Články v obchodní angličtině pro studenty: 15 užitečných webů a zpravodajských zdrojů

Pravidelným čtením článků v obchodní angličtině zlepšíte své čtenářské dovednosti a budete dobře informováni. Představíme vám 17 zdrojů pro obchodní články v angličtině – včetně webů pro ty, kteří se zajímají o byznys, a dokonce i pro rodilé mluvčí.

Tyto zdroje vás také udrží v obraze o ekonomii (studium využívání zdrojů), trendech v průmyslu a dalších byznys zprávách.

Weby s obchodní angličtinou pro studenty

VOA Learning English

Toto je vynikající zpravodajský zdroj pro čtenáře, kteří se učí angličtinu. Každý článek je doplněn audio nahrávkou, což vám pomáhá poslouchat text zároveň s jeho čtením.

Tímto způsobem se můžete naučit správnou výslovnost nových slov během čtení. Na konci každého článku jsou klíčová slovíčka s definicemi snadnými k pochopení.

Pokud je vaše angličtina na pokročilé úrovni, můžete přejít na hlavní web VOA. Tam najdete všechny nejnovější zprávy z byznysu a ekonomiky. Co je nejdůležitější, můžete procvičovat čtení materiálů určených pro rodilé mluvčí.

News in Levels

News in Levels poskytuje světové zprávy pro studenty angličtiny. Web má stránky a stránky zpravodajských článků. Do vyhledávacího pole můžete zadat "business" a najít články konkrétně zaměřené na byznys.

Jedna ze skvělých vlastností tohoto webu (jak napovídá jeho název) je, že každý článek má tři úrovně. Začátečníci si mohou přečíst verzi článků pro "Level 1". Pokročilejší studenti by měli zkusit verze "Level 3".

BusinessEnglishSite

Jak lze z názvu odvodit, tento web obsahuje články z obchodní angličtiny na témata od iPhone až po producenty ropy.

Tyto články jsou speciálně navrženy k ověření vašich znalostí obchodní angličtiny. Každý článek je doprovázen otázkami na porozumění textu. Můžete si také vyzkoušet cvičení na slovní zásobu a gramatické kvízy, abyste rozšířili své studium angličtiny.

Business English Site je obchodní sekce webu LearnEnglishFeelGood.com.

Lingua

Lingua má články rozdělené do několika obchodních kategorií, jako je zákaznický servis, komunikace a finance. Každý článek je velmi obecný, ale informativní.

Články jsou doprovázeny cvičeními, takže si můžete procvičit, co jste se naučili.

Chcete-li maximálně využít toho, co web nabízí, musíte si zřídit placenou verzi.

Breaking News English

Nenechte se zmást zastaralým designem webu. Články (na tomto webu nazývané "lekce") jsou pravidelně publikovány a pokrývají zprávy ze zemí po celém světě.

Jejich články jsou považovány za breaking news (velmi aktuální/čerstvé). Každý článek je napsán speciálně pro studenty angličtiny. Obsahují klíčová slovíčka s definicemi a různé typy cvičení na porozumění textu.

Pokud hledáte konkrétně zprávy z obchodní angličtiny, jděte sem.

Autentické weby s obchodní angličtinou

Pokud si věříte ve svých čtenářských dovednostech v angličtině nebo se chcete posunout dál, podívejte se na některé z těchto známých zpravodajských serverů o byznysu. Nezapomeňte mít slovník po ruce pro snadný přístup k překladům a definicím!

MoreBusiness

Tento web se zaměřuje na to, jak založit a vést firmu. Mají články o tématech, jako je obchodní plánování, lidské zdroje a obchodní právo.

Ti, kteří se zajímají o SEO (optimalizaci pro vyhledávače), zde také najdou spoustu informací.

Pokud chcete zlepšit svou slovní zásobu obchodní angličtiny pomocí článků psaných pro rodilé mluvčí, je to ideální místo, kde začít.

The Wall Street Journal

Obchodní sekce The Wall Street Journal je jedním z nejlepších míst pro aktuální byznys zprávy. Najdete zde aktuální články z širokého spektra kategorií, jako jsou kariéra a technologie.

Pokud jste pokročilejší student, můžete si prohlédnout jejich reportáže a komentáře pro hlubší analýzy nejnovějších trendů v byznys světě.

Většinu článků si však musíte předplatit.

Forbes

Web Forbes poskytuje články o všech nejnovějších zprávách z byznys světa. Témata zahrnují inovace, peníze, průmysl a leadership.

Jsou nejvíce známí tím, že poskytují žebříčky nejbohatších lidí světa. Můžete si přečíst o tom, kdo tito lidé jsou, jejich čistém jmění, v jakém jsou byznysu a jak se dostali tam, kde jsou.

K článkům na webu Forbes máte přístup zdarma.

Bloomberg

Bloomberg je další známý zdroj byznys zpráv. Poskytuje články o různých trzích a pokrývá ekonomiku i politiku související s byznysem.

Na webu Bloomberg si můžete zdarma přečíst jeden článek bez předplatného. Chcete-li číst více, můžete se přihlásit k odběru jejich newsletteru a odemknout si další článek, nebo si koupit předplatné.

Pokud se rozhodnete pro předplatné, objevíte spoustu podrobných reportáží a zpravodajských článků.

Pro oprášení slovní zásoby z ekonomiky můžete navštívit tento článek.

Yahoo Finance

Jejich e-mailová služba možná není tak hojně používaná jako dříve, ale online zpravodajské servery Yahoo jsou stále velmi živé. Například jejich byznys a finanční divize, Yahoo Finance, informuje o nesčetném množství témat, jako jsou akcie, převzetí společností a realitní transakce.

Jedna z pěkných věcí na Yahoo Finance je, že pro přístup k jejich obsahu nemusíte kupovat předplatné. Také přebírají obsah od známých publikací, jako je AFP (Agence-France Presse) a AP (The Associated Press). To znamená, že si můžete být jisti, že jejich zprávy jsou kvalitní a aktuální.

Harvard Business Review

Harvard Business Review (HBR) je další oblíbený zdroj pro lidi v byznys světě. Publikuje články týkající se řízení lidských zdrojů, sebeřízení a work-life balance, mimo jiné.

Projdete-li si jejich archiv, zjistíte, že články jsou seskupeny podle dvouměsíčních období (například březen-duben 2024). Můžete toho využít k snadnému přeskoku na články z konkrétního období.

Stejně jako Bloomberg, i HBR vám dává jeden článek zdarma. Poté si budete muset koupit předplatné, abyste si mohli přečíst všechny jejich další články.

CNBC

CNBC je web pro vás, pokud pracujete nebo chcete pracovat ve finančním nebo investičním sektoru. Je také dobrým zdrojem, pokud potřebujete sledovat vzestupy a pády akciového trhu.

Například web má sekci "Entrepreneurs". Je plná tipů, rad a zajímavých nebo inspirativních informací.

Web CNBC také má "Pro" verzi, kterou si můžete předplatit pro přístup k dalším zdrojům. Ty zahrnují speciální rozhovory a analýzy zpráv. Zvažte tuto možnost pro další procvičování svých dovedností kritického čtení a myšlení v angličtině.

Business Insider

Toto je jeden z nejlepších webů, jak zůstat v obraze o nejnovějších zprávách a aktuálních světových trendech. Navzdory svému názvu jejich zprávy nejsou striktně o byznysu. Můžete zde také najít články o politice, technologiích a osobních výpovědích.

Pokud hledáte zprávy z obchodní angličtiny, kterým porozumí průměrný čtenář, je to jeden z nejlepších webů k návštěvě kromě Yahoo Finance.

Mnoho článků si můžete přečíst zdarma, ale některé mohou vyžadovat předplatné.

Market Watch

Pokud potřebujete zůstat v obraze o výkyvech na akciovém trhu a podobných zprávách z investičního průmyslu, Market Watch je web pro vás. Většina zpráv a článků je velmi zaměřená na finance. Také vyjadřují složitý technický žargon (termíny nebo slovní zásobu) snadno srozumitelným způsobem.

Například, pokud chcete číst o tom, jak se plat Warrena Buffetta srovnává s průměrným zaměstnancem Berkshire, tento web to fantasticky vysvětluje laickému čtenáři. Pokud vaše práce zahrnuje vytváření mnoha grafů a diagramů nebo analýzu statistických dat, podívejte se na tento web pro inspiraci.

Stejně jako mnoho dalších položek na tomto seznamu si můžete vytvořit účet zdarma nebo si předplatit přístup k jejich článkům.

Entrepreneur

Ať už již podnikáte, nebo plánujete odejít z práce a začít podnikat, tento web je pro vaše potřeby ideální. Stránky jsou plné cenných tipů, inspirativních rad a neuvěřitelných úspěšných příběhů, které vás motivují k vybudování úspěšné společnosti.

Mnoho jejich článků je krátkých a psaných konverzačním, ale profesionálním tónem. To je činí přístupnějšími pro průměrného čtenáře. Zároveň si zachovávají autoritu, pokud jde o všechno týkající se podnikání.

Naštěstí jsou všechny články volně přístupné.

Ukázkové titulky zpráv v obchodní angličtině

Abyste mohli číst noviny, musíte rozumět obchodní angličtině. Také potřebujete znát idiomy, slang a popkulturu.

Tato část je právě o tom – o dešifrování zpráv v obchodní angličtině pro zlepšení vašeho porozumění čtenému textu.

Níže jsou titulky článků z obchodní/finanční a ekonomické sekce anglických webů – s vysvětlením.

Byznys/Finance

"Shares Fall at Chipotle Although Sales Rise"

(autor Stephanie Strom, publikováno v The New York Times)

Chipotle

Chipotle je velmi populární restaurace v USA, která nabízí výborné tex-mex jídlo. Vřele ji doporučuji!

Shares Fall

"The Wolf of Wall Street" nás naučil, co jsou "shares" (akcie). Jsou to finanční produkty, které představují vlastnictví společnosti. Také se jim říká "stocks".

Když si koupíte akcie Chipotle, vlastníte část společnosti Chipotle. Když hodnota akcií Chipotle vzroste, vyděláte peníze. Na druhou stranu, když hodnota akcií klesne, peníze ztratíte. Bohužel, hodnota akcií Chipotle klesla, což znamená, že akcionáři ztratili hodnotu a své investované peníze.

Although

Autorka vyjadřuje své zmatení. "Although" (ačkoli) je skvělé slovo, když něco neodpovídá vašim očekáváním. Další fráze, které můžete použít, jsou "despite", "in spite of" a "even though". V tomto případě akcie neočekávaně klesly, navzdory tomu, že tržby vzrostly.

Shares Fall at Chipotle Although Sales Rise

Obvykle, když tržby rostou, hodnota společnosti stoupá a ceny akcií také rostou. Ale u Chipotle tomu tak nebylo. I když čtenář nerozumí financím, slova použitá v titulku článku mu dávají najevo, že se jedná o neobvyklou a neočekávanou událost.

Ekonomika

"Brain Drain: Which UK Regions Hold On To Their Graduates?"

(autor Katie Allen, publikováno v The Guardian)

Brain Drain

Toto odkazuje na ztrátu vzdělaných jedinců v důsledku emigrace (odchodu z rodné země do zahraničí).

Země investují do svých občanů tím, že poskytují vzdělávací příležitosti. Důvodů je mnoho. Obecně kvalitní vzdělání vede k ekonomické síle a růstu.

K odlivu mozků často dochází, když jinde existují lepší profesní příležitosti (kariéra) nebo životní úroveň.

Celkově je odliv mozků plýtváním úsilím země zlepšovat intelekt a dovednosti svých občanů. Hodnota těchto vzdělaných jedinců je promarněna, protože nepracují, nežijí ani neutrácejí peníze ve své domovské zemi.

Brain Drain: Which UK Regions Hold On To Their Graduates?

Autorka tohoto článku o obchodní angličtině zdůrazňuje, které regiony v UK si udržují své absolventy (opak odlivu mozků). Tyto informace by mohly být použity k předpovědi, které regiony budou ekonomicky silnější. Tato síla by byla důsledkem udržení si vzdělaných jedinců.

Jak tyto byznys weby maximálně využít

• Zaveďte si návyk být v obraze. Prohlížejte tyto weby po pevně danou dobu každý den. Například si můžete vyhradit pět až deset minut při snídani na titulky. Potom můžete mít alespoň 20 minut seriózního "čtecího času" před spaním nebo během cestování.
• Přečtěte článek dvakrát. Chcete číst každý článek "aktivně". To znamená používat techniky soustředěného čtení, abyste z každého článku vytěžili maximum učebního potenciálu. Když článek čtete poprvé, čtěte ho pro obecné porozumění. Zakroužkujte si slova, kterým nerozumíte. Až dočtete článek, vyhledejte neznámá slova v anglickém slovníku a zapište si jejich významy do sešitu. Poté článek přečtěte znovu. Tentokrát byste mu měli rozumět více.
• Naučte se důležité obchodní koncepty a diskutujte o nich s ostatními. Čtením komentářů se seznámíte s mnoha technickými slovy a teoriemi. Aplikujte své nové znalosti na reálné situace tím, že o těchto konceptech budete diskutovat se svými spolupracovníky nebo přáteli.
• Naučte se klíčové obchodní termíny, abyste se mohli vyjadřovat profesionálně. Čtením zprávových článků o byznysu si vytvoříte odpovídající slovní zásobu obchodní angličtiny. Dávejte pozor na slova a fráze, která se v těchto článcích často objevují. Poté je používejte v konverzaci s ostatními, abyste si je procvičili.
• Ovládněte umění být stručný. Tyto články vás naučí, jak stručně shrnout důležité detaily. Zpočátku to bude obtížné. Dělejte si tedy během čtení poznámky a průběžně je upravujte. Také pravidelně procvičujte to, co jste se naučili.
• Požádejte o pomoc. Pokud můžete, najděte si přítele, kolegu nebo učitele, který je ochoten článek také přečíst. Poté, co ho oba přečtete, o něm diskutujte. Našli jste něco opravdu zajímavého? Naučili jste se něco nového nebo překvapivého? Byl tam nějaký idiom nebo fráze, kterou jste viděli poprvé? Diskuse o tom, co jste četli, je skvělý způsob, jak zkontrolovat své porozumění článku a procvičit mluvenou angličtinu.

Proč číst články v obchodní angličtině?

Pravidelné čtení obchodních článků vás udržuje informované o aktuálních událostech v byznys světě. Můžete zůstat v obraze o ekonomických a tržních vývoji, dozvědět se o nových obchodních projektech a sledovat svou konkurenci.

Když čtete obchodní články v angličtině, získáte ještě větší výhody.

Čtení článků v angličtině vám pomáhá rozšiřovat slovní zásobu. Setkáte se s novými slovy a uvidíte, jak se tato slova používají v reálném kontextu.

Články také poskytují skvělou příležitost procvičit si porozumění čtenému textu. Čím více čtete, tím lepší bude vaše porozumění.

Čtením obchodních článků v angličtině se můžete stát v kanceláři první osobou, která se dozví o nové praxi, trendu nebo technologii ve vašem oboru. Se znalostmi získanými z těchto článků můžete zapůsobit na svého šéfa. Můžete se také cítit sebejistě, když zahájíte konverzaci s anglicky mluvícím člověkem.

Tyto články můžete také kombinovat s dalšími kontexty pro optimalizované učení. Můžete například sledovat autentická videa týkající se byznysu na Lingflix.

Toto jsou některé z nejlepších zdrojů obchodních článků v angličtině dostupné online dnes. Využijte vše, co nabízejí. Rozšiřte si slovní zásobu obchodní angličtiny. Zůstaňte v obraze s aktuálními obchodními událostmi po celém světě.

Příjemné čtení!