68 Einfache aber nützliche französische Sätze

Die wörtliche Übersetzung dieser Phrase ist "Was machen Sie?", aber im Gespräch bedeutet es "Was ist Ihr Beruf?". Die informelle Version der Frage ist Qu’est-ce que tu fais ?

Die Frage nach dem Beruf gibt dir die Möglichkeit, Berufsbezeichnungen auf Französisch zu hören und zu verwenden, wie zum Beispiel:

Qu’est-ce que vous aimez faire pendant votre temps libre ? (Was machen Sie in Ihrer Freizeit?)

Diese Phrase erweitert den Small Talk auf das, was die Person in ihrem temps libre (Freizeit) gerne macht. Die informelle Version ist Qu’est-ce que tu aimes faire pendant ton temps libre ? .

J’aime faire… (Ich mache gerne…)

Deine Antwort auf die vorherige Frage wird wahrscheinlich mit dieser Phrase beginnen. Allerdings kann das Wort faire, was "machen" oder "tun" bedeutet, durch jedes Verb ersetzt werden, das beschreibt, was du gerne tust. Zum Beispiel schreibe ich gerne, also würde ich sagen J’aime écrire (Ich schreibe gerne).

Diese Phrase hilft dir, Vokabeln im Zusammenhang mit Hobbys zu üben, wie zum Beispiel:

Quel temps fait-il ? (Wie ist das Wetter?)

Diese Phrase kann auch mit "Wie ist das Wetter?" übersetzt werden und gibt dir die Möglichkeit, wetterbezogene Wörter zu verwenden, wie zum Beispiel:

Natürlich willst du auch die Jahreszeiten berücksichtigen.

Demain, il fait… (Morgen wird es…)

Wenn du dir das Wetter von morgen vorher angesehen hast, kannst du mit diesem Satz über das erwartete Wetter am nächsten Tag sprechen.

Je nach Vorhersage kannst du il fait (es wird) folgen lassen mit:

Est-ce que vous avez des frères et sœurs ? (Haben Sie Geschwister?)

Dieser Satz, der wörtlich mit "Haben Sie Brüder und Schwestern?" übersetzt wird, leitet ein Gespräch über Familie ein. Im Französischen ist es üblicher zu fragen, ob man Brüder und Schwestern hat, als ob man Geschwister hat.

Die informelle Version wäre Est-ce que tu as des frères et sœurs ?

Et tes/vos parents ? Qu’est-ce qu’ils font ? (Und deine/Ihre Eltern? Was machen sie beruflich?)

Nach der Frage nach den Geschwistern ist die logische nächste Frage die nach den Eltern.

Du könntest auch über deine eigene Familie sprechen, wie zum Beispiel:

Beachte, dass du das Possessivpronomen tes (dein) verwendest, wenn du informell sprichst, und vos (Ihr), wenn du formell sprichst.

Quel est ton film préféré ? / Quel est votre film préféré ? (Was ist dein/Ihr Lieblingsfilm?)

Diese Frage gibt dir die Möglichkeit, über den Film zu sprechen, den du letztes Wochenende mit deinem besten Freund gesehen hast, und dabei Adjektive zu üben, um entweder un mauvais film (einen schlechten Film) oder un bon film (einen guten Film) zu beschreiben.

Du kannst über deinen eigenen Lieblingsfilm sprechen, indem du den Satz mit Mon film préféré est… (Mein Lieblingsfilm ist…) beginnst. Verwende den französischen Titel, um deine Aussprache zu üben!

Du kannst auch "Film" durch jedes andere Thema ersetzen, über das du sprechen möchtest, wie zum Beispiel:

Est-ce que vous avez visité… ? (Haben Sie … besucht?)

Dieser Satz eignet sich hervorragend, um über die interessanten Orte in deiner Stadt zu sprechen, die du interessant findest. Füge einfach das Substantiv am Ende des Satzes ein, um zu fragen: "Haben Sie … besucht?"

Einige der Orte, über die du sprechen kannst, sind:

Bei guten Freunden und Familie solltest du auf jeden Fall die informelle Frage Est-ce que tu as visité… ? verwenden.

Wenn du andererseits deinen Chef fragen willst, ob er Paris besucht hat, würdest du sagen Est-ce que vous avez visité Paris ? (Haben Sie Paris besucht?) Achte darauf, dies auf das Sprechen über Orte, die du besucht hast, zu beschränken.

Wenn du Personen besuchst, würdest du das Verb rendre visite à verwenden, wie in Je rends visite à mes parents ce week-end (Ich besuche meine Eltern dieses Wochenende).

Du kannst hier auch deine eigenen Erfahrungen erwähnen. Wenn du zum Beispiel kürzlich im Louvre warst, kannst du sagen Récemment, j’ai visité le musée du Louvre. (Kürzlich war ich im Louvre.) Dieser Satz kann ein ganzes Gespräch über die wunderbaren Gemälde einleiten, die du während deines Besuchs im ikonischen Museum gesehen hast.

Lingflix nimmt authentische Videos – wie Musikvideos, Filmtrailer, Nachrichten und inspirierende Talks – und verwandelt sie in personalisierte Sprachlernlektionen.

Du kannst Lingflix 2 Wochen lang kostenlos testen. Schau dir die Website an oder lade die iOS-App oder Android-App herunter.

P.S. Klicke hier, um unser aktuelles Angebot zu nutzen! (Läuft Ende dieses Monats ab.)

Französische Phrasen für das Krankenhaus oder Verletzungen

Dies ist ein Worst-Case-Szenario und eines, von dem ich hoffe, dass du es niemals erleben wirst. Aber auf deinen Reisen in Frankreich könntest du in die Situation kommen, eine Verletzung mitteilen oder einen Arzt oder ein Krankenhaus finden zu müssen, und das ist keine Zeit für Pantomime oder das Durchsuchen deines Sprachführers oder deiner Französisch-App auf deinem Handy.

Bevor wir in diese Gespräche einsteigen, wollen wir mit einigen Besonderheiten beginnen. Mit diesen Phrasen kannst du leicht mitteilen, was los ist, und einen schnellen Schritt in Richtung Besserung machen!

J’ai mal… (Mein … tut weh.)

Dieser Satz übersetzt sich direkt mit "Ich habe Schlechtigkeit…", aber was er wirklich bedeutet, ist "Ich habe Schmerzen". Beende den Satz mit einem Körperteil, und du kannst sagen "Mein ____ tut weh."

Um das zu tun, brauchst du natürlich die Körperteile und einige Präpositionen – zugegeben nicht jedermanns Lieblingsteil der französischen Grammatik, aber du wirst bald sehen, dass es eigentlich kinderleicht ist!

J’ai mal wird mit der à la/au/aux/à l’-Reihe von Präpositionen verwendet. Um zu wissen, welche man verwendet, musst du das Geschlecht und die Anzahl des Substantivs kennen, das du benötigst.

Hier sind ein paar Beispiele:

• Feminin, Singular: J’ai mal à la tête. (Ich habe Kopfschmerzen.)

• Maskulin, Singular: J’ai mal au pied. (Mein Fuß tut weh.)

• Beide Geschlechter, Plural: J’ai mal aux dents. (Meine Zähne tun weh.)

• Beide Geschlechter, Singular, Substantiv beginnend mit Vokal: J’ai mal à l’oreille. (Mein Ohr tut weh.)

Hier sind einige weitere Körperteilwörter, die mit dieser Konstruktion verwendet werden können:

Je suis allergique à… (Ich bin allergisch gegen…)

Jetzt, da du weißt, wie du sagen kannst, was weh tut, kannst du auch leicht sagen, gegen was du allergisch bist! Allergien verwenden die gleiche à la/au/aux/à l’-Konstruktion wie der obige Satz. Darüber hinaus sind die meisten Medikamente das gleiche oder ein sehr ähnliches Wort im Französischen und Deutschen.

Wenn deine Allergie kein Medikament ist, hier sind ein paar häufige Allergene auf Französisch:

Hinweis: Glutenfreies Essen ist in Frankreich relativ neu. Wenn glutenfreie Lebensmittel für deine Gesundheit notwendig sind, wäre es eine gute Idee, die Dinge, die du nicht essen kannst, auf einer Karte zu detaillieren und sie deinem Kellner zu geben. Dinge auf der Liste könnten/sollten beinhalten:

Diese Sätze können alle helfen, einen medizinischen Notfall zu vermeiden, aber wenn die Situation ernster ist, solltest du wissen, dass du in Frankreich mehrere Möglichkeiten hast.

Où est l’hôpital ? (Wo ist das Krankenhaus?)

Wenn du ins Krankenhaus musst, aber nicht mit dem Krankenwagen fahren musst, reicht vielleicht eine einfache Frage nach dem Standort des Krankenhauses.

Nachdem das gesagt wurde, ist es Taxis gesetzlich verboten, Fahrgäste mit einem medizinischen Notfall zu befördern. Wenn du eine Reiseversicherung hast, ist der Krankenwagentransport normalerweise abgedeckt.

Il me faut une ambulance. (Ich brauche einen Krankenwagen.)

Um einen Krankenwagen zu dir kommen zu lassen, verwende diesen Satz. Denke nochmals daran, dass du während medizinischer Notfälle gesetzlich kein Taxi nehmen darfst.

J’ai besoin d’un médecin. (Ich brauche einen Arzt.)

Natürlich gibt es einige medizinische Notfälle, die eher zu einem Arzt oder Mediziner passen als zu einem Krankenhaus. Für diese Situationen verwende den obigen Satz.

Du kannst den oben genannten Satz auf verschiedene Weise modifizieren. Ändere einfach das allgemeine Wort médecin, um nach einer bestimmten Art von Arzt zu fragen:

Wenn du möchtest, dass dein Arzt Englisch spricht, sage einfach das Wort anglophone (englischsprachig) am Ende des Satzes.

Für mehr medizinisches Vokabular schau dir diesen Beitrag an.

Französische Phrasen für nicht-medizinische Notfälle

Wenn du ein fremdes Land besuchst, ist das Letzte, was du willst, Opfer eines Raubüberfalls, Diebstahls oder anderer Notfälle zu werden. Solltest du dich in einer solchen Situation wiederfinden, musst du in der Lage sein, das, was du brauchst, so schnell und präzise wie möglich zu vermitteln.

Quelqu’un m’a pris… (Jemand hat mir … weggenommen)

Da prendre ein transitives Verb ist, musst du diesem Satz nur das Substantiv des gestohlenen Objekts folgen lassen, dem die richtige Form von "mein" – nämlich ma , mon oder mes – vorausgeht:

• Feminin, Singular: Quelqu’un m’a pris ma valise. (Jemand hat meinen Koffer genommen.)

• Maskulin, Singular: Quelqu’un m’a pris mon téléphone. (Jemand hat mein Telefon genommen.)

• Beide Geschlechter, Plural: Quelqu’un m’a pris mes sacs. (Jemand hat meine Taschen genommen.)

• Feminin, Singular, beginnend mit Vokal: Quelqu’un m’a pris mon oreillette Bluetooth. (Jemand hat mein Bluetooth-Headset genommen.)

Hier sind einige andere Wörter, die mit dieser Konstruktion verwendet werden können:

J’ai une assurance voyage. (Ich habe eine Reiseversicherung.)

Sobald du den gestohlenen Gegenstand bei der örtlichen Polizeipräfektur gemeldet hast, musst du sie vielleicht über deine Versicherung informieren.

Stelle sicher, dass du eine einfache Übersetzung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen deiner Police anforderst. Auf diese Weise kannst du sie betroffenen Parteien zeigen und so schnell wie möglich zu deinem ansonsten fantastischen Urlaub zurückkehren!

J’ai perdu / On m’a volé mon passeport. Où est le consulat… ? (Ich habe meinen Reisepass verloren/Jemand hat meinen Reisepass gestohlen. Wo ist das Konsulat?)

Den Verlust deines Reisepasses in einem fremden Land kann ernste Probleme verursachen, einschließlich der Notwendigkeit, ihn zu ersetzen, um nach Hause zu kommen. Dazu musst du l’ambassade (die Botschaft) oder le consulat (das Konsulat) deines Heimatlandes besuchen, was bedeutet, dass du das französische Adjektiv kennen musst, das deine Heimat beschreibt. Hier sind ein paar:

Je sens… (Ich rieche…)

Es gibt einige Dinge, von denen du einfach nicht denkst, dass du sie sagen musst, bis du sie brauchst – wie zum Beispiel seltsame Gerüche.

Und ich rede nicht nur von Gerüchen in les toilettes (den Toiletten). Wenn du in deiner Nähe Gas oder Rauch riechst, solltest du diese Phrasen griffbereit haben:

Au secours ! (Hilfe!)

Manchmal kannst du, aus welchem Grund auch immer, die genaue Art der Hilfe, die du benötigst, nicht erklären. Vielleicht ist es zu komplex und erfordert zu viele Details. Oder vielleicht ist die Situation im Gange, und du willst nur jemandes Aufmerksamkeit erregen, damit er helfen kann. Für diese Situationen (und viele andere, wenn du einfach zu verwirrt bist, um dir all die Standardphrasen oben zu merken) wird ein allgemeines "Hilfe!" ausreichen.

Wie man französische Überlebensphrasen auswendig lernt und übt

• Üben, üben, üben. Ich kann nicht genug betonen, dass je mehr du diese französischen Sätze übst, desto leichter wird es werden, einige der ungewöhnlich akzentuierten Wörter in der französischen Sprache flüssig auszusprechen. Selbst wenn du in eine Situation gerätst, in der du nicht genau weißt, was du sagen sollst, wirst du nicht um eine Antwort verlegen sein, während du zum Beispiel einen schönen Bordeaux-Rotwein bestellst, wenn du ein anständiges Gedächtnis an französischen Sätzen parat hast.
• Verwende die "Goldlist-Methode" zum Auswendiglernen. Diese Strategie wurde vom Polyglott David James entwickelt. Sie verwendet 20-minütige Lernabschnitte, in denen Wörter von Hand auf Papier in der zu erlernenden Fremdsprache geschrieben werden und die Übersetzungen auf der gegenüberliegenden Seite. Fünfundzwanzig Wörter werden 25 Stück auf einmal geschrieben und dann laut gelesen – wobei der gesamte Prozess hoffentlich nicht länger als 20 Minuten dauert. Danach solltest du deinem Gehirn sofort eine Pause gönnen, damit alles unbewusst sacken kann. Bei Sätzen kann es notwendig sein, etwas weniger als 25 zu machen, da es wichtig ist, sich nicht mit zu vielen Informationen zu überlasten. Andernfalls wird es noch schwieriger, sie zu behalten.
• Tauche dich vor und nach deiner Reise in Französisch ein. Wenn du das hier jetzt liest, hast du höchstwahrscheinlich Zugang zum Internet. Die Schönheit dieser praktischen kleinen modernen Technologie ist, dass du sie nutzen kannst, um dich mit Französisch zu überschwemmen. Du könntest diese großartigen französischen Sänger hören oder einige dieser französischen Melodien auf dem Weg zur Arbeit, beim Kochen des Abendessens oder beim Training abspielen.
• Verwende Karteikarten und Haftnotizen. Wenn du es vorziehst, Wörter oder Sätze auszuschreiben und sie regelmäßig zu sehen, schreibe sie auf Karteikarten oder Haftnotizen. Beschrifte dann die Gegenstände in deinem Zuhause an Orten, an denen du ständig auf sie stoßen wirst.
• Sei nicht schüchtern, das Gelernte mit muttersprachlichen Französischsprechern zu üben. Eine der Schönheiten des Reisens in fremde Länder – abgesehen von den neuen Sehenswürdigkeiten und Unterhaltungen – ist der echte Kulturaustausch. Es kann einschüchternd sein, seine neuen Französisch-Muskeln zu spielen lassen zu wollen, aber zum größten Teil werden die Leute deine Bemühungen zu schätzen wissen. Wenn jemand nicht deine Muttersprache spricht, wirst du schnell feststellen, wie notwendig diese französischen Sätze sein werden. Die meisten Menschen sind stolz auf ihr Erbe, ihre Bräuche und ihre Sprache und werden nicht zögern, zu helfen, welche Wörter dir auch fehlen mögen.

Hier sind noch ein paar weitere Möglichkeiten, ein französisches Gespräch zu beginnen:

Vom Schwatz im Café bis zum schnellen Plausch in der U-Bahn – diese schnellen Gespräche können jederzeit stattfinden, und diese Phrasen werden dir helfen, das Beste aus diesen Begegnungen herauszuholen!