Mandarin Blueprint Review: Us pot portar a la fluïdesa, però a un preu elevat

He passat més d'una dècada aprenent xinès i he invertit temps i diners en massa cursos de xinès. Mandarin Blueprint afirma ensenyar-vos el 99,4% del xinès i aprovar l'HSK Nivell 9, així que immediatament vaig voler provar-lo.

Després de nou dies aprenent amb el curs en període de prova, puc dir amb seguretat que us pot portar de zero a un nivell molt avançat... si teniu els diners per fer-ho.

Què és Mandarin Blueprint?

Mandarin Blueprint és un curs de tres passos creat per dos aprenents de xinès que promet fer-vos arribar a la fluïdesa.

El descriuen com una "llicenciatura en xinès potenciada", i estimen que us prendrà entre 800 i 1.500 hores arribar a la fluïdesa. Compareixen això amb les 3.500-5.000 hores típiques que triga algú utilitzant altres mètodes d'estudi.

El curs inclou més de 9.000 lliçons, 2.000 vídeos amb una estructura sòlida que es construeix sobre si mateixa, més de 15.000 targetes multimèdia de repàs i més. Els creadors arriben fins i tot a afirmar que haureu dominat el 99,4% del xinès quan l'acabeu.

Com funciona Mandarin Blueprint?

El curs Mandarin Blueprint utilitza el mètode d'input comprensible desenvolupat pel Dr. Stephen Krashen i el seu Mètode de la Pel·lícula de Hanzi per ensenyar xinès. Entrarem més en detall en aquest mètode més endavant, però bàsicament és un procés per crear mnemotècniques.

Utilitza una estructura de tres passos:

• Pas 1: Construir la comprensió
• Pas 2: Rebre missatges i comprendre
• Pas 3: Activar el que heu entès

El primer pas implica dominar la pronunciació i aprendre caràcters xinesos, cosa que fareu a través del curs en vídeo.

El segon pas és rebre input comprensible: escoltar i llegir contingut en xinès adequat al vostre nivell per tal d'adquirir l'idioma de manera natural sense haver d'estudiar formalment patrons gramaticals o vocabulari.

El tercer pas és utilitçar el que heu adquirit mitjançant la parla.

El Mètode Mandarin Blueprint us ensenya tot el que necessiteu per dominar el pas un, "Construir la Comprensió". Utilitza tècniques mnemotècniques i de visualització per ensenyar-vos caràcters xinesos, que començareu a aprendre immediatament. Només cal que aprengueu uns pocs caràcters bàsics per passar al pas dos, on començareu a adquirir més paraules i finalment entendreu frases completes en xinès. Mitjançant la revisió diària, el curs promet que adquirireu la gramàtica xinesa de manera natural sense haver d'estudiar-la.

El contingut es construeix sobre el que ja sabeu, així que en unes poques hores, podreu passar a temes una mica més avançats.

Quan arribeu al final del curs, haureu dominat 3.000 caràcters i 12.000 paraules, que segons ells constitueixen el 99,4% del xinès (per freqüència de paraules).

Característiques de Mandarin Blueprint

Full de puntuació de fluïdesa en mandarí

Mandarin Blueprint ofereix un "Full de Puntuació de Fluïdesa en Mandarí" gratuït. És un qüestionari en línia que avalua el vostre nivell de xinès. Després de fer l'avaluació, rebeu una guia de fluïdesa personalitzada i un informe enviat al vostre correu electrònic.

La guia descobreix els vostres punts febles actuals en xinès i què us impedeix progressar. També explica el vostre nivell actual i descriu els pròxims passos que hauríeu de seguir per arribar a la fluïdesa.

Vaig començar fent la prova del full de puntuació, i va ser molt senzilla. Es triga aproximadament un minut (o menys) en acabar, i va arribar a la meva bústia gairebé immediatament. L'informe és un PDF de 12 pàgines que us dóna una puntuació general i després us assigna una puntuació a cada habilitat en xinès. Per exemple, la meva tenia aquest aspecte:

Vaig contestar les preguntes com algú que ha estudiat xinès durant set anys en total (quatre o cinc de manera consistent), però que no ha practicat en gairebé dos anys. I diria que els resultats són generalment exactes.

No avaluen les vostres habilitats en cap moment durant la prova: totes les preguntes són en anglès, i és completament una autoavaluació. Així que heu de ser brutalment honest amb vosaltres mateixos.

És un bon punt de partida, però prendria els resultats amb certa precaució.

Estructura del curs guiada amb més de 9.000 lliçons

Mandarin Blueprint té una exhaustiva biblioteca de lliçons. Les lliçons es divideixen en "fases". Cada fase us ensenya nous caràcters. Es construeixen els uns sobre els altres, de manera que els caràcters que aprendreu a la Fase 1 seran els caràcters més bàsics. A mesura que progresseu, podreu escriure caràcters més complexos i avançats utilitzant els radicals i components que vau aprendre a la Fase 1.

Les fases es divideixen encara més en nivells. Per exemple, la Fase 1 conté els Nivells 1-6, la Fase 2 són els Nivells 7-12, la Fase 3 són els Nivells 13-20 i així successivament. Hi ha un total de cinc fases, que acaben amb el nivell 36.

Un cop hàgiu acabat la Fase 5, passeu als dos cursos de nivell intermedi (anomenats "El Mètode MB"). Després acabeu amb el curs avançat, que un cop acabat, suposadament podeu aprovar l'examen HSK Nivell 9.

Les fases estan molt enfocades a fer-vos memoritzar els caràcters el més ràpid possible. Luke i Phil ensenyen els caràcters basant-se en el seu Mètode de la Pel·lícula de Hanzi, que diuen que us entrenarà per aprendre qualsevol caràcter xinès en menys d'un minut.

La metodologia es basa en mnemotècniques. Trieu una mnemotècnica per a cada component del caràcter i després creeu una història amb ells per ajudar-vos a recordar el caràcter. Creeu mnemotècniques per a persones, llocs, objectes i accions, i Luke i Phil us indiquen quan utilitzar cadascuna per aprendre un nou caràcter.

Accés al curs "Dominar la Pronúncia"

El curs comença amb el minicurs de Dominar la Pronúncia, que s'inclou al Blueprint. Tot i que no sóc principiant, volia veure com Luke i Phil ensenyen pronunciació als principiants absoluts per entendre completament el procés.

Hi ha 10 unitats, i només la Unitat 1 en té 19 lliçons, cosa que a primera vista em va semblar innecesàriament llarg. Però em va alleujar veure que la majoria dels vídeos duren menys de dos minuts.

La Unitat 1 repassa tots els aspectes bàsics dels tons i el pinyin, incloent-hi les inicials. La Unitat 2 repassa les tres Finals Simples i té un total de 28 unitats.

La meva conclusió sobre el curs de pronunciació és que és molt detallat i definitivament us pot ensenyar tot el que podríeu voler saber sobre la pronunciació xinesa. Però, sincerament, la profunditat és una mica innecesària. Ni tan sols sabia què era una inicial o una final fins que vaig estar a classes universitàries de xinès després de set anys d'autoaprenentatge, i sempre em felicitaven per la meva pronunciació.

La pronunciació xinesa es torna molt intuïtiva després d'exposar-vos a l'idioma, i sento que passar massa temps en pronunciació al principi pot desmotivar molta gent, ja que en realitat no heu après cap paraula xinesa encara (però heu passat 10 unitats i més de 50 lliçons aprenent sobre pinyin).

La meva recomanació? Feu les primeres lliçons per entendre els fonaments. Després passeu al curs principal mentre continueu treballant en el curs de pronunciació. D'aquesta manera mantindreu la motivació i alhora dominareu la pronunciació.

Explicacions guiades sobre com utilitzar el "Mètode de la Pel·lícula de Hanzi"

Mandarin Blueprint utilitza el seu "Mètode de la Pel·lícula de Hanzi" per ensenyar caràcters.

És essencialment mnemotècniques molt detallades, i acabeu fent una escena de "pel·lícula" memorable per a cada caràcter que apreneu. El mètode funciona fent-vos crear accessoris, escenaris i actors que representen diferents parts dels caràcters xinesos.

Els accessoris representen components i radicals dels caràcters: són objectes que trieu per representar el caràcter basant-vos en com es veu a la vostra ment. Per exemple, vaig triar un cigarret com a accessori per a 一 (yī).

Els escenaris representen les finals en xinès (sons finals de les paraules xineses) i són llocs que tenen algun tipus de significat per a vosaltres. El meu escenari per a la final -an era la casa actual dels meus pares, i el meu apartament al Perú representava el so final i (com a shì).

Finalment, els actors són persones que trieu per representar la inicial de la paraula xinesa. Poden ser celebritats, persones de la vostra vida personal, etc. Sona completament ridícul, però el meu actor per a sh era el cosí del meu exmarit anomenat Shawn.

El primer caràcter que apreneu al curs és 十 (shì), que jo ja sabia, però volia practicar utilitzant el Mètode de la Pel·lícula de Hanzi. Després de seguir-lo pas a pas, vaig acabar amb una història sobre com el cosí del meu exmarit, Shawn, estava al meu apartament al Perú amb un cigarret, que va llençar a terra quan es va apagar fent un fort gemec (per representar el quart to, el to caigut).

Això és el que us expliquen com fer les primeres lliçons. De fet, teniu fins i tot targetes de repàs Traverse específiques pels vostres actors, accessoris i escenaris.

A primera vista, sembla un procés llarg i complicat. Cada nivell conté unes sis lliçons i al final només apreneu un caràcter perquè les primeres lliçons us expliquen com crear una escena de pel·lícula per recordar-lo. Però els creadors prometen que al caràcter 105, ja no necessitareu ni pinyin si us aferreu al mètode. I un cop arribeu als nivells intermedis, només necessitareu una lliçon curta per caràcter.

A mesura que avançeu, també veureu vídeos de "Nou Vocabulari Desbloquejat". Aquests us presenten noves paraules que podeu formar utilitzant els caràcters que ara coneixeu, i passen bastant aviat al curs.

Continuareu utilitzant el Mètode de la Pel·lícula de Hanzi per a tots els cursos, inclosos els de nivell avançat HSK 9.

Accés al Màster d'Immersió en Mandarí

Aquest és un dels tres cursos que obteniu després d'inscriure-us a Mandarin Blueprint. Té 10 hores de vídeos i una llista de recursos que podeu utilitzar per immersió en mandarí.

Els recursos s'organitzen en una pàgina de Notion amb desplegables que us permeten trobar contingut al vostre nivell.

El curs és exhaustiu: es divideix en quatre nivells d'immersió, i cada nivell té tutorials sobre com utilitzar diferents recursos per fer aprenentatge per immersió. Al Nivell 1 també trobareu "El Sistema de Sis Passos per a la Immersió en Mandarí", un minicurs de sis vídeos que explica com utilitzar el seu mètode d'immersió.

Accés al Campament d'Entrenament per Crear Hàbits

Aquest campament és el tercer (i últim) curs del paquet Mandarin Blueprint. Conté quatre hores de lliçons en vídeo completades amb descàrregues de PDF i tasques.

L'objectiu del campament és preparar-vos per a un viatge consistent d'aprenentatge del xinès. Us ensenyen com crear hàbits d'estudi duradors optimitzant el vostre entorn i canviant la vostra mentalitat.

També aprendreu les millors estratègies per fer un seguiment del progrés, revisar el que heu après i refinar els vostres hàbits.

Compte Traverse gratuït de per vida per a targetes multimèdia de repàs

Comprar Mandarin Blueprint inclou una subscripció de per vida a Traverse, un programari de repetició espaiada que normalment hauríeu de pagar per separat.

El segon vídeo del curs Dominar la Pronúncia us explica com configurar el vostre compte Traverse, i va ser el procés més fàcil per obtenir targetes de repàs d'un curs pel que he passat.

Us registreu amb la mateixa adreça de correu electrònic que vau utilitzar pel vostre compte de Mandarin Blueprint i, després de crear una contrasenya, totes les baralles de targetes de repàs dels cursos Blueprint ja estan descarregades a la vostra aplicació.

Les targetes de repàs inclouen múltiples àudios perquè pugueu sentir diferents parlants nadius pronunciant la paraula. I el mateix passa amb les frases completes.

Suport personalitzat de per vida

Un cop us inscriviu a Mandarin Blueprint, obteniu accés de per vida al seu grup comunitari de Facebook. Us animen a utilitzar el grup per a la responsabilitat, trobar companys d'estudi, publicar el vostre progrés i similars.

El seu equip de suport també respon als correus electrònics de manera increïblement ràpida. Quan vaig contactar amb Mandarin Blueprint per correu electrònic, em van respondre en menys d'una hora.

Avantatges de Mandarin Blueprint

Cursos extensius que realment us poden portar de zero a avançat

He fet molts cursos de mandarí, i puc dir amb seguretat que Mandarin Blueprint és el més exhaustiu que he vist. El contingut està ben organitzat i aparentment infinit. La majoria de cursos només us porten a un nivell intermedi o intermedi alt, però realment crec que Mandarin Blueprint us pot portar tan a prop de la fluïdesa com pot fer-ho un sol curs.

Estructura del curs fàcil de seguir

Mandarin Blueprint segueix una estructura de curs específica que podeu seguir al ritme que vulgueu. És fàcil de seguir, i sempre podeu veure el vostre progrés en un curs a mesura que avanceu pels nivells.

Les lliçons també es construeixen les unes sobre les altres d'una manera molt lògica. Els caràcters s'introdueixen en un ordre que fa que el xinès sembli fàcil, i després es construeix sobre els que ja heu après per multiplicar el vostre vocabulari. Les paraules poden semblar aleatòries o inútils al principi, però si confieu en el procés, comença a tenir sentit relativament ràpid.

Totes les eines d'estudi que necessiteu estan incloses

Mai no haureu de descarregar ni utilitzar una eina d'estudi externa. Mandarin Blueprint inclou tot el que necessiteu: tutorials de recursos, la subscripció gratuïta a les targetes de repàs Traverse, vídeos xinesos, pel·lícules, sèries de televisió, mangues i més.

Us ensenya com aprendre xinès

El que trobo únic de Mandarin Blueprint és que el curs s'enfoca en el mètode d'aprenentatge tant com en les paraules xineses que esteu aprenent. La majoria de cursos us donen el vocabulari i la gramàtica que necessiteu, i depèn de vosaltres descobrir com els anireu a estudiar. Però Mandarin Blueprint se n'encarrega per vosaltres, fent-vos aplicar el mètode d'estudi mentre avançeu pel curs.

Podeu avançar a través de les lliçons força ràpid

Tot i que el contingut pot semblar aclaparador, els vídeos gairebé sempre són molt curts. Moltes fases i nivells tenen més de 20 vídeos per veure, però la majoria duren només d'un a cinc minuts.

I com que els caràcters es construeixen els uns sobre els altres i l'enfocament està en crear mnemotècniques, podia acabar els nivells molt més ràpid del que m'esperava sense sentir-me esgotat. Em va semblar que estava passant el curs a tota velocitat sense intentar-ho.

Garantia de devolució de diners de 90 dies

Mandarin Blueprint garanteix que us reemborsaran per qualsevol motiu si sol·liciteu els vostres diners en un termini de 90 dies des de la compra, cosa que és un gran alleujament perquè el curs no és barat (més sobre això ara).

Inconvenients de Mandarin Blueprint

És extremadament car

El principal inconvenient de Mandarin Blueprint, sense cap dubte, és el preu. No és assequible per a (el que m'imagino que és) la majoria de gent. Costa 997 $ per accés de per vida, i si no voleu fer aquest pagament d'una vegada, podeu optar per pagar 97 $ al mes durant un any.

Sense període de prova gratuït

Com que és tan car, com a mínim m'esperava una prova gratuïta, però no n'hi ha cap. Els fundadors estan molt segurs del seu curs, i hi ha una garantia de devolució de diners de 90 dies, però encara és molt més arriscat fer una inversió tan gran sense tenir cap previsualització del que esteu pagant.

La quantitat de contingut del curs pot ser aclaparadora

Tot i que podeu avançar a través de les lliçons força ràpid, això no canvia el fet que mirar la quantitat de vídeos en un nivell o fase pot ser intimidant.

A algunes persones els poden agradar les lliçons extremadament curtes, però personalment prefereixo tenir una o dues lliçons de mida mitjana (per exemple, 15-20 minuts) que mirar una llista de reproducció de 20 vídeos de dos minuts. Sentia que la majoria del contingut es podria haver combinat.

Sense enfocament en la gramàtica

Com que Mandarin Blueprint posa un fort èmfasi en adquirir l'idioma, no hi ha cap curs sobre gramàtica xinesa.

És 100% aprenentatge de vocabulari fins que comenceu a utilitzar els recursos del màster d'immersió, que tampoc us ensenyen res. L'objectiu és que aneu adquint naturalment els patrons gramaticals veient el contingut.

Això és genial per a la gent que no vol estudiar gramàtica. Però jo sempre he trobat que aprenc més ràpid quan ho faig.

Preus de Mandarin Blueprint

Mandarin Blueprint té dues opcions de preu: un pagament únic de 997 $ o 12 pagaments mensuals de 97 $. Això inclou:

• El Mètode Mandarin Blueprint (el curs principal)
• Màster d'Immersió en Mandarí
• Campament d'Entrenament per Crear Hàbits
• Suport de per vida
• Accés de per vida a l'aplicació de targetes de repàs Traverse
• Fòrum comunitari

Alternatives a Mandarin Blueprint

Yoyo Chinese

Yoyo Chinese té sis cursos complets de xinès: Conversacional per a Principiants, Caràcters Xinesos, Conversacional Intermedi, Caràcters Xinesos II i Conversacional Intermedi Alt.

També hi ha una sèrie de gramàtica xinesa amb 71 lliçons i una sèrie "Com Dir en Xinès" amb 51 lliçons.

No us portarà a un nivell tan alt com Mandarin Blueprint, però el curs està basat en vídeos i té una estructura fàcil de seguir i progressiva que us portarà a un nivell conversacional relativament alt en sis mesos.

A més, és molt més assequible, amb subscripcions de 14,99 $/mes i 19,99 $/mes, opcions de pagament anual o un pagament únic de 299 $ per accés de per vida.

Lingflix

Similar a Mandarin Blueprint, Lingflix ensenya xinès per immersió, però sí que us ensenya els patrons gramaticals que trobeu als vídeos, cosa que m'agrada.

Lingflix no és un curs estructurat com Mandarin Blueprint. Hi ha llistes de reproducció per a Principiant 1, Principiant 2, Intermedi 1, Intermedi 2, Avançat 1 i Avançat 2. Les llistes de reproducció són com cursos sense massa estructura: només veieu els vídeos fins completar una llista, aprenent el vocabulari i la gramàtica a mesura que avançeu.

I si trobeu una paraula que no està inclosa a la llista de vocabulari mentre veieu un vídeo, podeu fer clic sobre ella als subtítols per veure'n el significat, la pronunciació, exemples i afegir-la a una baralla de targetes de repàs.

Com Yoyo Chinese, Lingflix té opcions de subscripció mensual i anual que són molt més barates que Mandarin Blueprint.

Reflexions finals sobre Mandarin Blueprint

Mandarin Blueprint és, sense cap dubte, un dels cursos de xinès més complets que existeixen.

Us pot portar de zero a avançat, la metodologia funciona, podeu anar al ritme que vulgueu i no haureu d'utilitzar cap eina d'estudi externa a més del que us dóna el curs.

Només desitjo que fos més assequible i que hi hagués almenys una petita atenció a la gramàtica. Però si teniu els diners, el recomanaria completament.