50+ Adjectius Comuns en Portuguès i Com Utilitzar-los

Utilitzar adjectius en portuguès, o en qualsevol altra llengua, t'ajudarà a parlar i escriure de manera més descriptiva. A més, familiaritzar-te amb alguns dels adjectius més comuns en portuguès millorarà molt la teva comprensió.

Hi ha algunes diferències bàsiques entre els adjectius en portuguès i en anglès, com l'ús del gènere i la seva posició en la frase. En aquesta guia, aprendràs més de 50 adjectius d'ús freqüent en portuguès i com utilitzar-los correctament.

Adjectius Comuns en Portuguès

Aquí tens alguns dels adjectius més comuns en portuguès per començar:

Prova de crear les teves pròpies frases utilitzant aquestes paraules i les regles que aprendràs en aquest article! També pots ampliar el teu vocabulari d'adjectius amb targetes digitals pre-fetes.

Posició de l'Adjectiu en Portuguès

En anglès, l'adjectiu va davant del nom. Però en portuguès, l'adjectiu generalment va darrere del nom. Així doncs, en lloc de dir "the fat cat is sleeping", diries o gato gordo está dormindo (Literalment: "el gat gras està dormint").

Aquí tens un parell d'exemples més:

a pessoa engraçada — la persona divertida um vestido lindo — un vestit bonic

No obstant això, hi ha moments en què l'adjectiu es col·loca just davant del nom, generalment quan l'adjectiu descriu una qualitat intrínseca. Que l'adjecti vagi abans o després del nom pot canviar-ne el significat:

Ele é um homem grande. (És un home gros. — descriu la seva mida corporal) Ele é um grande homem. (És un home gran. — es refereix a les seves qualitats intrínseques com a persona)

Aquest vídeo explica la posició correcta dels adjectius en portuguès amb més profunditat:

Concordància de Gènere de l'Adjectiu

La llengua portuguesa fa concordar el gènere de l'adjectiu amb el gènere del nom.

Si el nom és masculí (generalment acabat en la lletra o), aleshores l'adjectiu probablement acabarà en -o. Si el nom és femení (generalment acabat en la lletra a), aleshores l'adjectiu probablement acabarà en -a.

Ele é alto. (Ell és alt.) Ela é alta. (Ella és alta.) O carro é amarelo. (El cotxe és groc.) A casa é amarela. (La casa és groga.)

Alguns noms no acaben ni en -o ni en -a, així que hauràs de memoritzar el gènere d'aquests noms. Pots fer-ho aprenent l'article juntament amb el nom. Per exemple, aprèn o refrigerador (el refrigerador) i l'article o (el) et recordarà que la paraula és masculina.

I què fas quan un adjectiu acaba en -e, -l o -r? Doncs simplement l'afegixes tal qual, no cal canviar res!

A prova foi fácil. (L'examen va ser fàcil.) O cachorro marrom (El gos marró)

Pluralització dels Adjectius en Portuguès

Les terminacions en plural són fàcils: Només has d'afegir una -s al final de l'adjectiu.

As calças baratas (Els pantalons barats) Comprei brinquedos divertidos. (Vaig comprar joguines divertides.)

No obstant això, hi ha alguns adjectius que es comporten de manera irregular quan es posen en plural. Generalment són els adjectius que no acaben només en -o o -a. Aquí tens uns quants exemples:

azul (blau) → azuis fácil (fàcil) → fáceis mau (dolent) → maus (masculí), más (femení)

Ús dels Adjectius Diminutius i Augmentatius

Sovint, la gent afegirà un diminutiu o augmentatiu al final d'un adjectiu. El diminutiu significa que fas que alguna cosa sembli bufona o simplement dius que és una mica d'alguna cosa.

Per exemple, É rosinha significa "És una mica rosa." L'augmentatiu significa que alguna cosa és una versió més extrema de l'adjectiu.

Bàsicament, per crear un diminutiu, reemplaces la -o o la -a al final de l'adjectiu per -inho o -inha. Per crear un augmentatiu, afegeixes -íssimo o -íssima al final. Per exemple:

Bonito (bonic) en diminutiu és bonitinho, que es tradueix literalment com "petitet bonic" però té la connotació de "super maco".

Agradável (agradable) en augmentatiu és agradabilíssimo, que significa "molt agradable".

Addició de Modificadors Abans dels Adjectius

Una altra manera d'indicar l'augmentatiu és utilitzant la paraula "molt", que en portuguès és muito o bem. Quan utilitzis aquestes paraules, col·loca-les davant de l'adjectiu:

A noite é bem fria. (La nit és molt freda.) O céu é muito bonito. (El cel és molt bonic.)

També pots utilitzar modificadors com mais (més/el més) i menos (menys/el menys). Per exemple:

o mais bonito de todos (el més bonic de tots) o menos perigoso (el menys perillós)

Com Aprendre Adjectius en Portuguès

Una de les millors maneres de memoritzar aquestes regles d'adjectius no és només a través de la pràctica, sinó també a través de l'exposició. Amb això en ment, aquí tens algunes de les millors maneres d'aprendre adjectius en portuguès:

• Enregistra't a tu mateix. Parlar en veu alta pot ajudar-te a acostumar-te a utilitzar realment les paraules. Utilitza programari d'enregistrament quan practiquis per poder escoltar les teves pròpies paraules i comprovar problemes de pronunciació i altres qüestions. Si aprens millor escoltant, enregistra't dient les regles mateixes, juntament amb alguns exemples.
• Escriu-ho. Si ets un aprenent visual o tàctil, escriure adjectius en una frase (practicant el gènere i la posició, així com les irregularitats) pot ajudar-te a recordar millor aquestes regles quan parlis. Així que treu una llibreta i un bolígraf i apunta alguns exemples!
• Utilitza targetes didàctiques. Pots fer-ho a l'antiga utilitzant targetes de paper o pots utilitzar una aplicació de targetes per ajudar-te a recordar les regles dels adjectius en portuguès. Prova d'escriure una frase en anglès per una banda amb la traducció al portuguès per l'altra. Després posa't a prova per veure si pots traduir l'anglès al portuguès seguint les regles dels adjectius en portuguès.
• Descarrega una aplicació. Hi ha moltes aplicacions per ajudar-te a aprendre portuguès i moltes d'elles inclouen regles d'adjectius i vocabulari per ajudar-te a aprendre. Algunes fins i tot et faran crear frases senzilles i et faran qüestionaris sobre la teva comprensió. Recorda buscar l'opció que millor et funcioni, perquè no totes les aplicacions són iguals.
• Penja notes adhesives. Si aprens millor associant paraules amb imatges, prova d'utilitzar notes adhesives per escriure uns quants noms i adjectius per a cadascuna de les regles. Per exemple, si tens dos sofàs blaus, posa "as sofás azuis" (els sofàs blaus) en una nota adhesiva i enganxa-la al sofà. Aleshores, quan vegis la nota, et recordaràs de com formar adjectius plural irregulars.
• Mira vídeos. Quan veus vídeos del món real de gent i sents com utilitzen la llengua, en tens una comprensió molt millor, incloent-hi aquestes regles complicades dels adjectius en portuguès. Per exemple, pots veure parlants nadius utilitzant adjectius de manera natural a través de fragments de mitjans portuguesos a Lingflix. Lingflix agafa vídeos autèntics (com vídeos musicals, tràilers de pel·lícules, notícies i xerrades inspiradores) i els converteix en lliçons d'aprenentatge de llengües personalitzades. Pots provar Lingflix gratis durant 2 setmanes. Fes clic aquí per consultar el lloc web o descarregar l'aplicació per a iOS o l'aplicació per a Android. També pots trobar molts recursos i vídeos útils a YouTube, com aquest:

Ara només cal que posis aquestes regles en pràctica!