Hobbies en alemany

Saps com parlar de les teves aficions en alemany? Perquè saber com parlar de la teva afició en dos idiomes la fa encara més interessant i potser fins i tot aprendràs alguna cosa nova pel camí.

Continua llegint per saber més sobre les activitats que fan els alemanys en el seu temps lliure i com parlar de les teves activitats favorites.

Verbs i frases habituals en alemany per parlar d'aficions

Aquí tens una paraula molt important que voldràs saber per a aquest article:

das Hobby — afició

Si vols la forma plural, bé, és bastant fàcil:

die Hobbies — aficions

Per donar-te un impuls al vocabulari, donem un cop d'ull a algunes paraules clau sobre aficions en alemany.

Paraules per a aficions populars en alemany

Aquí tens algunes aficions populars i com es diuen en alemany:

singen — cantar
malen — pintar
Ski laufen — fer esquí
reisen — viatjar
bowlen — jugar a bitlles
nähen — cosir
tanzen — ballar
zocken — jugar (a videojocs)
fischen — pescar
einkaufen — anar de compres
zeichnen — dibuixar
campen gehen — anar de càmping
kochen — cuinar
fotografieren — fotografiar

Verbs addicionals per parlar d'aficions

Òbviament, els verbs que utilitzes per parlar de la teva afició seran específics del que t'agrada fer. Et recomanem que cerquis l'infinitiu de la teva afició en un diccionari en línia.

Alguns altres verbs que podries voler utilitzar juntament amb un substantiu inclouen:

spielen — jugar
schreiben — escriure
aufführen — actuar, representar
konkurrieren — competir
sammeln — col·leccionar

Els poetes podrien dir-te:

Ich schreibe die Zweizeiler. — Escric parells de versos.

O què passa si la teva germana competeix en un esdeveniment on ballarà? Diries:

Meine Schwester konkurriert im Tanzturnieren. — La meva germana competeix en torneigs de dansa.

Aquestes són només algunes maneres de parlar de les aficions que t'agrada fer.

Frases en alemany per descriure els teus interessos

Més enllà de descriure el que ens agrada fer amb paraules d'acció, també podem parlar de les nostres aficions d'una manera més general.

Aquí tens algunes frases en alemany que podries considerar memoritzar per descriure com et sents sobre la teva afició:

Ich ___ gerne. — M'agrada [verb conjugat en present].

Ich mag ___. — M'agrada [verb en infinitiu].

Ich ___ ___ gut. — Jo [verb conjugat en present] [substantiu] bé.

Ich kann gut ___. — Se'm dona bé [substantiu] [verb en infinitiu].

Aquí tens alguns exemples de les fórmules anteriors:

Ich tanze gerne. — M'agrada ballar.

Ich mag kochen. — M'agrada cuinar.

Ich spiele Baseball gut. — Juego a beisbol bé.

Ich kann gut Deutsch sprechen. — Parlo alemany bé.

Ara, potser et preguntes sobre la diferència entre dir, per exemple, "M'agrada pintar quadres" i "M'agrada pintar quadres". En alemany, es tracta realment del que vols expressar.

Per exemple, diries:

Ich mag Bilder malen. — M'agrada pintar quadres (l'acció en general).

Ich male gerne Bilder. — M'agrada pintar quadres (d'una manera específica).

Ambdues frases expressen que t'agrada pintar quadres. No obstant això, hi ha diferències subtils entre les dues: la primera expressa que t'agrada l'acte de pintar quadres, mentre que la segona implica que t'agrada pintar quadres, en lloc d'una altra cosa.

Podries dir igualment:

Ich male gerne Landschaften. — M'agrada pintar paisatges.

Com en qualsevol llengua, es tracta del que intentes expressar. Pots tenir una millor idea de com parlar de manera més natural escoltant parlants d'alemany conversant entre ells.

Aficions populars alemanyes

Encara que no es pugui estereotipar el poble alemany en activitats o aficions específiques, hi ha bastantes activitats populars que comparteixen amb la resta del món.

Cuinar i beure

Als alemanys els encanta cuinar. Fan fornades de pa i, per descomptat, preparen embotits per als seus hostes, familiars i amics. El bon menjar és una cosa que gairebé tothom pot gaudir.

I per acompanyar el bon menjar, els alemanys estimen la seva alcohol, específicament la cervesa! Tot i que, per ser justos, per a molts, beure és més un estil de vida que una passatemps.

Les restriccions socials sobre beure alcohol són molt més relaxades que les que es troben als Estats Units, de manera que moltes vegades és més una cosa casual que qualsevol altra cosa.

Pel·lícules estrangeres i sèries policíaques

Com a la majoria de nosaltres, als alemanys els encanten les seves sèries de televisió i pel·lícules.

La majoria dels nord-americans veuen poques pel·lícules estrangeres, però a Alemanya, són tan prevalents com les pel·lícules nacionals. Això dóna al públic alemany una visió cultural més amplia que la que podríeu trobar entre les pel·lícules nord-americanes.

Però, per descomptat, les dues cultures (i probablement moltes altres) gaudeixen de les emocions de les sèries de televisió dramàtiques. Als alemanys els encanta la sèrie de televisió Tatort, que significa "lloc del crim". No hi ha res tan satisfactòriament suspens com resoldre un misteri d'assassinat.

Viatjar i explorar

Els alemanys també adoren explorar el món que els envolta. Ja siguin viatges de cap de setmana o excursions a països propers i llunyans, els alemanys són exploradors i aventurers.

Potser està relacionat amb la proximitat de moltes altres cultures o simplement és un cas de Wanderlust (sabies que aquesta paraula prové de l'alemany?), però la necessitat de veure nous llocs i experimentar coses noves embolcalla el poble alemany.

Esports i Fußball (futbol)

Però una de les grans aficions que consumeix die Deutschen (els alemanys) és el futbol, i amb això volem dir Fußball.

El Bundesliga Fantasy Manager és un programa de futbol similar al de les lligues de futbol fantasia dels Estats Units. Si alguna vegada vols incursionar en el món del futbol alemany, aquest és un bon lloc per començar.

La paraula Bundesliga es tradueix com "lliga federal" en alemany. Menciona-la a qualsevol alemany que coneguis i probablement sabrà exactament de què parles.

De fet, hi ha tota una cultura construïda al voltant d'equips, partits, entrenadors, jugadors, etc. La cultura és similar a la del futbol nord-americà i hi ha cançons i cants complets que envolten el futbol alemany.

Si t'interessa el futbol alemany o la Bundesliga, fes una ullada a aquests termes esportius alemanys o a aquests termes de futbol alemany per memoritzar i afegir al teu vocabulari. No només participaràs en un gran moviment cultural alemany, sinó que també milloraràs les teves habilitats lingüístiques al mateix temps.

Per què aprendre a parlar d'aficions en alemany?

• Les aficions són una manera de connectar amb el món i les persones que ens envolten. Podem expressar-nos i els nostres interessos en un tema o camp comú. Ja t'uneixis a altres per fer senderisme per muntanyes famoses, visitar llocs històrics o fins i tot conquerir els nivells d'un videojoc, les aficions et permeten connectar amb els teus iguals, tant en persona com en línia.
• Parlar de la teva afició en alemany també t'ajuda a augmentar el teu vocabulari. De fet, podries trobar que és més fàcil memoritzar vocabulari relacionat amb la teva afició perquè, bé, és la teva afició! Aprendràs nous verbs, substantius i adjectius per descriure què fas i com ho fas.
• Finalment, parlar de les teves aficions en alemany pot ser una manera fantàstica d'aprendre sobre (i fins i tot experimentar amb) altres aficions. A mesura que milloris la teva fluïdesa en alemany, aprofundiràs més en l'estil de vida alemany, les aficions, les tradicions i els aspectes culturals d'Alemanya. Després de tot, les llengües mai no estan massa lluny de les persones que les parlen!

On practicar per parlar d'aficions en alemany

En el seu nucli, practicar l'alemany per parlar d'aficions es tracta realment d'identificar termes de vocabulari per a la teva afició específica. Aquí tens algunes maneres en què pots practicar:

• Recomanem aquest conjunt de targetes memotècniques de Quizlet per a paraules que probablement utilitzaràs per parlar de la teva afició.
• Si t'agrada practicar esports, definitivament trobaràs útils aquestes targetes de Quizlet.
• Si ja has recopilat una llista de paraules de vocabulari, pots utilitzar aquest creador gratuït de mots encreuats. Escampa-hi unes quantes paraules amb què estàs lluitant i que potser no estiguin relacionades amb l'afició per a més pràctica. Només recorda que hauràs d'utilitzar una "e" en lloc d'una dièresi.

Les aficions uneixen les persones. Ara pots parlar de les teves aficions en alemany (i potser pots descobrir nous amics de parla alemanya que comparteixen els mateixos interessos que tu!