Les 15 millors pel·lícules xineses de romanç per veure el 2024
D'acord, ho admeto: sóc un romàntic empedreït. És un gènere atemporal al que la gent sempre torna perquè és dolç, captivador i emotiu, i moltes pel·lícules xineses encerten perfectament.
Descobreix a continuació les pel·lícules xineses de romanç que exploren diferents tipus d'amor, des de l'amor juvenil i despreocupat fins a l'amor més complicat que s'estén al llarg dels anys.
1. Love O2O (2016)
Títol en xinès: 微微一笑很倾城 On veure-la: Netflix
Els videojocs són una indústria enorme a la Xina, i Love O2O els retrata de manera realista, amb molt de romanç inclòs.
Xiao Nai és un expert en jocs molt popular a la seva universitat. Mentre juga en línia, s'adona d'una jugadora hàbil i la persegueix a la vida real. Resulta que es diu Wei Wei i estudia informàtica a la seva mateixa universitat.
La seva relació es desenvolupa llavors tant en línia com fora de línia, des de participar junts en tornejos de jocs fins a enfrontar-se als escèptics.
També hi ha una versió de sèrie, però personalment, la pel·lícula m'agrada més.
2. Love You Forever (2019)
Títol en xinès: 我在時間盡頭等你 On veure-la: Disney Plus
Lin Ge, un músic talentós, és el millor amic de Qiu Qian. Ella és una aspirant a ballarina, i ell, per cert, està profundament enamorat d'ella.
Tanmateix, una tragèdia posa fi a la seva amistat. Per evitar que passi, Lin Ge viatja enrere en el temps per ajudar Qiu Qian a tenir una vida millor, encara que això significui sacrificar anys de la seva pròpia vida.
És una pel·lícula que et fa plorar i mostra el que la gent estaria disposada a fer per amor. Jo encara no puc oblidar el final. El seu títol en xinès significa literalment: "T'esperaré al final dels temps".
3. Better Days (2019)
Títol en xinès: 少年的你 On veure-la: Amazon Prime | Netflix
Aquesta pel·lícula nominada a l'Oscar aborda un tema difícil (però molt rellevant): l'assetjament escolar.
Chen Nian, una estudiant exemplar, es converteix en víctima d'un assetjament greu. Com que s'està preparant per als exàmens gaokao, que determinaran el seu futur universitari, està sota molta pressió i es torna encara més aïllada.
Per sort, troba algú que pot defensar-la dels assetjadors: Xiao Bei, un altre estudiant que és espavilat del carrer i una mica brut. Ell li ensenya a defensar-se, mentre ella l'anima a alliberar-se del seu passat conflictiu.
Em va fer reflexionar molt perquè és una experiència molt intensa i algunes escenes poden ser bastant gràfiques.
4. Us and Them (2018)
Títol en xinès: 後來的我們 On veure-la: Netflix
"Us and Them" és una història d'amor commovedora i una de les meves pel·lícules xineses preferides.
Jianqing i Xiaoxiao són dos joves de vint anys que es coneixen per casualitat quan tornen a casa per a l'Any Nou. Tots dos són del mateix poble petit i tenen el somni de triomfar a Pequín.
Ambdós s'acaben instal·lant junts a Pequín, però aviat això passa factura. Com a dissenyador de videojocs, Jianqing ha d'afrontar una indústria molt competitiva, mentre que Xiaoxiao lluita per trobar la seva direcció a la vida.
La pel·lícula explora la seva història al llarg de deu anys: tant la relació com les conseqüències.
5. Coming Home (2014)
Títol en xinès: 归来 On veure-la: Amazon Prime
"Coming Home" està ambientada durant la Revolució Cultural dels anys 70, i és una història commovedora (però no melodramàtica) sobre un matrimoni que intenta estimar-se tot i estar separat. A més, hi actua Gong Li.
Lu Yanshi és un intel·lectual rebel que és enviat a un camp de treball com a presoner. Mentrestant, la seva dona, Feng Wanyu, ha de criar la seva filla ella sola.
Quan Lu finalment és alliberat del camp de treball, està emocionat per tornar a casa, però descobreix que Feng ha desenvolupat amnèsia i no el recorda en absolut. Ha de reconstruir la seva relació amb molta paciència.
6. The Road Home (1999)
Títol en xinès: 我的父亲母亲 On veure-la: Amazon Prime
"The Road Home" és una pel·lícula imprescindible si estàs explorant el cinema xinès. De fet, diria que és una de les millors pel·lícules xineses de tots els temps.
Zhao Di, una jove d'un poble rural, s'enamora d'algú inesperat: Luo Changyu, un mestre d'escola assignat temporalment allà. Però la seva relació es troba amb l'oposició del pare tradicionalista de Zhao Di, que vol que es casi amb un home més gran i ric.
Tot i així, estan decidits a continuar la seva relació, encara que sigui en secret, fins i tot quan Changyu ha de traslladar-se a un altre poble.
L'actuació de Zhang Ziyi com a Zhao Di és fenomenal.
7. The Mermaid (2016)
Títol en xinès: 美人鱼 On veure-la: Amazon Prime | Disney Plus
"The Mermaid" està dirigida pel famós Stephen Chow i té el seu estil característic, amb una trama esbojarrada que no has vist enlloc. De fet, és una de les pel·lícules més taquilleres de la història a la Xina.
Un home de negocis ric, Liu Xuan, vol desenvolupar una zona costanera, però el que no sap és que una comunitat de sirenes hi viu. Per aturar els seus plans, els sirens envien Shan, una sirena bonica, per seduir-lo i assassinar-lo.
Shan s'infiltra com a empleada a la seva empresa, però els seus intents de matar-lo fallen una i altra vegada mentre Xuan s'enamora més d'ella.
8. Under the Hawthorn Tree (2010)
Títol en xinès: 山楂树之恋 On veure-la: YouTube
Aquesta pel·lícula també té lloc durant la Revolució Cultural.
Jingqiu, una jove intel·ligent i decidida, és enviada a un poble rural per a la seva "reeducació". Allà coneix Lao San, un noi local que treballa com a obrer.
Malgrat els seus antecedents diferents i les normes socials de l'època, decideixen estar junts.
La seva relació es posa a prova, però, quan Jingqiu ha de tornar a la ciutat per estudiar.
La història representa un tipus d'amor pur que és difícil de veure en pel·lícules modernes. Està dirigida per Zhang Yimou, que també va fer pel·lícules icòniques com "The Road Home" i "Raise the Red Lantern".
9. Secret (2007)
Títol en xinès: 不能说的秘密 On veure-la: Amazon
La superestrella de la cançó Jay Chou pot ser el protagonista, director i guionista d'aquest clàssic del romanç taiwanès, però també és popular perquè és molt bona.
Ye Xianglun és un estudiant de piano que es trasllada a una nova escola amb un prestigiós programa de música. Quan sent una bella melodia tocant-se en un piano vell, queda intrigat immediatament i es troba amb Lu Xiaoyu, una noia misteriosa i molt talentosa amb el piano.
Connecten profundament a través de la seva passió compartida per la música, però llavors Xianglun descobreix un gran secret que els afecta a tots dos, i al principi li costa creure-s'ho.
10. Our Times (2015)
Títol en xinès: 我的少女時代 On veure-la: Disney Plus
Si busques un romanç adolescent lleuger i divertit, afegeix "Our Times" a la teva llista.
Lin Truly està atrapada en una feina avorrida i recorda els seus dies d'institut. La pel·lícula torna als anys 90, quan Truly encara era estudiant d'institut.
És una mica patosa, una mica friki i sovint assetjada. Però troba un aliat inesperat en Hsu Taiyu, el noi dolent de l'institut. Tot i que al principi no s'entenen, s'uneixen per ajudar-se mútuament amb els seus enamoraments, només per acabar sentint alguna cosa l'un per l'altre.
Tot i haver vist arguments similars abans (com a fan de les pel·lícules romàntiques!), encara m'agrada molt perquè és molt dolça i sincera.
11. Your Name Engraved Herein (2020)
Títol en xinès: 刻在你心底的名字 On veure-la: Netflix
"Your Name Engraved Herein" és una pel·lícula de romanç gai ambientada als anys 80, quan la llei marcial acabava de ser aixecada a Taiwan.
Jia-han i Birdy són dos estudiants d'institut en una escola catòlica de nois que desenvolupen sentiments l'un per l'altre.
Jia-han s'adona primer perquè és més obert sobre la seva sexualitat, mentre que Birdy és més reservat i conflictiu. A causa de l'actitud conservadora de l'època, acaben mantenint la seva relació en secret.
Com a història d'amor, mostra com l'amor pot ser tant bonic com dolorós, tot mentre els dos nois també busquen l'acceptació.
12. Man in Love (2021)
Títol en xinès: 当男人恋爱时 On veure-la: Netflix
Aquesta és una adaptació molt ben feta de l'original coreà del 2014.
Hao Ting no sap com pagar els grans deutes del seu pare. Quan A Cheng, un cobrador de deutes, la persegueix, li fa una proposta inusual: si surt amb ell, esborrarà els deutes del seu pare.
A Hao Ting li disgusta la idea al principi, però després s'adona que ell té un costat més suau. Ella insta A Cheng a canviar la seva vida, però no és fàcil deixar enrere el seu passat fosc.
Vaig sentir un remolí d'emocions veient-la perquè barreja molt bé moments divertits amb escenes crues i poètiques.
13. My Missing Valentine (2020)
Títol en xinès: 消失的情人节 On veure-la: Disney Plus
Si ets fan de la comèdia romàntica francesa "Amèlie", no et perdis aquesta peculiar pel·lícula taiwanesa.
Xiao Chi té un problema estrany: viu constantment un pas per davant dels altres. Per exemple, contesta preguntes abans que se li facin i perd el bus constantment.
Tot i així, està emocionada per passar el Dia de Sant Valentí amb un noi bufó. Però quan arriba el dia, just quan s'ha de dirigir a la ciutat, de sobte es troba novament al llit... i ja és el dia després de Sant Valentí.
No té ni idea de què ha passat, i la pel·lícula ho revela d'una manera intrigant.
14. If You Are the One (2008)
Títol en xinès: 非诚勿扰 On veure-la: YouTube
"If You Are the One" és una visió còmica de com és buscar l'amor en línia quan tens 40 anys. Té Ge You com a protagonista, i ho fa impressionantment bé.
Qin Fen, un emprenedor d'edat mitjana, es fa ric després de vendre una invenció exitosa, però encara no ha trobat l'amor.
Recorre a les cites en línia i viu desventures amb dones que tenen diferents motius, des de voler els seus diners fins a voler només un romanç de conte de fades.
Liang Xiaoxiao no és com les altres, però. És independent, enginyosa i encantadora, però és una situació poc convencional perquè ella és molt més jove que ell.
15. The Breaking Ice (2023)
Títol en xinès: 燃冬 On veure-la: Amazon
"The Breaking Ice" és una pel·lícula xinès-singapurenca única on escoltaràs tant mandarí com coreà.
Nana i Xiao viuen a Yanji, una ciutat fronterera xinesa al costat de Corea del Nord. Nana sembla una guia d'autobusos alegre, però per dins se sent cansada. Xiao, un treballador d'un restaurant local, sent una inquietud similar i desitges d'escapar.
Tots dos s'emboliquen llavors en un triangle amorós amb Haofang, un nouvingut incòmode de Xangai. Els tres senten una profunda soledat, però busquen calidesa i esperança l'un en l'altre.
Em va impressionar el paisatge hivernal preciós d'aquesta pel·lícula d'estil de cinema d'autor.
Aquestes pel·lícules xineses de romanç et faran sentir l'espurna i la química entre els personatges. Si ets un romàntic com jo, continuaràs animant-los encara després d'haver-les vist.
Per a més recomanacions de pel·lícules i sèries fantàstiques, consulta:
Vols aprendre xinès amb pel·lícules? Comença amb aquestes 57 pel·lícules en mandarí. Aquestes pel·lícules t'ajudaran a aprofundir en la llengua i cultura xinesa, així com...
Mira les millors pel·lícules xineses a Netflix amb aquesta guia actualitzada, que inclou “The Yin Yang Master”, “Hello Ghost” i “Us and Them”. De totes les pel·lícules xineses...
Aquests 21 programes xinesos a Netflix són ideals per a maratons de visió i sessions d'aprenentatge de llengües. Descobreix la llista completa, que inclou sèries destacades com The Untamed, The…
https://www.Lingflix.com/blog/chinese/best-chinese-movies-on-amazon-prime/
Veure pel·lícules de Disney en xinès és la manera perfecta de millorar les teves habilitats de comprensió auditiva en mandarí, aprendre vocabulari nou i tenir una dosi de nostàlgia. Fes clic aquí per descobrir 10...
Lingflix agafa vídeos autèntics —com vídeos musicals, tràilers de pel·lícules, notícies i xerrades inspiradores— i els converteix en lliçons d'aprenentatge de llengües personalitzades. Comença a utilitzar el lloc web de Lingflix des del teu ordinador o tauleta o, millor encara, descarrega l'aplicació de Lingflix des de la botiga d'iTunes o Google Play. Fes clic aquí per aprofitar la nostra oferta actual! (Caduca a final d'aquest mes.)
