10 Millors Audiollibres per Aprendre Anglès

Si us costa trobar temps per llegir llibres en anglès, els audiollibres us poden ajudar. I si de vegades llegiu, podeu utilitzar audiollibres per escoltar les frases llegides en veu alta mentre llegiu. Això us pot ajudar amb la pronunciació de l'anglès —i amb la comprensió auditiva.

Aquesta guia us mostrarà 10 audiollibres excepcionals que milloraran les vostres habilitats en anglès i us ajudaran a conversar millor en aquest idioma.

Audiollibres en Anglès Adaptats per a Aprenents

1. “Short Stories in English” d'Olly Richards

Si escoltar un audiollibre de llargada de novel·la us sembla intimidatori, podeu practicar primer amb aquesta compilació de contes curts.

En realitat és tota una sèrie que cobreix tots els nivells: principiant, intermedi i avançat.

Les converses són autèntiques i atractives, i cada conte ve amb una llista de vocabulari, un resum i un qüestionari perquè també feu un aprenentatge actiu.

2. “English Grammar Rules You Must Know” de Lessie Bradach

Aquest audiollibre de gramàtica aborda temes complicats i els desglossa amb explicacions fàcils d'entendre.

Cobreix formes de la parla, pronoms, temps verbals i altres fonaments gramaticals, juntament amb errors comuns, cosa que he trobat molt útil.

Tot i que el llenguatge és senzill, fins i tot parlants nadius el descarreguen per millorar la seva escriptura.

3. “500 Really Useful English Phrases” de Jenny Smith

Quan ja esteu en un nivell intermedi o superior, el que necessiteu és més exposició a com els parlants nadius utilitzen realment l'anglès. Aquest audiollibre us ho dóna, centrant-se en frases que sovint apareixen a la vida real.

També és més fàcil recordar les frases perquè s'introdueixen a través d'articles i històries, amb frases d'exemple addicionals.

4. “101 Conversations in Simple English” d'Olly Richards

Aquí teniu un altre audiollibre d'Olly Richards, conegut per ensenyar idiomes a través d'històries!

El recomanaria per a aprenents que vulguin millorar el seu anglès conversacional.

Tracta sobre dos amics que exploren Londres, així que aprendreu vocabulari per a situacions comuns com fer compres i demanar indicacions. Amb més de 15.000 paraules de vocabulari, està pensat per a aprenents de nivells A2 a B1.

5. “English Pronunciation Secrets” de Rebecca Bower

Sigui quin sigui el vostre nivell d'anglès, és possible que encara vulgueu treballar certs aspectes de la vostra pronunciació! Aquest audiollibre és útil per aconseguir un accent més proper a l'anglès americà estàndard.

Fins i tot explica les posicions de la boca perquè pugueu pronunciar bé els sons bàsics, seguit d'exercicis on llegiu frases i oracions.

Audiollibres en Anglès Basats en Novel·les

6. “The Alchemist” de Paulo Coelho

"The Alchemist" és un conte clàssic que parla sobre seguir els teus somnis i prestar atenció al que realment vols.

Santiago, un pastor, viatja lluny en cerca d'un tresor. Aviat descobreix, però, que el tresor real no és exactament el que imaginava.

És fantàstic per a aprenents intermedis perquè utilitza vocabulari senzill i frases curtes.

7. “Oh the Places You’ll Go” del Dr. Seuss

El Dr. Seuss podria ser un escriptor de llibres infantils, però aquest llibre s'ha llegit a estudiants d'institut i universitat en graduacions moltes vegades!

És un llibre senzill per a principiants que estima tothom.

8. “Because of Winn-Dixie” de Kate DiCamillo

Aquest llibre explica la història d'Opal mentre es trasllada a una nova ciutat. Opal aprèn com superar la seva por i soledat gràcies a un gos anomenat Winn-Dixie.

És una història commovedora per a joves adults, i és perfecta per a aprenents d'anglès intermedis.

9. “The Picture of Dorian Gray” d'Oscar Wilde

Què faríeu si poguéreu ser jove per sempre? La història de Dorian Gray explica què passa quan un retrat teu envellix en el teu lloc.

La lectura dramàtica d'aquest llibre té una persona diferent llegint cada part, cosa que el converteix en un excel·lent audiollibre per practicar la comprensió auditiva de l'anglès i entendre veus i accents diferents.

10. “The Hitchhikers’s Guide to the Galaxy” de Douglas Adams

Encara que no sigueu fan de la ciència-ficció, us encantaran les boges aventures d'Arthur Dent, un home que fa autoestop (demanant aventons a desconeguts) a través de l'espai exterior.

Narrat perfectament per l'estrella i comediant britànic Stephen Fry, aquest llibre és molt divertit, però pot ser difícil d'entendre. Val la pena provar-lo si voleu un repte!

A part d'aquests audiollibres, també podeu sintonitzar podcasts per obtenir més pràctica d'escolta en anglès:

Beneficis d'Utilitzar Audiollibres per Aprendre Anglès

Per què voldríeu practicar utilitzant audiollibres?

Hi ha moltes raons:

• Podeu repetir qualsevol part del llibre tantes vegades com vulgueu. Potser us fa por o vergonya demanar a la gent que es repeteixi, però podeu repetir un audiollibre una vegada i una altra (i mai no s'enfadarà).

• Podeu "llegir" el llibre tan a poc a poc o ràpid com vulgueu. Escolteu només un paràgraf al dia, o llegiu un llibre sencer en unes hores. Quaneu parleu amb una persona real, no podeu dir-los que us expliquin només la meitat de la seva història avui i la resta demà—però podeu aturar un audiollibre allà on vulgueu.

• Podeu triar qualsevol accent, gènere o velocitat que vulgueu escoltar. Teniu problemes per entendre persones amb accent britànic? Podeu escoltar un audiollibre narrat per una persona britànica per practicar. Voleu entendre millor els novaiorquesos abans de mudar-vos allà? També podeu trobar això. Els audiollibres ofereixen molts tipus de veus diferents per triar.
• Podeu escoltar audiollibres en qualsevol moment. Podeu escoltar-los de camí a la feina o escola, durant pauses o just abans d'anar a dormir. És com que algú us llegeixi un conte per dormir!

Triant els Millors Audiollibres per a Vosaltres

A part dels audiollibres llistats anteriorment, hi ha molts audiollibres per triar, sobre tots els temes que pugueu imaginar. Podeu escoltar algú parlant de dinosaures, aeroports o l'Itàlia del segle XVI—siga el que sigui pel que esteu interessats, hi ha un audiollibre per això.

Quan trieu un audiollibre, busqueu alguna cosa que gaudiríeu llegint. Si ja teniu la versió impresa o l'e-book de l'àudio, encara millor perquè podeu llegir alhora si només escoltar és massa difícil.

Per trobar el vostre nivell de lectura, proveu d'escoltar ficció per a adults. Si és massa difícil d'entendre, proveu amb ficció per a joves adults. Encara no podeu seguir el fil? Proveu amb un llibre infantil. Els audiollibres infantils són eines d'aprenentatge meravelloses perquè estan pensats per ser entesos per oients que potser no coneixen totes les paraules.

Per descomptat, els llibres per aprendre anglès també són una opció clàssica, especialment si voleu millorar en un aspecte determinat, com ara la gramàtica o el vocabulari.

On Trobar Audiollibres

Podeu trobar audiollibres per tot internet, alguns fins i tot de franc. Aquí teniu només uns quants llocs per començar:

• Audible — Aquest és un dels llocs web d'audiollibres més grans. És propietat d'Amazon, i té més de 200.000 llibres per escoltar. No és gratuït, però ofereix una prova gratuïta de 30 dies, i si descubriu que us encanten els audiollibres, potser val la pena subscriure's.
• Libro.fm — Aquest lloc web funciona de manera similar a Audible: Per una quota mensual, obteniu un crèdit que podeu gastar en qualsevol audiollibre del seu extens catàleg. Libro.fm s'associa amb llibreries locals, de manera que els vostres diners beneficien tant als autors com a les llibreries.
• Barnes and Noble — La gegant cadena de llibreries té el seu propi servei de subscripció, oferint una prova gratuïta així com ofertes freqüents. Necessitareu l'aplicació Nook per reproduir aquests audiollibres, així que és una bona opció si ja feu servir el servei o l'aplicació.
• Audiobooks — Aquest lloc té més de 450.000 títols per triar, i té una prova gratuïta generosa. Una subscripció també inclou accés a funcions com més de 10.000 escoltes d'audiollibres gratuïts, la capacitat d'afegir familiars, una comunitat d'amics dels llibres entusiastes i més.
• Rakuten Kobo — Kobo és un altre mercat d'audiollibres i llibres electrònics que és una opció lleugerament més econòmica si només escolteu audiollibres de tant en tant.
• Spotify — Exacte: El vostre programa d'streaming de música i podcasts preferit ara té més de 200.000 audiollibres. No hi ha subscripció mensual: Simplement compreu el llibre que voleu escoltar.
• Apple Books i Android Play Store — Podeu comprar audiollibres directament al vostre telèfon iOS o Android. En dispositius Android, els llibres estan disponibles per comprar i escoltar en la vostra aplicació d'audiollibres preferida, mentre que tots els audiollibres a iOS es poden adquirir a través de l'aplicació Apple Books.
• Project Gutenberg — Si preferiu no pagar per audiollibres encara, podeu cercar al Project Gutenberg. Aquest lloc web és conegut per la seva col·lecció de llibres electrònics gratuïts, però també té una bona selecció d'audiollibres.
• Librivox — Aquest lloc web d'audiollibres gratuïts existeix gràcies a voluntaris de tot el món que llegeixen llibres en veu alta per al lloc. Té alguns grans llibres per triar.
• Libby — Libby és una aplicació de biblioteca que us permet préstecs digitals de llibres i audiollibres de la vostra biblioteca local. Necessitareu un carnet de biblioteca... i res més! L'aplicació i tots els audiollibres són gratuïts i fàcils d'usar, encara que els títols més populars sovint tenen llista d'espera.
• Hoopla — Hoopla és un programa similar a Libby, que us permet accedir a llibres electrònics i audiollibres només amb el vostre carnet de biblioteca. És una bona opció si també voleu consultar programes de televisió, pel·lícules i música gratuïts, que estan disponibles a Hoopla però no a Libby. Tingueu en compte que no hi ha tantes biblioteques disponibles a Hoopla com a Libby!

Consells per Escoltar Activament Audiollibres en Anglès

Si simplement escolteu audiollibres, aprendreu alguna cosa. Però per aprendre el màxim possible, proveu d'utilitzar aquests consells:

• Preneu notes. Anoteu només coses que us ajudin més tard quan mireu les vostres notes–per exemple, paraules i expressions que no coneixeu.
• Llegiu alhora. Si teniu una còpia del llibre que esteu escoltant, llegiu alhora que l'àudio. Per practicar la pronunciació, atureu la gravació de tant en tant i llegiu en veu alta el que acabeu d'escoltar.
• Parleu-ne amb altres persones. Considereu unir-vos a comunitats en línia on pugueu parlar dels vostres llibres, com Goodreads o Online Book Club. També podeu unir-vos a un club de lectura local utilitzant Reader’s Circle o Meetup per trobar un club de lectura a prop vostre.
• Escolteu de nou. Després d'escoltar una vegada, guardeu l'audiollibre i busqueu les paraules que no coneixíeu. Llavors escolteu més atentament coses que no us vau adonar la primera vegada, com ara com s'utilitza una paraula en una oració o com sona la veu del narrador quan utilitza una frase.
• Utilitzeu el que heu après. Utilitzeu les vostres noves paraules de vocabulari en converses. Us sorprendreu de quant heu après només escoltant algú llegir-vos un llibre!

Allà on trobeu recursos d'àudio en anglès, la clau per millorar les vostres habilitats és utilitzar diferents mètodes i seguir practicant.

Si gaudiu aprenent amb audiollibres, potser també us agradarà aprendre amb contingut d'àudio/vídeo com pel·lícules i sèries de televisió, que us permeten veure com s'utilitza l'anglès en context a més d'escoltar-lo.

Podeu practicar la comprensió auditiva de l'anglès amb clips de vídeo subtitulats també. Alguns programes d'aprenentatge d'idiomes utilitzen vídeos per donar-vos pràctica en escoltar i reconèixer paraules en context.

Gaudiueu escoltant i aprenent!