Anàlisi de Babbel: Una Base Sòlida per a Aprenents Nous de Llengües [Actualitzat per al 2025]

Babbel és una aplicació popular per aprendre llengües que recentment ha passat per un procés de rebranding per servir millor als aprenents. Vaig voler comprovar per mi mateix els funcionaments únics que aparentment fan que el programa destaquí dels seus competidors.

Per a aquesta anàlisi, vaig triar l'alemany, una llengua en la qual he tingut instrucció escolar. Ho vaig fer per veure si era adequat per a aprenents intermedis i avançats, ja que no totes les llengües reben el mateix tractament quant a la quantitat de contingut disponible.

L'anàlisi també està disponible com a vídeo al nostre canal de YouTube:

Anàlisi de Babbel: Una Breu Visió General

Llançada per primera vegada el 2007, Babbel porta el títol de ser la primera aplicació d'aprenentatge de llengües del món. Amb lliçons desenvolupades per un equip de lingüistes experimentats, Babbel se centra en llenguatge pràctic i vocabulari que faries servir en situacions de la vida real.

Vaig fer servir Babbel durant una setmana i, en general, el vaig trobar com un recurs d'aprenentatge bastant enginyós. Al final del meu període de prova, puc dir amb seguretat que un aprenent principiant probablement aprendria molt material fonamental utilitzant només Babbel.

Semblant a molts altres usuaris de Babbel, vaig apreciar el format i el contingut de les lliçons, però l'experiència d'aprenentatge va ser una mica àrida i li faltava una mica de vigor.

Quines Llengües Pots Aprendre amb Babbel?

Actualment, Babbel té lliçons disponibles en 14 llengües: castellà, francès, alemany, italià, rus, portuguès, turc, neerlandès, suec, noruec, danès, indonesi, polonès i anglès.

El seu curs d'anglès està disponible amb instrucció en francès, alemany, italià, polonès, portuguès, castellà, suec o ucraïnès. Altres llengües també estan disponibles amb instrucció en idiomes diferents de l'anglès. Per exemple, pots aprendre castellà amb la instrucció del curs en alemany.

Com Funciona?

Un cop crees un compte a Babbel i triïs la teva llengua de preferència, pots començar les teves lliçons.

Pots respondre algunes preguntes si no estàs segur del teu nivell, però són autoavaluacions que et demanen la teva confiança en certs temes lingüístics.

Basant-se en els estàndards del Marc Europeu Comú de Referència, Babbel afirma oferir lliçons que van des del nivell A1 (principiant) fins al C1 (competent), però això depèn de la llengua.

En la versió d'alemany, les lliçons es divideixen en nivells de nouvingut (A1), principiant (A2), intermedi (B1) i intermedi superior (B2). També hi ha cursos temàtics sobre dialectes alemanys, frases fetes, alemany per als negocis i més.

El currículum no està "bloquejat", de manera que pots saltar entre diferents lliçons i cursos com vulguis. Això difereix d'algunes altres aplicacions per aprendre llengües que no et deixen avançar fins que completes la lliçó o tema actual.

Cada lliçó se centrarà en un cert concepte o vocabulari, que aprendràs mitjançant exercicis. Les lliçons se centren principalment en diferents situacions del dia a dia, com menjar fora o descriure accions futures.

Quines Són les Principals Funcionalitats de Babbel?

Babbel té una barreja de funcionalitats bàsiques com el reconeixement de veu, controls de progrés i una secció de repàs. També hi ha contingut extra com classes en directe, la revista Babbel i podcasts. Continua llegint per aprofundir en ells.

Lliçons de Babbel

Les lliçons de Babbel tenen una durada aproximada de 10 a 15 minuts. Cada lliçó inclou tant text com àudio del vocabulari, juntament amb imatges corresponents. Hi ha preguntes per omplir buits i d'opció múltiple on hauràs de proporcionar traduccions.

També hi ha exercicis on escoltaràs i repetiràs frases fent servir el sistema de reconeixement de veu de l'aplicació. Pots comprovar fàcilment el teu progrés i establir objectius d'aprenentatge setmanals amb recordatoris regulars per mantenir-te en el camí.

També hi ha una secció de repàs separada que et permet revisar el que has après mitjançant escriptura, parlada, comprensió auditiva o targetes didàctiques. El sistema de repàs utilitza la repetició espaiada, una eina d'aprenentatge efectiva basada en intervals de temps.

Alternativament, pots practicar una mica de vocabulari amb uns mini-jocs bonics!

Converses quotidianes

Amb aquesta funcionalitat, pots escoltar converses entre dues persones amb o sense subtítols en anglès. Després, tu entres per substituir un dels interlocutors, fent servir l'eina de reconeixement de veu per dir la teva part del diàleg.

Aquestes converses cobreixen situacions quotidianes com xerrar amb algú en un bar, pagar en una botiga i presentar un nou company de feina. Malauradament, aquesta funcionalitat no està disponible per a totes les llengües, però és una eina de pràctica extremadament útil quan ho està.

Resum en àudio

Aquesta funcionalitat és genial per practicar les teves habilitats auditives i revisar el material que has après a les lliçons de Babbel en un context del món real. Aquestes lliçons d'àudio guiades tenen una durada d'uns 10 a 14 minuts i cadascuna correspon a un curs i lliçó específics.

Primer, escoltaràs un diàleg descomposat en parts més petites, juntament amb alguna explicació de vocabulari i cultura. Després, escoltaràs tot el diàleg de nou sense interrupcions. Finalment, faràs un qüestionari per posar a prova el que has après.

Guia de gramàtica

Aquesta funcionalitat inclou explicacions gramaticals senzilles sobre temes com els pronoms personals, verbs irregulars i adjectius. Són molt breus i inclouen molts exemples per donar suport a la teva comprensió.

Per a l'alemany, actualment només hi ha 11 temes gramaticals amb la promesa que n'hi haurà més aviat. Per a algunes llengües com el neerlandès i el francès, aquesta funcionalitat no s'ofereix actualment.

Contingut Extra de Babbel

A més del seu programa principal d'aprenentatge, Babbel ofereix alguns recursos addicionals per a aquells que volen aprofundir en el seu aprenentatge.

Classes en directe

Babbel Live és un servei que et permet fer classes en directe amb instructors de llengües. Després de pagar un pla, t'inscrius a la classe que s'ajusti a les teves necessitats i horari. Després, t'incorporas a la classe a l'hora assignada i reps instrucció personalitzada del teu professor.

Podcasts i revista

A més d'aquestes classes, Babbel també ofereix podcasts de llengües i una revista que inclou articles útils per als aprenents. Els podcasts estan disponibles a l'aplicació, però també els pots trobar a Apple Podcasts i Spotify.

Mossegades culturals (Culture Bites)

Algunes de les llengües de Babbel ofereixen una secció interessant sobre "Mossegades culturals", que consisteix en vídeos curts sobre dades i perspectives culturals. Per exemple, depenent de la llengua, podries descobrir més sobre menjars populars, festes i figures importants com escriptors i artistes.

Aquests són majoritàriament en anglès, però són divertits de veure i aprofundeixen la teva apreciació de la llengua. Fins i tot pots fer servir el que has après com a temes de conversa amb parlants nadius!

Quant Costa Babbel?

Babbel no ofereix una prova gratuïta. No obstant això, el registre i la primera lliçó de qualsevol curs són gratuïts. Després d'això, s'esperarà que et donis d'alta en un pla de pagament.

Babbel ofereix una varietat d'opcions de subscripció. Actualment, la subscripció mensual és de 9,60 $/mes. Si estàs disposat a comprometre't amb una subscripció més llarga, el cost mensual baixa. Per exemple, si tries l'opció de 12 mesos, actualment pagaràs 57,60 $, que es desglossa en 4,80 $/mes.

Tingues en compte que aquests preus s'ofereixen al lloc web, mentre que els preus són més alts si et subscrius des de l'aplicació. Totes les subscripcions de Babbel et donen accés a totes les llengües que ofereixen.

Així es compareixen els preus de Babbel amb altres programes d'aprenentatge de llengües (preus subjectes a canvis):

• Memrise PRO: 27,99 $/mes, 130,99 $/any o 249,99 $ d'accés vitalici
• Super Duolingo: 12,99 $/mes o 83,99 $/any
• Busuu Premium: 13,90 $/mes, 50,70 $ per 6 mesos o 83,40 $/any

Quins Són els Avantatges de Babbel?

Ensena llenguatge aplicable i usable

Els exercicis de Babbel et permeten trobar-te amb la llengua sense floritures aclaparadores. El vocabulari s'utilitza de manera realista, de manera que el que aprens es pot fer servir bastant ràpid en escenaris de la vida real.

Això s'expressa millor en els diàlegs presentats a les funcionalitats de Resum en àudio i Converses quotidianes. Aquests diàlegs inclouen material que has après en un context normal i informal. Va ser durant aquests exercicis que estava més implicat i alerta, ja que estava veient (i fent servir) el material en acció.

Aquest és un gran avantatge que té Babbel, ja que moltes aplicacions d'aprenentatge de llengües existents tendeixen a centrar-se en vocabulari aïllat en lloc de frases útils. Aquesta fortalesa es podria amplificar encara més si s'incloís una mica més de context cultural i les funcionalitats s'oferissin per a cada llengua.

Les lliçons es construeixen sobre coneixements previs

El currículum de Babbel està dissenyat per tenir un flux lògic de progressió. Comences amb paraules i frases molt bàsiques abans de passar a converses i frases més complexes.

Des d'aprendre a presentar-te fins a descriure activitats, Babbel s'assegura que estàs pujant una escala lingüística estructuralment sòlida. Mai vaig sentir que em llançaven preguntes inesperades o que el vocabulari era inadequat per al nivell.

I tampoc oblidaràs el material que vas aprendre en lliçons anteriors. Se't garanteix que et trobaràs amb paraules i frases prèvies de nou mentre balances el nou contingut de la teva lliçó actual.

Aquest tipus de format va fer que la meva experiència d'aprenentatge fos tant còmoda com estable. Fins i tot a mesura que progressava al següent nivell, les lliçons encara estaven impregnades de territori familiar independentment dels nous conceptes o vocabulari.

Inclou consells sobre la llengua dins les lliçons

Una de les meves funcionalitats preferides és la inclusió de consells relacionats amb el que estàs aprenent. Aquests parlen sobre gramàtica, formalitat, ordre de les frases, etcètera.

Tot i ser senzills i breus, aquests consells són grans addicions que poden construir el teu ús autèntic d'una llengua. Fins i tot diria que són crítics per ajudar a construir confiança en els aprenents de llengües, però malauradament no són tan comuns en altres aplicacions d'aprenentatge de llengües.

Quins Són els Desavantatges de Babbel?

Elecció limitada de llengües

De moment, Babbel només ofereix 14 llengües, i la majoria d'aquestes són europees. Aquest baix nombre pot disminuir la quantitat d'usuaris que voldrien fer servir Babbel.

Tot i que 14 és un nombre bastant estàndard de llengües, assenyalo això específicament per la llarga vida de Babbel al mercat d'aplicacions. Després de tots aquests anys, esperaria que Babbel tingués una llista més variada i extensa de llengües ofertes.

Per descomptat, això pot ser degut a diversos factors limitants. Probablement es va dedicar molt de temps i esforç a cada un dels cursos de llengües. No obstant això, espero que Babbel estigui treballant per augmentar el seu repertori per poder arribar a molts més aprenents.

La quantitat de contingut és inconsistent entre llengües

Depenent de la llengua que estiguis aprenent, pots trobar que Babbel no proporciona cursos de nivell avançat o fins i tot intermedi. Per exemple, el curs d'alemany de Babbel arriba fins al nivell intermedi superior, mentre que el seu curs de rus acaba al nivell principiant.

Això vol dir que un cop hagis acabat tots els cursos oferts, potser hauràs de trobar un altre recurs d'aprenentatge per arribar al nivell avançat. Això afecta el valor del programa tenint en compte el seu cost. Per a algunes llengües, pot valer la pena, mentre que per a d'altres potser vulguis invertir en un programa més complet.

A més, algunes de les llengües ofereixen menys funcionalitats que d'altres. Per exemple, a algunes llengües els falta la funcionalitat de Mossegades culturals o la Guia de gramàtica. Aquest desequilibri fa que l'experiència d'aprenentatge sigui molt diferent depenent de quina llengua estiguis aprenent.

Els exercicis poden ser una mica àrids

A diferència d'algunes altres aplicacions populars per aprendre llengües, Babbel no té un format gaire semblant a un joc. Hauria desitjat que els exercicis fossin una mica més atractius. Tot i ser exhaustives, les lliçons i exercicis de Babbel poden tornar-se bastant rutinaris amb el temps.

Això es deu principalment a que el format general dels exercicis no és gaire variat en estil. Les preguntes no canvien gaire i les respostes sovint són les mateixes entrades. Personalment, em vaig cansar una mica de la naturalesa repetitiva dels meus estudis, tot i que reconec que poden accelerar la memorització del vocabulari.

Babbel es podria beneficiar d'una mica més d'emoció i varietat a les seves lliçons. Estaria bé veure més funcionalitats multimèdia incorporades, com vídeos, per fer les lliçons més interactives.

Com es Compara Babbel amb Altres Aplicacions de Llengües?

Duolingo

La distinció més gran entre Babbel i Duolingo és la falta de preu de la versió bàsica de Duolingo. Aquest és un gran punt a favor amb el qual Babbel actualment no pot competir, especialment per a l'aprenent conscient dels costos.

Duolingo també sembla tenir més unitats de lliçons amb exercicis tipus joc. Estan organitzats en un arbre que es fa més accessible com més unitats completes.

No obstant això, la quantitat no sempre significa qualitat, i les lliçons de Babbel semblen més completes temàticament que les de Duolingo. Babbel s'assegura de centrar-se en context autèntic, mentre que Duolingo sembla més interessat a fer-te memoritzar paraules i frases aïllades.

A més, el contingut de Babbel és més realista. Duolingo té l'hàbit d'utilitzar frases estranyes però divertides per ajudar-te a aprendre vocabulari, encara que no són especialment útils per al seu ús en la vida real. Babbel, per la seva banda, s'esforça per proporcionar exercicis de diàleg i consells d'ús que se centren en com parlar de manera més natural.

Vegeu la nostra anàlisi en profunditat de Duolingo.

Lingflix

Lingflix difereix molt de Babbel en què és basat en vídeo i proporciona una experiència d'aprenentatge de llengües immersiva sense cursos estructurats.

Rosetta Stone

Rosetta Stone és un altre actor important en el camp de l'aprenentatge de llengües. Amb les seves dècades de prestigi, ja pot ser percebut com millor que Babbel en tots els aspectes. Però això no és del tot cert.

Rosetta Stone utilitza un enfocament d'ensenyament més "de no intervenció", permetent-te aprendre la teva llengua objectiu sense molta instrucció. Principalment aprens amb exercicis basats en imatges, a diferència dels exercicis de Babbel que són majoritàriament basats en text.

Això pot fer que Rosetta Stone sigui adequat per a aprenents que prefereixen un mètode d'estudi més "intuïtiu". Quant al preu de la subscripció, Babbel és més econòmic que Rosetta Stone.

A diferència de Babbel, Rosetta Stone gairebé no parla de gramàtica ni de context. Això pot estar bé per a aprenents que no gaudeixen estudiant aspectes tan tècnics, però francament és un desavantatge que pot anar en contra del veritable domini de la llengua.

Drops

Comparem Babbel amb una addició més recent, però bastant popular, a l'escena de l'aprenentatge de llengües: Drops.

Ofert en més de 45 llengües, Drops és una aplicació d'estil minimalista i gratuïta que proporciona lliçons diàries de llengües de 5 minuts dividides en categories. Així que, tot i que les lliçons de Babbel no són exactament llargues, poden semblar llargues en comparació amb les de Drops.

Els exercicis de Babbel són bastant pesats en text, mentre que els exercicis de Drops atrauen més als aprenents visuals ja que impliquen associar imatges amb vocabulari.

Drops se centra en paraules i vocabulari aïllats (més les seves pronunciacions) però no parla de gramàtica en absolut. Realment no proporciona instrucció sobre res més que paraules i lletres, fins al punt que l'aplicació sembla espartana a vegades. Un cop més, Babbel guanya en proporcionar més detalls tècnics de la llengua.

Vegeu la nostra anàlisi completa de Drops per entendre millor què ofereix l'aplicació.

Busuu

Babbel sovint es confon amb Busuu ja que totes dues aplicacions tenen prioritats relativament similars. Ambdues pretenen ensenyar-te frases aplicables, expressions i gramàtica en la teva llengua objectiu.

La versió gratuïta de Busuu et dóna accés a algunes de les lliçons inicials en una llengua. Amb el pla de pagament, obtens accés a funcionalitats basades en la comunitat, lliçons de gramàtica i funcions de repàs.

Els exercicis de Busuu no són massa diferents dels de Babbel, encara que estan organitzats de manera lineal fixa. Això vol dir que, a diferència de Babbel, no pots saltar per les lliçons de Busuu. Totes dues tenen lliçons complementades amb consells útils i exercicis basats en diàlegs.

Busuu també posa més èmfasi en les seves funcionalitats basades en la comunitat, en les quals pots interactuar amb altres aprenents o parlants nadius. Babbel no sembla tenir gaire la seva pròpia comunitat, a part de la seva funcionalitat Babbel Live que et permet aprendre de parlants nadius.

Vegeu la nostra anàlisi de Busuu, així com la nostra comparació detallada entre Babbel i Busuu.

El Verdict Final

En definitiva, Babbel és una aplicació genial per a aquells que comencen una llengua nova. El seu contingut molt probablement pot proporcionar una base estable de vocabulari i frases bàsiques per als aprenents principiants, que després poden buscar una instrucció lingüística més avançada i completa.

Malauradament, Babbel sembla limitat en el seu abast de contingut i els seus plans de lliçons per a moltes de les llengües que ofereix. Trobo que aquest és el seu punt feble més important, que pot fer que els usuaris tinguin una experiència d'aprenentatge menys satisfactòria de l'esperada.

Amb més contingut i profunditat, Babbel podria millorar enormement el seu ja fort potencial educatiu. Degut a la seva popularitat, estic segur que vindran més renovacions i actualitzacions per a Babbel, i estic ansiós per veure com evoluciona per estar a l'altura de les expectatives.

Descobreix totes les nostres recomanacions principals d'aplicacions de llengües aquí: