Babbel vs Busuu Anmeldelse: Foretrækker du Flere Valgmuligheder eller Mere Indhold? [Opdateret for 2024]

"Vent, hvilken en er Babbel og hvilken er Busuu?" Hvis du har stillet dig selv det samme spørgsmål, er du ikke den eneste. Indtil sidste år kendte jeg kun til Babbel. Men lige siden jeg lærte om Busuu, blander jeg hele tiden de to platforme sammen.

Begge sprogindlæringsapps har deres styrker og svagheder, men Babbel er bedre for begyndere og dem, der foretrækker en struktureret tilgang, mens Busuu er bedre for øvede elever og dem, der ønsker en mere social læringsoplevelse.

Jeg har lagt de to programmer side om side for at gøre det lettere for dig at skelne mellem dem.

Når det kommer til Babbel vs. Busuu, hvilken en er bedst for dig? Læs videre for at finde ud af det!

Hvad er Babbel og Busuu?

Babbel: Online Skolepensum Undervist på Dit Modersmål

Babbel er et tysk firma med hovedsæde i München. Der er flere lag af betydning bag navnet, den vigtigste er et ordspil på Babels Tårn. På tysk bruges "babble" og "babbel" i flæng for bydeformen af "babbeln", som betyder "at pludre", hvilket også gør navnet til et homofon på engelsk.

Babbel tilbyder i øjeblikket følgende 14 sprog: Spansk, Fransk, Tysk, Italiensk, Portugisisk (Brasiliansk), Polsk, Russisk, Nederlandsk, Tyrkisk, Dansk, Norsk, Svensk, Indonesisk og Engelsk.

Hvad angår grænsefladesprogene eller instruktionssprogene, har du syv muligheder: Engelsk, Tysk, Italiensk, Portugisisk (Brasiliansk), Polsk, Spansk og Svensk.

For populære sprog som spansk og fransk er der avancerede kurser tilgængelige, som svarer til CEFR-niveauerne B2 og C1. Imens har sprog som indonesisk kun begynderkurser.

Hvert sprog har sine egne læringsstier for at imødekomme en række forskellige sproglærere, lige fra helt nybegyndere til erhvervselever. Spanskelever har også adgang til et kursus i mexicansk spansk. Der er endda kurser dedikeret til de sjove ting, som dagligdagsudtryk, idiomer og tungebrækkere.

Busuu: Læring Gennem Selvstudie og Fællesskabssprogudveksling

Busuu er et britisk firma med hovedsæde i London. Navnet er faktisk et truet sprog fra Cameroon, der kun blev talt af otte personer tilbage i 80'erne. Platformen opfordrer således ikke kun til at lære et nyt sprog, men også til at udforske verdens mindre kendte sprog som Busuu.

Du kan lære disse 12 sprog med Busuu: Engelsk, Spansk, Fransk, Tysk, Italiensk, Portugisisk, Kinesisk, Japansk, Polsk, Tyrkisk, Russisk og Arabisk.

Du kan se en video, som Teddy, en polyglot der elsker at lære sprog, har sat sammen, hvor han taler om det gode, det dårlige og det grimme ved at bruge Busuu.

Du kan lære op til CEFR B2-niveau for halvdelen af sprogene.

Hvad angår indholdet, er lektionerne baseret på samtalescenarier, efterfulgt af ordforråds- og grammatikøvelser, udtaleøvelser og interaktive quizzer. Der er også en fællesskabsfunktion, så eleverne kan drage fordel af sprogudveksling.

Hvordan fungerer Babbel og Busuu?

Sådan fungerer Babbel

Du bliver bedt om at tage en placeringstest for at hjælpe dig med at finde dit startpunkt. Resultatet er kun et forslag, og du kan starte på et niveau over eller under, alt efter hvad du føler passer bedst til dig.

Når du skal lære nye ord, starter lektionerne med ord-billede-associationer. Når du får styr på ordforrådet, får du øvelser, hvor du skal bruge dem i sætninger. Disse øvelser inkluderer match-spil, udtaleøvelser med talegenkendelse, quizzer og gentagelsessessioner. Der er også lydlektioner med indfødte taleres lyd kastet ind i blandingen.

Forvent at bruge en halv times tid eller deromkring per lektion.

Efterhånden som du går videre til nye ord og lektioner, får du daglige påmindelser om tidligere lærte ord for at forstærke læringen.

For det meste stoler Babbel på AI-teknologi til at træne de fire sprogfærdigheder, men der er andre muligheder uden for hovedpensummet til yderligere øvelse.

For det første er rigtig øvelse med indfødte talere tilgængelig via et Babbel Live-abonnement. Babbel Live-abonnenter får ubegrænset adgang til gruppeklasser, der hver varer en time.

Til ekstra lytteøvelse har Babbel en masse podcasts til udvalgte sprog.

Hvad angår officiel certificering, har Babbel et samarbejde med Cambridge, så du kan modtage certifikater for op til B2-niveau i engelsk.

Sådan fungerer Busuu

I modsætning til Babbel er kursusindholdet mere lineært, hvor alt er grupperet i CEFR-niveauer, så du kan se, hvordan emnerne flyder naturligt sammen. For at se, hvor du passer ind, skal du tage en placeringstest, men du har friheden til at rykke op eller ned, som du vil.

Du får også en personlig studieplan, hvor du svarer på spørgsmål om dit måliveau og dine studievaner. Derfra får du en forudsigelse af, hvornår du vil nå dit mål.

Ligesom Babbel bruger Busuu en række auditive og visuelle stimuli til at undervise i alle fire sprogfærdigheder.

Begynderlektioner er opdelt i tre dele eller minilektioner. Den første del introducerer nye ord, den anden viser deres brug i sætninger og beder dig om at danne sætninger ud af dem, mens den sidste minilektion er en multiple-choice-quiz eller skriveøvelse.

Efterhånden som du skrider frem, er lektionerne baseret på dialoger mellem indfødte talere. De tilsvarende øvelser vil teste din læse- og lytteforståelse og involverer aktiviteter som udfyldning af tomme felter, sandt eller falsk osv.

Hvis du vælger at lære engelsk, fransk, tysk, italiensk, spansk eller portugisisk med Busuu, kan du også modtage CEFR-certifikater for A1 til B2-niveauer, muliggjort gennem samarbejdet med McGraw-Hill Education. For disse certifikater bliver du testet i dialog, forståelse og produktive færdigheder.

Social øvelse i Busuu-fællesskabet opfordres kraftigt, men hvis du har brug for hjælp fra en professionel, kan du tilmelde dig gruppelektioner via Busuu Live. Lektionerne er lærervejledte 45-minutters sessioner med op til fem deltagere.

Babbel vs Busuu: Pris

Hvor meget koster Babbel?

I stedet for at være baseret på en tidsbegrænsning, giver Babbel den første lektion af hvert kursus gratis for at hjælpe dig med at få en føling med dit niveau og dine mål. I bund og grund har du en masse lektioner, du kan prøve, før du køber. Alt efter den første lektion kan tilgås efter at have betalt et medlemskabsgebyr.

Babbel Live er også et separat abonnement og dyrere, da du lærer med en tutor i små gruppeklasser. Hvis du tilmelder dig Babbel Live, får du automatisk adgang til alt Babbel-indhold. Så der er ingen grund til at betale for både Babbel Live og det almindelige Babbel-abonnement.

Et almindeligt medlemskab giver dig adgang til ét sprog og kan fornyes hver 6. måned ($11.15/måned), årligt ($7.45/måned), halvårligt, eller du kan tilmelde dig et Babbel Complete-abonnement til $349, hvis du vil have ubegrænset adgang på tværs af alle sprog.

Der er også en 20-dages pengene-tilbage-garanti, hvis du ikke er tilfreds med produktet.

Hvor meget koster Busuu?

Busuu tilbyder gratis og betalte muligheder for brugere samt en 14-dages prøveperiode til premium-abonnementer.

Hvis du tilmelder dig den gratis plan, kan du få adgang til flashcard-systemet og øvelser for ét sprog. Det er ikke meget, men det hjælper med sprogøvelse. Du får også det første sæt lektioner gratis.

For resten af lektionerne, quizzerne og avanceret grammatiktræning skal du tilmelde dig et af premium-medlemskaberne. Premium Plan er for ét sprog, mens Premium Plus er for alle 12 sprog. Du kan vælge at blive faktureret månedligt ($13.95), hver 6. måned ($8.45/måned) eller årligt ($6.95/måned).

For Busuu Live er priserne baseret på et fast antal lektioner om måneden. Du kan tilmelde dig to ($26), fire ($50) eller otte lektioner ($84) om måneden. Den gratis prøveperiode for Busuu Live er syv dage, og du kan prøve så mange lektioner, du vil.

Busuu har en 14-dages pengene-tilbage-garanti, hvis du ikke er tilfreds med programmet.

Babbel vs. Busuu: Er den ene faktisk bedre end den anden?

Ærligt talt er begge programmer bemærkelsesværdige på deres egne måder. Men kvaliteten vil afhænge af dit budget og dit målrettede sprog.

Hvor Babbel vinder

På trods af at sprogudvalget er eurocentrisk – endnu mere med grænsefladesprogene – udmærker Babbel sig med sine avanceringsmuligheder. Du behøver ikke at være en komplet begynder i dit målrettede sprog for faktisk at drage fordel af Babbel.

Det faktum, at du kan ændre grænsefladesproget, er en anden sejr for Babbel. Da vi alle kommer fra forskellige kulturelle baggrunde, er der ikke en one-size-fits-all løsning til at lære et nyt sprog. Når undervisningen er skræddersyet til dit modersmål, gives forklaringer på måder, du kan relatere til, hvilket gør det lettere at skabe forbindelser mellem dit L1 og L2. Dette er kulturel integration gjort rigtigt.

Babbel Live fungerer bedst for dem, der virkelig nyder online-klasseværelsesoplevelsen og ikke har noget imod at betale ekstra for timer. Men selv dem med mindre budgetter kan tilmelde sig bare Babbel-appen og søge vejledning andre steder.

Selvom Babbel er godt til dem med mere specifikke mål – såsom dem, der har brug for at lære noget brancherelateret som business engelsk – fungerer programmet også for dem, der bare lærer for sjov. Med så mange kurser under hvert sprog kan du simpelthen lære efter det, der interesserer dig mest.

Babbel er også velegnet til modersmålstalere af engelsk, tysk, italiensk, portugisisk (brasiliansk), polsk, spansk og svensk, hvilket, for at gentage, er de tilgængelige grænsefladesprog på platformen.

Hvor Busuu vinder

Busuu har måske lidt færre sprogmuligheder end Babbel, men Busuu er mere alsidig sammenlignet med Babbel og dækker flere globale sprog som arabisk og kinesisk.

For at lære succesfuldt med Busuu er kulturel udveksling afgørende, hvilket gælder for at lære et nyt sprog generelt.

Ved aktivt at kommunikere med Busuu-fællesskabet får du råd direkte fra eksperterne. Hvis du vil lære at tale som en indfødt, må du gå ud over lektionerne og finde ud af, hvordan dit målrettede sprog faktisk tales i det virkelige liv. Du vil også støde på forskellige dialekter i Busuu-fællesskabet.

CEFR-certifikater er tilgængelige for seks sprog, hvilket er praktisk for dem, der har brug for dem til højere uddannelse eller karrierefremskridt.

Med muligheder for gratis og betalte planer er Busuu mere tilgængeligt for masserne. Og for en lille pris er virkelig verden-øvelse lige ved hånden.

Udover elever med mindre budgetter, er Busuu bedst egnet til selvstændige, motiverede elever, der kan og vil holde sig til en strammere tidsplan. Det er ikke fordi Busuu slet ikke har rum for fleksibilitet, men Busuu opererer med en studieplan for at hjælpe dig med at arbejde hen imod dine mål.

Du kan se en video, hvor John fra Test Prep Insight-teamet gennemgår sin opdaterede sammenligning af sprogappsene Babbel vs Busuu:

Hvis jeg skulle vælge en…

Ville jeg vælge Busuu. Selvom undervisningen er på engelsk, og kurserne kun kan få dig til B2-niveau.

Jeg synes, at Busuu har skabt den perfekte blanding af struktureret og social læring. Med hjælp fra Busuu-fællesskabet har du adgang til virkelig verden-øvelse og øjeblikkelig feedback. På denne måde er læringen meget mindre isoleret.

Selvom du måske ikke når lige så langt i flydende sprogbrug med Busuu sammenlignet med Babbel, kan jeg virkelig godt lide, at du bliver holdt ansvarlig for at øve det, du lærer.

I sidste ende kan du tilmelde dig de dyreste sprogprogrammer, men ingen af dem vil give udbytte, medmindre du kommunikerer med indfødte talere. Dette hjælper dig med at bygge gode vaner tidligt, så du ikke kun stoler på pensum for at fremme din progression. At lære et sprog handler om menneskelig kontakt – maskinoversættelser kan kun få dig så langt.

Jeg ved, at Babbel Live adresserer talepraksis og feedback fra indfødte talere, men jeg kan lide den følelse af uafhængighed og ansvar, der følger med Busuu. Du kommer til at styre din egen fremgang.

Og hvis du stadig har brug for mere vejledning, end fællesskabet kan give, er Busuu Live tilgængeligt, og du skal kun forpligte dig til et bestemt antal timer. I kontrast hertil virker ordningen med ubegrænsede timer for Babbel ret dyr for mig. Du skulle forpligte dig til mindst et par timer om ugen for at få valuta for pengene.

Generelt føler jeg, at Babbel-priserne kun er det værd, hvis du studerer spansk, fransk eller tysk. Disse sprog indeholder den største variation af læringsstier, så der er meget mere indhold at lære fra. Pensum er begrænset for tyrkisk og indonesisk i sammenligning, men du skal stadig betale den samme pris som for de mere populære sprog.

Busuu er også et godt alternativ til andre sprogudvekslingsapps, der ofte behandles som datingapps.

Hvor Babbel og Busuu kan forbedre sig

Med vægten på grammatik kan Babbel- og Busuu-lektioner føles lidt repetitivt og kedeligt for elever, der længes efter variation i deres studievaner.

Og da grammatik er et meget debatteret emne i forbindelse med at lære et nyt sprog, kunne det måske ikke være en dårlig idé at supplere begge platforme med en måde at lære med autentisk indhold som Lingflix. Lingflix tager virkelige verden-videoer – som musikvideoer, filmtrailere, nyheder og inspirerende taler – og laver dem om til personlige sprogindlæringslektioner. Med Lingflix hører du sprog i virkelige sammenhænge – på den måde, indfødte talere faktisk bruger dem. Bare et hurtigt kig giver dig en idé om det bredte udvalg af Lingflix-videoer, der tilbydes: Lingflix tager virkelig slid og slæb ud af at lære sprog, så der kun er tilbage engagerende, effektiv og effektiv læring. Den har allerede håndplukket de bedste videoer for dig og organiseret dem efter niveau og emne. Alt du skal gøre er at vælge en hvilken som helst video, der fanger din interesse, for at komme i gang! Hvert ord i de interaktive undertekster kommer med en definition, lyd, billede, eksempelsætninger og mere. Få adgang til en komplet interaktiv transskription af hver video under fanen Dialog, og gennemgå nemt ord og sætninger fra videoen under Ordforråd. Du kan bruge Lingflix's unikke adaptive quizzer til at lære ordforrådet og sætningerne fra videoen gennem sjove spørgsmål og øvelser. Swipe bare til venstre eller højre for at se flere eksempler på det ord, du studerer. Programmet holder endda styr på, hvad du lærer, og fortæller dig præcis, hvornår det er tid til gennemgang, hvilket giver dig en 100% personlig oplevelse. Begynd at bruge Lingflix-hjemmesiden på din computer eller tablet, eller download Lingflix-appen fra iTunes eller Google Play-butikken. Klik her for at drage fordel af vores nuværende udsalg! (Udløber i slutningen af denne måned.)

Du kan også forstærke din grammatiklæring på Babbel og Busuu med andet autentisk indhold, afhængigt af hvilken færdighed du ønsker at arbejde med. For eksempel kan du bruge et program som LingQ til at finslip dine læsefærdigheder (og yderligere forstærke ordforråd) gennem autentisk indhold på dit målrettede sprog.

Uanset hvordan du gør det, er det essentielt, at du parrer dem med noget yderligere, autentisk kontekst, hvis du vil få mest muligt ud af din læring med Babbel og Busuu.

Så lignende som de er, er Babbel og Busuu også meget forskellige. Forhåbentlig har du med denne sammenligning al den information, du har brug for, for at se, hvilken platform der er bedst egnet til dine behov.

Og hvis ikke, kan du altid tjekke de gratis lektioner og prøveperioder for at se selv!