50+ Almindelige Portugisiske Tillægsord og Sådan Bruger Du Dem
At bruge tillægsord på portugisisk, eller på ethvert andet sprog for den sags skyld, vil hjælpe dig med at tale og skrive mere beskrivende. Derudover vil det at kende nogle af de mest almindelige portugisiske tillægsord forbedre din forståelse markant.
Der er et par grundlæggende forskelle mellem portugisiske og engelske tillægsord, som fx brugen af køn og deres placering i en sætning. I denne guide lærer du mere end 50 hyppigt brugte portugisiske tillægsord og hvordan du bruger dem korrekt.
Almindelige Portugisiske Tillægsord
Her er nogle af de mest almindelige portugisiske tillægsord til at komme i gang:
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| feliz | happy |
| triste | sad |
| jovem | young |
| velho | old |
| novo | new |
| lindo | pretty |
| belo | beautiful |
| feio | ugly |
| alto | tall |
| baixo | short |
| grande | large |
| pequeno | small |
| inteligente | smart |
| magro | thin |
| gordo | fat |
| frio | cold |
| quente | hot |
| bom | good |
| horrível | horrible |
| ruim | awful |
| rápido | fast |
| lento | slow |
| forte | strong |
| fraco | weak |
| rico | rich |
| pobre | poor |
| alegre | joyful |
| engraçado | funny |
| amigo | friendly |
| irritado | irritated |
| limpo | clean |
| sujo | dirty |
| doce | sweet |
| azedo | sour |
| duro | hard |
| macio | soft |
| liso | smooth |
| áspero | rough |
| cheiroso | fragrant |
| fedorento | smelly |
| claro | light |
| escuro | dark |
| saboroso | tasty |
| insípido | tasteless |
| maduro | ripe |
| branco | white |
| preto | black |
| vermelho | red |
| azul | blue |
| verde | green |
| amarelo | yellow |
Prøv at lave dine egne sætninger med disse ord og de regler, du lærer i dette indlæg! Du kan også opbygge dit tillægsords-vokabularium med forhåndslavede digitale flashkort .
Placering af Portugisiske Tillægsord
På engelsk kommer tillægsordet før navneordet. Men på portugisisk kommer tillægsordet normalt efter navneordet . Så i stedet for at sige "the fat cat is sleeping," ville du sige, o gato gordo está dormindo (Bogstaveligt: "katten fed sover").
Her er et par eksempler mere:
a pessoa engraçada — den sjove person um vestido lindo — en smuk kjole
Der er dog nogle gange, hvor tillægsordet placeres lige før navneordet , normalt når tillægsordet beskriver en iboende egenskab. Om tillægsordet kommer før eller efter navneordet kan faktisk ændre dets betydning:
Ele é um homem grande. (Han er en stor mand. — beskriver hans kropsstørrelse) Ele é um grande homem. (Han er en storartet mand. — refererer til hans iboende egenskaber som person)
Denne video forklarer den korrekte placering af portugisiske tillægsord mere dybdegående:
Tilpasning af Tillægsordets Køn
Det portugisiske sprog tilpasser tillægsordets køn til navneordets køn.
Hvis navneordet er hankøn (normalt endende på bogstavet o ), så vil tillægsordet sandsynligvis ende på -o. Hvis navneordet er hunkøn (normalt endende på bogstavet a ), så vil tillægsordet sandsynligvis ende på -a.
Ele é alto. (Han er høj.) Ela é alta. (Hun er høj.) O carro é amarelo. (Bilen er gul.) A casa é amarela. (Huset er gult.)
Nogle navneord ender hverken på -o eller -a, så du bliver nødt til at huske kønnet på disse navneord. Du kan gøre dette ved at lære artiklen sammen med navneordet. For eksempel, lær o refrigerador (køleskabet) og artiklen o (den/det) vil minde dig om, at ordet er hankøn.
Så hvad gør du, når et tillægsord ender på -e, -l eller -r? Ja, du bruger det bare, som det er — ingen grund til at ændre noget!
A prova foi fácil. (Prøven var let.) O cachorro marrom (Den brune hund)
Flertal af Portugisiske Tillægsord
Flertalsendelser er nemme: Alt du skal gøre er at sætte et -s bag på tillægsordet.
As calças baratas (De billige bukser) Comprei brinquedos divertidos. (Jeg købte sjove legetøj.)
Der er dog nogle tillægsord, der opfører sig uregelmæssigt, når de sættes i flertal. Disse er normalt tillægsord, der ikke ender på bare -o eller -a. Her er et par eksempler:
azul (blå) → azuis fácil (let) → fáceis mau (dårlig) → maus (hankøn), más (hunkøn)
Brug af Diminutiver og Augmentativer som Tillægsord
Ofte tilføjer folk en diminutiv- eller augmentativ-endelse bag på et tillægsord. Diminutiven betyder, at du gør noget nuttet eller bare siger, at det er en lille smule af noget.
For eksempel, É rosinha betyder "Det er en smule lyserødt." Augmentativen betyder, at noget er en mere ekstrem version af tillægsordet.
Grundlæggende, for at lave en diminutiv, erstatter du -o eller -a i slutningen af tillægsordet med -inho eller -inha . For at lave en augmentativ tilføjer du -íssimo eller -íssima i slutningen i stedet. For eksempel:
Bonito (smuk) i diminutiv er bonitinho, som bogstaveligt oversættes til "lille smuk" men har betydningen "super sød."
Agradável (behagelig/elskværdig) i augmentativ er agradabilíssimo, som betyder "meget behagelig."
Tilføjelse af Modifikatorer før Tillægsord
En anden måde at angive augmentativen på er ved at bruge ordet "meget", som på portugisisk enten er muito eller bem. Når du bruger disse ord, placerer du dem før tillægsordet:
A noite é bem fria. (Natten er meget kold.) O céu é muito bonito. (Himlen er meget smuk.)
Du kan også bruge modifikatorer som mais (mere/mest) og menos (mindre/mindst). For eksempel:
o mais bonito de todos (den smukkeste af alle) o menos perigoso (den mindst farlige)
Sådan Lærer Du Portugisiske Tillægsord
En af de bedste måder at huske disse tillægsordsregler på er ikke kun gennem træning, men også gennem eksponering. Med det in mente, her er nogle af de bedste måder at lære portugisiske tillægsord på:
- Optag dig selv. At tale højt kan hjælpe dig med at vænne dig til rent faktisk at bruge ordene. Brug optagesoftware, når du træner, så du kan afspille dine egne ord og tjekke for udtale-problemer og andre problemer. Hvis du lærer bedst ved at lytte, optag dig selv, mens du siger reglerne, sammen med nogle eksempler.
- Skriv det ned. Hvis du er en visuel eller taktil lærer, kan det at skrive tillægsord ned i en sætning (øve køn og placering, samt uregelmæssigheder) hjælpe dig med at huske disse regler bedre, når du taler. Så tag en notesbog og en kuglepen og skriv nogle eksempler ned!
- Brug flashkort. Du kan gå old school og bruge papirflashkort, eller du kan bruge en flashkort-app til at hjælpe dig med at huske reglerne for portugisiske tillægsord. Prøv at skrive en sætning på engelsk på den ene side med den portugisiske oversættelse på den anden. Test dig selv for at se, om du kan oversætte engelsk til portugisisk, mens du følger de portugisiske tillægsordsregler.
- Download en app. Der er masser af apps derude, der kan hjælpe dig med at lære portugisisk, og mange af dem inkluderer tillægsordsregler og ordforråd for at hjælpe dig med at lære. Nogle får dig endda til at oprette enkle sætninger og quizzer dig på din forståelse. Husk at kigge dig omkring efter den bedste løsning for dig, fordi ikke alle apps er skabt lige.
- Hæft post-it-sedler op. Hvis du lærer bedst ved at associere ord med billeder, så prøv at bruge post-it-sedler til at skrive et par navneord og tillægsord ned for hver af reglerne. For eksempel, hvis du har to blå sofaer, hæft "as sofás azuis" (de blå sofaer) på en post-it-seddel og sæt den på en sofa. Så vil du, når du ser sedlen, blive mindet om, hvordan man danner uregelmæssige tillægsord i flertal.
- Se videoer. Når du ser virkelige videoer af mennesker og hører, hvordan de bruger sproget, får du en meget bedre forståelse af det — inklusive disse tricky portugisiske tillægsordsregler. For eksempel kan du se indfødte talere bruge tillægsord naturligt gennem portugisiske mediefiler på Lingflix. Lingflix tager autentiske videoer — som musikvideoer, filmtrailere, nyheder og inspirerende taler — og omdanner dem til personlige sprogindlæringstimer. Du kan prøve Lingflix gratis i 2 uger. Klik her for at tjekke hjemmesiden eller download iOS-appen eller Android-appen. Du kan også finde masser af nyttige ressourcer og videoer på YouTube, som denne:
Nu skal du bare sætte disse regler i praksis!
Og En Ting Til...
Hvis du er som mig og kan lide at lære portugisisk gennem film og andet medieindhold, bør du tjekke Lingflix ud . Med Lingflix kan du omdanne ethvert undertekstet indhold på YouTube eller Netflix til en engagerende sprogundervisningslektion.
Jeg elsker også, at Lingflix har et stort bibliotek af videoer udvalgt specifikt til portugisiske elever . Ikke flere søgninger efter godt indhold — det hele er på ét sted!
En af mine yndlingsfunktioner er de interaktive undertekster . Du kan trykke på et hvilket som helst ord for at se et billede, en definition og eksempler, hvilket gør det meget lettere at forstå og huske.
Og hvis du er bekymret for at glemme nye ord, har Lingflix dig dækket. Du vil udføre sjove øvelser for at forstærke ordforrådet og blive påmindet, når det er tid til at gennemgå, så du rent faktisk beholder det, du har lært.
Du kan bruge Lingflix på din computer eller tablet, eller downloade appen fra App Store eller Google Play. Klik her for at drage fordel af vores nuværende udsalg! (Udløber ved månedens udgang.)