Πώς να Μιλήσετε Κινέζικα με Ευχέρεια: Κορυφαίες Συμβουλές για Μαθητές Όλων των Επιπέδων

Οι Κινέζοι δεν μπορούν να καταλάβουν ότι δεν είμαι Κινέζος.

Δεν έχω φυσικό ταλέντο για τις γλώσσες. Ήμουν ένας μέσος μαθητής που, στα μαθήματα του πρώτου εξαμήνου, δυσκολευόμουν με την πινγίν και τους τόνους όπως όλοι οι άλλοι.

Αυτό που έχω είναι μια πειθαρχημένη προσέγγιση που λειτουργεί, και είμαι βέβαιος ότι όποιος την εφαρμόσει μπορεί επίσης να μάθει πώς να μιλάει Κινέζικα με ευχέρεια.

Δημιούργησα την προσέγγισή μου ακολουθώντας δύο θερινά προγράμματα εκμάθησης της Κινέζικης γλώσσας: το Duke Study in China και το Princeton in Beijing (PiB). Δεν ήταν εύκολα προγράμματα, αλλά μου έδωσαν το θεμέλιο που χρειαζόμουν για να γίνω ένας σίγουρος, άπταιστος ομιλητής της Μανδαρινέζικης.

1. Καλλιεργήστε τη σωστή νοοτροπία

Αυτή είναι η βάση για όλη την εκμάθηση της Κινέζικης γλώσσας.

Η εκμάθηση οποιασδήποτε γλώσσας απαιτεί τεράστια πειθαρχία γιατί είναι άβολη. Δεν είναι κάτι στο οποίο είστε συνηθισμένοι. Θα χρειαστεί να αφιερώσετε πολύ χρόνο εστιάζοντας σε αυτό στο οποίο δεν είστε καλοί, ενώ ταυτόχρονα αντιμετωπίζετε καθυστερημένη ικανοποίηση.

Ο καλύτερος τρόπος για να αντιμετωπίσετε αυτές τις προκλήσεις είναι να βεβαιωθείτε ότι έχετε τη σωστή νοοτροπία για την εκμάθηση της ομιλίας στα Κινέζικα. Θέλετε να:

  • Γνωρίζετε ότι το να κάνετε λάθη είναι φυσιολογικό. Ειδικά όταν ξεκινάτε, η γλώσσα θα σας φαίνεται απλά μια αυθαίρετη συλλογή ήχων και εικόνων. Κάνοντας λάθη είναι το πώς αρχίζετε να τα βγάζετε νόημα.
  • Αλλάξετε τον τρόπο που μετράτε την πρόοδο. Αντί να βλέπετε την τελειότητα ως κάτι καλό, αναποδογυρίστε την εξίσωση και δείτε τα λάθη ως πρόοδο. Αν σταματήσετε να κάνετε λάθη, τότε δεν βελτιώνεστε πλέον!
  • Καταλάβετε ότι το να μιλάτε άπταιστα Κινέζικα είναι απλώς θέμα χρόνου. Όπως η τριβή κάνει έναν τραχύ βράχο λείο με το πέρασμα του χρόνου, έτσι και η εκμάθηση της ομιλίας στα Κινέζικα καλά απαιτεί μια παρόμοια διαδικασία προσδιορισμού τραχιών άκρων και εξομάλυνσής τους.

Δεν είστε πεπεισμένοι;

Αυτή η ανάρτηση από το δημοφιλές ιστολόγιο Fluent in 3 Months συζητά για το πώς ο τελειομανισμός είναι ένα τρομερό χαρακτηριστικό για όσους μαθαίνουν γλώσσες. Αυτή η ανάρτηση στο Hacking Chinese παρέχει μερικές εξαιρετικές, συγκεκριμένες τακτικές που μπορούν να σας βοηθήσουν να είστε πιο δεκτικοί στη ανατροφοδότηση. Και αυτή η ανάρτηση στο ιστολόγιο Lingflix εξηγεί γιατί η Μανδαρινέζικη στην πραγματικότητα δεν είναι τόσο δύσκολη όσο πολλοί πιστεύουν.

2. Κατανοήστε την πινγίν και τους τόνους

Ακόμα κι αν δεν θέλετε ποτέ να μάθετε να διαβάζετε ή να γράφετε τα ίδια τα Κινεζικά ιδεογράμματα, θα χρειαστεί να γνωρίζετε την πινγίν, τη ρομανισμένη εκδοχή της Κινέζικης γλώσσας.

Η πινγίν είναι το πώς θα μάθετε τους ήχους και τις προφορές της Μανδαρινέζικης χρησιμοποιώντας τα λατινικά γράμματα που γνωρίζετε ήδη τόσο καλά.

Στη συνέχεια, θα χρειαστεί να κατανοήσετε τους τόνους. Είναι απαραίτητοι για να μάθετε πώς να μιλάτε Κινέζικα. Δηλαδή, ρίξτε μια ματιά σε αυτές τις παραλλαγές του ma — μπορείτε να κάνετε κλικ στα ιδεογράμματα για να ακούσετε πώς οι τόνοι αλλάζουν τον ήχο της κάθε λέξης:

  • 妈 (mā) — μητέρα
  • 麻 (má) — κάνναβη
  • 马 (mǎ) — άλογο
  • 骂 (mà) — μαλώνω, επιπλήττω
  • 吗 (ma) — μόριο που δηλώνει ερώτηση

Όλες αυτές οι λέξεις προφέρονται με μικρές διαφορές στον τόνο και όλες σημαίνουν ευρέως διαφορετικά πράγματα. Σίγουρα δεν θέλετε να πείτε κατά λάθος στη μητέρα σας ότι είναι άλογο, οπότε θα χρειαστεί να κατανοήσετε πώς λειτουργούν οι τόνοι και πόσο σημαντικοί είναι.

Οι αγγλόφωνοι έχουν συνηθίσει σε λέξεις που ακούγονται φωνητικά πολύ διαφορετικά. Η Μανδαρινέζικη δεν έχει τέτοια πολυτέλεια. Οι τόνοι είναι το κλειδί για να μιλάτε κατανοητά Κινέζικα.

Είναι δύσκολο να το συνηθίσετε στην αρχή αν μιλάτε Αγγλικά ή οποιαδήποτε άλλη μη τονική γλώσσα, αλλά, όπως πάντα, η εξάσκηση κάνει τον τελειο.

3. Συλλέξτε τα σωστά υλικά μάθησης

Η εκμάθηση του πώς να μιλάτε μια γλώσσα είναι διαφορετική από την εκμάθηση του πώς να διαβάζετε και να γράφετε μια γλώσσα — ειδικά για μια όπως η Μανδαρινέζικη. Τα υλικά που χρειάζεστε για να μάθετε 汉字 (hàn zì), ή Κινεζικά ιδεογράμματα, θα διαφέρουν από τα υλικά που χρειάζεστε για να μάθετε να μιλάτε και να ακούτε στα Κινέζικα.

Για να βελτιώσετε την ομιλία σας στη Μανδαρινέζικη, χρειάζεστε πραγματικά μόνο ένα απλό σημειωματάριο και πρόσβαση σε Κινεζικό βίντεο ή ηχητικό περιεχόμενο.

Όταν ξεκίνησα για πρώτη φορά να μαθαίνω τη γλώσσα, χρησιμοποιούσα δύο ξεχωριστά σημειωματάρια για εξάσκηση. Το ένα ήταν για εξάσκηση στην πινγίν μαζί με τα αντίστοιχα χάντζι, και το άλλο ήταν για δημιουργία προτάσεων μόνο με πινγίν, ώστε να μπορώ να εξασκώ την ομιλία μου.

Μπορείτε να κάνετε το ίδιο. Γεμίστε αυτό το δεύτερο σημειωματάριο με φράσεις που χρησιμοποιούνται συνήθως στην καθημερινή ζωή, καθώς και με φράσεις που προσωπικά χρησιμοποιείτε συχνά.

Ένας εξαιρετικός τρόπος για να μάθετε πολλές νέες φράσεις είναι παρακολουθώντας βίντεο! Ένας αγαπημένος πόρος ακρόασης μου είναι οι τηλεοπτικές σειρές στα Κινέζικα.

Για παράδειγμα, κατάφερα να συνηθίσω τους τόνους και την ταχύτητα της ομιλίας της Μανδαρινέζικης παρακολουθώντας την Ταϊβανέζικη τηλεοπτική δραματική σειρά “惡魔在身邊” (è mó zài shēn biān) — "Devil Beside You". Και όταν λέω "παρακολούθησα", εννοώ ότι την κατέβασα ολόκληρη σε μια εβδομάδα!

Αν και διασκεδαστική και αποτέλεσμα έλλειψης αυτοσυγκράτησης, εκείνη η εβδομάδα ήταν στην πραγματικότητα απίστευτα εκπαιδευτική. Το να μιλάς Μανδαρινέζικα σταματά να είναι θεωρία και γίνεται πραγματικότητα όταν ακούς άλλους να την μιλούν.

Όταν χρησιμοποιείτε βίντεο για να μάθετε ομιλητικές δεξιότητες, μπορείτε να εξασκήσετε το shadowing (σκιώδη ομιλία). Αυτό συμβαίνει όταν προσπαθείτε να μιμηθείτε όσο το δυνατόν ακριβέστερα αυτό που λέει το άτομο στην οθόνη — και μπορεί να είναι εξαιρετικά χρήσιμο για να κάνετε την Κινέζικη ομιλία σας να ακούγεται πιο άπταιστη. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για την πρακτική του shadowing εδώ.

Έτσι, για να ανακεφαλαιώσουμε, τα "σωστά υλικά" πραγματικά σημαίνουν απλώς ένα σημειωματάριο και κάποιο καλό ηχητικό περιεχόμενο που σας αρέσει να ακούτε.

Αν νιώθετε λίγο φοβισμένοι από τα αυθεντικά Κινέζικα μέσα, μπορείτε να παρακολουθήσετε Κινεζικές μεταγλωττισμένες εκδόσεις πραγμάτων που έχετε ήδη δει για να κάνετε την πρακτική ακρόασης λίγο πιο προσιτή. Πάρτε αυτό το κλιπ από το "Fresh off the Boat" από το κανάλι μας στο YouTube ως παράδειγμα:

Αν αυτό το βίντεο είναι κάτι που λειτουργεί για εσάς, θα βρείτε παρόμοιο περιεχόμενο στο πρόγραμμα Lingflix.

Το Lingflix παίρνει αυθεντικά βίντεο — όπως μουσικά βίντεο, τρέιλερ ταινιών, ειδήσεις και εμπνευσμένες ομιλίες — και τα μετατρέπει σε εξατομικευμένα μαθήματα εκμάθησης γλώσσας.

Μπορείτε να δοκιμάσετε το Lingflix δωρεάν για 2 εβδομάδες. Επισκεφτείτε τον ιστότοπο ή κατεβάστε την εφαρμογή iOS ή την εφαρμογή Android.

P.S. Κάντε κλικ εδώ για να επωφεληθείτε από την τρέχουσα προσφορά μας! (Λήγει στο τέλος αυτού του μήνα.)

4. Βυθιστείτε στη γλώσσα και τον πολιτισμό

Και στα δύο προγράμματά μου στο Duke και στο PiB, οι μαθητές απαιτούνταν να υπογράψουν όρκο την πρώτη μέρα του μαθήματος. Ορκίζεστε ότι δεν θα μιλήσετε καθόλου Αγγλικά κατά τη διάρκεια του προγράμματος, καθένα από τα οποία διαρκεί δύο μήνες.

Φυσικά, δεν ο καθένας σέβεται τον όρο 100%.

Αλλά εγώ ήθελα πραγματικά να κάνω την καλύτερη χρήση του χρόνου μου στην Κίνα, οπότε τήρησα πλήρως τον όρο μου. Ποτέ δεν μίλησα Αγγλικά σε κανέναν στο πρόγραμμα. Ποτέ δεν μίλησα Αγγλικά σε κανέναν στο τηλέφωνο (μπορούσα να καλύψω τις αναφορές με τους φίλους μου αργότερα). Απέφευγα ακόμα και το να διαβάζω ή να ακούω οποιαδήποτε αγγλόφωνη ειδήσεις!

Δεν υποχώρησα ούτε καν όταν η τάξη μας πήγε σε καραόκε και όλοι άρχισαν να τραγουδάνε τραγούδια των Backstreet Boys. Εμμένω στον όρο: Μόνο Κινέζικα.

Οπότε ήταν βασικά ολική εμβύθιση. Όλη η πληροφορία που έλαβε ο εγκέφαλός μου ήταν στα Κινέζικα.

Αυτό δεν μου επέτρεψε μόνο να αποκτήσω μια βαθύτερη κατανόηση της ίδιας της γλώσσας, αλλά και του πολιτισμού. Η γλώσσα και ο πολιτισμός είναι αρκετά εγγενώς συνδεδεμένοι, και σχεδόν σε κάθε περίπτωση, το να μαθαίνω περισσότερα για το ένα μου επέτρεπε να ανακαλύψω ταυτόχρονα περισσότερα για το άλλο.

Και αν γνωρίζετε κάτι για τα οφέλη της μάθησης μέσω εμβύθισης, αυτό σήμαινε ότι όλες οι δεξιότητές μου στη Μανδαρινέζικη — συμπεριλαμβανομένης της ομιλίας — βελτιώθηκαν με άλματα και όρια.

5. Μιλήστε Κινέζικα όσο πιο συχνά γίνεται

Όταν είστε στην τάξη ή βγαίνετε με τους Κινέζους φίλους σας, πρέπει να προσπαθήσετε να μιλάτε πολύ. Είναι μια κρίσιμη πρακτική για να μάθετε πώς να μιλάτε Κινέζικα με ευχέρεια.

Υπάρχουν δύο ανεκτίμητες λειτουργίες του να μιλάτε τη γλώσσα όσο πιο πολύ μπορείτε:

  • Το να μιλάτε πολύ ενισχύει τη γνώση σας για δύσκολες λέξεις και φράσεις.
  • Κάνοντας λάθη όταν μιλάτε, εκθέτετε τις αδυναμίες σας ώστε να μπορείτε να τις βελτιώσετε.

Υπάρχει ένα πόρισμα που προκύπτει από αυτά τα δύο σημεία: Μην σπαταλάτε χρόνο σε λεξιλόγιο και φράσεις που ήδη γνωρίζετε.

Κάντε μια προσπάθεια να μιλήσετε χρησιμοποιώντας Κινέζικες λέξεις που δεν γνωρίζετε καλά και με τις οποίες δεν νιώθετε άνετα. Με αυτόν τον τρόπο, μπορείτε να μάθετε πώς λειτουργούν μαζί με τη συγκειμενική γνώση που χρειάζεστε για να τις ενισχύσετε στον εγκέφαλό σας.

Και, αν δεν έχετε αρκετούς ανθρώπους γύρω σας για να μιλήσετε Μανδαρινέζικα, μιλήστε στον εαυτό σας!

Δοκιμάστε αυτή την απλή άσκηση για τη μέρα: Αρχίστε να μιλάτε Κινέζικα στο μυαλό σας τη στιγμή που ξυπνάτε. Αναγκάστε ενεργά τον εγκέφαλό σας να μεταφράζει ό,τι σκέφτεστε στα Κινέζικα. Ακόμα και τα πιο απλά πράγματα (όπως, 我起床了 (wǒ qǐ chuáng le) — Σηκώθηκα) θα σας βοηθήσουν να επεξεργαστείτε τη γλώσσα.

Αφού διδάξετε στον εαυτό σας να σκέφτεται στα Κινέζικα, αρχίστε να αφηγείστε τη μέρα σας δυνατά. Ναι, κάντε το! Μπορεί συνήθως να μην λέτε "σηκώθηκα από το κρεβάτι" στα Αγγλικά, αλλά θυμηθείτε — μαθαίνετε μια νέα γλώσσα ακριβώς όπως θα το έκανε ένα παιδί.

Καθώς πραγματοποιείτε τις καθημερινές σας δραστηριότητες, αφηγηθείτε δυνατά στα Μανδαρινέζικα τι κάνετε και τι σκέφτεστε. Μιλήστε στα κατοικίδιά σας. Ενώ ακούτε ειδήσεις ή ραδιόφωνο, απαντήστε στους σχολιαστές. Κάνετε μια δουλειά; Μιλήστε γι' αυτήν!

Και μόλις νιώσετε άνετα να μιλάτε στον εαυτό σας, γιατί να μην βρείτε έναν συντροφο γλωσσικής ανταλλαγής;

6. Προετοιμαστείτε για οποιοδήποτε θέμα συζήτησης

Αν σκοπεύετε να μιλάτε πολύ, ειδικά σε άλλους ανθρώπους, θα χρειαστεί να είστε προετοιμασμένοι για τα θέματα για τα οποία μπορεί να συζητάτε.

Αυτό δεν σημαίνει όμως ότι πρέπει να γνωρίζετε κάθε πιθανή λέξη λεξιλογίου που μπορεί να προκύψει. Στην πραγματικότητα, μια βασική απαίτηση για άπταιστη γλώσσα είναι η ικανότητα να πλοηγείστε γύρω από τα εμπόδια που βρίσκετε στο δρόμο σας.

Αν κολλάτε σε κάθε λέξη που θέλετε να πείτε, δεν θα ακούγεστε πολύ άπταιστοι. Αλλά, αν μπορείτε να μιλήσετε γύρω από αυτές τις λέξεις, ο ακροατής μπορεί να μην προσέξει ότι δεν τη γνωρίζατε. Μπορεί ακόμη και ενστικτωδώς να συμπληρώσει τη λέξη που λείπει για εσάς.

Εξασκήστε αυτό περιγράφοντας λέξεις στα Κινέζικα χωρίς να τις λέτε πραγματικά! Αυτό θα σας προετοιμάσει για μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης λεξιλογίου. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για το πώς να το εξασκήσετε εδώ.

Μερικές φορές, μπορείτε να ελέγξετε τη ροή της συζήτησης και να μείνετε σε πράγματα για τα οποία έχετε τις λέξεις. Για να μπορείτε πραγματικά να μιλάτε άνετα σε οποιαδήποτε κατάσταση, όμως, θα χρειαστείτε ακόμα ένα εύρος λεξιλογίου.

Και πάλι, η άπταιστη ομιλία αφορά την ικανότητα να συζητάτε για όλα τα είδη θεμάτων με σχετική ευκολία. Για να το καταφέρετε αυτό, θα χρειαστεί να εξασκήσετε το να μιλάτε για διαφορετικά θέματα και να μάθετε τουλάχιστον τους κύριους όρους λεξιλογίου που απαιτούνται για να τα συζητήσετε.

Κατά τη διάρκεια της ημέρας, μπορείτε να σημειώνετε διαφορετικά θέματα σε ένα σημειωματάριο ή σε κάρτες. Προσπαθήστε να ανασύρετε θέματα για τα οποία γνωρίζετε ελάχιστα ή τίποτα στα Μανδαρινέζικα.

Επιλέξτε ένα νέο θέμα να καλύψετε καθημερινά ή εβδομαδιαία και στη συνέχεια κατευθύνετε τη γλωσσική σας μελέτη προς αυτό το θέμα. Οι φυσικοί ομιλητές έχουν εξασκήσει μια ζωή, σίγουρα, αλλά μπορείτε να καλύψετε πολύ έδαφος ξεκινώντας τώρα και επανεξετάζοντας καθημερινά.

7. Στοχεύστε τα λάθη σας από την αρχή

Το να μιλάτε πολύ σημαίνει ότι θα κάνετε πολλά λάθη. (Αυτό είναι κάτι καλό, θυμάστε;)

Ωστόσο, το απλώς να κάνετε λάθη δεν είναι αρκετό για να σας βοηθήσει να βελτιώσετε τις ομιλητικές σας ικανότητες στα Κινέζικα.

Αυτό που πραγματικά χρειάζεστε είναι κάποιος να παρέχει κριτική ανατροφοδότηση για τα λάθη σας — αμέσως, αν είναι δυνατόν. Ιδανικά, αυτή η ανατροφοδότηση θα προερχόταν από έναν ενθουσιώδη, ακούραστο, υποστηρικτικό δάσκαλο Κινέζικων που βρίσκεται στο πλευρό σας κάθε στιγμή που είστε ξύπνιοι και επισημαίνει με επιμέλεια κάθε λάθος σας.

Μπορείτε να έχετε το δεύτερο καλύτερο πράγμα βρίσκοντας έναν δάσκαλο διαδικτυακά. Για παράδειγμα, το Verbling είναι ένα από τα πιο συστάσιμα μέρη για να βρείτε τον τέλειο δάσκαλο γλώσσας για τις ανάγκες σας. Μπορείτε να φιλτράρετε εκατοντάδες δασκάλους γλωσσών και να βρείτε τον δάσκαλο που σας ταιριάζει.

Όταν ψάχνετε, μπορείτε να το κάνετε ανά τιμή, διαθεσιμότητα και ακόμη και ανά τις άλλες γλώσσες που μιλούν — έτσι αν η μητρική σας γλώσσα είναι Ισπανικά ή Γερμανικά, μπορείτε να βρείτε έναν δάσκαλο Κινέζικων να σας διδάξει σε αυτή τη γλώσσα. Επιπλέον, η τεχνολογία του Verbling κάνει την πρόσβαση σε συνεδρίες διδασκαλίας εξαιρετικά ομαλή καθώς μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτές απευθείας μέσω του ιστότοπου.

Μπορείτε φυσικά να στοχεύσετε λάθη και μόνοι σας, επίσης, με τη βοήθεια πόρων και προγραμμάτων μάθησης.

Είναι σημαντικό να σημειωθεί, ωστόσο, ότι υπάρχουν διαφορετικά είδη λαθών, και δεν είναι όλα τα εργαλεία εξίσου ισάξια στην παροχή ανατροφοδότησης για καθένα από αυτά. Εδώ είναι μερικά κοινά λάθη που κάνουν όσοι μαθαίνουν γλώσσες:

  • Ανάκληση: Μερικές φορές απλά δυσκολεύεστε να θυμηθείτε μια λέξη. Σε αυτή την περίπτωση, τα περισσότερα προγράμματα κάρτας είναι επαρκή για να σας βοηθήσουν να διορθώσετε αυτά τα λάθη.
  • Γραμματική, εκφραστικό ύφος και επιλογή λέξεων: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυθεντικούς πόρους Μανδαρινέζικων όπως ταινίες, τηλεόραση και podcasts για να παρακολουθήσετε και να ακούσετε φυσικούς ομιλητές Κινέζικων να χρησιμοποιούν τη γλώσσα. Αυτός είναι ένας εξαιρετικός τρόπος να βελτιώσετε την επιλογή και τη χρήση των λέξεών σας, να βελτιώσετε το εκφραστικό σας ύφος και να αποκτήσετε καλύτερη κατανόηση της γραμματικής.
  • Προφορά: Αυτό μπορεί να είναι δύσκολο να διορθωθεί. Και πάλι, ένας δάσκαλος ή συντροφος ανταλλαγής θα ήταν ιδανικοί, αλλά αν αυτό δεν είναι μια επιλογή για εσάς, πολλοί ιστότοποι έχουν τεχνολογία αναγνώρισης ομιλίας που ισχυρίζεται ότι παρέχει ανατροφοδότηση για ζητήματα προφοράς.

Κάθε φορά που εντοπίζετε τέτοια λάθη, θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι γνωρίζετε ποια είναι η σωστή απάντηση σε κάθε περίπτωση. Θα πρέπει επίσης να βεβαιωθείτε ότι τα επισκέπτεστε την κατάλληλη στιγμή.

Για μένα προσωπικά, η προφορά ήταν το πιο δύσκολο κομμάτι. Ειδικά γιατί αν προσπαθούσα να ρωτήσω κάποιον που δεν ήταν δάσκαλος, έπρεπε να ρωτήσω ξανά και ξανά: "Τι κάνω λάθος;" Τις πρώτες τέσσερις φορές, θα έλεγαν, "Τίποτα!" Και τελικά, την πέμπτη φορά, θα έλεγαν, "Εντάξει, αν πραγματικά θέλεις να μάθεις…"

Αν αυτό συμβαίνει και σε εσάς, μπορείτε να ελέγξετε τον πλήρη οδηγό προφοράς Κινέζικων, να δοκιμάσετε να εξασκηθείτε με μερικούς γλωσσικούς γρίφους ή να επικεντρωθείτε στα φωνήεντα της Κινέζικης (τα οποία τείνουν να αποτελούν ένα μεγάλο σημείο δυσκολίας).

8. Μάθετε φράσεις συμπλήρωσης

Είναι δυνατό να προσποιηθείτε την άπταιστη ομιλία αν πραγματικά θέλετε, ειδικά αν έχετε κάποιο έλεγχο στην επιλογή του θέματος, όπως συζητήσαμε παραπάνω. Απλώς μάθετε μερικές φράσεις για να μετατρέψετε το θέμα σε ένα για το οποίο έχετε κάτι ενδιαφέρον να πείτε, και στη συνέχεια ακολουθήστε με μια ανέκδοτη ιστορία.

Για παράδειγμα, αν μαθαίνετε Κινέζικα για επαγγελματικούς σκοπούς, εστιαστείτε σε βασικές Κινέζικες φράσεις σχετικές με τις επιχειρήσεις. Αν είστε γοητευμένοι από τον Κινεζικό πολιτισμό, μάθετε πώς να μιλάτε για τη Γιορτή του Μέσου Φθινοπώρου, τη Γιορτή των Δρακόπλοιμων Σκαφών ή τη Γιορτή του Καθαρισμού των Τάφων Qingming.

Αυτή η μέθοδος σημαίνει ότι θα χρειαστεί να πάρετε τον έλεγχο της συζήτησης και να την κατευθύνετε σε ένα θέμα που είστε εξοικειωμένοι.

Αυτό βέβαια δεν είναι πάντα εύκολο. Μερικές φορές, δεν σκεφτόμαστε τόσο γρήγορα όσο μιλάμε, κάτι που τείνει να μας μπερδέψει.

Ευτυχώς, υπάρχουν πολλές φράσεις που έχουν σχεδόν κανένα νόημα αλλά απλώς υπάρχουν για να σας δώσουν χρόνο να σκεφτείτε. Το κάνουμε αυτό στα Αγγλικά όλη την ώρα ("εννοώ", "λέει", "ξέρεις", κλπ.), και οι ομιλητές της Μανδαρινέζικης δεν διαφέρουν.

Έτσι, όταν ακούτε φυσικούς ομιλητές Κινέζικων, σημειώστε και μάθετε τις φράσεις που χρησιμοποιούν με αυτόν τον τρόπο. Θα ακούσετε τα αντίστοιχα σε εκφράσεις όπως, "Αυτό που είπες είναι πολύ ενδιαφέρον, αλλά…" ή "Νομίζω ότι αυτό εξαρτάται από…"

Ακόμη και πιο σύντομες φράσεις ("Νομίζω", "κατά τη γνώμη μου") μπορούν να σας δώσουν μερικά επιπλέον δευτερόλεπτα να συνθέσετε τις σκέψεις σας στα Μανδαρινέζικα.

Το θέμα είναι ότι όταν γνωρίζετε αρκετές δεκάδες τέτοιες φράσεις και μπορείτε να τις χρησιμοποιήσετε με ευχέρεια, θα έχετε την ευκαιρία να αφαιρέσετε μερικές παύσεις από την ομιλία σας ενώ ταυτόχρονα έχετε μια στιγμή να καταλάβετε πώς θέλετε να απαντήσετε.

Αντί να σιωπάτε για πέντε δευτερόλεπτα ή να βγάζετε ένα μακρύ "εεεεε", θα γεμίσετε αυτή την παύση με σταθερή Κινέζικη.

9. Δώστε στον εαυτό σας credit

Αν πρόκειται να φύγετε από αυτήν την ανάρτηση με μόνο ένα πράγμα, ας είναι αυτό: Τα Μανδαρινέζικα σας μπορεί να μην είναι ποτέ τέλεια, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει να τα παρατήσετε.

Αν είστε ενήλικας που μαθαίνει μια δεύτερη γλώσσα, ακόμα κι αν εμβαθύνετε σε αυτή τη γλώσσα για χρόνια, μπορεί ακόμα να έχετε μια προφορά ή μπορεί να λέτε συγκεκριμένα πράγματα με έναν τρόπο που δείχνει ξεκάθαρα ότι δεν είστε φυσικός ομιλητής.

Για παράδειγμα, οι φυσικοί ομιλητές της Μανδαρινέζικης (καθώς και της Ιαπωνικής) δεν μπορούν εύκολα να διακρίνουν μεταξύ των ήχων "r" και "l" στα Αγγλικά επειδή είναι φωνήματα που είναι εξαιρετικά δύσκολο να αλλάξουν στον ώριμο εγκέφαλο. Ομοίως, οι φυσικοί ομιλητές Αγγλικών δεν μπορούν πάντα να μάθουν εύκολα ξένα φωνήματα.

Το να μαθαίνετε πώς να μιλάτε Κινέζικα πρόκειται να σας εκπλήσσει διαρκώς, σε κάθε επίπεδο. Ακόμα κι αν τελειοποιήσετε τη δομή των προτάσεων, τη σειρά των λέξεων και τους τόνους, θα συναντήσετε ακόμα φράσεις στα Μανδαρινέζικα που δεν βγάζουν κανένα νόημα.

Και αυτό είναι εντάξει!

Η Μανδαρινέζικη Κινέζικη είναι στατιστικά μία από τις πιο δύσκολες γλώσσες (για φυσικούς ομιλητές Αγγλικών, ιδιαίτερα) — αν όχι η πιο δύσκολη από όλες.

Είναι σημαντικό να συγχωρείτε τον εαυτό σας αν συναντήσετε εμπόδια — η εκμάθηση οποιασδήποτε γλώσσας έχει τις δύσκολες στιγμές της!

Αυτές είναι οι καλύτερες συμβουλές μου για να μάθετε να μιλάτε Μανδαρινέζικα με ευχέρεια!

Δεν υπάρχει καλύτερη στιγμή από το παρόν, οπότε βάλτε αυτές σε πρακτική σήμερα και σίγουρα θα δείτε αποτελέσματα πριν καν το καταλάβετε.

Κινεζική Εμβύθιση από τη Συσκευή σαςΤο καταλαβαίνω — το να μαθαίνεις Κινέζικα δεν είναι πάντα εύκολο. Αλλά δεν χρειάζεται να είναι μια βαρετή, κουραστική ή τραβηγμένη από τα μαλλιά εμπειρία ούτε. Στην πραγματικότητα, το να την κάνετε διασκεδαστική είναι το κλειδί της επιτυχίας σας!Με το Lingflix, μπορείτε να μάθετε Κινέζικα φυσικά μετατρέποντας οποιοδήποτε βίντεο YouTube ή Netflix με υπότιτλα σε ένα διαδραστικό μάθημα γλώσσας. Μιλάω για γλωσσική εμβύθιση από την άνεση της συσκευής σας.Επιπλέον, μπορείτε να εισάγετε τα αγαπημένα σας βίντεο YouTube στον λογαριασμό σας στο Lingflix για να μαθαίνετε από αυτά χρησιμοποιώντας την εφαρμογή ή τον ιστότοπο. Ή περιηγηθείτε στη συλλογή βίντεό μας που έχει επιλεγεί με χέρι για αρχάριους και μαθητές μέσου επιπέδου. Ενώ παρακολουθείτε ένα βίντεο, οι διαδραστικοί υπότιτλοι του Lingflix σας επιτρέπουν να πατάτε σε οποιαδήποτε λέξη για έναν άμεσο ορισμό, παραδείγματα προτάσεων, εικόνες και ήχο. Όχι άλλες παύσεις και αναζήτηση για μεταφράσεις — ό,τι χρειάζεστε είναι ακριβώς εκεί!Όλα είναι χτισμένα για να σας βοηθήσουν να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε λέξεις σε πραγματικά πλαίσια. Για παράδειγμα, αν πατήσω στη λέξη 喝 (hē), αυτό είναι που εμφανίζεται: Μάθετε ακόμα πιο γρήγορα με ενσωματωμένα κουίζ που ενισχύουν το λεξιλόγιο από κάθε βίντεο. Το Lingflix παρακολουθεί την πρόοδό σας, σας δίνει επιπλέον εξάσκηση με δύσκολες λέξεις και σας υπενθυμίζει πότε είναι ώρα για επανάληψη — έτσι ώστε η μάθησή σας να είναι πάντα εξατομικευμένη και αποτελεσματική.Δοκιμάστε το Lingflix σήμερα στον υπολογιστή ή το τάμπλετ σας, ή κατεβάστε την εφαρμογή μας από το App Store ή το Google Play. Κάντε κλικ εδώ για να επωφεληθείτε από την τρέχουσα προσφορά μας! (Λήγει στο τέλος αυτού του μήνα.)

Έτοιμοι να μετατρέψετε την παρακολούθηση βίντεο σε διαδρομή προς τη γλωσσική ελευθερία;

Ελάτε μαζί με χιλιάδες χρήστες που μαθαίνουν ήδη γλώσσες με ευχαρίστηση.

Δωρεάν δοκιμαστική περίοδος 7 ημερών

Πλήρης πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες, χωρίς περιορισμούς