50languages Test: Ein praktischer interaktiver Sprachführer für Reisende

Die meisten Sprachlernprogramme gehen davon aus, dass der Lernende Englisch als Ausgangssprache nutzen kann. 50languages.com macht es anders und ermöglicht es Lernenden, ihre Zielsprache von fast jeder anderen Sprache aus kostenlos zu lernen.

Der Haken ist, dass der Fokus auf festen Phrasen zu alltäglichen Themen liegt. So erhält man eine Grundlage in der Sprache, aber nicht viel mehr. Dennoch fand ich es einen Blick wert, und es scheint besonders hilfreich für alle, die kurz vor einer Reise stehen oder deren Muttersprache nicht Englisch ist.

50languages in Zahlen: Was Sie erwartet

50+ Sprachen und 2500+ Sprachkombinationen

Zunächst einmal bekommt man bei 50languages tatsächlich 50 Sprachen. Das Spektrum reicht von beliebteren Lernsprachen wie Spanisch, Deutsch, Französisch und Chinesisch bis hin zu weniger verbreiteten Optionen wie Bosnisch, Tigrinya, Kasachisch und mehr.

Wenn Sie die Website besuchen, können Sie die Sprache, die Sie lernen möchten, entweder über eine Karte oder ein Dropdown-Menü auswählen. Ein zweites Menü lässt Sie auch die Ausgangssprache wählen.

Das bedeutet, Sie können Italienisch aus dem Kurdischen lernen oder Koreanisch aus dem Ukrainischen. Es gibt über 2500 Sprachlernkombinationen! Das ist eine unglaublich nützliche Ressource für alle, deren Muttersprache nicht Englisch ist.

Und es scheint keinen Unterschied im Material zu geben, unabhängig davon, welche Sprachkombination Sie wählen. Ich versuchte, Japanisch aus dem Spanischen zu lernen. Dadurch wurde die gesamte Website auf Spanisch umgestellt, was die Navigation für Spanischsprechende erleichtert.

100 Lektionen für jede Sprache

Jeder Sprachkurs umfasst 100 Lektionen. Diese Lektionen decken alles ab, von grundlegendem Wortschatz wie Farben und Wochentagen bis hin zu wichtigen Grammatikinformationen wie der Verneinung und einer sehr begrenzten Einführung in Zeitformen.

Unter den Lektionen befinden sich auch einige alltägliche Gesprächsthemen wie Small Talk, der Check-in im Hotel, Einkaufen und andere Themen, die im täglichen Leben nützlich wären.

Was 50languages richtig macht

Interaktiver Sprachführer

Ich habe schon früher versucht, mit Phrasen zu lernen, und festgestellt, dass einfaches Auswendiglernen für mich nicht effektiv ist. Mit 50languages gelang es mir tatsächlich, mir ein paar Phrasen auf Japanisch zu merken.

Das liegt daran, dass das Programm den traditionellen Sprachführer gamifiziert. Bei jeder Phrase fehlen Buchstaben, sodass Sie versuchen können, sie sich selbst zu erinnern. Um die fehlenden Buchstaben anzuzeigen, klicken Sie einfach auf den Eintrag. Sie können auch auf einen Button klicken, um alle Antworten auf einmal aufzudecken.

Jede Phrase verfügt über eine Audioaussprache und die Option, sie in mehreren anderen Sprachen zu hören. Wenn Sie ein angehender Polyglott sind, ist dieses Programm eine großartige Möglichkeit, Phrasen in mehreren Sprachen gleichzeitig zu lernen.

Zusätzliche Ressourcen

Neben dem Sprachführer bietet 50languages auch einige zusätzliche Ressourcen für Ihre Lernbedürfnisse.

Es gibt mehrere einfache Spiele: Karten zuordnen, Gegensätze finden, Kreuzworträtsel (allerdings nur in fünf Sprachen) und ein Spiel, bei dem man sich an das fehlende Wort erinnern muss. Einige der Spiele können alleine oder zu zweit gespielt werden.

Es gibt auch Abschnitte zum Lernen von Alphabeten, Vokabelkarteikarten, Zahlenlernen, Lückentests und sogar einige Radiostationen. Ein Übersetzungstrainer lässt Sie versuchen, Sätze von einer Sprache in eine andere zu übersetzen.

Wenn Sie gerne mit dem Programm lernen, aber physische Ressourcen bevorzugen, können Sie die Buchversionen der Arbeitshefte für jede Sprache kaufen.

Schließlich bin ich nicht immer mit dem Internet verbunden, wenn ich reise, daher war ich froh zu entdecken, dass 50languages Offline-Lernen anbietet. Sie können die MP3s aller Phrasen in jedem Kapitel für einfaches Lernen unterwegs herunterladen.

Einfache und intuitive Oberfläche

Bei 50languages ist das, was Sie sehen, das, was Sie bekommen. Das Website-Design ist schlicht und sachlich. Ich war nie über Funktionen verwirrt, und alles war klar beschriftet.

Ich liebe es, wie einfach es ist, Dinge spontan zu ändern. Es ist superleicht, die Lektion sowie die Sprache, die Sie lernen und von der aus Sie lernen, zu wechseln, ohne die Seite zu verlassen, auf der Sie sich befinden.

Verfügt über Mobile App

Wenn Sie Ihr Sprachenlernen lieber in einer App haben möchten, haben Sie Glück: 50languages hat eine Haupt-App für alle Sprachen und eine weitere App namens "STEPS", die eine geführtere Lernerfahrung durch das Programm bietet.

Sie können auch die App herunterladen, die der spezifischen Sprache entspricht, die Sie lernen möchten, wenn Sie nur eine Sprache studieren. Diese spezifischeren Apps sind etwas besser organisiert als die Haupt-App, da sie fokussierter sind. Welche App Sie herunterladen, liegt bei Ihnen und Ihren Lernzielen!

Wo 50languages Schwächen hat

Keine Anpassungsmöglichkeiten

Eine gute und schlechte Sache bei 50languages ist, dass Sie kein Konto anlegen müssen, um das Programm zu nutzen. Einerseits kann die Anmeldung (und der Umgang mit der Werbemail, die damit einhergeht) lästig sein.

Andererseits bedeutet das Fehlen eines Kontos, dass es keine Anpassungsfunktionen im Programm gibt, da es Ihre Informationen nicht speichert. Zum Beispiel gibt es keine Möglichkeit, Wörter zu Favoriten oder einer Wortliste für die spätere Wiederholung hinzuzufügen. Sie müssten einfach zur richtigen Lektion zurückkehren.

Lehrt nur feste Phrasen

Das Ziel des Programms ist recht hochgesteckt: "Ohne Vorkenntnisse werden Sie in kürzester Zeit lernen, in Alltagssituationen fließend kurze Sätze zu sprechen."

Der Schlüsselsatz hier ist "fließend kurze Sätze sprechen", denn das ist wirklich alles, was die App Ihnen beibringt. Im Grunde ist 50languages wirklich nur ein Sprachführer – eine Möglichkeit, den gängigsten Wortschatz und die gängigsten Phrasen so schnell wie möglich zu lernen.

Sie lernen vielleicht, wie man bestimmte Phrasen sagt, aber Sie lernen nicht, warum die Grammatik so funktioniert, wie sie es tut, oder wie Sie Ihre eigenen Sätze aus dem gelernten Wortschatz bilden können. Das könnte genau das sein, was Sie in einer Sprachlern-App suchen, zum Beispiel wenn Sie eine kurze Reise planen, aber es ist kein guter Weg, um tatsächlich eine Sprache zu lernen.

Deckt nicht alle Sprachfertigkeiten ab

Das 50languages-Programm schärft Ihre Hör- und Lesefähigkeiten, bietet aber keine Schreib- oder Sprechpraxis. Selbst die Tests lassen Sie die Antworten aus einer Auswahl von Wörtern auswählen, anstatt sie einzutippen.

Wenn Sie lernen möchten, die Sprache tatsächlich zu sprechen, müssen Sie das Programm mit Sprechmöglichkeiten kombinieren, etwa über einen Sprachaustausch wie My Language Exchange oder einen Tutorenservice wie italki.

Ein weiteres Problem ist, dass die Phrasen, die Sie im Programm sehen, möglicherweise nicht die sind, die Muttersprachler tatsächlich verwenden. Für eine authentischere Einführung in Sprachen wäre ein Programm wie Lingflix nützlich. Lingflix nimmt authentische Videos – wie Musikvideos, Filmtrailer, Nachrichten und inspirierende Talks – und verwandelt sie in personalisierte Sprachlernlektionen. Sie können Lingflix 2 Wochen lang kostenlos testen. Besuchen Sie die Website oder laden Sie die iOS-App oder Android-App herunter. P.S. Klicken Sie hier, um von unserem aktuellen Sale zu profitieren! (Läuft Ende dieses Monats ab.)

Enthält einige aufdringliche Werbung

Da 50languages kostenlos ist, finanziert es sich über Werbung. Das ist verständlich und normalerweise kein großes Problem. Die Werbung ist größtenteils nicht aufdringlich, auch wenn sie auf einigen Seiten einen großen Teil einnimmt.

Es ist jedoch erwähnenswert, dass es auch häufige Popup-Anzeigen gibt (von denen ich anfangs einige nicht wusste, wie ich sie schließen sollte). Es werden auch häufig Anzeigen angezeigt, die so aussehen, als wären sie Teil der Seite, wie solche, die Sie mit einem großen grünen Button dazu auffordern, ein PDF "kostenlos herunterzuladen". Seien Sie sich einfach bewusst, was Teil der Seite und was Werbung ist!

50languages ist eine großartige kostenlose Ressource, wenn Sie nur einige gängige Phrasen lernen möchten.

Es ist jedoch kein Weg, um tatsächlich eine Sprache zu lernen. Es bietet einfach nicht genug Anleitung zu Grammatik, Satzstruktur, Konjugation und anderen Schlüsselkompetenzen, um eigene Sätze zu bilden.

Das Programm könnte eine großartige Möglichkeit sein, sich für eine Reise mit gängigen Phrasen einzudecken oder als Weg, um schnell viele Phrasen für Alltagssituationen zu lernen und einen Einstieg in die Sprache zu finden.