Top 10 nejlepších stránek pro výuku čínštiny v roce 2025

Takže jste se rozhodli naučit se mandarínskou čínštinu. Já jsem toto rozhodnutí udělal před více než 10 lety a změnilo mi to život k lepšímu. To také znamená, že jsem těch 10 let strávil zkoušením, selháním, kupováním, rušením, milováním a nenáviděním zdrojů pro výuku čínštiny.

V tomto průvodci jsem sestavil svých 10 nejoblíbenějších webových stránek pro výuku čínštiny. Prokázaly mi, že jsou těmi nejlepšími z nejlepších – díky hloubkovým lekcím, uživatelské přívětivosti a kvalitním výukovým nástrojům.

1. Yoyo Chinese

Yoyo Chinese má v mém srdci zvláštní místo. Začal jsem ho používat, když mi bylo 13 let, a je to zdroj, který mě nejvíce posunul z úrovně začátečníka – řekněme HSK 2 – na středně pokročilou úroveň, asi HSK 4.

Yoyo Chinese klade velký důraz na konverzační dovednosti a tvrdí, že konverzační úrovně můžete dosáhnout za šest měsíců. Existují tři hlavní kurzy – Beginner Conversational, Intermediate Conversational a Upper Intermediate Conversational. Každý kurz má šest úrovní s 7–10 jednotkami na úroveň. Jednotky se pak skládají z 3–5 video lekcí.

Videa jsou dlouhá asi 5–10 minut. Na středně pokročilé úrovni jsou založena na konverzaci mezi rodilými mluvčími. Yangyang – zakladatelka – rozebírá každou repliku a učí z ní novou slovní zásobu a gramatické struktury.

Po shlédnutí videa následuje audio opakování, opakování dialogu, kartičky a kvíz. Navíc každá lekce obsahuje ke stažení PDF poznámky k lekci.

Kromě konverzačních kurzů existují také dva kurzy čínských znaků, kurz čínského čtení, série čínské gramatiky a série „How to Say in Chinese“.

I když je podle mého názoru cena dostupná – 14,99 $ měsíčně za základní a 19,99 $ za prémiovou verzi – jedinou větší nevýhodou, kterou musím zmínit, je, že bezplatný plán vám dá přístup pouze ke zhruba 75 videím. Ve srovnání s tisíci na stránkách. Takže pokud máte omezený rozpočet, možná to pro vás není – alespoň prozatím.

2. Lingflix

Lingflix umožňuje učit se pomocí autentických videí tím, že promění jakékoli video z YouTube nebo Netflixu na jazykovou lekci.

S Lingflix jsem začal používat, když mi bylo asi 16 let – tedy poměrně brzy na mé cestě za čínštinou, vzhledem k tomu, že je mi teď 23 – a pevně věřím, že je to jeden z důvodů, proč se mé poslechové dovednosti a přirozená slovní zásoba zlepšily tak rychle.

Slyšíte, jak rodilí mluvčí skutečně mluví mandarínsky, protože videa jsou vytvořena pro ně. Ale co dělá Lingflix tak účinným, je to, že nejste jen „hozeni do hluboké vody“. Ke každému videu jsou interaktivní titulky – což znamená, že můžete kliknout na jakékoli neznámé slovo a okamžitě se vám zobrazí jeho význam, výslovnost a příkladové věty.

Kliknutím na slovo jej přidáte do svého osobního balíčku kartiček, který pomocí algoritmu rozloženého opakování načasuje vaše opakování optimálně pro dlouhodobou paměť. A jakmile dokončíte video, následuje kvíz na novou slovní zásobu. Jedinou potenciální nevýhodou je, že kvízy jsou poměrně podrobné, takže mohou být trochu zahlcující, pokud máte nabitý program.

Rozšíření pro Netflix a YouTube pro Chrome vám poskytují interaktivní titulky na čemkoli, co sledujete, pokud má video titulky. Pro YouTube existuje také možnost importovat videa přímo na web Lingflix. Bez ohledu na to, kterou metodu použijete, můžete využít všechny obvyklé nástroje Lingflix k osvojení nové slovní zásoby – kartičky, kvízy a podobně.

Na platformě jsou také stovky pečlivě vybraných videí, která můžete sledovat, roztříděná podle úrovně. A slovník založený na videích vám umožní najít videa, která používají hledané slovo v kontextu.

3. Mandarin Blueprint

Toto je jeden z nejintenzivnějších kurzů čínštiny, jaký jsem za celých 10 let své výuky zkusil.

Mandarin Blueprint slibuje, že vás naučí čínsky až pětkrát rychleji pomocí jejich unikátní metody imerze a učení se znaků Hanzi. Tvůrci slibují, že na konci kurzu budete rozumět 99,4 % čínštiny, ovládnete 11 800 slov, budete číst a psát 3 050 znaků a složíte HSK úroveň 9.

Kurz začíná rozsáhlými lekcemi o výslovnosti. Poté přecházejí k výuce znaků pomocí jejich „Hanzi Movie Method“.

Je to propracovaný mnemotechnický systém, který v několika lekcích vede k tomu, abyste si navrhli vlastní, specifické mnemotechnické pomůcky pro komponenty, radikály, počáteční a koncové hlásky. Když jsem procházel kurzem, pochyboval jsem, zda je to 100% nutné – ale fungovalo to dokonale. Jakmile se naučíte 105. znak, nebudete už ani potřebovat pinyin.

Jakmile projdete dostatečným počtem lekcí a fází, přesune se pozornost na srozumitelný vstup – původní čínská média vhodná pro vaši úroveň. To je součást „Mandarin Immersion Masterclass“. Existuje vyčerpávající stránka na Notion plná médií od rodilých mluvčích a kurz vás provede přesně tím, jak každý zdroj používat.

Jedinou nevýhodou je, že je to velmi drahé. Konkrétně 799 $. Ale existuje možnost platit v měsíčních splátkách po 39 $ po dobu jednoho roku. Metoda je také velmi intenzivní – a nemluvě o tom, že velmi odlišná – takže pokud nemáte na kurz mnoho času, nemusí to za ty peníze stát.

Napsal jsem podrobnou recenzi svých zkušeností s Mandarin Blueprint, kterou si můžete přečíst zde:

4. ChineseClass101

ChineseClass101 je ve světě výuky čínštiny populární již delší dobu.

Když se zaregistrujete do ChineseClass101, nedostanete ucelený kurz. Učí pomocí „pathways“ – což jsou v podstatě sbírky lekcí v podobě podcastů a videí seskupených podle konkrétních témat a úrovní. Například cesta „Can Ask About Well-being“ má sedm video lekcí se sedmi průběžnými testy.

Každá lekce začíná audio nebo video obsahem. Jsou poměrně krátké – podle mých zkušeností v průměru asi pět minut. Poté přejdete k opakování a cvičením. V závislosti na tom, zda jde o lekci gramatiky nebo slovní zásoby, se typy cvičení liší. A jsou k dispozici také přepisy lekcí a poznámky ve formátu PDF ke stažení.

Osobně jsem používal ChineseClass101 jako doplňkový zdroj k ucelenějším, jako je Yoyo Chinese. Líbí se mi, že obsah je nekonečný, ale nedostatek struktury mi ztěžoval jeho používání jako hlavního zdroje.

Jedna věc, která se mi opravdu líbí, je množství vestavěných studijních nástrojů – jako kartičky a osobní slovník – a dárků, které nabízejí. Existuje funkce „slovo dne“, čínský slovník, bezplatné seznamy slovní zásoby, seznamy klíčových frází a seznam 2 000 nejběžnějších čínských slov.

Pokud zvolíte předplatné Premium Plus, získáte také přístup k funkci „Můj učitel“. To zahrnuje možnost psát svému lektorovi, živé soukromé lekce, skupinové lekce a testování provedené lektorem.

Nyní k nevýhodám. Za prvé, bezplatný účet vás příliš daleko nedostane. Za druhé, množství obsahu bez jakékoli struktury podobné kurzu může být ohromující – pro mě rozhodně byl. A konečně, čtení a psaní se nevěnuje velká pozornost.

Zde je podrobnější recenze ChineseClass101, pokud vás to zajímá:

5. Mandarin Corner

Mandarin Corner má jedno z největšího množství bezplatného obsahu, na které jsem narazil. Mají web a YouTube kanál s kompletními video kurzy pro HSK úrovně 1 až 6, balíčky kartiček, epizodami podcastů a konverzacemi, lekcemi gramatiky a dalšími.

Používal jsem video kurz HSK 4 od Mandarin Corner. Je tam 22 videí a naučí vás všech 600 slov, která potřebujete k složení HSK 4, uspořádaných podle slovních druhů. Například „Slovesa 1–30“, „Přídavná jména 1–30“ atd. Naučíte se asi 30 slov na lekci, ale videa jsou relativně krátká – v průměru asi 10 minut. Což se mi líbilo.

A to nejlepší? Veškerý obsah Mandarin Corner je zdarma. Abych byl upřímný, je to nejpodrobnější a nejkvalitnější zdroj, na který jsem narazil, u kterého není nutné nic platit.

Ale pokud jste velkým fanouškem jejich obsahu a chcete další materiály, jako jsou poznámky a přepisy v PDF, můžete přejít na prémiovou verzi za jednorázový poplatek. Materiály pro celý kurz stojí mezi 15–40 $ (v závislosti na velikosti kurzu) a kartičky Anki stojí 10 $.

Na jejich YouTube kanálu také najdete spoustu cvičení na čtení a poslech.

Jedinou nevýhodou Mandarin Corner je, že jde pouze o vstup – což znamená, že nezískáte žádnou praxi v mluvení. Nejsou tam ani žádné kvízy, takže jediný typ opakování, který získáte, jsou kartičky.

6. Chinese Grammar Wiki

Zde je další bezplatný zdroj s množstvím kvalitních informací. Chinese Grammar Wiki byl vždy mým prvním zdrojem pro gramatické reference.

Mají přes 2 100 bezplatných článků o čínských gramatických konceptech a mají je uspořádané podle úrovně. Je tedy na 100 % možné ji používat jako gramatický kurz prostě tím, že budete procházet články jeden po druhém.

Existují kompletní kurzy – což jsou v podstatě seznamy gramatických bodů odkazujících na článek s lekcí – pro HSK 1, HSK 2 a HSK 3. Ale pokud budete postupovat podle úrovní CEFR, jsou k dispozici lekce až do C1. Toto rozdělení mi nedává úplně smysl, ale tvrdí, že gramatické body C1 odpovídají HSK úrovním 5–6. Dle mých zkušeností vás to dostane minimálně na vyšší středně pokročilou úroveň.

A pokud chcete, můžete si lekce koupit v e-knize (některé úrovně nabízejí také paperback na Amazonu) již za 99 centů.

Líbí se mi struktura a jednoduchost lekcí. Každá začíná shrnutím, které představí strukturu nebo vzorec gramatického bodu. Poté přechází přímo k příkladům. A ačkoli jsou lekce poměrně krátké, jdou opravdu do hloubky. Nikdy jsem neměl pocit, že si po dokončení lekce musím něco dalšího vyhledávat.

Jediná věc, kterou bych vytkl, je absence pinyinu. Ale u bezplatného zdroje s tolika obsahem jsem se spokojil s použitím nástroje, jako je Google Translate, kde jsem mohl v případě potřeby zkopírovat a vložit větu, abych získal pinyin.

Je zřejmé, že Chinese Grammar Wiki nemůžete používat jako svůj jediný – nebo dokonce hlavní – zdroj. Prostě se tam neučí slovíčka ani se nezapojují další dovednosti. Je to čistá gramatika. Ale pokud ji použijete spolu s ucelenějším programem, jako je Lingflix nebo Yoyo Chinese, rozhodně stojí za použití.

7. LingoDeer

LingoDeer je něco jako Duolingo pro asijské jazyky. Tolik lidí mi říkalo, že pokud se chci učit čínsky, japonsky nebo korejsky, mám použít raději to než Duolingo. A měli pravdu.

Existují dva kurzy mandarínštiny: Chinese I a Chinese II. Chinese I má čtyři úrovně a Chinese II šest.

Kurzy sledují plán, takže jednotky a lekce musíte absolvovat v pořadí. Formát je velmi podobný Duolingu – začnete s možnostmi překladu s výběrem z více možností s obrázky, které slovo znázorňují, a pak projdete několika cvičeními na slovní zásobu. Zahrnují výběr z více možností, poslech, překlad a přiřazování.

Dokončení lekce vám přinese body a poté přejdete k další lekci v jednotce.

Něco, co se mi líbí, je, že každá jednotka obsahuje „Tipy k učení“, což jsou vlastně minilekce gramatiky. Je tam také „Příběh“, což je interaktivní cvičení na čtení, které začíná od první lekce. A navíc kliknutím na „Slovní zásoba“ uvidíte všechna slova, která jste se v jednotce naučili.

Ale musím říct, že pokud nemáte rádi Duolingo, pravděpodobně se vám nebude líbit ani LingoDeer. Může působit strnule a cvičení se mohou opakovat. Osobně se mi nelíbí, že nemůžu v kurzu přeskakovat, a pokrok mi přijde trochu pomalý. Ale pokud máte nabitý program a je pravděpodobnější, že budete používat telefon než notebook, je pro vás pravděpodobně lepší než jiné.

Pokud LingoDeer zní jako program, který by vás zajímal, doporučuji podívat se na naši úplnou recenzi zde:

8. italki

italki vám umožňuje brát individuální lekce s čínskými lektory ve vaší cenové hladině. Je to jedna z nejpopulárnějších platforem pro doučování a já ji používám od začátku své cesty za čínštinou.

Od prosince 2024 je k dispozici přes 900 lektorů a můžete si nastavit filtry, abyste našli toho pravého pro vaše cíle – jako je země původu, cenové rozpětí, kategorie lekcí (například gramatika nebo konverzace) atd. Každý lektor má pak na svém profilu videopředstavení a nabídku svých lekcí.

Jakmile najdete někoho, kdo se vám líbí, můžete si naplánovat lekce na 30, 45 nebo 60 minut (někteří lektoři nabízejí 90 minut). Pokud si s lektorem sednete, můžete pokračovat v placení lekcí po jedné nebo si koupit balíček několika lekcí a naplánovat si je.

Vzal jsem si na italki prakticky každý typ lekce – měl jsem lektora, který postupoval podle učebnice a učil mě gramatiku každou lekci, ale většina lekcí byla zaměřená na konverzační praxi. Žádal jsem je, aby opravovali mé chyby, a oni mi v chatu nebo v Google Docs posílali opravy a slovíčka, u kterých jsem se zasekl.

Líbí se mi oba formáty lekcí a doporučuji vyzkoušet oba.

Co odlišuje italki od jiných platforem pro doučování, je jejich funkce „Komunita“. Ta vám umožňuje klást otázky, procvičovat psaní v čínštině, číst články publikované lektory italki a spojit se s dalšími studenty. Tuto funkci jsem hodně používal pro opravy vět. Kdykoli jsem se naučil nový gramatický koncept, publikoval jsem své příkladové věty. Obvykle jsem dostal opravy během několika hodin.

Nakonec existuje možnost účastnit se skupinových lekcí, které sledují konkrétní téma lekce (jako zprávy, politika, každodenní život, čtenářský klub atd.).

Opravdu jediné nevýhody italki jsou, že náklady na lekce se mohou rychle nasčítat, pokud do toho nejdete s rozpočtem na mysli, a kvalita lekcí se rozhodně liší v závislosti na lektorovi. Pravděpodobně budete muset „prochodit“ několik lektorů, než najdete toho pravého pro vás, což zabere čas a peníze.

Na italki je toho opravdu hodně. Takže pokud se chcete dozvědět více, můžete si přečíst více o mých zkušenostech a zkušenostech jednoho z našich dalších autorů v naší podrobné recenzi zde:

9. Pimsleur

Pimsleur je audio kurz, který následuje konverzační formát poslechu a opakování, což ho odlišuje od všech ostatních webů, které jsme dosud prozkoumali.

Každá lekce začíná konverzací. Zpočátku nerozumíte téměř ničemu. Ale na konci rozumíte všemu.

Moderátor vás v intervalech vyzývá, abyste opakovali po rodilém mluvčím a naučili se tak nová slova použitá v dialogu. Takže nejen, že mu po 30 minutách rozumíte, ale také získáte pevnou představu o tom, jak tato slova a struktury používat samostatně.

Audio kurzy nejsou pro každého a dříve jsem si myslel, že nejsou pro mě. Ale líbilo se mi, že kurzy Pimsleur jsou téměř 100% v čínštině a že mluvíte během prvních pěti minut. Takže i když ho nepoužíváte jako svůj hlavní zdroj, okamžitě se pustíte do poslechu a mluvení.

Mnoho lidí však shledává styl poslechu a opakování po několika lekcích nudným a opakujícím se. Mějte to na paměti.

Každá lekce trvá 30 minut a na každé úrovni je 30 lekcí, takže můžete reálně dokončit jednu úroveň za měsíc. Celkem je pět úrovní. Dle mých zkušeností vás to dostane na nižší středně pokročilou úroveň – řekněme HSK 3.

Nakonec, registrace pro členství All-access vám poskytne studijní nástroje, jako jsou kartičky a lekce čtení.

Pimsleur je další kurz, který jsme podrobně zrecenzovali, takže jej velmi doporučuji prozkoumat, pokud uvažujete o použití tohoto programu:

10. Memrise

Memrise v posledních letech prošel mnoha změnami, které ne každý ocenil, ale já ho stále občas používám. A jejich komunitní web je roky nedílnou součástí mé rutiny, k čemuž se dostanu později.

Kurz čínštiny Memrise má sedm mini-kurzů, které představují úrovně, počínaje Absolute Beginner a konče Mastery. Každý mini-kurz se skládá z pěti úrovní, kromě Mastery, která má jen jednu. Celkem je 31 úrovní.

Na rozdíl od mnoha kurzů Memrise nenásleduje pevnou strukturu. Místo toho mají „Scénáře“ – soubory lekcí, které učí určité téma. Například existuje scénář „Aktivity“ se šesti lekcemi, jako jsou „Koníčky“, „Návštěva kina“, „Plánování“ atd.

Jak dokončujete lekce, získáváte body. A jakmile získáte 100 bodů, postoupíte na další úroveň. Protože neexistuje žádná struktura kurzu, můžete získat svých 100 bodů z libovolných scénářů, které chcete.

Memrise také během lekcí zařazuje videa s rodilými mluvčími a konverzace s AI chatboty a sleduje, kolik jste jich dokončili.

Je však zřejmé, že Memrise je spíše zdrojem slovní zásoby s minimem výuky gramatiky. Je také o něco dražší, než si myslím, že by měl být – 59,99 $ měsíčně.

Líbí se mi, že Memrise vám umožňuje učit se slovní zásobu, která je pro vás nejdůležitější, a že přišli s kreativními cvičeními. Ale nedoporučil bych jej jako váš primární zdroj a upřímně jsem tuto novou verzi Memrise nikdy moc nepoužíval.

Ale co jsem během svých let učení se mandarínštiny důsledně používal, je jejich komunitní stránka. Toto je stará verze Memrise, která vám umožňuje procházet tisíce kurzů vytvořených uživateli a vytvářet si vlastní. Absolvoval jsem mnoho kurzů HSK na této stránce a vytvořil jsem své vlastní „kurzy“ pro studium nové slovní zásoby, kterou jsem se naučil z lekcí na italki.

Je to proto, že komunitní stránka funguje tak, že vás učí nová slova prostřednictvím různých kol cvičení na slovní zásobu, jako jsou cvičení s výběrem z více možností a překladová cvičení. A používá algoritmus rozloženého opakování k optimálnímu načasování vašich opakování.

Pokud si to chcete prohlédnout, napsal jsem podrobnější recenzi Memrise spolu s jedním z našich dalších autorů zde:

Chápu to – hledání zdrojů pro výuku čínštiny je ohromující. Jak vidíte, byl jsem na tom stejně. Ale nenechte se ochromit analýzou a neodkládejte začátek.

Tyto webové stránky u mě fungovaly nejlépe. Vyberte si dvě nebo tři a držte se těch, které se vám líbí, a pak opusťte ty, které vám nevyhovují.

Čestná uznání

Zatímco výše uvedené webové stránky jsou rozhodně mou špičkovou volbou, je jich ještě několik, které stojí za zmínku:

• The Chairman’s Bao. Jedná se o online interaktivní noviny v mandarínské čínštině. Články jsou psány speciálně pro studenty čínštiny a jsou označeny úrovní HSK. Můžete přepínat mezi zjednodušenými a tradičními znaky, a pokud zvýrazníte znak nebo slovo, vpravo od textu se objeví jeho definice a pinyin.
• Rocket Languages. Rocket Languages je komplexní nástroj pro výuku jazyků, ale jeho skutečná síla spočívá v audio lekcích a cvičeních výslovnosti. Tyto funkce vás připraví na skutečné konverzace s rodilými mluvčími čínštiny. Nástroj na výslovnost vám umožní soustředit se na to, aby vaše výslovnost zněla přirozeněji, což je další velká výhoda Rocket Languages. Více se můžete dozvědět v této recenzi.
• Stránka gramatiky Chinese Boost. Gramatická stránka Chinese Boost je velmi podrobná a je uspořádána podle úrovní. Mají gramatická témata od úrovně A1 (úplný začátečník) až po úroveň C1 (pokročilý). Mají také témata uspořádaná podle úrovně HSK. Můžete si také vybrat gramatické lekce s konkrétními znaky nebo jednoduše pracovat podle jejich seznamu štítků, klíčových slov, slovních druhů a funkcí.
• MandarinX. Tato sbírka MOOC kurzů mandarínštiny zahrnuje kurzy jako Mandarin Chinese Level 1, Mandarin Chinese Level 2, Mandarin Chinese Level 3, Mandarin Chinese Essentials, Mandarin Communication a Mandarin Chinese for Business. Každý kurz je zdarma a je samoobslužný, což znamená, že kurzem procházíte vlastním tempem a nemusíte se držet rozvrhu nebo sylabu učitele. A pokud si na konci kurzu přejete získat ověřený certifikát, stačí zaplatit malý poplatek.