Familie på kinesisk: 51 essentielle kinesiske familieord
At sige, at familien er vigtig i den kinesiske kultur, ville være en underdrivelse. Konceptet om barnlig pietet er en central komponent i den kinesiske kultur og genlyder i det kinesiske samfund den dag i dag.
Fra at tiltale dine ældre med respekt til at diskutere forhold inden for din familie, spiller kinesiske familieord en afgørende rolle i daglige samtaler. Navigér i de komplekse stier af familiære forbindelser i det kinesiske sprog med de 51 termer nedenfor.
Nærmeste familiemedlemmer
Før vi dykker ned i svigerfamilie og ord for faderlige og moderlige familiemedlemmer, her er de otte mest almindelige og essentielle familieord, du skal kende. Disse er de første ord, du bør huske!
- 父亲 (fù qīn) — Far
- 母亲 (mǔ qīn) — Mor
- 儿子 (ér zi) — Søn
- 女儿 (nǚ ér) — Datter
- 丈夫 (zhàng fu) — Mand
- 妻子 (qī zi) — Kone
- 兄弟 (xiōng dì) — Bror
- 姐妹 (jiě mèi) — Søster
Udvidede familiemedlemmer
| Kinesisk | Pinyin | Engelsk |
|---|---|---|
| 祖父 | zǔ fù | Bedstefar (faderlig) |
| 祖母 | zǔ mǔ | Bedstemor (faderlig) |
| 外祖父 | wài zǔ fù | Bedstefar (moderlig) |
| 外祖母 | wài zǔ mǔ | Bedstemor (moderlig) |
| 叔叔 | shū shu | Onkel (faderlig, fars yngre bror) |
| 阿姨 | ā yí | Tante (faderlig, fars søster) |
| 伯伯 | bó bo | Onkel (faderlig, fars ældre bror) |
| 婶婶 | shěn shen | Tante (faderlig, kone til fars ældre bror) |
| 舅舅 | jiù jiu | Onkel (moderlig, mors bror) |
| 姨妈 | yí mā | Tante (moderlig, mors søster) |
| 堂兄弟 | táng xiōng dì | Fætter/kusine (faderlig side) |
| 表兄弟 | biǎo xiōng dì | Fætter/kusine (moderlig side) |
Svigerfamilie og slægtninge gennem ægteskab
| Kinesisk | Pinyin | Engelsk |
|---|---|---|
| 岳父 | yuè fù | Svigerfar |
| 岳母 | yuè mǔ | Svigermor |
| 姐夫 | jiě fū | Søsters mand |
| 妹夫 | mèi fū | Yngre søsters mand |
| 姐婿 | jiě xù | Ens egen søsters mand |
| 妹婿 | mèi xù | Yngre søsters mand |
| 舅舅 | jiù jiu | Mors svoger |
| 姨夫 | yí fū | Tantes mand |
| 姻亲 | yīn qīn | Svigerfamilie |
Sådan tiltaler du familiemedlemmer
Du ved, hvem "mor" refererer til, men du vil sandsynligvis aldrig kalde din mor for det! Så hvordan tiltaler du faktisk dine familiemedlemmer? Brug disse termer:
| Kinesisk | Pinyin | Engelsk |
|---|---|---|
| 爸爸 | bà ba | Far |
| 妈妈 | mā ma | Mor |
| 爷爷 | yé ye | Faderlig bedstefar |
| 奶奶 | nǎi nai | Faderlig bedstemor |
| 外公 | wài gōng | Moderlig bedstefar (brugt i Sydkina) |
| 外公 | wài gōng | Moderlig bedstemor (brugt i Sydkina) |
| 姥爷 | lǎo ye | Moderlig bedstefar (brugt i Nordkina) |
| 姥姥 | lǎo lao | Moderlig bedstemor (brugt i Nordkina) |
| 哥哥 | gē ge | Ældre bror |
| 弟弟 | dì di | Yngre bror |
| 姐姐 | jiě jie | Ældre søster |
| 妹妹 | mèi mei | Yngre søster |
Flere kinesiske familieord
Hold samtalen i gang med nogle flere ord relateret til familier.
| Kinesisk | Pinyin | Engelsk |
|---|---|---|
| 庆祝 | qìng zhù | Fejr |
| 习俗 | xí sú | Skik |
| 亲爱 的 | qīn ài de | Kære (kælenavn) |
| 亲情 | qīn qíng | Familie kærlighed |
| 家庭活动 | jiā tíng huó dòng | Familieaktivitet |
| 家庭聚会 | jiā tíng jù huì | Familiefest/sammenkomst |
| 家人 | jiā rén | Familiemedlemmer |
| 合家团圆 | hé jiā tuán yuán | Familiegensamling |
| 感恩 | gǎn ēn | Taknemmelighed |
| 祖传 | zǔ chuán | Arvet fra forfædre |
| 亲密 | qīn mì | Intim |
| 爱 | ài | Kærlighed |
| 关系 | guān xi | Forhold |
| 尊重 | zūn zhòng | Respekt |
| 支持 | zhī chí | Støtte |
| 照顾 | zhào gù | Passe på |
| 传统 | chuán tǒng | Tradition |
| 信任 | xìn rèn | Tillid |
Lær flere familieord eller øv dig på dem på denne liste gennem et program som Lingflix, som underviser i kinesisk gennem en kombination af indfødte kinesisk-sprogede videoer og multimedie læringsredskaber. Lingflix tager autentiske videoer—som musikvideoer, filmtrailere, nyheder og inspirerende foredrag—og omdanner dem til personlige sprogindlæringslektioner. Du kan prøve Lingflix gratis i 2 uger. Tjek hjemmesiden eller download iOS-appen eller Android-appen.P.S. Klik her for at drage fordel af vores nuværende tilbud! (Udløber ved månedens slutning.)
Bekymringer om familieord vil være en ting af fortiden, når du har lært alle disse kinesiske familieord!
Og en ting til... Hvis du vil fortsætte med at lære kinesisk med interaktivt og autentisk kinesisk indhold, så vil du elske Lingflix. Lingflix fører dig naturligt ind i kinesisk sproglæring. Indfødt kinesisk indhold kommer inden for rækkevidde, og du lærer kinesisk, som det tales i det virkelige liv. Lingflix har et bredt udvalg af nutidige videoer—som dramaer, TV-shows, reklamer og musikvideoer.Lingflix App Browse Screen Lingflix bringer disse indfødte kinesiske videoer inden for rækkevidde via interaktive undertekster. Du kan trykke på ethvert ord for straks at slå det op. Alle ord har omhyggeligt skrevne definitioner og eksempler, der hjælper dig med at forstå, hvordan et ord bruges. Tryk for at tilføje ord, du gerne vil gennemgå, til en ordliste.Interaktive Transskripter på Lingflix Lingflix's Learn Mode omdanner hver video til en sproglæringslektion. Du kan altid stryge til venstre eller højre for at se flere eksempler for det ord, du lærer.Lingflix Har Quizzer til Hver Video Det bedste er, at Lingflix altid holder styr på dit ordforråd. Det tilpasser quizzer til at fokusere på områder, der har brug for opmærksomhed, og minder dig om, når det er tid til at gennemgå, hvad du har lært. Du får en 100 % personlig oplevelse. Begynd at bruge Lingflix-hjemmesiden på din computer eller tablet, eller, endnu bedre, download Lingflix-appen fra iTunes eller Google Play butikken. Klik her for at drage fordel af vores nuværende tilbud! (Udløber ved månedens slutning.)