Recenze Lingvist: Cenný trenér slovní zásoby, ale učí ve vakuu

Lingvist je důkazem, že kartičky jsou nadčasový a praktický nástroj. Je to úhledná aplikace, která se vás snaží naučit jazyk téměř výhradně pomocí kartiček, s několika moderními vylepšeními, díky nimž je učení pohodlné a rychlé.

Při studiu španělštiny mi Lingvist přišel jako šikovný trenér slovní zásoby se systémem vstřícným k jakémukoli studentovi na jakékoli úrovni, ale užilo by si trochu více interaktivity a rozmanitosti ve formátu.

Funkce: Co Lingvist nabízí

Lingvist je adaptivní aplikace pro výuku jazyků dostupná pro iOS i Android. Na mezinárodní trh byl poprvé uveden v roce 2014.

Konečným cílem aplikace je naučit vás slova, která "skutečně potřebujete" z jazyka znát.

Lekce pro sedm jazyků

Lingvist v současnosti nabízí sedm jazyků: angličtinu, francouzštinu, ruštinu, němčinu, španělštinu, portugalštinu a estonštinu.

Pro španělštinu si můžete vybrat evropskou nebo latinskoamerickou variantu.

Učení s předpřipravenými i vlastními balíčky kartiček

Díky svému vědeckému, AI založenému přístupu Lingvist primárně využívá systém založený na kartičkách pro rychlé a snadné učení. Získáte přístup k řadě tematických balíčků obsahujících základní slovní zásobu. Máte také možnost vytvářet vlastní balíčky.

Pokud byste kdykoli chtěli nějaké slovo přeskočit (což může být případ, když jej umíte nazpaměť), můžete jej "ztlumit" klepnutím na ikonu vlajky na příslušné kartičce.

Komplexní seznamy slov pro snadný přehled

Pro přímější přehled naučených slov si můžete také prohlížet seznamy slov. Ty obsahují i zvukové výslovnosti, příkladové věty ze setkání s kartičkami a údaj o tom, kolik času uplynulo od posledního procvičení daného slova.

Podrobný sledovač pokroku pro měření vašich úspěchů

Své úspěchy můžete sledovat pomocí vestavěného systému sledování pokroku, ať už chcete vidět, jak velkou část určitého balíčku jste dokončili, nebo zkontrolovat, kolik práce jste odvedli za týden.

Aplikace vyhodnotí vaše cíle, abyste měli jasnou představu, jak si vedete. Dá vám vědět, jaká slova jste zvládli, která slova jsou "v ohrožení" a měli byste je dále procvičovat, a na kterých slovech se právě učíte.

Doplňkové sekce gramatiky a kvízů

Sekce "Gramatika" a "Výzvy" v Lingvistu jsou doplňkové zdroje určené k prohloubení vašeho porozumění jazyku.

Funkce "Gramatika" nabízí stručné tipy a vysvětlení klíčových gramatických pojmů, zatímco sekce "Výzvy" poskytuje příležitosti k procvičování mluvení, gramatiky, čtení a psaní formou kvízů.

Proces: Jak učení v Lingvistu funguje

Jakmile si zvolíte jazyk a uvedete důvody pro učení, Lingvist představí přehledný graf a ukázkový text demonstrující úroveň pokroku, kterou můžete očekávat.

Aplikace tvrdí, že naučení se 500 nejpoužívanějších a nejrelevantnějších slov v jazyce vám umožní porozumět téměř 50 % standardního textu.

Učení s Lingvistem je velmi jednoduché. Dostanete sadu kartiček pokrývajících hromadu slov souvisejících s určitým tématem. U každé kartičky ručně zadáte požadované slovo (poskytnuté s překladem) a přejdete k další. To je vše!

Někdy jste testováni na slovní zásobu použitou v kontextu v celých větách. To je skvělé pro získání obecnější praxe s jazykem.

Lingvist dokonce zaznamená, když zadáte slovo, které, i když není významově nesprávné, není odpovědí, kterou hledá. To z nich může dělat trochu puntičkáře, ale pomáhá to tlačit vás k procvičování slov, která se aplikace snaží, abyste se naučili.

Balíčky jsou koncipovány tak, aby se daly rychle dokončit. Lingvist se snaží, aby cvičení byla rychlá, takže můžete bez větších problémů proletět celou sadu.

Společnost odhaduje, že s pouhými 20 minutami denní praxe se uživatelé mohou naučit až 30 slov denně.

Cena: Kolik stojí Lingvist

Lingvist v současnosti nabízí zdarma 7 nebo 14denní zkušební verzi. Pokud v ní chcete pokračovat i poté, budete se muset zaregistrovat k placenému předplatnému.

V tuto chvíli je měsíční plán 9,99 $ měsíčně, zatímco roční plán je 79,99 $ ročně. Tyto částky mohou znít trochu vysoké, ale Lingvist občas nabízí slevy, takže na ně můžete skočit, kdykoli jsou k dispozici.

Co se mi na Lingvistu líbí

S Lingvistem jsem si hrál asi týden a během té doby jsem našel mnoho pozitivního. Zde jsou některé z výrazných předností, které podle mě demonstrují přitažlivost aplikace!

Jednoduché a přehledné rozhraní

Jsem blázen do čistého vizuálního rozhraní. Překlopené obrazovky jsou metlou mého digitálního požitku (obzvlášť když aplikaci často používám) a mohou být také velkou překážkou ve vzdělávacím zážitku.

Naštěstí je vizuál Lingvistu velmi propracovaný a jednoduchý, ale ne až k nudě. Bloky textu a ikony jsou umístěny tak, aby se vaše oči nemusely toulat.

Aplikace je neuvěřitelně snadná na ovládání a nezažil jsem žádné technické záseky nebo závady.

Vše v rozhraní je jasné a obrazovka primárně zobrazuje jen to, čemu potřebujete věnovat pozornost, což je pro studenty, kteří se snadno rozptylují, klíčové, aby zůstali soustředění.

Design UI a UX je pro mobilní aplikace velmi důležitý a nejde jen o to vyhnout se vizuálu, který by působil jako útok na oči. Hmatový a vizuální zážitek z používání Lingvistu je podle mého názoru velkým přínosem pro jeho celkovou přitažlivost.

Efektivní systém intervalového opakování

Systém intervalového opakování (známý také jako SRS) je účinná metoda učení založená na časových intervalech. V podstatě vás nutí setkat se s materiálem v určitých okamžicích vašich cvičných sezení, kdy jsou vaše šance na zapamatování vysoké. SRS může být velmi účinný vzdělávací nástroj pro výuku jazyků.

Lingvist využívá SRS poměrně sofistikovaným způsobem. Při prvním použití aplikace absolvujete vstupní test, ve kterém Lingvist vyhodnotí vaši úroveň znalostí jazyka.

Na základě toho, jak si vedete s vybraným počtem slov, se aplikace zaměří na slova, která pravděpodobně potřebujete více studovat, zatímco bude věnovat méně pozornosti slovům, která již pravděpodobně znáte.

Při procházení balíčků jsou všechny vaše odpovědi vstupy, které učí Lingvist algoritmus opakování tomu, v čem jste dobří a co potřebujete procvičovat. Zejména slova, ve kterých stále děláte chyby, budou zaznamenána a nastavena k opakování v různých intervalech.

Z mé vlastní zkušenosti aplikace opravdu umí poznat, která slova bych měl procvičovat. Postupem času jsem zjistil, že dělám méně chyb a zlepšuji si paměť pro zpočátku problematickou slovní zásobu.

Samozřejmě si nejsem plně vědom toho, kolik času uplyne mezi každým opakováním slova. Ale důsledné provádění cvičení, jak jsou navržena, bylo účinné při snižování pravděpodobnosti, že na materiál zapomenu.

Dokonce i poté, co jsem Lingvist chvíli nepoužíval a vrátil se k němu, jsem se nepletl ani zdaleka tolik jako při prvních několika kolech.

Bonusové instrukce a opakování

Sekce "Gramatika" a "Výzvy" v Lingvistu jsou podle mého názoru velmi potřebné a ceněné funkce.

I když nejsou příliš rozsáhlé nebo vyčerpávající, jsou stále fantastickým způsobem, jak dodat vašemu jazykovému studiu více "šmrncu".

Primární cvičení na trénink slovní zásoby jsou skvělý trénink, ale prostudování základních gramatických pravidel a přidání doplňkových kvízů může vést k plodnějším učebním sezením.

Tyto sekce jsem často navštěvoval kvůli tomu, jak byly pro mé studium užitečné. Nejlepší bylo nahlédnout do nich před učební lekcí, protože mi pomáhaly zpracovávat kartičky obsahující věty.

Užitečné statistiky a systém sledování

Učení s aplikacemi bývá rychlé a pohodlné, ale sledování vlastního pokroku může zůstat stranou.

Naštěstí Lingvist velmi usnadňuje vidět, jak si vedete. Pokud jste ten typ člověka, který si stanovuje týdenní cíle, můžete získat graf, abyste viděli, zda jste jich dosáhli.

Pokud vás více zajímá, kolik slovíček jste se naučili, můžete vidět, kolik slov jste prošli a zda některá z nich potřebují další opakování.

Lingvist poskytuje dostatek detailů, aby vám dal dobrou představu o tom, kde se právě nacházíte a jak můžete pokračovat dál.

Statistiky nejsou ohromující do té míry, že by byly těžkopádné. Mohou sloužit jako skvělý motivační nástroj, zejména pro studenty, kteří dbají na dosažení konkrétních standardů znalostí nebo studijních termínů.

Co se mi na Lingvistu nelíbí

Žádná aplikace není bez chyb a Lingvist má několik slabých stránek, které stojí za zmínku.

Cvičení mohou být monotónní

Kartičky jsou skvělé učební pomůcky díky své dostupnosti a jednoduchosti. Pokud ale používáte jen je, může se vaše studium rychle stát mechanickým a suchopárným.

Ocenil jsem případy, kdy jsem měl kartičky obsahující celé věty, protože zapojily můj mozek mnohem více než setkání s izolovanou slovní zásobou.

Po projití několika balíčků jsem však přiznávám, že mě ta stále stejná cvičení začala trochu nudit.

Existuje několik způsobů, jak by digitální programy s kartičkami jako Lingvist mohly poskytnout trochu interaktivnější nebo rozmanitější učení. Zařazení vizuálních prvků, jako jsou obrázky nebo dokonce krátké videoklipy, může být fantastickým doplňkem, který může mít obrovský rozdíl v úspěšném zapamatování slovní zásoby.

Málo jazykových možností

V tuto chvíli Lingvist nabízí pouze sedm jazyků. To by mohlo snížit potenciální okruh uživatelů aplikace, zejména těch, kteří mají zájem učit se neevropské jazyky.

Lingvist je na trhu sedm let a je poměrně populární, takže je pravděpodobné, že do jeho nabídky budou přidány další jazyky, aby rozšířil svůj uživatelský dosah. To ale může chvíli trvat, protože balíčky pro každý jazyk jsou poměrně komplexní.

Neposkytuje mnoho kontextu

Lingvist je skvělý v tom, že vás nechá učit se a opakovat slovní zásobu. Většina slov je však vyučována v relativní izolaci.

Takto kartičky přece fungují. Pouhým používáním Lingvistu si mohou studenti jazyků vytvořit jakýsi "rozměrný frázový slovník" jednotlivých slov nebo krátkých frází. Ale není k nim poskytnuto mnoho vysvětlení nebo "pozadí".

Jinými slovy, nedostanete mnoho kontextu nebo kulturních podnětů o tom, co se učíte, i když by se daly pravděpodobně nějakým způsobem vmáčknout do kartiček.

Srovnání Lingvistu s jinými jazykovými aplikacemi

Není pochyb o tom, že trh s aplikacemi je přeplněný aplikacemi pro výuku jazyků. Se všemi svými klady a zápory, jak si Lingvist stojí proti dvěma svým silnějším konkurentům?

Lingvist vs. Duolingo

Duolingo nabízí relativně podobnou učební zkušenost jako Lingvist. Učíte se prostřednictvím série opakujících se cvičení, procházíte organizovanými jednotkami a lekcemi a pomalu budujete svou banku slovní zásoby. Duolingo vynakládá velké úsilí na "zhermňování" procesu a nabízí vám výhody a odměny za vaše úspěchy.

Lingvist se primárně zaměřuje na základní slova jazyka, zatímco Duolingo se vás zdá snažit bombardovat všemožnými termíny. Lingvistovy věty poskytující kontext jsou také výmluvnější a realističtější než ty od Duolinga – skutečně, bláznivé a někdy nesmyslné věty Duolinga byly častým bodem pobavení uživatelů.

Pokud jde ale o cenu a dlouhodobost, Duolingo možná Lingvista poráží. Rozsáhlé lekce Duolinga jsou vám k dispozici zcela zdarma. Jsem si jist, že mnoho potenciálních uživatelů (zejména ultra-příležitostných studentů) to bude považovat za hlavní prodejní bod.

Pro podrobnější recenzi Duolinga si přečtěte naši recenzi.

Lingvist vs. Memrise

Memrise, se svým formátem založeným na kartičkách, je ještě více podobný Lingvistu. Také využívá intervalové opakování k výuce nových slov a pomáhá vám soustředit se na ta, se kterými bojujete.

Memrise i Lingvist si vedou dobře v poskytování přímočarého tréninku slovní zásoby. Poslechové komponenty primárně pomáhají s výslovností.

Videoklipy jsou něco, co Lingvist v současnosti nenabízí, ale kurzy Memrise někdy obsahují videoklipy, které vám dále pomáhají absorbovat látku.

Cena Memrise je také docela rozumná. Většina jeho funkcí je k dispozici s bezplatným účtem, i když přístup k několika dalším funkcím získáte s členstvím. K srpnu 2022 začíná cena prémiového plánu na 8,49 $ měsíčně, což z Memrise dělá méně nákladnou možnost než Lingvist.

Celkově je Memrise s Lingvistem poměrně vyvážený, pokud jde o formát obsahu a užitečnost. Student, který touží po lineárnějším, kurzovém formátu, může najít Memrise vhodnějším. Lingvist může být trochu více "skákavý" v obtížnosti materiálu, i když to může být přitažlivé pro studenty, kteří rádi výzvy.

Pro podrobnější pohled na Memrise si můžete přečíst naši recenzi.

Lingvist vs Lingflix

Mnoho jazykových aplikací na trhu, jako je Lingvist, učí slovní zásobu bez důrazu na význam kontextu a kultury. Obojí přitom výrazně ovlivňuje, jak a kdy můžete naučená slova skutečně použít.

Zde se může hodit aplikace jako Lingflix. Pokud se rozhodnete pro Lingvist, můžete jej spárovat s Lingflix, abyste získali komplexnější vzdělání, které vás může připravit na skutečnou konverzaci a kulturní ponoření.

Závěrem: Měli byste si pořídit Lingvist?

Celkově je Lingvist skvělým zdrojem, který vám pomůže procvičit běžnou a základní slovní zásobu nabízených jazyků. Protože je jeho formát tak přímočarý, může jej jakýkoli student vzít do ruky a začít používat bez problémů.

Učení je rychlé, bezbolestné a velmi nenucené, což činí aplikaci obzvlášť šikovnou pro studenty, kteří nehledají výraznou plynulost v novém jazyce, ale přesto jsou odhodláni získat o něm dobrou představu.

Měsíční cena Lingvistu 9,99 $, i když není přehnaně vysoká, může být trochu odrazující pro příležitostné studenty, kteří by aplikaci nepoužívali den co den (zejména pokud si potřebují zaplatit další programy, aby získali úplnější učební zážitek).

To řečeno, pokud se opravdu chcete na chvíli silně zaměřit na lekce slovní zásoby, mohlo by stát za to za tuto aplikaci zaplatit na několik měsíců (alespoň dokud neprostudujete všechny balíčky kartiček, které vás zajímají).

V tuto chvíli funguje Lingvist nejlépe jako doprovodný zdroj k komplexnějším a intenzivnějším učebním nástrojům. Případně může také velmi dobře fungovat pro účely opakování, pokud byste někdy potřebovali znovu navštívit základy slovní zásoby jazyka.

Doufejme, že s budoucími vylepšeními bude moci Lingvist dále zvýšit svůj vzdělávací potenciál a pracovat na poskytování intenzivnějšího jazykového tréninku pro studenty hledající výzvu. V ideálním případě to dokáže bez obětování svého jednoduchého a propracovaného rozhraní.