Recenzija Drops Aplikacije: Vrijedi besplatnog preuzimanja, ali vas neće učiniti tečnim

Drops je jedinstvena aplikacija za učenje jezika koja vas štiti od preopterećenja podučavajući vas jeziku kroz igrifikovane lekcije ograničene na pet minuta. Ali upravo ovo petominutno ograničenje također čini izuzetno teškim da naučite jezik isključivo putem Drops-a. Iako svakako vrijedi besplatnog preuzimanja ako želite zabavne, male lekcije vokabulara kada ste zauzeti, najbolje je koristiti je u kombinaciji s nekim sveobuhvatnijim tečajem jezika.

U ovom postu, detaljno sam istražio Drops koristeći njegov početni tečaj japanskog kako bih otkrio snage i slabosti ove aplikacije.

Također možete pogledati našu video recenziju ovdje:

Šta je Drops?

Drops je aplikacija za učenje jezika koja koristi petominutne sesije nalik igricama i slike kako bi vas naučila nove riječi.

Od svog nastanka 2015. godine, Drops je stekao prilično pozitivnu reputaciju kao obrazovni resurs.

Jedan pogled na broj preuzimanja aplikacije i korisničke ocjene može vas uputiti na njeno poštovanje i popularnost.

Drops je također dobio pozitivnu pažnju brojnih medija, a čak se i našao na listi 50 "Najinovativnijih kompanija" poslovnog časopisa Fast Company za 2019. godinu.

Značajke

Drops nudi lekcije za 45 jezika.

To uključuje najpopularnije jezike koji se široko govore, kao što su njemački, kineski i španski.

Međutim, dostupni su i manje poznati jezici - poput ainuskog i igbo jezika.

Besplatna verzija vam daje dnevne petominutne sesije učenja.

Unutar svake sesije učenja, učite vokabular lekcije putem mikro-igrica. Ove igrice se izvode u brzom slijedu i variraju u formatu, poput mini-križaljki, sastavljanja riječi, spajanja teksta i slike i slično.

Neki jezici mogu imati i drugi jedinstveni materijal za učenje.

Na primjer, pošto učim japanski, dobijam pristup dijelu "Foundation" koji mi pomaže da naučim dio japanske azbuke i kanji znakove!

Kako funkcioniše

Nakon što preuzmete Drops aplikaciju, odmah se od vas traži da odaberete ciljni jezik.

Međutim, ovo se može promijeniti u bilo kojem trenutku nakon što počnete s korištenjem.

Kroz ponavljanje i mnemoničke tehnike, Drops pokušava da vas brzo nauči napamet vokabular.

Unutar određene kategorije – koje su poput Drops verzija "lekcija" – susrećete se s riječima iznova i iznova u tekstualnom, vizuelnom i audio formatu.

Tokom vježbi, također možete ručno odabrati koje riječi smatrate da ne morate ponavljati, i aplikacija vas neće toliko često testirati na njima.

Nakon što vaša sesija završi, morat ćete pričekati 10 sati za sljedeći krug učenja.

Cijene

Drops možete preuzeti i nastaviti koristiti besplatno.

Besplatna verzija ipak ima nekoliko očekivanih ograničenja, kao što su dnevno ograničenje od pet minuta učenja i neizbježni oglasi.

Također ne možete preći na novu kategoriju vokabulara dok ne završite trenutnu.

Drops također ima pristupačnu premium verziju dostupnu putem mjesečne ($8.49/mj), godišnje ($5/mj) ili doživotne ($149) pretplate.

Drops Premium vam daje neograničeno vrijeme za učenje, "Tough Word Dojo" koji se fokusira na izazovniji vokabular, nove značajke za učenje, dodatne testove i iskustvo bez reklama.

Sve u svemu, besplatna verzija vam može pružiti većinu onoga što premium ima, uz samo nekoliko neugodnosti. Ali ako želite nadogradnju, možete je dobiti po razumnoj cijeni.

Drops-ove "Sestrinske" Aplikacije

Drops ima "sestrinske" aplikacije koje su također edukativne, ali ciljane na drugačije korisnike.

Droplets je namijenjen djeci starosti od otprilike osam do sedamnaest godina.

Ova aplikacija je prilično slična glavnoj Drops aplikaciji – sve do petominutnog dnevnog ograničenja – ali je značajno lakša i šarenija po prirodi.

Teme vokabulara su također osnovnije, fokusirajući se na osnove. Pomislite na azbuku, hranu, pića i porodicu.

Scripts je još jedna aplikacija koja se fokusira na pisane oblike jezika.

Učite azbuku jezika ručnim crtanjem slova na ekranu, uvježbavajući ih putem mišićne memorije. Trenutno je dostupno samo sedam jezika.

Prednosti Drops-a

Ima dosta toga što se može svidjeti kod Drops-a, ali evo značajki koje lično smatram najistaknutijim prednostima ove aplikacije.

Prekrasan Minimalistički Interfejs

Drops-ov dizajn s jakim kontrastima tamnih slika i bijelog teksta stvara blag, ali privlačan izgled.

Moje oči su bile opuštene koliko i privučene ekranu.

Nema vizuelnih distrakcija dok provodite svojih nekoliko dnevnih minuta u aplikaciji. Osim neizbježnih reklama, Drops nema druge hvatače pažnje, poput velikih tekstualnih balona, koji ispunjavaju ekran.

Međutim, minimalizam ide dalje od samog izgleda.

Od samog starta, Drops ne pruža mnogo uputstava za vaše vježbe, samo kratku frazu da vas pokrene.

Međutim, format je takav da bilo kome olakšava brzo shvatanje šta treba raditi. Nakon što naučite kako da navigirate kroz vježbe, stvarno nema ništa drugo za naučiti.

Obično smatram uvodne dijelove s uputstvima u aplikacijama za učenje nepotrebnim, pa mi je bilo drago vidjeti da je Drops dovoljno jednostavan da su pružene samo minimalne upute.

Dosljedno Učenje Bazirano na Ponavljanju

Učenje vokabulara ponavljanjem izgleda kao dovoljno jednostavan koncept, ali može biti teško ostvariv.

Obično nije dovoljno buljiti u istu riječ iznova i iznova – vrijeme i format svakog susreta su važni za pravilno pamćenje.

Drops vas testira na istom skupu riječi unutar date sesije u različitim intervalima.

Ali ne brinite, riječi su dovoljno razmaknute tako da ne djeluju previše repetitivno i nagomilano. Nikad nisam imao osjećaj da sam vidio neku riječ prečesto ili prerano.

Tu je i poseban "Review Dojo" koji postaje dostupan nakon što naučite 50 riječi.

Vježbe unutar Dojo-a su iste mikro-igrice koje biste igrali deseci puta u besplatnoj verziji.

Međutim, Dojo implementira robustan sistem prostornog ponavljanja kako bi pojačao vašu obuku s riječima koje najviše trebate vježbati.

Plus, Dojo značajka također prati vaše uspjehe.

Nakon što konzistentno sve radite dobro, Drops će na kraju zabilježiti da nema riječi koje trebate vježbati.

Mogućnost Preskakanja Naučenih Riječi

Određeni vokabular će neizbježno brže ući u vaš mozak od drugih.

Iako je pametno povremeno ih ponoviti, ponekad biste radije usmjerili fokus na riječi koje zapravo trebate zapamtiti.

Na svoj minimalistički način, Drops vam ovu opciju pruža direktno unutar vježbi.

Ovo se radi povlačenjem riječi na vrh ekrana (da je "odbacite") ili na dno ekrana (da je zadržite u sesiji).

Koristio sam ovu značajku nekoliko puta tokom probnog korištenja i prilično je dobro funkcionisala.

Čim sam odbacio riječ koju sam samopouzdano zapamtio, ona se više nije pojavljivala, dopuštajući mi da radim na vokabularu koji sam zapravo želio vježbati.

Veliki Izbor Tema

Ogromna baza vokabulara Drops-a raspoređena je na mnoštvo tema. To uključuje osnove svakodnevnog života, kao što su hrana, putovanja, pozdravi i posao.

Međutim, tu su i kategorije – poput vrtlarstva, kozmetike, pa čak i zatvora – koje možda niste često viđali u drugim aplikacijama za učenje jezika.

To znači da postoji mnogo boja i raznolikosti u riječima koje učite s Drops-om. Nadolazeće kategorije također mogu biti motivacioni faktori koji podstiču vaše dnevno učenje.

S besplatnom verzijom Drops-a, možete pristupiti nadolazećim listama vokabulara tek nakon što završite trenutne. Premium verzija bi vam omogućila da skačete na različite teme.

Lično, volim imati utvrđen redoslijed učenja jer daje dojam strukture i nastavnog plana, pa se osjeća pomalo kao da se radi o jezičkom tečaju.

Imam tendenciju da se osjećam preplavljeno kada mi je dozvoljeno da skačem bilo gdje.

Drugi učenici koji su u žurbi ili ih zanimaju samo određeni vokabular mogu smatrati da je premium verzija korisnija za njihove potrebe.

Značajne Prilagođenosti Učenicima

Pošto učim japanski sa Drops-om, imam pristup nekoliko dodatnih prilagođenosti za koje smatram da bi ih učenici, posebno početnici, cijenili.

Drops-ov "početni japanski" nivo se prvenstveno fokusira na hiragana azbuku, najosnovniji japanski pismeni sistem. Međutim, također imam mogućnost da naučim druga dva pisma, katakanu i kanji.

Za oba, Drops vam omogućava da zapravo vježbate pisanje znakova crtajući na ekranu!

To čini s numerisanim vodičima baziranim na odgovarajućem broju poteza. Tu su i dodatne vježbe koje vam pomažu da zapamtite izgovor i/ili značenje znaka.

Kao i standardne sesije učenja riječi, i za učenje znakova ste ograničeni na pet minuta.

Isto pravilo vrijedi: ako ne želite vježbati riječ koju već znate, možete je povući prema gore na ekranu i preći na sljedeću.

Plus, također sam dobio opciju da uključim romaji transliteracije svih japanskih riječi.

Ovo može biti odlično za učenje pravilnog izgovora. Alternativno, mogu isključiti romaji da radim na svojim vještinama čitanja.

U svakom slučaju, to je win-win situacija!

Nedostaci Drops-a

Očigledno je da Drops radi mnogo toga vrlo dobro. Međutim, ima nekoliko značajnih nedostataka o kojima treba razgovarati.

Dnevno Petominutno Ograničenje Je... Ograničeno

Petominutno ograničenje se reklamira kao prednost.

Pet minuta se savršeno uklapa u džepove slobode koje imaju zaposleni učenici. Također odlično funkcioniše za ljubitelje jezika ili putnike – one koji nisu planirali uložiti puno vremena u učenje jezika.

Međutim, za strastvene učenike, pet minuta možda nije dovoljno.

Nakon što sam koristio Drops nekoliko dana pod ovim ograničenjem, zaista sam naučio određeni broj japanskih riječi. Ali sesije su bile poput "jurca" kroz vokabular koji je prestajao prebrzo.

Uvijek sam završavao s osjećajem pomalo neispunjeno i žudeći za još barem pet minuta vježbe.

Osjećao se prazno nakon što bi moje minute istekle, znajući da ću morati čekati skoro cijeli dan za sljedeći krug.

Siguran sam da se mnogi drugi učenici – koji najbolje rade s dužim razdobljima učenja – mogu osjećati slično.

Naravno, moglo bi se platiti za premium verziju da dobijete neograničeno vrijeme. Ali pričekajte malo, pošto ću iznijeti svoje mišljenje o Drops Premium-u kasnije.

Fokusira se Samo na Vokabular

Ako ste učenik koji jednostavno želi naučiti riječi pojedinačno ili ponoviti svoj vokabular, onda Drops može biti savršen izbor.

Međutim, učenici jezika koji traže sveobuhvatno obrazovanje vjerovatno će smatrati da aplikacija nedostaje.

Nećete dobiti gramatičke lekcije, savjete kako sastaviti funkcionalne rečenice ili kako usavršiti svoj akcenat.

Također nećete dobiti kontekst za riječi koje naučite, čineći učenje sa Drops-om prilično "rječnički".

Cijenim činjenicu da Drops ni na koji način nije preplavljujuć, ali jedinstveni fokus samo na riječi (i samo riječi) definitivno može učiniti Drops lekcije ponekad uskima i praznima.

Da postoji barem nekoliko osnovnih rečenica ili fraza za naučiti – ili čak mali isječci koji objašnjavaju jedinstvenu upotrebu određenih riječi – iskustvo učenja bi se moglo značajno poboljšati.

Minimalan Audio i Nema Vježbe Konverzacije

Drops pruža samo vokalne izgovore za riječi koje učite.

To u konačnici znači da ne možete vježbati stvarnu konverzaciju na ciljnom jeziku.

Sigurno možete naučiti kako izgovoriti pojedinačne riječi, ali nećete naučiti kako zapravo "govoriti". Zapravo, nije bilo ni puno glagola uključeno u vokabular koji sam ja učio.

Ovo je ogroman nedostatak kojeg bi potencijalni korisnici trebali brzo biti svjesni.

Mogu zamisliti da korisnici koji se u potpunosti oslanjaju na Drops za učenje jezika možda mogu pokazati prstom i imenovati pojedinačne predmete, ali ostaju potpuno nepripremljeni za bilo kakav produženi razgovor s izvornim govornicima.

Ovaj problem bi se mogao riješiti dodavanjem narovanih primjera rečenica koje pokazuju riječ u upotrebi.

Na taj način, učenici bi zapravo mogli vidjeti jezik u akciji i staviti pojedinačne isječke koje su zapamtili u nešto razumljivo i upotrebljivo u stvarnim situacijama.

Plaćena Verzija Nema Mnogo Dodatnog Sadržaja

Drops-ova premium pretplata nudi nekoliko dodatnih značajki.

Najvažnija, po mom mišljenju, je mogućnost dužih sesija učenja. Druga najvažnija bila bi mogućnost preskakanja na različite kategorije.

Međutim, plaćena verzija ne pruža mnogo toga drugog što bi privuklo moju pažnju (ili novčanik).

Jedna od najvećih prednosti premium verzija većine aplikacija je uklanjanje reklama.

Drops Premium to i nudi, ali umjesto da tjera reklame, radije bih patio kroz njih da dobijem značajnu količinu dodatnog materijala.

Da je premium verzija malo jeftinija za ono što trenutno pruža, onda bi možda bila privlačnija. Inače, nadam se da bi postojale značajnije pogodnosti.

Ovi nedostaci Drops-a mogu, priznajem, biti prilično veliki problemi za marljive učenike jezika.

Zato vjerujem da Drops možda najbolje funkcioniše kao dodatak robusnijem resursu za učenje koji može pružiti ono što nedostaje.

Alternative za Drops Aplikaciju

Lingflix

Lingflix vas prirodno uči jeziku kroz imerziju. Trenutno je dostupan na 10 jezika, uključujući kineski, španski, japanski i portugalski.

Duolingo

Duolingo je sličan Drops-u jer se reklamira kao način da se učenje jezika "igrifikuje".

Tu je i veliki izbor jezika, a aplikacija vas podučava kroz kratke segmente prevodilačkih, spajajućih i slušnih vježbi.

Za razliku od Drops-a, nema ograničenja koliko dugo možete koristiti aplikaciju sve dok ne potrošite srca (koja gubite kada griješite). Ali Premium opcija vam omogućava da preskačete reklame i uklanja ograničenje srca.

Možete pročitati našu punu recenziju Duolingo-a ovdje.

LingoDeer

LingoDeer nudi 13 jezika, uključujući francuski, španski, ruski, korejski, tajlandski i vijetnamski.

Za razliku od Drops-a, LingoDeer stavlja veći naglasak na gramatiku. Nastavni plan je kreiran od strane profesionalnih nastavnika i dizajniran je da podučava gramatiku u kontekstu kroz imerzivne lekcije koje uključuju uzbudljive priče i audio izvornih govornika.

Da biste saznali više o LingoDeer-u, preporučujem da pročitate našu detaljnu recenziju ovdje.

Clozemaster

Kao i Drops, fokus Clozemaster-a je na proširenju vašeg vokabulara.

Clozemaster vam nudi brz način da naučite nove, važne riječi koje ćete koristiti svakodnevno. To čini tako što vam predstavlja rečenice u kojima morate popuniti prazninu novom riječju iz vokabulara.

Ovo vam pomaže da naučite riječ u kontekstu, prirodno. Plus, možete birati između mnogih špilova – uključujući najčešćih 1,000, 2,000 ili čak 5,000 riječi.

Završne Misli

Tokom nekoliko dana, zaista sam uživao jurcajući kroz prekrasno formatirane vježbe i učeći sve vrste japanskih riječi. Način na koji je aplikacija dizajnirana čini njeno korištenje tako ugodnim i udobnim iskustvom.

Međutim, Drops jednostavno ne može poslužiti kao samostalni resurs za učenje jezika.

Stoga, Drops najbolje funkcioniše kao dopunski resurs u kombinaciji s nekim sadržajnijim i sveobuhvatnijim resursima, i vrijedi ga besplatno preuzeti.