SpanishPod101 Recenze: Dobře vyvážené audio lekce pro všechny úrovně, ale mohly by být působivější

SpanishPod101 je program, který vyučuje španělštinu krátkými audio a video lekcemi.

Poslech je pro osvojení jazyka zásadně důležitý, ale je to dovednost, kterou my, studenti jazyků, často zanedbáváme, což dělá přechod od "školní španělštiny" k "skutečné španělštině" docela obtížným.

Vyzkoušel jsem SpanishPod101, abych zjistil, zda dostojí svému slibu tento problém vyřešit.

Poznámka: Tento příspěvek obsahuje partnerské odkazy, které nám při nákupu po kliknutí přinášejí provizi. Poskytujeme upřímnou recenzi založenou na důkladném testování produktů a služeb.

Funkce SpanishPod101

Vyberte si z pěti úrovní dovedností neboli "učebních cest"

Program mě nejprve požádal, abych si vybral svou úroveň znalostí, označovanou jako "Učební cesta". Můžete si vybrat jednu z pěti cest: Úplný začátečník, Začátečník, Středně pokročilý, Pokročilý středně pokročilý nebo Pokročilý.

Pokud si nejste jisti svou úrovní, příliš se výběrem netrapte. Svou učební cestu můžete kdykoli změnit. A můžete absolvovat lekce z jakékoli učební cesty, bez ohledu na to, kterou máte nastavenou.

Knihovna lekcí tříděná podle typu a obtížnosti

Lekce jsou organizovány do cest, které jsou seskupeny buď jako série, nebo playlisty, a seznam můžete filtrovat, takže uvidíte pouze cesty na vaší úrovni.

Po výběru úrovně by vám měla být přidělena kurátorská učební cesta. Pokud jste například vybrali úroveň začátečníka, může vám být přidělen kurz mexické španělštiny úrovně 2.

Na SpanishPod101 miluji to, že můžete začít s tolika cestami, kolik chcete. A je jich spousta. Všechny najdete kliknutím na kartu "Lekce" a můžete je třídit podle úrovně, audia, videa a kategorie. Kategorie zahrnují Konverzace, Čtení & Psaní, Slovní zásoba, Gramatika a Kultura.

Každá cesta se skládá z přibližně 10–20 lekcí seskupených kolem společného tématu.

Například cesta "Classic SPod101 Absolute Beginner" pokryje široké základy, zatímco více zaměřené cesty zahrnují "Před cestou: Mexické fráze pro přežití" a "Mluvte dokonalou španělštinou v restauraci".

Audio a video lekce

Když vstoupíte do playlistu cesty, uvidíte audio nebo video lekce uvedené v doporučeném pořadí. Můžete je však poslouchat nebo sledovat v libovolném pořadí, jaké chcete.

Audio lekce jsou hodně jako podcasty. Obsahují dialog ve španělštině, přičemž angličtina se používá k uvedení scény a jejího kontextu.

Dialogy, které jsem poslouchal, byly předvedeny rodilými mluvčími, poté pomalu zopakovány a poté zopakovány opět normální rychlostí s anglickými překlady.

Moderátoři pak v angličtině podávají gramatická vysvětlení a kulturní poznámky a poté opakují slovní zásobu a překládají ji.

Video lekce těžily také z vizuálních pomůcek a volitelných titulků. Zjistil jsem, že měly tendenci být trochu interaktivnější a poutavější, využívaly vizuální podněty k podpoře interakce s materiálem.

Každá audio a video stopa vám umožňuje zpomalit nebo zrychlit rychlost. To mi jako středně pokročilému studentovi, jehož porozumění obvykle zaostávalo za čtením a mluvením, hodně pomohlo.

Funkce zrychlení může také pomoci zkušenějším studentům rychle projít vysvětlení gramatiky nebo slovní zásoby.

Lekce zahrnují užitečné texty a interaktivní zdroje

Všechny audio a video lekce jsou doprovázeny zdroji, jako je přepis lekce, seznam slovní zásoby, poznámky k lekci a průchod dialogem řádek po řádku ve španělštině i angličtině.

Lekce si také můžete stáhnout pro pozdější použití, což je skvělé pro učení za pohybu. To vám umožňuje začlenit lekce SpanishPod101 do svého každodenního dojíždění nebo si je poslechnout kdekoli jinde, kde byste si mohli chtít trochu jazykového učení dopřát.

Obsahuje testy pro měření vašeho pokroku

Kromě diagnostického testu na začátku mají kurátorské učební cesty testy s výběrem z možností. Testy se v playlistu objevují jednou za tři až čtyři lekce a umožňují vám zopakovat si, co jste se zatím naučili.

Testy ve SpanishPod101 jsou všechny textové, bez jakýchkoli cvičení založených na poslechu. To se může zdát trochu zvláštní vzhledem k výukové metodě programu, ale může to být dobrý způsob, jak se ujistit, že si slovní zásobu a gramatiku uchováváte.

Po dokončení jednoho z těchto testů můžete projít otázky a zkontrolovat, které jste měli správné a které špatné, přičemž se zobrazí správné odpovědi.

Kulturní lekce

Téměř všechny lekce SpanishPod101 – dokonce i z úrovně Úplný začátečník – obsahují rodilé mluvčí hovořící o kulturních a sociálních zvyklostech ve svých domovských zemích.

Jak uživatelé postupují do pokročilejších cest, mohou se dozvědět o španělských svátcích, festivalech, místní hudbě, umění a historii v různých španělsky mluvících kulturách.

To je užitečné pro cestovatele, kteří chtějí porozumět zvykům v místě, kam jedou, i pro každého, kdo se ve svém každodenním životě stýká s rodilými mluvčími španělštiny a chce jejich kultury lépe pochopit.

Vyzkoušel jsem cestu "Advanced Audio Blog 2: Mexico", která nabízí lekce o aspektech mexické kultury, jako je Den mrtvých, Quinceañeras, tianguis (trhy) a jízda metrem v Mexico City.

Byl jsem schopen pracovat na gramatických a kulturních cestách současně, což usnadnilo vyvážení gramatiky s kulturním učením.

V samotných audio a video lekcích jsou také kulturní poznámky. Ty pomáhají dát kulturní kontext jazykovým prvkům, které slyšíte, abyste pochopili pravidla zdvořilosti a důvody, proč se v určitých situacích říkají určité věci.

Studujte různé dialekty španělštiny

Dokonce i ve svých prvních lekcích pro úplné začátečníky SpanishPod101 zdůrazňuje rozmanitost dialektů, které existují v španělsky mluvícím světě.

Zatímco různé španělské dialekty jsou si navzájem srozumitelné pro rodilé mluvčí, rozdíly mezi dialekty (zejména mezi evropskými a latinskoamerickými variantami) mohou být dost významné, aby zmátly studenty.

Z tohoto důvodu jsem zjistil, že možnost studovat konkrétní dialekty je velmi důležitou a vítanou funkcí ve španělských zdrojích.

Existují například videoklastry pro mexickou španělštinu, peruánskou španělštinu, iberskou španělštinu a další. Jak studenti postupují do pokročilejších cest, mohou se rozhodnout zaměřit na ještě specifičtější regionální dialekty.

To dělá SpanishPod101 skvělým způsobem přípravy, pokud cestujete do jednoho konkrétního regionu, protože se můžete zaměřit na jeho typický slang, slovní zásobu a přízvuk.

Ceny SpanishPod101

SpanishPod101 můžete používat s bezplatným členstvím. Ale existuje mnoho omezení, takže pokud jej chcete vážně používat jako zdroj, doporučuji zvolit jednu ze tří úrovní členství.

Každá úroveň umožňuje platit za jeden, tři, šest, 12 nebo 24 měsíců najednou. Existuje plán Basic, Premium a Premium Plus.

Základní plán stojí 8 $ za jeden měsíc, 21 $ za tři měsíce, 36 $ za šest měsíců, 60 $ za 12 měsíců nebo 84 $ za 24 měsíců.

Prémiový plán stojí 25 $ za jeden měsíc, 66 $ za tři měsíce, 120 $ za šest měsíců, 180 $ za 12 měsíců nebo 209 $ za 24 měsíců.

Plán Premium Plus stojí 47 $ za jeden měsíc, 125 $ za tři měsíce, 220 $ za šest měsíců, 316 $ za 12 měsíců nebo 399 $ za 24 měsíců.

Dva prémiové plány přicházejí s extra funkcemi, jako je seznam 2 000 nejčastějších slov, osobní banky slov, SRS kartičky atd. Premium Plus také zahrnuje přístup 1 na 1 k učiteli, ručně hodnocené úkoly, personalizované testy a vedení a procvičování psaní a výslovnosti.

Výhody SpanishPod101

Kvalitní projev rodilých mluvčích

Kvalita nahrávání a podání audio lekcí ve SpanishPod101 je na vysoké úrovni. A lekce působí jako autentické konverzace, zejména čím více se posunete na pokročilou úroveň.

Zjistil jsem, že extrémně pomalá, přehnaná nebo nepřirozená španělština příliš nepomáhá, když se snažíte naučit rozumět rodilým mluvčím v každodenní konverzaci.

Audio ve SpanishPod101 je většinou velmi přirozené a zní jako rodilý mluvčí více často než ne. Někdy mluvčí skutečně mluví trochu jasněji, než by mluvili v každodenní řeči, ale to je většinou na snadnějších úrovních.

Flexibilita v plánu lekcí

SpanishPod101 vás nezavazuje do jedné lineární učební trasy. To je užitečná funkce pro každého, kdo se učí španělštinu pro velmi specifický účel (jako cestování nebo práce).

Je to také velmi užitečné pro každého, kdo navazuje na své učení tam, kde před lety skončil, protože můžete sledovat učební cesty na více úrovních dovedností. V mém případě jsem zjistil, že preferuji sledovat učební cesty na úrovni pokročilého začátečníka i středně pokročilého, protože mé znalosti španělštiny jsou nerovnoměrné a některá gramatická pravidla si pamatuji lépe než jiná.

Vysvětlení gramatiky a kultury jsou začleněna do lekcí

Gramatika a kultura jsou zabudovány do lekcí. A navíc existují extra lekce a materiály věnované pouze těmto tématům. To jsem shledal obzvláště cenným, protože ve audio imerzních programech někdy mohou chybět gramatická vysvětlení.

Zatímco imerze se někdy zaměřuje pouze na výuku příkladem, vysvětlení jsou důležitá při práci s pravidly, která ve vašem rodném jazyce neexistují.

A kulturní poznámky vám pomohou pochopit pravidla zdvořilosti a podobné praktické informace o efektivním používání španělštiny s rodilými mluvčími.

Nevýhody SpanishPod101

Testy jsou zcela textové

Testy jsou funkce nabízená pouze s prémiovým členstvím a výše, ale po jejich vyzkoušení si myslím, že se zdají poněkud odpojené od toho, jak program funguje. I přes to, že lekce jsou audio a video, testy vás ve skutečnosti netestují na porozumění ani na nic jiného než na čtenářské dovednosti.

Různé cesty a lekce by mohly být snadněji navigovatelné

Mobilní aplikace a webové stránky umožňují třídit playlisty a lekce podle obtížnosti a podle toho, zda jsou audio nebo video. Ale neexistují opravdu žádné jiné způsoby, jak cesty třídit, kromě vyhledávání konkrétních výrazů. Většinu času hledání nových lekcí znamená procházení dlouhého seznamu, abyste našli, co hledáte.

Audio lekce obsahují hodně angličtiny

Pokud hledáte plně působivý video a audio zážitek ve španělštině, program SpanishPod101 nemusí být přesně tím, co jste měli na mysli.

Zatímco vysvětlení gramatiky a kultury jsou pro studenty užitečná (zejména pokud jste začátečník), angličtina v lekcích někdy působí nadměrně a chvíli trvá, než jsou vaše poslechové dovednosti skutečně vyzvány.

Alternativy k SpanishPod101

Pimsleur

Pimsleur je audio-only kurz, který zaujímá extrémnější imerzní přístup než SpanishPod101.

Celkem existuje pět úrovní, každá s 30 lekcemi. Každá lekce je určena k dennímu dokončení a trvá 30 minut. Lekce začínají konverzací. Na začátku nerozumíte všemu. Poté vás rodilí mluvčí vybídnou, abyste po nich opakovali, abyste se naučili nová slova, a vybídnou vás, abyste odpověděli na jejich otázky a vytvořili vlastní věty.

Na konci lekce jste schopni porozumět celé konverzaci, která byla na začátku.

Pokud vás to zajímá, můžete si zde přečíst naši úplnou recenzi Pimsleur.

Lingflix

Rocket Languages

Rocket Language je audio program, ale stejně jako SpanishPod101 používá hodně anglických instrukcí k podrobnému vysvětlení gramatických konceptů a slovní zásoby.

Existují tři úrovně a každá má velkou knihovnu lekcí. Následuje strukturované pořadí a do každého modulu jsou vloženy lekce "Jazyk & Kultura".

Každý modul začíná audio lekcí, která je podávána ve formátu podcastu s rodilým mluvčím a nerodilým moderátorem. Střídavě vedou konverzace a vysvětlují novou slovní zásobu a gramatiku a každá lekce trvá asi 15 až 30 minut.

Po dokončení audio lekce procvičujete to, co jste se naučili, s mnoha cvičeními, včetně kvízů, psacích cvičení, mluvených cvičení, poslechových cvičení a kartiček.

Pokud Rocket Languages zní jako zdroj, o který byste mohli mít zájem, máme také podrobnou recenzi programu zde.

Konečné verdikt: Měli byste používat SpanishPod101?

Celkově SpanishPod101 doporučuji. Je to dobře vyvážený program s mnoha kvalitními, důkladnými lekcemi a je vhodný pro všechny úrovně. Můžete si zvolit dialekt, který chcete učit, a existuje řada výukových nástrojů.

Podle mého názoru se základní členství pravděpodobně nevyplatí – získáte všechny lekce, ale žádné z cenných zdrojů, jako je přehrávání audio po řádcích a cvičné testy. Pokud plánujete upgrade, prémiové členství vám přinese nejvíce za vaše peníze.

Rozsáhlé anglické vysvětlení znamená, že se nejedná o plně imerzní metodu, takže audio lekce jsou užitečnější, pokud jste na začátečnické nebo středně pokročilé úrovni španělštiny.

Celkově je SpanishPod101 výbornou učební metodou pro budování vašich dovedností při učení se španělskému jazyku a různým kulturám, které jím mluví.