Anàlisi d'italki: Excel·lent per trobar tutors de llengües en línia assequibles i de qualitat
Com a principiant, una vegada vaig aplegar coratge per demanar alguna cosa en una botiga on es parlava la meva llengua objectiu, i el propietari em va dir: "Em parles a mi?". Afortunadament, després d'utilitzar italki durant més de cinc anys, les meves habilitats orals han millorat des d'aleshores.
Em va costar una mica trobar els tutors adequats per a mi, però quan ho vaig fer, vaig obtenir una visió valuosa de la meva llengua objectiu que no hauria aconseguit en cap llibre de text. Descobreix més sobre la plataforma a la meva anàlisi a continuació.
Visió general
Nom: italki
Descripció: Un lloc web de tutoria de llengües amb una forta comunitat de parlants nadius i aprenents. Llengües ofertes: Qualsevol llengua! Preu oferta: La tarifa varia segons el tutor, a partir de 4 dòlars per lliçó. Visita el lloc web d'italki
Resum
El lloc web d'italki és una gran plataforma per connectar-te amb parlants nadius, millorar les teves habilitats orals i aprendre paraules i frases noves que els llibres de text no t'ensenyaran. El valor que obtinguis del lloc varia segons el tutor, però pots provar diferents opcions fins que trobis el que millor s'adapti a tu.
- Facilitat d'ús - 8/10 8/10
- Compleix el promès - 10/10 10/10
- Autenticitat - 9/10 9/10
- Relació qualitat-preu - 9/10 9/10
Avantatges
- Té tutors en més de 130 llengües, incloent diversos dialectes
- Et permet ajustar-te al teu propi pressupost i ritme
- Compta amb funcions gratuïtes de comunitat i intercanvi lingüístic
Inconvenients
- Les lliçons molt estructurades poden portar a un aprenentatge menys autèntic i espontani
- Alternatives a italki
- Lliçons de llengües privades en línia
Què és italki?
italki és una plataforma d'aprenentatge de llengües amb seu a Xangai que es va crear el 2007.
Un cop hagis creat un perfil, pots buscar el tutor perfecte per a la teva llengua objectiu i filtrar els resultats per preu, disponibilitat, país i més.
Hi ha una gran quantitat de llengües per triar, des del francès fins al tibetà, i les llengües més populars tenen molts tutors. Per exemple, l'espanyol té més de 2.000 tutors, mentre que el xinès en té més de 1.000.
Si intentes aprendre una llengua poc comuna, és probable que italki tingui un tutor per a això!
Quant costa italki?
És completament gratuït unir-se a italki: l'únic que pagues són les lliçons que programes amb els teus tutors. Com que cada tutor té el seu propi preu per hora, pots fer-ho tan assequible o car com vulguis.
Alguns tutors cobren tan poc com 4 dòlars l'hora a italki, mentre que d'altres en cobren 80 o més.
També hi ha opcions per comprar lliçons en paquets.
Per exemple, pots comprar cinc, deu, vint, etc. lliçons amb un tutor d'una vegada, normalment amb descompte.
Quantes llengües ofereix italki?
italki ofereix actualment lliçons per a més de 130 llengües.
Inclouen les llengües més comunes (com el francès, alemany, espanyol, rus, etc.) i llengües rares o en perill d'extinció. Exemples inclouen el tibetà, l'azerbaidjanès i més.
Com funciona italki?
Tipus de tutors
italki té dos tipus de tutors: professors professionals i tutors de la comunitat.
Els professors professionals solen tenir titulacions universitàries, anys d'experiència ensenyant la seva llengua o llengües i plans de lliçó desenvolupats.
D'altra banda, els tutors de la comunitat són simplement parlants nadius que gaudeixen ajudant a la gent a aprendre la seva llengua mitjançant converses amistoses.
Personalment, utilitzo molt més sovint tutors de la comunitat que professors professionals.
Primer, perquè solen ser més econòmics. I en segon lloc, fins i tot si ets un principiant, la majoria de tutors de la comunitat són bons professors.
Si vols centrar-te a millorar les teves habilitats conversacionals, definitivament recomano reservar un tutor de la comunitat. Però si t'estàs preparant per a un examen de competència o vols lliçons estructurades i un pla d'estudis, un professor professional podria adaptar-se millor als teus objectius.
Lliçons de vídeo individuals
Un cop hagis seleccionat un professor, ompliràs altres detalls i faràs una lliçó de vídeo amb ell/ella. Les lliçons van de 30 a 90 minuts.
És molt flexible perquè pots decidir amb el professor quin tipus de lliçó vols fer. Les lliçons poden seguir un llibre de text específic, consistir simplement en pràctica conversacional o ajudar-te a preparar un examen: depèn de tu.
He trobat italki invaluable per a la pràctica conversacional, ja que no sempre és fàcil trobar parlants nadius amb qui parlar a la vida quotidiana.
La qualitat de les lliçons depèn del tutor, però he tingut una bona experiència amb la majoria de tutors amb qui he parlat. Solien ser puntuals i ben preparats, i fins i tot prenien notes per a mi durant les lliçons i m'enviaven material addicional.
Com que normalment reserves les lliçons d'una en una, pots canviar de tutor fàcilment si el teu tutor actual no sembla encaixar bé.
Encara millor, pots rotar entre diversos tutors per diversificar. Per exemple, abans he treballat amb un professor professional que em guiava a través de lliçons estructurades, però també tenia un parell de tutors amb qui només practicava conversa.
La teva guia per utilitzar italki
Ara que tens una visió general d'italki, aprofundim en com utilitzar exactament la plataforma:
Trobar un tutor
Quan crees el teu compte, hauràs de crear un perfil, que mostrarà les teves habilitats lingüístiques:
Després que el teu perfil estigui acabat, pots començar a buscar tutors a la pestanya "Troba un professor":
Després de triar quina llengua estàs aprenent, pots seleccionar filtres per al tipus de professor que vols. Aquí tens algunes opcions importants:
- El professor és de. Això és especialment útil si estàs aprenent un dialecte o accent particular.
- Tipus de professor. Recordes com parlàvem de professors professionals i tutors de la comunitat? Si tens una preferència, especifica-la fent clic en aquesta pestanya.
- Parla. Si vols que el teu tutor parli una llengua diferent de la seva nativa, pots fer clic en aquesta pestanya. Per exemple, seleccionar un professor que també parli anglès (o tingui una llengua en comú amb tu) pot ser útil si encara no tens prou nivell en la llengua.
Altres filtres inclouen el preu de la lliçó, l'hora de la lliçó (potser només estàs disponible en certs dies) o la categoria de la lliçó, com a pràctica de conversa o preparació d'exàmens.
La pàgina de cada tutor mostra un vídeo de presentació, informació sobre d'on són i fins i tot el seu currículum, juntament amb el seu horari exacte. Fins i tot pots veure les ressenyes dels estudiants.
Reservar i pagar les lliçons
Els tutors solen oferir diferents tipus de lliçons. Per exemple, aquest tutor de japonès ofereix pràctica de conversa, lliçons per a principiants i lliçons basades en llibres de text, on ensenya a partir del llibre "Minna no Nihongo":
Per reservar una lliçó, seleccionaràs un tipus de lliçó i després triaràs l'hora, que serà confirmada pel tutor.
Quan comencis a utilitzar italki, podràs reservar lliçons de prova de 30 minuts unes quantes vegades. Si vols fer una lliçó ràpidament, hi ha fins i tot una opció de "lliçó instantània", on pots començar una lliçó en menys d'una hora.
Hi ha dues formes principals de pagar les lliçons d'italki:
- Compra primer crèdits d'italki i després utilitza'ls per pagar les lliçons com vulguis
- Reserva una lliçó i simplement paga-la en aquell moment
I com he esmentat anteriorment, molts tutors també tenen opcions per comprar lliçons a l'engròs amb una tarifa descomptada.
Assistir a la lliçó
Quan reserves la lliçó, italki et pregunta en quina plataforma t'agradaria fer-la.
Pots triar entre plataformes de vídeo xateig populars com Skype, WeChat, Zoom i més. O pots mantenir-ho simple i utilitzar l'Aula d'italki.
Sigui on sigui que triïs fer la lliçó, presenta't a l'hora i gaudeix coneixent i aprenent amb el teu nou tutor durant el temps que l'hagis reservat!
Després de la lliçó, italki et demanarà que verifiquis que la lliçó s'ha completat, cosa que és opcional. D'aquesta manera, si no es completa, pots sol·licitar la devolució dels teus crèdits (i potencialment un reemborsament).
Tingues en compte, però, que has de pagar al tutor si cancel·les menys de 24 hores abans que comenci la lliçó per respectar el seu temps.
Després pots puntuar el tutor i fins i tot deixar una ressenya opcional. I el tutor també podrà deixar-te comentaris privats!
Altres funcions d'italki
Classes en grup d'italki
Les classes en grup poden ser una manera més estructurada, social i rendible d'utilitzar italki que les lliçons privades:
Pots trobar moltes classes en grup en qualsevol setmana. Per exemple, pots triar classes en grup que es centren en:
- Conversa diària
- Aspectes essencials de la llengua
- Viatges i cultura global
- Debats i discussions
- Aficions i interessos
- Preparació d'exàmens
- I més
Les classes solen durar una hora, i algunes una hora i mitja.
italki ja ofereix classes en grup per a diverses llengües, incloent anglès, espanyol, francès i japonès.
El Repte Lingüístic d'italki
Unes quantes vegades a l'any, italki ofereix el seu Repte Lingüístic.
És gratuït registrar-se, i pots comprometre't a practicar 12, 16, 19 o 20 hores la teva llengua objectiu.
Quan arribes al teu objectiu, recompenses!
Per completar el teu objectiu, només has de reservar lliçons amb un tutor i completar-les abans que s'acabi el termini. Actualment estic registrat per a l'objectiu de 12 hores, i em queden 13 dies per completar 9,5 hores de lliçons.
Proves de llengua d'italki
Pots fer dos tipus de proves a italki: l'Oxford Online Placement Test per a la gramàtica anglesa i la seva prova de pagament italki Language Test.
La italki Language Test està disponible actualment per a set llengües per 30 dòlars: anglès, francès, espanyol, alemany, japonès, portuguès i italià. Els resultats de la prova utilitzen estàndards globals i s'ajusten a altres proves reconegudes com el MCER, TOEFL, TOEIC i més, incloent les habilitats orals.
L'Oxford Online Placement Test és un examen de gramàtica anglesa i costa uns 10 dòlars.
Exercicis de la comunitat
A la pestanya "Comunitat", pots anar a la secció d'exercicis per trobar:
- Frases de pràctica en la teva llengua materna d'altres persones que intenten aprendre-la
- Publicacions de persones que busquen companys d'intercanvi lingüístic
- Preguntes de pràctica diària.
Les preguntes de pràctica diària són com impulsos per inspirar-te a escriure la teva pròpia entrada de diari a la comunitat.
Quan un parlant natiu llegeix el teu exercici, pot fer-te correccions.
Utilitzo la funció de publicació constantment:
Sempre que aprenc una nova estructura gramatical o conjugació verbal, la practico escrivint 10 frases.
Després d'escriure les meves frases, les escric a italki i demano als parlants nadius que em corregeixin.
I com a parlant natiu, també pots ajudar als aprenents de la teva llengua! He deixat diversos comentaris en les publicacions d'aprenents d'anglès, oferint-los correccions.
També pots fer preguntes sobre la llengua a la pestanya de preguntes (o respondre les de la teva llengua materna).
Podcasts
Els tutors d'italki poden crear podcasts per als aprenents. Cobreixen una àmplia gamma de temes, des de motivació per a l'estudi fins a lliçons de vocabulari i gramàtica.
Per exemple, aquesta professora professional d'espanyol ha creat dos podcasts on explica expressions espanyoles d'ús comú i vocabulari diari.
Avantatges d'utilitzar italki
Gran varietat de llengües
Moltes plataformes d'aprenentatge de llengües són selectives respecte a les llengües que ofereixen, i en aquest sentit, italki és probablement una de les menys restrictives.
Primer, trobaràs les llengües populars a la barra de cerca. italki després proporciona un directori de llengües en ordre alfabètic, fent que la teva sigui més fàcil de trobar.
Amb llengües menys comuns com l'assiniboine i el basc disponibles, no només és una manera meravellosa d'introduir-te a llengües que potser no hauries considerat aprendre, sinó que també dóna a llengües minoritàries i en perill d'extinció l'oportunitat de brillar.
italki va un pas més enllà i s'especifica encara més en dialectes concrets.
Aquest tipus de detall és tan refrescant com a aprenent de llengües!
Si estàs intentant aprendre un dialecte específic (com el xinès mandarí taiwanès), és molt probable que el trobis a italki. I si no pots buscar específicament el dialecte, pots trobar un professor d'aquest país o regió.
Fa uns quants anys que aprenc espanyol. M'especialitzo en el dialecte veneçolà perquè el meu pare és d'allà.
Així que quan busco tutors d'espanyol a italki, especifico la meva cerca seleccionant Veneçuela a la secció "De".
Taxes diverses per als tutors
Ja he mencionat que la tarifa horària del tutor que triïs és l'únic preu que pagues. Però saps fins a quin punt alguns tutors baixen el preu?
Quan navegues pels tutors, pots refinar la cerca per mostrar tutors que s'ajustin al teu pressupost. I alguns tutors cobren tan poc com 4 dòlars per hora.
Estava aprenent tagaloc a l'estiu del 2019, i reservava lliçons constantment amb una tutora de la comunitat de les Filipines dues o tres vegades per setmana. La seva tarifa era de 4 dòlars l'hora, i he tingut diversos tutors d'espanyol que cobren 5-6 dòlars l'hora.
Els tutors són rigorosament verificats per italki, així que independentment de quant cobri el tutor, saps que obtindràs qualitat.
Horari flexible
Quan reserves un tutor, no sents que estàs signant un contracte. De fet, primer pots reservar una lliçó de prova de 30 minuts amb un tutor a un preu més baix que la seva tarifa estàndard.
Després d'haver trobat un tutor potencial, pots veure el seu calendari de disponibilitat per veure si té algun horari disponible que s'ajusti a la teva agenda.
Si no, simplement pots buscar un altre tutor!
Si sí que vols aquesta sensació de "contracte" (o simplement un impuls addicional per assegurar-te que t'hi presentes i assolir els teus objectius), molts tutors ofereixen ofertes de paquets.
Escollint aquest camí, pots comprar fins a 10 lliçons d'una vegada i programar-les quan estiguis preparat, normalment amb un preu descomptat.
Vaig fer això amb la tutora de tagaloc que he mencionat abans, i realment em va ajudar a mantenir-me en el camí.
A més, molts tutors ofereixen múltiples opcions de duració de lliçó. Això és genial perquè si realment t'agrada un tutor, però no pots permetre't la seva tarifa horària, pots triar la seva opció de lliçó de 30 minuts a un preu més baix.
Molts tutors ofereixen lliçons de 30 minuts, 45 minuts, 60 minuts i 90 minuts.
Inconvenients d'utilitzar italki
Manca de situacions del món real
És italki un bon substitut per a situacions del món real?
La resposta simple és no.
italki és probablement el més proper que pots aconseguir a un entorn del món real en línia, especialment si l'utilitzes per trobar companys d'intercanvi lingüístic o tenir converses desafiantes amb tutors nadius.
Però mai experimentaràs converses espontànies com a la botiga, el banc, l'hospital, el restaurant, etc.
És clar, els tutors poden ensenyar-te expressions idiomàtiques i maneres natives d'expressar alguna cosa durant una lliçó individual, però encara és un entorn artificial en certa mesura.
Qualitat inconsistent dels tutors
Això s'aplica a totes les plataformes de tutoria. Tot i que italki verifica tots els seus tutors, encara suggeriria provar uns quants tutors diferents al principi abans de comprometre't amb un.
He sentit que alguns tutors no són bons explicant o ajustant-se al teu nivell, per exemple, o de vegades simplement no encaixen amb el teu estil d'aprenentatge.
Afortunadament, amb tantes opcions de tutors, segur que trobaràs una bona coincidència per al teu viatge d'aprenentatge de llengües!
italki vs. Altres programes d'aprenentatge de llengües
1. Lingflix
Lingflix agafa vídeos del món real—com vídeos musicals, tràilers de pel·lícules, notícies i xerrades inspiradores—i els converteix en lliçons d'aprenentatge de llengües personalitzades.
Amb Lingflix, escoltes llengües en contextos del món real—de la manera en què els parlants nadius realment les utilitzen. Només una ullada ràpida et donarà una idea de la varietat de vídeos que ofereix Lingflix:
Lingflix realment treu la feina pesada d'aprendre llengües, deixant-te només amb un aprenentatge atractiu, efectiu i eficient. Ja ha seleccionat per tu els millors vídeos i els ha organitzat per nivell i tema. Tot el que has de fer és triar qualsevol vídeo que et cridi l'atenció per començar!
Cada paraula en els subtítols interactius ve amb una definició, àudio, imatge, frases d'exemple i més. Accedeix a una transcripció interactiva completa de cada vídeo a la pestanya Diàleg, i repassa fàcilment les paraules i frases del vídeo a la pestanya Vocabulari. Pots utilitzar els qüestionaris adaptatius únics de Lingflix per aprendre el vocabulari i les frases del vídeo mitjançant preguntes i exercicis divertits. Simplement deslitza cap a l'esquerra o la dreta per veure més exemples de la paraula que estàs estudiant. El programa fins i tot fa un seguiment del que estàs aprenent i et diu exactament quan és moment de revisar, oferint-te una experiència 100% personalitzada. Comença a utilitzar el lloc web de Lingflix al teu ordinador o tauleta o, encara millor, descarrega l'aplicació Lingflix des de la botiga iTunes o Google Play. Fes clic aquí per aprofitar la nostra oferta actual! (Caduca a finals d'aquest mes.)
2. Preply
Com italki, Preply et permet navegar per centenars de perfils de tutors per trobar el que millor s'adapti, amb funcions com vídeos del tutor, disponibilitat per a horaris, ressenyes d'estudiants, acreditacions, etc.
El preu també és relativament el mateix. Els tutors de Preply poden ser tan baixos com 5 dòlars, però no més alts de 40 dòlars per hora.
Preply no té res semblant a la funció Comunitària d'italki, així que només obtindràs sessions de tutoria.
El sistema de pagament també és diferent. En lloc de comprar lliçons segons vagis, Preply et demana que triïs entre diferents paquets de lliçons. Solen ser de 6, 12 i 20 hores, i el preu el determina la tarifa del tutor.
Si ja no gaudeixes aprenent amb el teu tutor, pots transferir les hores comprades a un tutor nou.
3. Verbling
A diferència d'italki, tots els tutors de Verbling són professors professionals verificats amb qualificacions i experiència prèvia.
Hi ha més de 2.000 tutors i més de 70 llengües disponibles.
Un cop hagis trobat un professor que t'interessi, pots reservar una lliçó de prova de 30 minuts gratuïta. Durant la lliçó, parles dels teus objectius i coneixes el teu nou tutor.
Verbling també té diversos materials d'aprenentatge perquè els utilitzis a la plataforma.
Al perfil del tutor, pots veure de cop d'ull quins nivells ensenya, accents en què s'especialitza, assignatures de les lliçons (per exemple, negocis, conversa, preparació d'exàmens) i què inclouen les lliçons, com deures i el pla d'estudis.
4. Lingoda
Lingoda s'ha convertit en una opció popular a la plataforma d'aprenentatge de llengües pel seu repte únic, el "Lingoda Sprint".
Independentment del teu nivell actual, el Lingoda Sprint és un repte de dos mesos que promet portar-te des de zero (o d'on estiguis actualment) a parlar amb confiança.
Completa el repte prenent classes en viu—ja siguin individuals o en grup—amb un tutor de Lingoda 15 vegades al mes o 30 vegades (cada dia) al mes. El repte de 30 dies s'anomena el Super Sprint, i si el completes amb èxit, obtens un reemborsament del 100% del teu diner.
Si completes el Sprint de 15 classes al mes, obtens el 50% de tornada.
És clar, no has de participar en el repte i sempre pots prendre lliçons individuals o en grup normalment com en altres plataformes.
La diferència principal és l'oferta lingüística de Lingoda. Lingoda només ofereix alemany, anglès, anglès per a negocis, francès i espanyol.
5. Duolingo
Duolingo és famós per intentar "gamificar" l'aprenentatge de llengües.
Una de les plataformes més antigues, Duolingo t'ensenya la teva llengua objectiu portant-te a través d'una sèrie de lliçons tipus joc que inclouen exercicis de traducció, associació, escolta i més.
Tens un professor personal i individual que personalitza les teves lliçons a italki. No obstant això, Duolingo segueix una estructura de curs preestablerta que t'impideix avançar ràpidament.
Així que si vols aprendre una llengua ràpidament, poder parlar des del primer dia o tenir un objectiu específic pel qual t'estàs preparant (com fer un examen o anar en un viatge de negocis), recomanaria italki per sobre de Duolingo.
6. Babbel
Babbel segueix una estructura de curs específica per ensenyar la teva llengua objectiu amb lliçons altament rellevants per a situacions de la vida real.
Les lliçons inclouen una varietat de funcions multimèdia per ajudar-te a aprendre i practicar paraules noves, com "escolta i repeteix", associació, traducció, omplir buits en converses i més.
Tot i que les lliçons són una mica més rellevants que les de Duolingo per a totes les llengües, és bastant car per a una aplicació.
Per exemple, una subscripció de 6 mesos és de més de 50 dòlars i una subscripció vitalícia és d'almenys uns 300 dòlars.
Tenint en compte que pots obtenir un tutor d'italki per 4-5 dòlars l'hora (segons la llengua), tenir un professor que personalitzi el teu pla d'aprenentatge pot ser més barat que pagar un curs de Babbel.
A més, només tindràs accés a una llengua amb Babbel a menys que paguis la subscripció vitalícia.
En resum, italki és una gran plataforma per connectar-te amb parlants nadius, millorar les teves habilitats orals i aprendre paraules i frases noves que els llibres de text no t'ensenyaran.