδυασμός για σας!