Sådan lærer du fransk hurtigt i 7 effektive trin
Hvis du spekulerer på, hvordan man lærer fransk hurtigt, så vær opmærksom på, at det ikke bliver let — men det er muligt, hvis du er motiveret, flittig og realistisk omkring dine mål.
Jeg vil vise dig, hvordan du kommer i det rigtige mindset for hurtig succes med at lære fransk og dele en syv-trins plan for strategisk, effektiv læring.
For et andet perspektiv kan du også tjekke vores YouTube-kanal for Kritikas metoder, der accelererede hendes læring:
1. Lær det mest almindelige franske ordforråd og de mest almindelige fraser
Selv indfødte talere kender ikke hvert eneste ord i deres sprog!
I stedet for at lære så mange franske ord som muligt, skal du fokusere på at lære meget almindelige, meget brugbare ord.
a. Beslut, hvor mange ord du vil lære, og hvilke
Hvis du kender de 1.000 hyppigst forekommende ord i et sprog, kan du forstå 80% af det sprog!
Det er mere end nok til at kunne samtale på fransk. Og du kan lære 1.000 franske ord på seks måneder ved kun at lære seks ord om dagen.
Her er flere ressourcer, der kan hjælpe:
- Denne Wiktionary-side lister 2.000 af de mest almindelige franske ord.
- Bogen "501 French Verbs" giver dig de hyppigste og vigtigste verber.
- Dette indlæg indeholder 500 af de mest brugte ord på fransk plus tre andre steder at finde franske frekvenslister.
- Dette indlæg indeholder over 100 almindelige franske sætninger til at hjælpe dig i gang med at tale.
Du kan også oprette personlige ordforrådslister baseret på dine franske mål. Bare skriv (på engelsk) de ord og sætninger, du vil lære. Find derefter en pålidelig kilde (en ordbog, en indfødt fransktalende osv.) og oversæt din liste til fransk.
Du bør også være opmærksom på franske fyldord.
Fransktalende bruger forskellige verbale vendinger til at fylde pauser i samtalen: euh (øhmm), ben, oui (ja, selvfølgelig), ben, non (selvfølgelig ikke) og andre.
At tage disse lyde til dig selv vil hurtigt give dit fransk et strejf af flydende sprogbrug.
At bruge franske fyldord vil også:
- holde dig i "fransk tilstand", når du taler.
- give din franske tale en indfødt-lignende rytme og kadence.
- signalere til indfødte talere, at de skal fortsætte med at tale til dig på fransk.
b. Brug studieteknikker til at huske nyt ordforråd
Den nemmeste måde at huske ordforråd på er med flashkort.
Du kan gøre dette med fysiske kort eller en digital flashkort-app. Anki, for eksempel, sorterer dine kort automatisk og bruger et spaced repetition-system til at hjælpe dig med at gennemgå gamle ord.
Du kan også bruge mnemoniske teknikker til at skabe forbindelser, der støtter hukommelsen. Prøv bogen "French by Association", som lærer grundlæggende fransk med ord-associationsteknikker.
2. Udvind sjove franskundervisninger fra videoer
Sætningsudvinding på fremmedsprog går ud på at trække sætninger fra autentisk indhold for at se, hvordan grammatik og ordforråd bruges i det virkelige liv.
Scriptorium, en teknik udviklet af Alexander Arguelles, består i at skrive sætninger ned mens man siger dem højt.
Brug videoer, sætningsudvinding og scriptorium til at skabe din egen franskundervisning.
a. Vælg franske videokilder og transkriber dem hver dag
Videoer giver mere kontekst end lyd alene, og de gør læringen mere underholdende!
Dine franske videokilder bør:
- være virkelig interessante for dig.
- have en transskription, et "snydeark" eller undertekster.
- dække emner, du kender godt, eller film, du allerede har set.
- have kontinuerlig fransk tale, som den bruges i det virkelige liv.
- have en solid historie for at give kontekst.
- være af høj kvalitet, som videoer på Canal+.
Gør dig nu klar til at sætte din video på pause for at transskribere det, du hørte.
Den grundlæggende transskriberingsproces:
- Skriv datoen (for at følge fremskridt).
- Afspil videoen og lyt godt efter.
- Når sætningen slutter, sætter du videoen på pause.
- Skriv sætningen ned. Sig hvert ord højt, mens du skriver det.
- Genspil og pause så mange gange som nødvendigt, indtil du er færdig med at skrive sætningen.
- Gentag dette 10-20 gange om dagen.
Du har måske brug for mange genspil. Du har måske brug for at undersøge noget, konsultere en ordbog eller stille en indfødt fransktalende nogle spørgsmål.
Det er okay! Det er en del af processen, især når du prøver at lære at tale fransk hurtigt.
Et par flere tip:
- Brug undertekster (engelsk eller fransk) efter behov. Husk, de kan afvige fra lyden.
- Sæt et mål for hver session, f.eks. 5-10 sætninger.
- Hvis du er virkelig fastkørt, så gå videre! Dette bør være som et sjovt puslespil, ikke en umulig lektieopgave.
Hvis du jævnligt bliver frustreret, så overvej om niveauet på dit kildemateriale er for højt. Hvis materialet ikke ser ud til at være problemet, så prøv at skære ned på antallet af sætninger.
Du kan bruge et program som Lingflix til at finde videoer, der passer til dit niveau på ethvert trin af din læring.
Lingflix tager autentiske videoer — som musikvideoer, filmtrailere, nyheder og inspirerende taler — og forvandler dem til personlige sprogundervisningslektioner.
Du kan prøve Lingflix gratis i 2 uger. Tjek hjemmesiden eller download iOS-appen eller Android-appen.
P.S. Klik her for at drage fordel af vores nuværende tilbud! (Udløber i slutningen af denne måned.)
b. Gennemgå sætninger og vend tilbage til videoer med jævne mellemrum
Gennemgå hvert sæt franske sætninger i 10 dage for at forstærke dem i din hjerne. Du kan:
- Læse med mens der er lyd
- Gense videoen
- Spille begge sider af dialogen
- Lade som om du er filmens helt
- Lave sætningerne om til en sang og synge dem for din kat
Sørg bare for at gennemgå dine sætninger højt og ofte.
Efter 10 dage kan du "pensionere" sættet. Når du har transskriberet hele videoklippet, kan du også pensionere det.
Prøv at se det igen om en måned. Dette er vigtigt for at følge dine fremskridt i fransk og opretholde en basis-flydendehed.
Sandsynligvis vil du blive overrasket over, hvor meget fransk du kan, når du ser videoen igen!
Det skyldes, at det at huske grammatik og ordforråd er markant mere effektivt, når det kommer fra underholdende fransk kildemateriale.
3. Lyt til autentisk fransk indhold så ofte som muligt
At lytte til autentisk fransk indhold vil udsætte dig for rytmen, kadencen og intonationen hos indfødte fransktalende.
Dette vil hjælpe dig med at lære fransk hurtigere, forbedre din forståelse og danne gode udtalvaner.
a. Find autentisk fransk indhold, du nyder
Der er masser af steder at finde alle slags fransk indhold.
- YouTubes stadigt voksende bibliotek rummer højkvalitets franske videoer om stort set ethvert emne. De fleste har også franske undertekster. Prøv Cyprien eller Natoo for virale videoer, e-penser for historie- og videovidenskabsvideoer eller Mind Parachutes for selvudviklingsvideoer.
- Franske nyhedsmedier kan hjælpe dig med at følge med i verden på fransk. Mange nyhedsudbydere tilbyder både skrevne og videonyhedsreportager. Populære muligheder inkluderer Le Monde (Verden) og Radio français international (Fransk International Radio).
- Fransk musik har en rig historie og et dynamisk nutidigt landskab. Du kan finde fransk musik på Apple Music, Spotify og YouTube.
- Podcasts kan ofte lyttes til, mens du laver travle opgaver. Prøv podcasts designet til franske elever som Duolingos franske podcast og News in Slow French, eller find andre via Spotify eller PodBean.
- Se dine yndlings-tv-serier og film på fransk. Tænk "Venner", "The Big Bang Theory", "SvampeBob", osv. Når det kommer til film, kan du finde masser af klassikere dubbet på fransk — som Ratatouille.
b. Øv aktiv lytning
Hvis du afspiller fransk lyd, mens du laver husarbejde, er det passiv lytning. Det er godt til at blive eksponeret for fransk, men ikke meget andet.
For at lære fransk på et højt niveau skal du øve aktiv lytning. Det betyder, at du på en eller anden måde interagerer med det franske lydindhold.
For eksempel kan du lave lytteforståelsesøvelser ved at fuldføre aktiviteter, der tester din forståelse af lyden. Her er et eksempel:
Faktisk har denne YouTube-kanal (Learn to French) mange lytteforståelsesvideoer. Hjemmesiden Lawless French har mere øvelse i lytteforståelse.
Du kan også øve aktiv lytning ved at skrive en sammenfatning af lyden eller fortælle din ven om lydindholdet. For den bedste øvelse, gør dette på fransk!
På højere franskniveauer kan du transskribere alt, hvad du hører (på fransk!) eller fortolke lyden (oversætte mundtligt, mens du lytter).
4. Fokusér på at tale fransk så snart som muligt
En almindelig anbefaling fra polyglotter til at lære sprog er at tale tidligt og ofte.
Og hvis verbal kommunikation er dit endelige mål, skal du skræddersy dine studier til fuldt ud at koncentrere sig om talt fransk i stedet for skriftligt fransk.
a. Lær at lytte efter nuancerne i talt fransk
Fransk skrives ikke på samme måde, som det tales.
For eksempel betyder nous teknisk set "vi" på fransk. Men når man taler, bruger de fleste franskmænd faktisk ordet on (som omtrentligt oversættes til "man").
I stedet for at sige Nous sommes allés au supermarché for at sige "Vi gik i supermarkedet," ville franskmænd med større sandsynlighed sige On est allé au supermarché.
Hvis du forsøger at lære skriftligt og talt fransk på samme tid, bliver du nødt til at lære begge måder at danne franske sætninger på.
Hvis du derimod fokuserer på talt fransk fra starten af, vil du tale flydende langt hurtigere.
b. Affind dig med at lave fejl
Fokus på talt fransk har sine ulemper. Du kan ved et uheld bruge talt fransk i din skrivning, når du endelig sætter pennen til papiret.
For eksempel vil en indfødt fransktalende normalt sige Je sais pas (eller endda ché pa) for "Jeg ved ikke." I skrift skal du dog bruge den korrekte form Je ne sais pas.
At studere talt fransk betyder, at du bliver nødt til at genlære den korrekte måde at sige tingene på senere, hvis du håber at kunne skrive fransk ordentligt.
Måske mere bekymrende — det er skræmmende at tale et sprog, du næsten ikke kan!
Hvordan ved du, at du bliver forstået? Hvordan ved du, at du ikke ved et uheld fornærmer din samtalepartner med en frygtelig fransk faux pas?
Kort sagt, det gør du ikke.
Faktisk er en del af fornøjelsen ved at lære et nyt sprog de mentale krumspring, vi nogle gange er nødt til at lave for at blive forstået. Med lidt held vil din samtalepartner lære dig le mot juste (det rigtige ord).
Og det er den sande skønhed ved at lave fejl — hver enkelt bringer dig tættere på virkelig at kunne udtrykke dig på fransk.
5. Brug fransk til at lære fransk
Jo før du begynder at tænke på fransk, jo hurtigere lærer du sproget.
For at hjælpe dig med at bevæge dig væk fra at bruge engelsk (eller dit modersmål), brug så meget fransk som muligt i din læring.
a. Brug lektioner, der udelukkende er på fransk
Selvom det kan virke modsigende, er det at tage franskundervisning på fransk en ekstremt nyttig og effektiv måde at lære sproget på — selv for begyndere!
Dette immersive miljø lader dig se det franske sprog i brug, selv mens du studerer det.
Ud over indholdet i din lektion vil du lære franske ord, sætninger, grammatikkonstruktioner, intonation og udtale blot ved at blive undervist på fransk.
For at finde disse lektioner, så kig efter ord som "immersion" og "i kontekst" i kursusbeskrivelser.
Her er nogle steder, hvor du kan finde immersive franskundervisninger:
- Officielle franske organisationer. L'alliance française (Det Franske Alliance) tilbyder franske kurser personligt.
- Hjemmesider til tutoring. Bed din personlige italki-underviser om at undervise udelukkende på fransk.
- Frantastique. Dette online fransk kursus underviser helt på fransk og tilpasser sig dine behov og niveau.
- YouTube. Français avec Pierre (Fransk med Pierre) og Français authentique (Autentisk Fransk) tilbyder franskundervisning for flere niveauer, plus supplerende materialer for betalende medlemmer af deres programmer.
b. Udnyt franske læringsredskaber
Det er god praksis at bruge kontekst-fortolkninger til at forsøge at finde ud af ukendte ord, før du tjekker ordbogen.
Når du mestrer kernedeforrådet og forbruger mere fransk indhold, vil denne proces blive mere naturlig.
Selvfølgelig, når det er umuligt at finde ud af noget uden hjælp, så tjek ordbogen! Hav en fransk-fransk ordbog klar til at afklare vanskelige ord og sætninger.
Hvis du ser franske videoer, så brug franske undertekster til at lære nyt ordforråd ved hjælp af kontekst-fortolkninger. Det er en immersiv læringspraksis, der hurtigt vil forbedre din forståelse.
Sørg for også at studere ordene og grammatikkonstruktionerne uden for videoen. Dybdegående definitioner og eksempelsætninger vil hjælpe dig med at lære ud over det, du kan udlede af undertekstkonteksten.
6. Lær fransk fra indfødte talere
En fantastisk måde at kombinere et fokus på at tale og lære på fransk er at tale direkte med indfødte fransktalende.
At tale med indfødte talere vil hjælpe dig med at forstå kommunikationsflowet på fransk, samt forbedre dine lytte-, tale- og udtaleevner.
a. Brug online ressourcer til at kommunikere med indfødte talere
Hvis du befinder dig midt i et engelsktalende land, er det et must at bruge internettet til at finde indfødte fransktalende. Heldigvis er der masser af hjemmesider, der sætter dig i kontakt med frankofoner uden behov for at forlade dit soveværelse!
- InterPals hjælper folk med at få venner over hele verden. Brugere på denne hjemmeside leder måske efter en række forskellige forbindelser, såsom venner, pennevenner, rejsekammerater eller sprogudvekslinger. Du kan filtrere brugere efter sprog eller oprindelsesland for at gøre din søgning efter fransktalende mere effektiv.
- Fransksprogede fora kan hjælpe dig med at finde folk at tale med om alt, hvad du måske er interesseret i. Chatfora kan også hjælpe dig med at lære fransk slang, tekstsprog og mere afslappede former for skriftlig kommunikation, selvom dette er bedst for øvede og avancerede elever.
- Language.Exchange kan forbinde dig med fransktalende over hele verden. Du kan filtrere personer efter land og endda by for at finde nogen i nærheden af dig. Der er også muligheden for at finde brugere, der ønsker at lave sprogudveksling over Whatsapp for nem tilkobling.
b. Mød fransktalende i din by eller i udlandet
Hvis du har fordelen af at bo i en by, vil dit sproglæringsquest være lettere. En vigtig grund til dette er, at byer tiltrækker flere udlændinge, inklusive fransktalende.
Men selv mindre befolkede områder har helt sikkert også nogle fransktalende, især hvis du bor i nærheden af et college eller en universitet. Sådan finder du disse mennesker:
- Franske Meetup-grupper. De fleste større byer i USA og andre engelsktalende nationer har fransktalende Meetup-grupper, som alle kan deltage i. Jeg deltog i en i Washington D.C., og der er muligheder i Chicago, San Francisco og New York også.
- Franske klubber på dit lokale universitet. Næsten alle fremmedsprogsafdelinger har sprogklubber, der fungerer meget som Meetup-grupper. Det er en fantastisk måde at øve sig med sproglærere og indfødte talere, og de fleste grupper er åbne for offentligheden!
- Alliance Française. Denne franske organisation har afdelinger over hele USA såvel som internationalt. Deres fokus er at få dig til at tale og forstå fransk i et afslappet miljø. Omkostningerne kan sammenlignes med kursusgebyrer på et folkeuniversitet.
Selvfølgelig, hvis du har midlerne og tiden til at rejse, er den klart bedste måde at komme i kontakt med indfødte talere på, simpelthen at tage dertil, hvor de bor!
Der er masser af steder, der taler fransk som modersmål, men her er tre, jeg anbefaler for at hjælpe dig med at lære fransk hurtigt:
- Quebec, Canada. Quebec kan være et vidunderligt rejsemål for at tale med indfødte talere, hvis Frankrig er lidt for langt væk. Mens Montreal har en accent, der er lettere for franske elever at forstå, er québécoiserne mindre tilbøjelige til at skifte til engelsk.
- Samfund i USA. Ikke sjov! Sydlige Louisiana, for eksempel, er også kendt som Acadiana, hvor du kan opleve den unikke cajun-kultur og deres bestræbelser på at bevare deres unikke fransk, der stammer fra den acadiske dialekt.
- Landlige områder i Frankrig. Du har måske drømme om at se Paris, og det bør du også. Men som Frankrigs førende turistdestination er der meget engelsk. Landlige områder i Frankrig tilbyder interaktion med indfødte talere i et mere engelsk-frit miljø. Jeg anbefaler personligt det sydlige Frankrig til elever, da fransken der har en tendens til at være lidt langsommere.
7. Etabler en konsistent fransk studieplan
Konsistens er nøglen i sproglæring, ligesom det er ved motion. En 20-minutters løbetur hver dag er bedre end en tre-timers cardio-session hver fjortende dag.
Når du lærer fransk, er du nødt til at opdele det i håndterbare segmenter og holde fast i regelmæssig øvelse for at se langsigtede resultater.
a. Sæt realistiske mål og en specifik tidsplan
Du har brug for mere at arbejde med end "Jeg vil tale fransk."
For eksempel: "Under min næste lektion med min underviser vil jeg tale om vejret udelukkende på fransk."
Dette virker, fordi det følger STAR-metoden. Den er:
- Specifik — du vil tale om et bestemt emne
- Testbar — du vil se, hvor godt du kan kommunikere under samtalen
- Opnåelig — du har en rimelig tidsperiode til at fuldføre opgaven
- Relevant — vejret er et almindeligt emne for begyndere
Og jeg ved, du vil lære fransk hurtigt, men du behøver ikke at skynde dig.
Det tager engelsktalende 600-750 timer at lære fransk til et "professionelt arbejdsproficienc"-niveau (omtrent mellemniveau).
Husk igen, at din hjerne drager mere fordel af korte, hyppige studietimer end længere, uhyppige. To timer om dagen fem dage om ugen er mere nyttigt end fem timer om dagen to gange om ugen.
Bekymret for, at du ikke har nok tid? Overvej denne daglige fransk studieplan:
- 30 minutter før/under morgenmad — læs på fransk
- en time under din pendlertur — lyt til en fransk podcast
- 20 minutter under dødtid — brug franske læringsapps
- 40 minutter under frokost — lav flashkort og skriv på fransk
- en time under aftensmad — se franske videoer
- en time om aftenen — aktiv læring (gennemgang, transskriber fra lyd, studer grammatik, øv at tale fransk med en indfødt taler, osv.)
Du behøver ikke at øve hver evner hver dag, men prøv at dele din tid ligeligt mellem læsning, skrivning, lytning, tal og grammatik.
Uanset hvordan du organiserer din læring, vær bevidst om, hvad du vil opnå i hver studietime.
b. Hold fast i din plan
Din motivation for at lære fransk vil stige og falde. Dette er naturligt, og der er måder at afhjælpe et motivationstab på.
- Skift det ud. Bliv ikke kørt træt! Prøv en ny app, gå til et nyt kursus eller brug en anden læringsmetode.
- Spring over. Fransk kan være kompliceret. I stedet for at slide med noget svært, så gå videre. Det vil sandsynligvis give mere mening senere.
- Hav det sjovt! Find apps, der er engagerende, spil spil, der er sjove, og hold dig til emner, der interesserer dig.
- Giv ikke op. At lære et sprog er svært og ikke altid umiddelbart belønnende. Mind dig selv om, hvorfor du vil lære fransk. Du kan sagtens!
Tips til hurtigt at lære fransk
Som du kan se, vil det simpelthen at dykke ned i en gammel lærebog ikke give dig den retning og motivation, du har brug for for at nå dit mål.
Her er tre nøgletrin til at forberede dig selv på at lære fransk hurtigt:
1. Etabler dit læringsmål
Spørg dig selv: "Hvorfor vil jeg lære fransk?" Dit svar vil hjælpe dig med at strukturere din studieplan ved at fremhæve de begreber og det ordforråd, du bør bruge tid på.
Hvis du vil flytte til et fransktalende land for et job, vil du primært fokusere på fransk erhvervsordforråd.
Hvis du vil kommunikere med svigerfamilie eller venner, vil du være mere interesseret i at studere hverdagssnak på fransk.
2. Omgiv dig med fransk materiale
For at lære hurtigt skal du få mest muligt ud af hvert minut. Skab et immersivt miljø for at leve og ånde fransk.
På fitnesscenteret eller i trafikken? Lyt til franske podcasts. Har tid at slå ihjel? Se fransk tv og film. Download en ordbog og en flashkort-app til at slå op og gennemgå ord på farten.
Find en indfødt fransktalende at snakke med regelmæssigt. Start din søgning ved at deltage i et fransk konversationsmøde i dit område.
3. Vær åben
For at lære et nyt sprog er du nødt til at efterlade din perfektionisme og skyhed ved døren — især hvis du vil lære hurtigt.
Det kan være særligt skræmmende at tale fransk med indfødte talere, men at gøre det giver dig en masse fordele:
- Du vil bedre forstå talt fransk.
- Dit eget fransk vil lyde mere autentisk.
- Du vil få nye venner og gode minder.
Prøv at være nysgerrig, uforbeholden, eventyrlysten og stil spørgsmål ved enhver lejlighed.
Nogle essentielle sætninger at have i din fransk elevs arsenal:
- Comment dit-on ___ en Français? (Hvordan siger man ___ på fransk?)
- Qu’est-ce que c’est? (Hvad er det?)
- Je ne comprends pas. (Jeg forstår ikke.)
Nu ved du, hvordan man lærer fransk hurtigt… med tipsene og værktøjerne ovenfor!
Gå nu i gang med at lære, og jeg vil vædde med, at du bliver overrasket over, hvor meget du opdager, selv på kort tid.
Og en ting til…
Hvis du er som mig og foretrækker at lære fransk på din egen tid, fra komforten af din smarte enhed, har jeg noget, du vil elske.
Med Lingflix' Chrome-udvidelse kan du forvandle enhver YouTube- eller Netflix-video med undertekster til en interaktiv sprogundervisningslektion. Det betyder, at du kan lære fransk fra indhold fra den virkelige verden, præcis som indfødte talere faktisk bruger det.
Du kan endda importere dine yndlings-YouTube-videoer ind på din Lingflix-konto. Hvis du ikke er sikker på, hvor du skal starte, så tjek vores kuraterede bibliotek af videoer, der er håndplukket til begyndere og øvede elever, som du kan se her:
Lingflix bringer indfødte franske videoer inden for rækkevidde. Med interaktive billedtekster kan du svæve over ethvert ord for at se dets betydning sammen med et billede, lydudtale og grammatiske oplysninger.
Klik på et ord for at se eksempelsætninger og andre videoer, hvor det bruges i forskellige sammenhænge, og tilføj det derefter til dine flashkort. For eksempel, hvis jeg trykker på ordet "gens", dukker dette op:
Vil du sikre dig, at du husker det, du har lært? Vi har dig dækket. Hver video kommer med øvelser til at gennemgå og forstærke nøgleordforråd. Du får ekstra øvelse med vanskelige ord og bliver påmindet om, hvornår det er tid til gennemgang, så intigt glider igennem.
Det bedste? Lingflix følger alt, hvad du lærer, og bruger det til at skabe en personlig oplevelse kun til dig. Begynd at bruge Lingflix-hjemmesiden på din computer eller tablet, eller endnu bedre, download vores app fra App Store eller Google Play.
Klik her for at drage fordel af vores nuværende tilbud! (Udløber i slutningen af denne måned.)