Jak dlouho trvá naučit se čínsky? Upřímná (a překvapivá) pravda
Stát se plynulým a vysoce pokročilým v mandarínské čínštině trvá přibližně 2 200 hodin nebo čtyři a více let. To vás dostane na úroveň HSK 6, která vyžaduje znalost asi 5 000 znaků.
V tomto článku si rozebereme, jak dlouho trvá dosáhnout každé úrovně čínštiny, a šest klíčových faktorů, které určují vaši časovou osu.
5 úrovní učení čínštiny podle FSI
Foreign Service Institute zařadil mandarínskou čínštinu do kategorie 5 – což znamená, že je to jeden z nejobtížnějších jazyků pro učení spolu s kantonštinou, korejštinou, japonštinou a arabštinou.
Také rozdělili znalost čínštiny do pěti kategorií:
| Úroveň pokročilosti | Popis |
|---|---|
| Základní znalost | Umíte tvořit základní věty, včetně kladení a zodpovídání otázek. |
| Omezená pracovní znalost | Jste schopni základní komunikace v pracovním a společenském prostředí. Tato úroveň zahrnuje i "small talk" (lehkou konverzaci). |
| Profesionální pracovní znalost | Zvládnete většinu pracovních úkolů v čínštině, včetně účasti na schůzkách a komunikace s klienty, nadřízenými a kolegy. Vaše slovní zásoba je na této úrovni rozsáhlá, ale stále nemusíte zachytit každé slovo nebo neformální nuance. |
| Plná profesionální znalost | Tuto úroveň pravděpodobně budete potřebovat, pokud pracujete pro čínskou společnost nebo firmu, která pravidelně komunikuje s čínsky mluvícími klienty a investory. Na této úrovni vedete s lehkostí profesní i běžné konverzace. |
| Úroveň rodilého mluvčího / Bilingvní znalost | Dokázali jste to! Jste plně plynulí v čínštině! Gratulujeme! |
Pro dosažení páté (nejpokročilejší) úrovně odhaduje FSI potřebu přibližně 2 200 hodin aktivního učení (zhruba 88 týdnů).
Dalším způsobem, jak určit, jak dlouho vám bude učení čínštiny trvat, je zvážit, kolik znaků potřebujete znát pro složení každé úrovně HSK.
Jak dlouho trvá naučit se čínsky (podle úrovní)
HSK je oficiální zkouška z čínštiny a znamená 汉语水平考试 (hàn yǔ shuǐ píng kǎo shì).
Celkem existuje devět úrovní, ale poslední úroveň je jedna zkouška pokrývající úrovně 7-9. Celkem je tedy sedm zkoušek. Úroveň 1 je nejnižší a úroveň 7-9 je nejpokročilejší.
Každá vyžaduje znalost určitého množství znaků.
Nízký začátečník (HSK 1) – 1 až 3 měsíce
HSK 1 je nejzačátečnickéjší úroveň mandarínské čínštiny. Pro složení potřebujete znát 150 znaků a některé základní gramatické jevy. To může trvat jeden až tři měsíce.
Úrovně HSK 1 můžete dosáhnout za měsíc, pokud se budete učit 4-5 znaků denně po dobu 31 dní. Studium 2-3 znaků denně vás tam dostane za 60 dní a 1-2 znaky denně za 90 dní.
Začátečník (HSK 2) – 3 až 6 měsíců
K složení HSK 2 potřebujete znát celkem 300 znaků a osvojit si některé nové základní gramatické jevy. Obvykle to trvá tři až šest měsíců.
Poznámka: Potřebujete znát celkem 300 slov. To znamená, že se budete učit 150 nových znaků, které přidáte k těm z HSK 1.
Mírně pokročilý začátečník (HSK 3) – 6 až 9 měsíců
Dosáhnout úrovně HSK 3 trvá přibližně šest až devět měsíců a vyžaduje znalost celkem 600 slov. Po dosažení HSK 1 a 2 se tedy budete učit 300 nových znaků.
Učení 3-4 nových znaků z úrovně HSK 3 denně vám umožní naučit se všech 300 nových slov za zhruba tři měsíce. Pamatujte však, že se také seznámíte s novými, náročnějšími gramatickými koncepty.
Nízký středně pokročilý (HSK 4) – Asi 2 roky
HSK 4 má celkem 1 200 slov, což znamená naučit se dalších 600 slov po dosažení HSK 3. Gramatické jevy jsou náročnější a komplexnější a v této fázi byste měli dbát na hodně mluveného procvičování, abyste se cítili pohodlně při vyjadřování.
Středně pokročilý (HSK 5) – 3 až 4 roky
HSK 5 je úroveň, na které mnoho studentů končí. Na této úrovni jste obvykle považováni za velmi konverzačně zdatné, znáte asi 2 500 znaků. Úrovně HSK 5 můžete dosáhnout po třech až čtyřech letech soustavného studia.
Vysoký středně pokročilý (HSK 6) – Asi 4+ roky
HSK 6 byla poslední úrovní ve starém HSK. Po zavedení nového HSK se stala předposlední úrovní – tedy vysokou středně pokročilou. HSK 6 má více technické slovní zásoby ve srovnání s ostatními úrovněmi, včetně slov, která možná ani často nepoužíváte v angličtině. Pokud je vaším cílem plynulost, budou tato slova stále nezbytná.
Většině studentů trvá dosáhnout této úrovně minimálně čtyři roky soustavného studia a potřebujete znát alespoň 5 000 znaků.
Pokročilý (HSK 7-9) – Asi 5+ let
Úrovně HSK 7-9 jsou všechny považovány za "pokročilé" a pro ně neexistují samostatné testy. Místo toho se přihlásíte na jednu zkoušku – jednoduše nazvanou HSK 7-9 – a váš konečný skór určí, zda jste dosáhli sedmičky, osmičky nebo devítky.
Ten, kdo je na úrovni HSK 7-9, zná od více než 5 000 do 11 000 slov, v závislosti na tom, jak vysoko na škále se nacházíte. Je tedy těžké říci, jak dlouho to trvá, pokud nemíříte na konkrétní skór, například na osmičku.
Ale protože víme, že se musíte naučit přes 5 000 znaků – což je HSK 6 – můžeme odhadnout, že dosažení úrovní 7-9 vám pravděpodobně zabere přes pět let.
Je čínština těžká na naučení?
Čínština je považována za jeden z nejtěžších jazyků pro anglicky mluvící studenty, takže ano, je těžká. Ale vyžaduje jen čas a trpělivost. Nejnáročnějšími částmi čínštiny jsou množství znaků k zapamatování, systém tónů a pokročilejší gramatické struktury.
Celkově ale učení čínštiny nemusí být tak těžké, jak si většina lidí myslí. Můžete se podívat na tento průvodce a zjistit proč:
Ptáte se "Je čínština těžká na naučení?" Pak jste na správném místě! Čínština je často považována za nejtěžší jazyk, který se anglicky mluvící studenti mohou učit. Ale v tomto…
Kolik znaků se potřebujete naučit?
Kolik čínských znaků se potřebujete naučit, závisí na vašem cíli. Obecně ale potřebujete znát 1 200 až 5 000 znaků, abyste byli schopni pohodlně komunikovat a číst. Zde je přehled znaků potřebných pro každou úroveň:
| Úroveň HSK | Počet znaků k osvojení |
|---|---|
| HSK 1 | 150 |
| HSK 2 | 300 |
| HSK 3 | 600 |
| HSK 4 | 1 200 |
| HSK 5 | 2 500 |
| HSK 6 | 5 000 |
| HSK 7-9 | 11 092 |
Jak se naučit čínsky rychleji
Existuje několik strategií, které můžete použít k urychlení svého pokroku v čínštině a k rychlejšímu učení.
- Stanovte si denní nebo týdenní studijní cíle založené na čase nebo úkolech. Rozdělte si svůj cíl, abyste zjistili, kolik musíte zvládnout každý týden, což můžete dále rozložit na denní úkoly. Například, pokud chcete dosáhnout HSK 3, potřebujete se naučit 600 znaků. To znamená učit se 10 slov denně po dobu dvou měsíců (60 dní). Nebo pokud dáváte přednost cílům založeným na čase, zjistěte, kolik času můžete realisticky věnovat učení čínštiny týdně, a pak si to rozložte na denní dávky – například 30 minut denně po pět dní.
- Vyberte si program pro výuku jazyků. Měli byste mít primární zdroj a pak doplňkové zdroje, jako jsou aplikace nebo webové stránky, které vám pomohou procvičovat, co jste se naučili, nebo vám poskytnou něco navíc, když budete mít čas.
- Ponořte se do čínštiny od samého začátku. Jak nejdříve to půjde, začněte čínštinu poslouchat. Ale neposlouchejte a nesledujte cokoliv. Měli byste získávat obsah od rodilých mluvčích, ale na odpovídající úrovni. To může být obtížné dělat samostatně online, protože většina obsahu pro rodilé mluvčí je samozřejmě určena pro již plynulé mluvčí. Proto doporučuji používat program jako Lingflix, který využívá interaktivní titulky a kategorizuje videa podle úrovní. Lingflix bere autentická videa – jako hudební klipy, filmové trailery, zprávy a inspirativní přednášky – a mění je na personalizované lekce pro výuku jazyků. Můžete si Lingflix vyzkoušet zdarma na 2 týdny. Podívejte se na webové stránky nebo si stáhněte iOS aplikaci nebo Android aplikaci. P.S. Klikněte sem a využijte naší aktuální slevy! (Platí do konce tohoto měsíce.)
Můžete také použít kanál Lingflix Chinese na YouTube. Vezměte si například toto video. Je to čínsky nadabovaná epizoda SpongeBoba a moderátor ji rozebírá, aby z ní vytvořil smysluplnou lekci plnou slovní zásoby a gramatiky.
- Používejte kartičky pro studium nových slov. Ideálně použijte aplikaci na kartičky, která má algoritmus s intervalovým opakováním, jako je Anki. (Zde je kompletní průvodce, jak používat Anki pro učení jazyků.)
- Mluvte s rodilými mluvčími. To není něco, co musíte (nebo byste opravdu měli) dělat hned na začátku, protože budete mít extrémně omezenou slovní zásobu a s největší pravděpodobností vás bude frustrovat neschopnost komunikovat. Ale jakmile dosáhnete konverzační úrovně – například HSK úrovně 3 – je důležité začít se spojovat s rodilými mluvčími a posunout svůj důraz ze vstupu (input) na výstup (output) – tedy na používání jazyka. Naštěstí je to snadné díky aplikacím na jazykovou výměnu, jako jsou HelloTalk a Tandem.
Pro více tipů doporučuji podívat se na tento kompletní průvodce:
Chcete vědět, jak se naučit čínsky rychleji? Těchto osm tipů vás povede k efektivnějšímu učení čínštiny než kdy dříve. Ať už jde o stanovení dobrých cílů nebo používání…
Také jsem narazil(a) na toto opravdu inspirativní video na YouTube. Tvůrkyně – Dr. Izzy Sealey – dosáhla úrovně HSK 4 za pouhých šest měsíců a ve videu sdílí své strategie, zdroje atd.:
6 faktorů, které určují, jak dlouho vám bude trvat naučit se čínsky
1. Váš denní časový závazek
I když nemusíte nutně trávit 10 hodin denně po dobu 72 dní, pokud chcete dosáhnout konverzační úrovně bez toho, aby to trvalo desetiletí, měli byste denně věnovat alespoň 30 minut až hodinu.
Věnování tohoto množství času je také nejprospěšnější pro dlouhodobou paměť.
Při memorování velkého množství informací v průběhu delšího časového úseku riskujete, že se vše, co jste se naučili, uloží pouze do vaší krátkodobé paměti.
Jinými slovy, je jednodušší a efektivnější učit se v menších dávkách obsahu a času.
Ať už máte denně k dispozici hodiny času nebo ne, nejdůležitější poznatek z tohoto faktoru je, že začleníte učení, studium a procvičování čínštiny do svého každodenního života.
2. Kvalita vašich studijních zdrojů
Věřte nebo ne, překážkou na vaší cestě k rychlejší plynulosti mohou velmi dobře být zdroje, které používáte.
Je zásadní, aby vaše primární zdroje byly velmi kvalitní.
Jak to přesně vypadá?
Vaše zdroje by měly být:
- Plné praktických lekcí
- Snadno použitelné
- Zábavné a vzrušující
- Náročné
- Rozmanité v obsahu a procvičovacím materiálu
- Moderní a relevantní
Zde je přehled některých nejlepších zdrojů pro učení čínštiny zdarma:
Máte omezený rozpočet a hledáte, jak se učit čínsky online zdarma? Klikněte sem a získejte 13 zdrojů pro učení čínštiny bez utracení halíře, jako jsou nejlepší YouTube kanály, ty nej…
3. Jak jste motivovaní (a jak motivaci udržíte)
Čím více nadšení pro učení máte, tím více se toho naučíte, což znamená, že rychleji uvidíte pokrok.
Je snadné být motivovaný a cílevědomý v raných fázích učení, ale nakonec můžete zjistit, že se vám vyčerpala pára. To platí zejména, pokud na začátku přeberete příliš mnoho (jako studium 10 hodin denně).
Bez ohledu na to, na jaké úrovni jste, každý student má své dobré a špatné dny. A nikdo není imunní vůči ztrátě motivace a propadu do stagnace.
Dobrou zprávou je, že existují způsoby, jak tomu předejít (a bojovat s tím).
Můj oblíbený způsob je neustále se ponořovat do čínských médií.
Rád(a) procházím internet a hledám čínská videa na YouTube, poslouchám čínskou hudbu při běhání a povídám si se svým jazykovým parťákem (který je nyní jedním z mých nejlepších přátel).
4. Předchozí zkušenost s učením jazyků
Přiznejme si to – pokud je čínština první jazyk, který jste se kdy pokoušeli naučit, bude pro vás pravděpodobně těžší než pro někoho, kdo se učil druhý nebo třetí jazyk.
Ten, kdo má zkušenosti s učením jazyků, bude pravděpodobně znát svůj preferovaný způsob učení, studia a procvičování. A navíc už bude mít některé oblíbené zdroje.
Jako začátečník se pravděpodobně ptáte:
- Kolik bych měl(a) utratit za zdroje?
- Jak vypadá dobrá jazyková rutina?
- Jak vůbec začít s učením?
Může chvíli trvat, než se rozjedete a zjistíte, co pro vás funguje nejlépe. Takže se nebojte, pokud na to hned nepřijdete! Nejste sami.
Ale nenechte se odradit, pokud jste začátečník, a nespěchejte.
Všichni chceme vidět pokrok rychle, ale spěch vás jen demotivuje a způsobí, že přehlédnete důležité první kroky.
5. Vaše organizace a studijní rutina čínštiny
Když už mluvíme o rutině, pojďme se na to podívat trochu hlouběji.
To, jak dobře organizujete a měříte svůj pokrok – a také dodržujete konzistentní rutinu – bude hrát v vaší učební cestě klíčovou roli.
To může být tak jednoduché jako udržovat kartičky na jednom místě, odškrtávat položky v kontrolním seznamu nebo vést si deník toho, co každý den děláte (moje osobní oblíbené).
Důležité je poznamenat, že vaše učební rutina bude vždy podléhat změnám – a to je v pořádku!
Jak budete procházet novými fázemi života, dosahovat nových úrovní, čelit možné stagnaci v učení a dokončovat zdroje a kurzy, vaše rutina se bude muset přizpůsobit.
Spíše než přizpůsobovat sebe rutině, přizpůsobte rutinu sobě.
6. Zda se učíte znaky, nebo ne
Věděli jste, že je zcela možné naučit se čínsky bez učení se znaků?
Nejen že vám to ušetří nějaké materiály, sešity a možná pár bolestí hlavy, ale také vám to ušetří čas.
To jsem dělal(a) dlouhou dobu já sám(a).
Zvláště pokud jste začátečník, zvládnutí výslovnosti, pinyinu, slovní zásoby a gramatiky by mělo mít prioritu před učením se psát (alespoň prozatím).
Pokud je vaším cílem verbální komunikace, psaní nemusí být v tuto chvíli vaší hlavní prioritou.
Nechci tím znaky shazovat. Je zábavné se je učit a jsou prostě součástí jazyka. Ale musíte být smíření s časem, který to přidá do vaší rutiny a tempa.
Gratulujeme! Nyní jste plně vybaveni informacemi potřebnými k zodpovězení otázky: "Jak dlouho mi bude trvat naučit se čínsky?"
I když neexistuje žádné magické číslo, pokud vezmete v úvahu tyto faktory, vím, že můžete vytvořit solidní akční plán.
A ještě jedna věc…
Pokud jste jako já a dáváte přednost učení čínštiny ve svém vlastním čase, z pohodlí svého chytrého zařízení, mám něco, co si zamilujete.
S rozšířením Lingflix pro Chrome můžete proměnit jakékoliv video na YouTube nebo Netflixu s titulky v interaktivní jazykovou lekci. To znamená, že se můžete učit z reálného obsahu, přesně tak, jak rodilí mluvčí čínštiny skutečně mluví.
Dokonce si můžete importovat svá oblíbená videa z YouTube do svého účtu Lingflix. Pokud si nejste jisti, kde začít, podívejte se na naši pečlivě vybranou knihovnu videí, která jsou ručně vybírána pro začátečníky a středně pokročilé studenty, jak můžete vidět zde:
Lingflix přibližuje videa s rodilými mluvčími čínštiny na dosah. S interaktivními titulky můžete klepnout na jakékoliv slovo a zobrazit si obrázek, definici, výslovnost a užitečné příklady.
Můžete dokonce vidět další videa, kde je slovo použito v různých kontextech, a přidávat nová slova do svých kartiček. Například, pokud klepnu na slovo 喝 (hē), vyskočí toto:
Chcete se ujistit, že si to, co jste se naučili, opravdu zapamatujete? Máme vás pokryté. Procvičujte a upevňujte slovní zásobu z každého videa pomocí režimu učení. Přesouvejte prstem, abyste viděli více příkladů slova, které se učíte, a hrajte minihry s našimi dynamickými kartičkami.
Nejlepší na tom je, že Lingflix sleduje vše, co se učíte, a používá to k vytvoření personalizované zkušenosti právě pro vás. Získáte extra procvičování s ošidnými slovy a dokonce budete upozorněni, když je čas na opakování – takže vám nic neproklouzne.
Začněte používat webové stránky Lingflix na svém počítači nebo tabletu, nebo ještě lépe, stáhněte si naši aplikaci z App Store nebo Google Play.
Klikněte sem a využijte naší aktuální slevy! (Platí do konce tohoto měsíce.)