Grundlegende deutsche Suffixe, die jeder Lernende kennen muss

Suffixe sind ein großer Bestandteil der deutschen Sprache. Sie sind buchstäblich überall, daher kommt man wirklich nicht ohne sie aus, wenn man in der deutschen Grammatik weiterkommen möchte.

Das System der deutschen Sprache ist dem Englischen sehr ähnlich, wobei die Suffixe direkt ohne Leerzeichen an das betroffene Wort angehängt werden – dabei können leichte Änderungen am Grundwort vorgenommen werden.

Hier ist ein kurzer Leitfaden zu den wichtigsten deutschen Suffixen.

Suffixe zur Bildung von Nomen

Diese Suffixe können an Verben, Adjektive oder andere Nomen angehängt werden. Einige Suffixe können auch das Genus des ursprünglichen Nomens ändern.

–chen

Dieses Suffix ist ein Diminutiv und macht etwas zu einer "kleineren Version" seiner selbst. Wenn es an Nomen angehängt wird, verleiht es diesem eine lieblichere, "niedlichere" Qualität. Unabhängig vom Genus des Nomens davor macht die Endung –chen es sächlich. Es gibt auch keine Veränderung zwischen Singular und Plural.

• das Pferd (horse) → das Pferdchen (little horse)
• der Teller (plate) → das Tellerchen (little plate)
• die Idee (idea) → das Ideechen (itty bitty idea)

Wenn sich in der ersten Silbe des Wortes ein a, o oder u befindet, wird dies beim Anhängen von -chen normalerweise zu einem Umlaut:

• das Haus (house) → das Häuschen (little house)
• die Torte (cake) → das Törtchen (little cake)
• der Hund (dog) → das Hündchen (little dog)

–e

Dies ist eine häufige Endung für feminine Nomen. Sie kann auch verwendet werden, um Nomen aus einem Adjektiv oder Verb zu bilden, wobei es möglicherweise Änderungen am Grundwort gibt (wie die Hinzufügung eines Umlauts oder eines Vokalwechsels).

• stark (strong) → die Stärke (strength)
• sprechen (to speak) → die Sprache (speech)
• breit (wide) → die Breite (width)

–heit / –keit

Diese beiden Suffixe ähneln sich sehr. Sie verwandeln oft ein Adjektiv in das entsprechende Abstraktum. Eine enge englische Entsprechung wäre "-ness". Praktischerweise sind sie immer feminin.

• frei (free) → die Freiheit (freedom)
• gesund (healthy) → die Gesundheit (health)
• freundlich (friendly) → die Freundlichkeit (friendliness)
• einsam (lonely) → die Einsamkeit (loneliness)

–i

Ähnlich wie -chen ist -i ein gebräuchliches Suffix, das als Diminutiv dient und dem Besprochenen einen liebevollen, zärtlichen Ton verleiht. Durch die Hinzufügung von -i ändert sich das Genus nicht. Es ist üblich, dass ein Teil des Grundwortes weggelassen wird, wenn -i angehängt wird.

• der Vater (father) → der Vati (dad, daddy, papa)
• Schatz (sweetheart, treasure) → Schatzi (little treasure, sweetie)

–ie

Ein gebräuchliches Suffix, das dem englischen "-y" gleichgesetzt werden kann. Es ist eine häufig verwendete Endung bei der Diskussion von Studien- und Wissenschaftsfeldern.

• die Chemie (chemistry)
• die Theorie (theory)
• die Demokratie (democracy)

–ist

Eine Entsprechung zum englischen "-ist". Es wird häufig verwendet, um einen praktizierenden Anhänger eines bestimmten Fachgebiets zu bezeichnen. Das Grundwort stammt typischerweise aus dem Lateinischen oder Griechischen.

• der Pianist (male pianist)
• der Polizist (male police officer)
• der Spezialist (male specialist)

–graphie

Eine Entsprechung zum englischen "-graphy". Manchmal wird es auch als -grafie geschrieben.

• die Photographie (photography)
• die Orthographie (orthography)
• die Lithographie (lithography)

–lein

Ein weiteres Diminutivsuffix, das ähnlich wie -chen funktioniert, aber oft nur für Wörter verwendet wird, die auf –ch enden. Bei anderen Wörtern klingt es antiquiert. Wie -chen macht es das Nomen zum sächlichen Geschlecht.

• der Tisch (table) → das Tischlein (little table)
• das Buch (book) → das Büchlein (little book)
• der Fisch (fish) → das Fischlein (little fish)

–ling

Ein Suffix, das das Tragen einer bestimmten Eigenschaft andeutet oder darauf hinweist, dass man ein Anhänger oder mit einer bestimmten Praxis oder Eigenschaft verbunden ist.

• Haupt (main, head) → der Häuptling (chief)
• die Liebe (love) → der Liebling (beloved)
• schwach (weak) → der Schwächling (weakling)

–ologie

Entspricht dem englischen "-ology" und wird im Bezug auf Studienfächer verwendet. Die Nomen sind immer feminin.

• die Psychologie (psychology)
• die Biologie (biology)
• die Ideologie (ideology)

–tion : "-tion"

Entspricht dem englischen "-tion". Die Grundwörter stammen typischerweise aus dem Lateinischen. Sie sind ebenfalls immer feminin.

• die Kommunikation (communication)
• die Produktion (production)
• die Information (information)

–ung

Ein häufiges Suffix, das Nomen aus Verben bildet. Auch hier gilt: Wörter, die auf -ung enden, sind immer feminin!

• ordern (to order) → die Ordnung (order)
• lösen (to solve) → die Lösung (solution)
• zahlen (to pay) → die Zahlung (payment)

Auch wenn es viel zu lernen scheint, je mehr man diese Suffixe im Kontext sieht und hört, desto einfacher werden sie. Aber um die Dinge ein wenig zu beschleunigen, könnten Sie versuchen, sie auf Lingflix zu entdecken. Lingflix nimmt authentische Videos – wie Musikvideos, Filmtrailer, Nachrichten und inspirierende Vorträge – und verwandelt sie in personalisierte Sprachlernlektionen. Sie können Lingflix 2 Wochen lang kostenlos testen. Besuchen Sie die Website oder laden Sie die iOS-App oder Android-App herunter. P.S. Klicken Sie hier, um von unserem aktuellen Angebot zu profitieren! (Läuft Ende dieses Monats ab.)

Suffixe zur Bildung von Adjektiven und Adverbien

Es gibt viele deutsche Suffixe, die anzeigen, dass es sich um Adjektive und Adverbien handelt. Einige sind recht einfach zu deuten, da viele mit englischen Suffixen verwandt sind.

–arm

Ein Suffix, das einen Mangel an einer Eigenschaft andeutet. Es kann mit "arm an" oder "niedrig" übersetzt werden.

• fett (fat) → fettarm (low-fat)

Es kann auch mit vielen Nomen verwendet werden, um ein Adjektiv zu bilden, das das Fehlen dieser Sache beschreibt:

• das Wasser (water) → wasserarm (arid)
• die Faser (fiber) → faserarm (low-fiber)
• das Blut (blood) → blutarm (low-blood, anemic)

–artig

Ein Suffix, das an Nomen oder Adjektive angehängt wird, um anzudeuten, dass sie von einer bestimmten Art, Verhaltensweise oder Erscheinung sind. Die Entsprechung im Englischen wäre "-like".

• der Affe (ape) → affenartig (apelike)
• der Blitz (lightning) → blitzartig (lightning-fast)
• der Baum (tree) → baumartig (arboreal)

–bar

Wenn es an Nomen oder Verben angehängt wird, impliziert dieses Suffix den Besitz oder die Fähigkeit einer bestimmten Eigenschaft, Funktion oder Handlung. Eine enge englische Entsprechung ist "-able".

• machen (to do) → machbar (doable)
• essen (to eat) → essbar (edible)
• danken (to thank) → dankbar (thankful)

–en / –n

Wenn es an ein Nomen angehängt wird, deutet dieses Suffix an, dass etwas aus einem bestimmten Stoff oder einer bestimmten Qualität besteht. Das Suffix –n wird angehängt, wenn das modifizierte Wort im Plural mit R endet oder wenn R bereits der letzte Buchstabe des Wortes ist.

• die Hölzer (wood, plural) → hölzern (wooden)
• das Silver (silver) → silbern (silver)

–fest

Wenn es an ein Nomen oder Verb angehängt wird, deutet dieses Suffix auf Stabilität oder Widerstandsfähigkeit dagegen hin. Eine enge englische Entsprechung ist das Suffix "-proof".

• das Wasser (water) → wasserfest (waterproof)
• das Feuer (fire) → feuerfest (fireproof)

–frei

Entspricht dem englischen Suffix "-free". Es bildet ein Adjektiv, das angibt, dass etwas frei von oder ohne eine bestimmte Eigenschaft oder Qualität ist.

• die Sorgen (care, worries) → sorgenfrei (carefree)
• der Zucker (sugar) → zuckerfrei (sugar-free)
• der Alkohol (alcohol) → alkoholfrei (alcohol-free)

–haft

Ähnlich wie -artig ist dies ein Suffix, das den Besitz einer beschriebenen Eigenschaft oder eines Merkmals weiter verstärkt.

• das Beispiel (example) → beispielhaft (exemplary)
• das Kind (kid) → kindhaft (childlike)
• der Meister (master) → meisterhaft (masterful)

–ig

Ähnlich wie -artig und -haft deutet dieses Suffix darauf hin, dass etwas eine Qualität oder ein vorhandenes Merkmal trägt.

• die Sonne (sun) → sonnig (sunny)
• der Nebel (fog) → nebelig (foggy)
• der Knack (snap) → knackig (crunchy)

–isch

Entspricht in der Funktion dem englischen Suffix "-ish". Dieses Suffix deutet an, dass etwas aus einer bestimmten Herkunft stammt oder eine bestimmte Eigenschaft in gewisser Weise trägt. Es kann auch andeuten, dass man sich in der Art von etwas verhält.

• Kanada (Canada) → kanadisch (Canadian)
• das System (system) → systematisch (systematic)
• das Kind (kid) → kindisch (childish)

–iv

Entspricht in der Funktion dem englischen Suffix "-ive". Ein sehr grundlegendes Adjektiv-bildendes Suffix.

• komparativ (comparative)
• passiv (passive)
• adaptiv (adaptive)

–leer

Wie -arm und -frei deutet dieses Suffix an, dass ein Objekt ohne eine bestimmte Qualität oder Eigenschaft ist oder einfach fehlt. Es entspricht dem englischen Suffix "-less".

• der Inhalt → inhaltsleer (void of content, meaningless)
• die Menschen → menschenleer (deserted, empty)

–lich

Entspricht in der Funktion dem englischen Suffix "-like". Es deutet auf die Präsenz oder Verkörperung eines Merkmals hin oder darauf, dass etwas irgendwie mit dem Grundwort verbunden ist.

• der Freund (friend) → freundlich (friendly)
• das Glück (fortune, joy) → glücklich (lucky, happy)
• das Ende (end) → endlich (finally)

–los

Sehr ähnlich zu -leer kann dieses Suffix auch dem englischen Suffix "-less" gleichgesetzt werden. Wenn es an ein Nomen angehängt wird, deutet es auf das Fehlen einer Qualität oder Sache hin.

• die Sprache (speech) → sprachlos (speechless)
• die Zeit (time) → zeitlos (timeless)
• der Sinn (point, meaning) → sinnlos (meaningless)

–mal

Ein Adverb-bildendes Suffix, das eine Anzahl von Malen oder Vorkommnissen andeutet. Es wird häufig an Zahlen angehängt.

• zwei (two) → zweimal (twice)
• hundert (hundred) → hundertmal (hundred times)
• manchmal (sometimes)

–reich

Bedeutet "reich" und deutet an, dass etwas voll von einer bestimmten Eigenschaft oder einem Merkmal ist.

• das Eiweiß (protein) → eiweißreich (protein-rich)
• die Hilfe → hilfreich (helpful)
• die Farbe → farbreich (colorful / color-rich)

–sam

Entspricht dem englischen Suffix "-some". Dieses häufige Adjektivsuffix beschreibt das Vorhandensein einer bestimmten Qualität oder Fähigkeit.

• die Arbeit (work) → arbeitsam (industrious)
• die Sorge (care) → sorgsam (careful)
• die Furcht (anxiety) → furchtsam (anxious)

–voll

Entspricht dem englischen Suffix "-ful". Dieses Suffix deutet auf ein Übermaß an einer Qualität oder einem Gegenstand hin.

• das Wunder (wonder) → wundervoll (wonderful)
• die Angst (fear) → angstvoll (fearful)
• der Rand (edge, verge) → randvoll (brimming)

–würdig

Bedeutet "würdig" und deutet an, dass ein Gegenstand eine bestimmte Eigenschaft oder Handlung verdient. Es ist ähnlich in der Bedeutung wie das englische Suffix "-able".

• der Glaube (belief) / glauben (to believe) → glaubwürdig (believable, credible)
• die Anbetung (adoration) → anbetungswürdig (adorable, admirable)
• die Frage (question) / fragen (to ask) → fragwürdig (questionable)

Wenn Sie diese Suffixe kennen, wird sich Ihr Wissen und Ihr Gebrauch des deutschen Wortschatzes verzehnfachen (oder, wie ich auf Deutsch sagen würde, zehnmal)!