Babbel vs. Duolingo: Brauchst du strukturierte Anleitung oder kostenlosen Spaß?

Als erfahrener Sprachlerner habe ich sowohl Babbel als auch Duolingo ausprobiert, um herauszufinden, welche App besser ist. Ich habe beide zum Deutschlernen genutzt, und jede App hatte ihre Stärken und Schwächen.

Letztendlich ist Babbel eine gute Wahl für diejenigen, die es etwas ernster meinen, da es mehr Anleitung bietet, während Duolingo besser für diejenigen geeignet ist, die in eine neue Sprache schnuppern und ein kleines Grundwissen aufbauen möchten.

Wichtige Erkenntnisse

Obwohl ich in der Schule schon einmal Deutsch gelernt hatte, entschied ich mich, vorzugeben, ein absoluter Anfänger zu sein, um zu sehen, wie diese Apps mit kompletten Neulingen und Lernern anderer Niveaus umgehen. Das ist meine Einschätzung:

• Babbel ist eine gute Option für jemanden, der ernsthaft etwas mehr von seiner Zielsprache lernen möchte. Es gibt mehr Struktur und Anleitung, sodass man einige grundlegende Phrasen lernen und sagen können wird.
• Duolingo ist großartig für jemanden, der sich mit dem Lernen einer neuen Sprache beschäftigt. Wenn du in deiner Freizeit ein paar neue grundlegende Vokabeln und Sprachbasics lernen möchtest, ist dies die App für dich.

Hier ist eine kurze Übersicht über ihre Unterschiede:

Für einen genaueren Blick auf den Lernprozess beider Apps lies weiter!

Was sind Babbel und Duolingo?

Babbel: Strukturiertes Lernen mit Konversationsfokus

Babbel ist eine der am längsten bestehenden Sprachlern-Apps überhaupt, wobei die erste Version 2008 veröffentlicht wurde.

Sie lehrt eine Sprache durch kurze Lektionen mit Konversationsszenarien und Übungen. Babbel bietet 14 Sprachen an.

Wie die meisten anderen Apps muss man für ein Abonnement bezahlen, um Babbel nutzen zu können. Der Preis hängt von deinem Abonnement ab, das günstigste liegt bei 6,95 $ für 12 Monate, jährlich gezahlt.

Trotzdem rangiert Babbel immer noch hoch unter den Sprachlern-Apps und hat Tausende aktive Nutzer.

Duolingo: Spielerische, gamifizierte Lektionen mit großartiger Optik

Die meisten Sprachenlerner kennen Duolingo, den riesigen, lauernden Giganten der Sprachlern-Apps, repräsentiert durch sein maskottchenhaftes, großäugiges grünes Eulen-Logo.

Anders als Babbel funktioniert Duolingo nach dem Freemium-Modell. Das bedeutet, dass jeder mit einem Gerät Duolingo herunterladen, aus einer von 39 verschiedenen Sprachen für Englischsprechende auswählen und es nutzen kann, ohne einen Cent bezahlen zu müssen.

Ähnlich wie bei Babbel dreht sich das Lernen bei Duolingo um schnelle Mini-Übungen. Diese Übungen nutzen deine Eingaben, um dir thematisch gruppierten Wortschatz beizubringen.

Für eine Gebühr von 6,99 $ pro Monat hast du die Option, auf Super Duolingo zu upgraden. Diese Version bietet einige nette Boni wie Quizze, die Möglichkeit, Fehler zu üben, unbegrenzte Versuche und keine Werbung.

Wie funktionieren Babbel und Duolingo?

Wie es ist, Babbel zu nutzen

Ich entschied mich, die Deutschlektionen von Babbel als absoluter Anfänger auszuprobieren.

Babbel hat Kurse für Anfänger bis zur Mittelstufe sowie "unabhängige" Kurse in Arbeit, die als ergänzendes Lernen dienen.

Jeder Kurs hat etwa 10 oder mehr Lektionen, die sich auf einige wenige Wortschatz- oder Grammatikkonzepte konzentrieren, typischerweise rund um ein bestimmtes Szenario. Die Kurse folgen einander in sequenzieller Reihenfolge:

Babbels Fragen sind größtenteils vom Lückentext-Stil, bei dem du Phrasen mit dem richtigen Wort vervollständigen musst, wie in diesem Beispiel hier:

Einige erfordern, dass du Wörter von Hand ausschreibst oder Vokabeln mit der richtigen Übersetzung abgleichst. Alle Übungen beinhalten sowohl Text als auch Audio (von echten menschlichen Sprechern). Wenn du einen Fehler machst, hast du die Wahl, weiterzumachen oder es erneut zu versuchen.

Die Lektionen sind durchsetzt mit kurzen Grammatikerklärungen. Diese knappen, aber hilfreichen Einwürfe geben dir Hinweise, wie man bestimmten Wortschatz verwendet oder die Satzreihenfolge manipuliert.

Babbel hat auch einen "Üben"-Bereich, der auf Wiederholung abzielt. Das kannst du mit Karteikarten, Hör-, Sprech- oder Schreibformaten tun. Es gibt auch die Möglichkeit, Wörter mit kleinen Spielen zu üben, die, wenn auch sehr einfach, doch ziemlich niedlich sind!

Wie es ist, Duolingo zu nutzen

Bei Duolingo hat jede Sprache ihren eigenen "Baum" aus einzelnen Modulen oder Kategorien, wie unten zu sehen.

Für jede Kategorie gibt es fünf verschiedene Level (von 0-5, Anfänger bis Fortgeschritten). Jede Lektion besteht aus etwa 12 Übungen.

Ich hatte nicht das Gefühl, auf Level 5 fünfmal mehr gefordert zu sein, also nehme ich an, dass diejenigen, die bei den unteren Levels aufmerksam bei den Übungen sind, ähnlich empfinden werden.

Die Übungen umfassen hauptsächlich Text und Audio, mit einigen unterstützenden Bildern. Sie können dich bitten, Bilder mit Wörtern abzugleichen, Vokabeln zu übersetzen, Audio-Clips anzuhören oder Phrasen zu vervollständigen. Die Übungen unterscheiden sich nicht allzu sehr von denen bei Babbel:

Es gibt auch die Option für Spracherkennungsübungen.

Deine "Lebensdauer" bei Duolingo wird durch ein "Herzen"-System bestimmt. Jedes Mal, wenn du einen Fehler machst, verlierst du ein Herz. Wenn du alle Herzen verlierst, musst du zurückgehen und den Stoff wiederholen, aber deine Herzen füllen sich auch jeden Tag wieder auf.

Nach Abschluss einer Lektion bekommst du einen funkelnden Glückwunsch, ein paar Belohnungen (wie Erfahrungspunkte) und die Möglichkeit, zur nächsten Kategorie voranzuschreiten.

Babbel vs. Duolingo

Sehen wir uns an, wie diese beiden Giganten des Sprachenlernens miteinander vergleichen. Basierend auf meiner Erfahrung ist hier, was jede App besser kann:

1. Babbel ist praktischer und umfassender

Mein größter Kritikpunkt an Duolingo ist, dass es Vokabeln lehrt, aber kaum etwas anderes. Es gibt praktisch keine Grammatikerklärungen und sehr wenig Kontext.

Im Grunde hatte ich das Gefühl, deutsche Wörter in einem Vakuum zu lernen, was nicht vielversprechend ist, wenn ich jemals an einem echten deutschsprachigen Gespräch teilnehmen möchte.

Interessanterweise war ich auch etwas verwirrt von der Tatsache, dass Duolingo mich trotz meiner Behauptung, ein absoluter Anfänger in der deutschen Sprache zu sein, sofort mit vollen und scheinbar zufälligen deutschen Wörtern wie Kaffee, Milch, und und bitte testete.

Andererseits fiel mir sofort auf, dass Babbels Unterrichtsmethode aufwändiger ist als die von Duolingo. Es bietet mehr Erklärungen und Tipps, wie die deutsche Sprache funktioniert.

Zum Beispiel erklärt Babbel so, wie man Regelmäßigkeit auf Deutsch ausdrückt.

Diese Erklärungen sind mit den eigentlichen Übungen verwoben und werden von Fragen begleitet, mit denen du die betreffenden Konzepte üben kannst. Danach sorgt Babbel dafür, dass du ihnen wieder begegnest.

Obwohl diese kleinen Erklärungen kurz sind, sind sie dennoch sehr hilfreich, um dein Wissen auch nur um ein kleines bisschen zu erweitern.

Babbel enthält auch Dialogausschnitte in seinen Übungen. Diese werden von echten Sprechern gesprochen und geben dir einen Eindruck von der Sprache in Aktion, einschließlich des gerade gelernten Inhalts plus ein paar zusätzlicher Phrasen, um dich auf Trab zu halten.

Darüber hinaus sind die Gesprächsbeispiele realistisch und wirklich anwendbar. Du kannst dir leicht vorstellen, an demselben Hin und Her mit einem echten Menschen teilzunehmen.

2. Duolingos Lektionen sind fesselnder

Die Übungen sowohl bei Babbel als auch bei Duolingo fühlen sich tatsächlich repetitiv an, aber auf unterschiedliche Weise.

Bei Babbel waren die Übungsformate zu repetitiv. Ich wünschte mir, es gäbe mehr interaktive Übungen dieser Art, anstatt immer wieder auf die gleichen Arten von Fragen zu klicken und die gleichen wenigen Antworten zu schreiben.

Duolingo hatte ein ähnliches Problem, bei dem ich das Gefühl hatte, dieselben Wörter immer und immer zu wiederholen und zu "lernen". Es schien kein rigoroses System mit Abständen für die Wortbegegnungen zu geben, was bedeutet, dass du in einer bestimmten Lektion immer wieder dieselben paar Wörter in sich wiederholenden Formaten sagst.

Ich kann nur so lange auf die Wörter "mein Vater" und "meine Mutter" getestet werden, bis alles langweilig wird.

Trotzdem fühlte es sich motivierender an, mit Duolingo zu lernen, weil es wie ein Spiel funktioniert. Ich mochte es sehr, unmittelbare Belohnungen für meine Erfolge zu sehen, und die farbenfrohe Präsentation steigerte meine Motivation. Die App macht definitiv die Attraktivität des spielbasierten Lernens deutlich.

3. Babbel hat eine organisiertere Struktur

Das Lernen mit Babbel erinnert mich sehr an die Arbeit mit einem echten deutschen Arbeitsbuch. Babbel ist sicherlich nicht so gamifiziert wie Duolingo und überschüttet dich nicht mit Belohnungen für Erfolge, aber in der Beständigkeit und Struktur der Lektionen liegt ein gewisser Komfort.

Duolingo fühlt sich für mich in Bezug auf die Organisation der Einheiten etwas unstrukturiert an, wahrscheinlich weil sein Lehrplan weitgehend nach isolierten Themen kategorisiert ist. Babbels Lektionen sind jedoch so organisiert, dass sie deine Fähigkeiten von den grundlegendsten bis zu komplexeren Phrasen und Sätzen aufbauen.

4. Duolingo glänzt mit schicker, eingängiger Optik

"Hübsch" auszusehen ist nicht unbedingt die Hauptpriorität der meisten Bildungsressourcen, aber es kann sicherlich helfen, das Lernen interessanter zu machen!

Duolingos Oberfläche ist nicht übertrieben ausgefallen, aber sie ist schick und gemütlich. Der Sprachbaum ist kompakt und leicht zu navigieren. In deinen Übungen sind Erfolge und Fehler farblich gekennzeichnet, sodass du auf einen Blick erkennen kannst, wobei du noch etwas Hilfe brauchst.

Eines meiner liebsten kleinen UI-Merkmale ist der Abschlussbalken für Module. Er umkreist das Modulsymbol und gibt dir eine visuelle Darstellung deines Fortschritts. Als visueller Lerner spricht mich das mehr an, als nur eine prozentuale Zahl, die angibt, wie viel ich noch zu lernen habe.

Im Vergleich dazu sieht Babbel ordentlich, aber etwas zu schlicht aus. Es kann sich etwas zu minimalistisch anfühlen, was das Gefühl der Beteiligung mindern kann.

5. Babbel hat qualitativ bessere Übersetzungen

Duolingos Auswahl an Übersetzungen und Sätzen kann manchmal etwas... zweifelhaft sein. Das ist eine bekannte Eigenschaft und oft ein Grund zur Belustigung für Nutzer. Manchmal kann Duolingo empfindlich darauf reagieren, wie du Sätze übersetzt, wie in diesem Beispiel unten zu sehen.

Um nicht pingelig zu klingen: Während "Guten Tag" im richtigen Kontext sicher "Good afternoon" bedeuten kann, kann es auch einfach "Guten Tag" bedeuten und als allgemeine Begrüßung während des größten Teils des Tages verwendet werden. Duolingo scheint jedoch nicht nachgeben zu wollen.

Hier ist ein weiteres Beispiel für einen skurrilen Satz, den du im wirklichen Leben wahrscheinlich nicht sagen würdest.

Das ist wahrscheinlich Duolingos Versuch, dich darin zu trainieren, was du zuvor gelernt hast, aber für sich allein ist es nicht sonderlich funktional (ohne denen, die ihren morgendlichen Kaffee begrüßen, zu nahe treten zu wollen!).

Im Vergleich dazu ist mir dieses Problem bei Babbel nicht so sehr aufgefallen.

6. Duolingo ist kostenlos, kein Abonnement nötig

All dies steht unter dem Dach von einem von Duolingos größten Vorzügen: Es ist komplett kostenlos. Sicher, du kannst dich für Super Duolingo entscheiden, aber es ist kaum notwendig, wenn du die App so nutzt, wie die meisten Nutzer es tun: lässig und mit begrenzter Zeit pro Tag.

Das bedeutet auch, dass es möglich wäre, Kenntnisse in vielen Sprachen mit Duolingo zu erlangen, ohne einen einzigen Cent bezahlen zu müssen. Und wer kann sich gegen solche Freiheit sträuben?

Bei Babbel brauchst du ein Abonnement, mit nur sieben Tagen kostenloser Testversion.

Abschließende Gedanken: Ist Duolingo oder Babbel besser für dich?

Duolingo funktioniert am besten für den Hobbyisten, den Sprachschnupperer, der sich für eine neue Sprache interessiert, aber nicht übermäßig ehrgeizig beim Lernen ist. Wegen seines sehr lässigen und etwas minimalistischen Ansatzes beim Sprachunterricht kann Duolingo eine neue Sprache zugänglich machen und grundlegenden Wortschatz einführen.

Babbel funktioniert am besten für eifrigere Sprachenlerner, die eine anwendbarere Ausbildung erhalten möchten. Auch wenn es nicht so viel Gamification in seinem Format gibt, haben Babbels Lektionen mehr Struktur und Anleitung und sind so organisiert, dass du eine Reihe grundlegender Phrasen sprechen und verstehen kannst.

Wenn du mehr vertiefte Informationen zu beiden möchtest, sieh dir unsere vollständigen Reviews an: Duolingo-Review und Babbel-Review:

https://www.Lingflix.com/blog/reviews/does-duolingo-work-review/

Jenseits von Babbel und Duolingo

Jede Software hat ihre Vor- und Nachteile, aber letztendlich ist keine als eigenständige Lernressource geeignet. Beiden fehlt es an Sprachunterricht im Kontext, was der Vollständigkeit und dem Engagement deines Lernens einen großen Dämpfer versetzen kann.

Der Schlüssel zum Lernen mit Babbel oder Duolingo ist es, dein Lernen in einen Kontext zu setzen. Schau dir YouTube-Videos, TV-Serien und Filme in deiner Zielsprache an und achte auf Wörter und Satzstrukturen, die du erkennst.

Sowohl Duolingo als auch Babbel würden gut mit einem Programm zusammenpassen, das den Wortschatz und die grundlegende Sprache, die du lernst, in einen authentischen Kontext stellt, der Unterstützung für Lerner bietet.

Im Sprachlernprogramm Lingflix zum Beispiel kannst du alle gelernten Wörter im Kontext und natürlich von Muttersprachlern gesprochen sehen. Lingflix nimmt echte Videos – wie Musikvideos, Filmtrailer, Nachrichten und inspirierende Talks – und verwandelt sie in personalisierte Sprachlernlektionen. Mit Lingflix hörst du Sprachen in realen Kontexten – so, wie Muttersprachler sie tatsächlich verwenden. Ein kurzer Blick zeigt dir die Vielfalt der bei Lingflix angebotenen Videos: Lingflix nimmt dir wirklich die Schwerarbeit beim Sprachenlernen ab und lässt dir nichts als fesselndes, effektives und effizientes Lernen. Es hat bereits die besten Videos für dich ausgewählt und nach Level und Thema geordnet. Du musst nur ein Video auswählen, das dir gefällt, um loszulegen! Jedes Wort in den interaktiven Untertiteln kommt mit einer Definition, Audio, Bild, Beispielsätzen und mehr. Unter dem Reiter "Dialog" erhältst du ein vollständiges interaktives Transkript jedes Videos, und unter "Vokabeln" kannst du Wörter und Phrasen aus dem Video leicht wiederholen. Du kannst Lingflixs einzigartige adaptive Quizze nutzen, um den Wortschatz und die Phrasen aus dem Video durch unterhaltsame Fragen und Übungen zu lernen. Wische einfach nach links oder rechts, um mehr Beispiele des Wortes, das du studierst, zu sehen. Das Programm behält sogar den Überblick darüber, was du lernst, und sagt dir genau, wann es Zeit für eine Wiederholung ist, was dir ein 100% personalisiertes Erlebnis bietet. Beginne mit der Nutzung der Lingflix-Website auf deinem Computer oder Tablet oder, noch besser, lade die Lingflix-App aus dem iTunes oder Google Play Store herunter. Klicke hier, um von unserem aktuellen Angebot zu profitieren! (Läuft Ende dieses Monats ab.)

Letztendlich ist der Schlüssel, ob du dich für das Lernen mit Duolingo oder Babbel entscheidest, dein Lernen mit reichlich Kontext zu begleiten!

Am Ende gibt es keinen besseren Weg, als alles selbst aus erster Hand zu testen.

Ich hoffe, dass mein Blick auf Babbel und Duolingo es dir erleichtert, zu entscheiden, welche Sprachlern-App besser zu deinem Lernstil passt!