105 Riječi i Izraza iz Vokabulara za Poslovna Putovanja
Ako ste učenik engleskog jezika koji će ići na međunarodna poslovna putovanja, posjedovanje odgovarajućeg vokabulara je ključno. Naučite riječi i izraze u ovom vodiču kako biste se osjećali sigurnije govoreći engleski, ma gdje vas posao odveo.
Ovi termini iz vokabulara za poslovna putovanja mogu vam pomoći sa dolaskom na odredište, učešćem na poslovnim sastancima i ručevima sa kolegama ili klijentima, i još mnogo toga.
Koristan Vokabular za Poslovna Putovanja
Ove riječi i izrazi vokabulara vjerovatno će vam dobro doći na sljedećem poslovnom putovanju.
| Pojam | Značenje |
|---|---|
| Rezervacija | Unaprijed rezervisati hotelsku sobu, let ili restoran. |
| Sastanak | Planirana rasprava sa kolegama ili klijentima. |
| Prezentacija | Govor ili prikaz kojim se nešto objašnjava drugima. |
| Pregovori | Raspravljanje i sklapanje dogovora ili sporazuma. |
| Umrežavanje (Networking) | Upoznavanje ljudi radi razmjene informacija ili izgradnje odnosa. |
| Konferencija | Veliki sastanak za ljude iz iste industrije. |
| Dnevni red | Spisak tema ili aktivnosti planiranih za sastanak. |
| Posjetnica | Mala kartica s vašim kontakt podacima za profesionalne svrhe. |
| Prikazati trošak (To expense) | "Prikazati trošak" nečega znači zabilježiti i tražiti nadoknadu njegove cijene kao poslovnog troška. Vaša kompanija će vam nadoknaditi novac ili pokriti trošak stavke ili usluge. |
| Izvještaj o troškovima | Dokument koji navodi sav novac potrošen tokom poslovnog putovanja. |
| Mjenjačnica | Zamjena jedne vrste novca u drugu. |
| Račun | Papir koji pokazuje da ste platili nešto. |
| Prijevoz | Način na koji dolazite s jednog mjesta na drugo, poput taksija ili voza. |
| Odložiti / Prebaciti | Promijeniti datum ili vrijeme sastanka ili leta. |
| Klijentela | Kupci ili klijenti preduzeća. |
| Tumač | Neko ko pomaže u prevodu jezika tokom sastanaka. |
Putovanje avionom
Evo nekoliko korisnih pojmova za putovanje avionom na poslovno putovanje:
| Pojam | Značenje |
|---|---|
| Šalter za prijavu (Check-in) | Ovo je prvo mjesto gdje idete u aerodromu. Tu putnici predaju prtljagu koja ide u prtljažnik i preuzimaju svoje karte za ukrcaj. |
| Karta za ukrcaj (Boarding pass) | Karta avio-kompanije koja vam omogućava da se ukrcate u avion. Na njoj je označen vaš red i broj sjedista te informacije o letu. |
| Predati prtljag (Checked baggage) | Torbe i koferi koje dajete avio-kompaniji da stavi u teretni odjeljak aviona prije ukrcaja. |
| Ručni prtljag (Carry-ons) | Torbe koje možete ponijeti sa sobom u avion. |
| Dopuštena količina prtljaga | Maksimalni broj torbi i težina svake torbe koje vam je dopušteno ponijeti. |
| Naknada za višak prtljaga | Iznos novca koji biste možda morali platiti ako je vaš prtljag pretežak. |
| Prtljag (Luggage/Baggage) | Koferi i torbe koje putnik ponese na put (koristi se samo u jednini). |
| Preferencija za sjediste | Tokom prijave, možda ćete moći naznačiti vašu preferenciju za sjediste: sjediste pored prolaza, srednje ili pored prozora. |
| Sjedista pored prolaza | Sjedista smještena uz prolaz (šetnicu u sredini aviona). |
| Sjedista pored prozora | Sjedista smještena uz prozore aviona. |
| Srednja sjedista | Sjedista smještena između sjedista pored prolaza i prozora. |
| Dodatni prostor za noge | Dodatni prostor ispred vašeg sjedista za noge. Obično se nalaze blizu izlaza za slučaj opasnosti u avionu. |
| Zgrada terminala | Zgrada u kojoj se ukrcavate na vaš let. |
| Izlaz za ukrcaj (Gate) | Izlaz gdje putnici idu da se ukrcaju u avion. |
| Zona za polazak / Čekaonica | Mjesto gdje putnici mogu čekati prije vremena ukrcaja. |
| Let sa presjedanjem | Let sa presjedanjem uključuje zaustavljanje u drugom gradu i obično zamjenu aviona na putu do odredišta. |
| Čekanje između letova (Layover/Stopover) | To je vrijeme koje morate čekati između vaših letova sa presjedanjem. |
| Carina | Mjesto gdje se vaš prtljag pregleda kada ulazite u novu državu kako bi se provjerilo da ne nosite ništa ilegalno. |
| Imigracija | Proces legalnog ulaska u novu državu. Kada stignete, moraćete proći imigraciju prije nego što preuzmete svoj predati prtljag. |
| Vremenska zona | Svijet je podijeljen na različite vremenske zone, ili geografske regije koje dijele isto vrijeme, koje je različito od vremena u drugim vremenskim zonama. |
| Zamor zbog promjene vremenskih zona (Jetlag) | Osjećaj umora nakon putovanja iz jedne vremenske zone u drugu. |
| Kulturološki šok | To je osjećaj koji možda iskusite kada putujete na mjesto koje se veoma razlikuje od vašeg doma, u pogledu kulture ili načina na koji se stvari rade. |
Kretanje u novom gradu
Kada stignete na odredište, morat ćete pronaći put od aerodroma do hotela ili poslovnog mjesta (mjesta održavanja sastanka).
Također ćete morati shvatiti koji je najpogodniji vid prevoza: taksi, voz, metro, autobus, Uber, itd. Razgovarajte sa mještanima ili svojim kolegama koji tamo žive i pitajte ih za preporuke.
Evo nekoliko primjera pitanja koja možete koristiti da vam pomognu da se snalazite u novom gradu:
| Svrha | Primjeri pitanja |
|---|---|
| Pitanje kako doći do odredišta: | Kako da dođem od hotela Sheridan do glavnog ureda? Koji je najbolji način da se dođe do ureda iz hotela Sheridan u East Streetu? |
| Pitanje o udaljenosti do odredišta: | Koliko je daleko od hotela Sheridan do Life Centra? Koliko će vremena trebati da se stigne do Life Centra odavde? |
| Zahtjev za odlazak na određeno mjesto: | Želio/željela bih ići do Plaza Towera na Lowry Roadu. Trebam ići u Kodak Building. Možete li me, molim vas, odvesti do Maynard Courta? |
U hotelu
Vjerovatno je vaša kompanija unaprijed napravila hotelsku rezervaciju za vas prije vašeg poslovnog putovanja.
Evo nekoliko primjera fraza koje bi mogle biti korisne u razgovoru sa recepcionerom u hotelu:
| Svrha | Primjer fraze |
|---|---|
| Prijava (Check-in): | Imam rezervaciju na ime... (vaše ime i ime vaše kompanije). Ovdje sam zbog poslovne konferencije. Možete li mi, molim vas, pokazati gdje su konferencijske sale? |
| Preferencije za sobu: | Mogu li, molim vas, zatražiti sobu za nepušače? Da li je moguće dobiti sobu s pogledom? |
| Posebni zahtjevi: | Želio/željela bih buđenje u 6 sati ujutro, molim vas. Želio/željela bih naručiti uslugu u sobu u sobu broj 501. |
| Prijevoz: | Da li postoji shuttle usluga do aerodroma? Možete li mi pozvati taksi? |
| Lokalne preporuke: | Možete li preporučiti dobar restoran u blizini? Imate li mapu lokalnog područja? |
| Čišćenje sobe (Housekeeping): | Možete li, molim vas, poslati osoblje za čišćenje da mi očisti sobu? Mogu li dobiti dodatne peškire i toaletne potrepštine? |
| Traženje informacija: | Možete li mi reći koje pogodnosti vaš hotel nudi? Koja je lozinka za Wi-Fi? |
| Pitanja o odjavi (Check-out): | Kojeg je vremena odjava? Mogu li imati odloženu odjavu? Da li postoji mjesto gdje mogu ostaviti svoj prtljag nakon odjave? |
| Odjava (Check-out): | Bio/Bila sam u sobi broj 501 i želio/željela bih da se odjavim sada. Možete li mi, molim vas, dati račun? Putujem na posao i prikazaću trošak sobe. |
| Pitanja o naplati: | Možete li mi dati detaljan račun? Koliki je ukupan trošak mog boravka? |
Na poslovnim sastancima
Naravno, najvažniji dio vašeg putovanja je vrijeme kada ćete raspravljati o poslu i ostvarivati svoje profesionalne ciljeve.
Da biste bili uspješni, trebat će vam ključni vokabular za poslovne sastanke.
| Svrha | Primjeri fraza |
|---|---|
| Predstavljanje: | Zdravo svima. Ja sam Michelle i radim kao menadžer u marketinškom odjeljenju. Drago mi je da vas vidim. Ja sam David i član sam prodajnog tima. |
| Davanje izvještaja o napretku: | Postigli smo značajan napredak na projektu od našeg posljednjeg sastanka. Postojano napredujemo ka našim ciljevima. |
| Traženje pojašnjenja: | Možete li, molim vas, pojasniti treću tačku dnevnog reda? Nisam sasvim shvatio/shvatila to. Možete li to ponoviti? |
| Doprinos idejama: | Imam prijedlog u vezi sa marketinškom strategijom. Šta ako istražimo alternativne pristupe ovom pitanju? |
| Izražavanje slaganja: | Potpuno se slažem s onim što je Sarah upravo spomenula. Na istoj sam strani kao Tom. Ovaj pristup izgleda obećavajuće. |
| Traženje mišljenja: | Da li je još neko naišao na sličan izazov? Volio/voljela bih čuti vaša mišljenja o ovome. |
| Davanje povratne informacije: | Mislim da je prezentacija bila jasna i dobro strukturirana. Možda bismo mogli poboljšati prijedlog uključivanjem više podataka. |
| Planiranje sljedećih koraka: | Ja ću kontaktirati klijenta i dati izvještaj do petka. Hajde da zajedno radimo na finalizaciji vremenskog plana projekta. |
| Izražavanje zahvalnosti: | Hvala vam svima na vrijednim doprinosima. Zahvalan/zahvalna sam na prilici da budem dio ove diskusije. |
| Nudjenje pomoći: | Ako nekome treba pomoć sa istraživanjem, ja sam dostupan/dostupna. Slobodno mi se obratite ako vam zatreba bilo kakva podrška. |
| Pozitivna reakcija: | To je fantastična ideja i u skladu je s našim ciljevima. Uzbuđen/uzbuđena sam zbog potencijala ovog prijedloga. |
| Traženje slaganja: | Da li se svi osjećaju ugodno s ovom odlukom? Da li smo svi za to da nastavimo s ovim planom? |
| Aktivno učešće: | Pregledao/pregledala sam budžet i imam neka zapažanja. Dopustite mi da podijelim neke podatke koje sam prikupio/prikupila tokom naše analize tržišta. |
| Predlaganje nastavka: | Možemo li zakazati kratki nastavni sastanak da provjerimo napredak? Da li bismo trebali planirati sesiju pregleda za naše sljedeće korake? |
| Upravljanje vremenom: | Ne želim oduzimati previše vremena, ali... Primijetio/primijetila sam da kasnimo u odnosu na raspored. |
| Završne riječi: | Prije nego što završimo, želim izraziti svoju podršku za ovu inicijativu. Hvala vam na produktivnoj diskusiji. Radujem se našem sljedećem sastanku. |
| Opraštanje: | Bilo mi je veoma drago upoznati vas. Radujem se što ću s vama više sarađivati u budućnosti. Bilo je sjajno sastati se s vama danas. Vidimo se na grupnoj večeri večeras! |
Na poslovnim obrocima
Ručkovi i večere igraju važnu ulogu u sklapanju poslovnih dogovora, izgradnji poslovnih odnosa i slavljenju partnerstava.
Bilo da prisustvujete ili organizujete poslovni obrok, važno je znati kako se nositi s osnovama objedovanja sa vašim poslovnim partnerima.
| Svrha | Primjeri fraza |
|---|---|
| Pozdravi: | Zdravo, drago mi je da vas ponovo vidim. Hvala vam što ste mi se/nama danas pridružili. |
| Komplimenti: | Hrana ovdje je odlična, zar ne? Ovaj restoran ima divnu ambijentu. |
| Spremanje za narudžbu: | Hoćemo li sada naručiti? Da li smo spremni za narudžbu ili vam treba još vremena? |
| Naručivanje: | Uzeću _____, molim vas. (jelo ili piće) Šta preporučujete? |
| Nudjenje da se plati: | Dopustite meni da se pobrinem za račun. Da li podijelimo račun podjednako? |
| Mali razgovor (Small talk): | Kako vam je dan do sada protekao? Da li ste već bili u ovom restoranu? |
| Razgovor o poslu: | Hajde da popričamo malo o projektu. Želio/željela sam vas izvijestiti o našim nedavnim razvojima. |
| Izražavanje zahvalnosti: | Cijenim vaše vrijeme i uvide. Hvala vam što ste razmotrili naš prijedlog. |
| Dogovaranje nastavka: | Možemo li zakazati još jedan sastanak da ovo dalje razgovaramo? Poslat ću vam email sa više detalja nakon obroka. |
| Završavanje razgovora: | Bilo mi je zadovoljstvo da se čujemo. Radujem se našem sljedećem sastanku. |
| Zbogom: | Zbogom, i sretan put. Bit ćemo u kontaktu. Čuvajte se! |
Ako spakujete ovaj vodič za vokabular, nećete ostati bez riječi kada putujete na posao.
Sretno na vašim budućim poslovnim putovanjima!
I još jedna stvar… Ako ste poput mene i više volite učiti engleski u svoje slobodno vrijeme, iz udobnosti svog pametnog uređaja, imam nešto što će vam se svidjeti. Sa Lingflix-ovim Chrome ekstenzijom, možete pretvoriti bilo koji YouTube ili Netflix video sa titlovima u interaktivnu lekciju jezika. To znači da možete učiti iz sadržaja iz stvarnog svijeta, onako kako izvorni govornici engleskog jezika zapravo govore. Čak možete uvesti svoje omiljene YouTube video snimke u svoj Lingflix nalog. Ako niste sigurni gdje da počnete, pogledajte naš odabrani izbor video snimaka koji su ručno odabrani za početnike i srednje napredne učenike, kao što možete vidjeti ovdje: Lingflix približava vam video snimke na izvornom engleskom. Sa interaktivnim titlovima, možete preći mišem preko bilo koje riječi da vidite sliku, definiciju i izgovor. Samo kliknite na riječ da vidite druge primjere rečenica i video snimaka gdje se riječ koristi u različitim kontekstima. Plus, možete je dodati na svoje kartice za učenje! Na primjer, ako dodirnem riječ "viral", evo šta iskoči: Želite li biti sigurni da ste zaista zapamtili ono što ste naučili? Mi smo vas pokrili. Vježbajte i učvrstite vokabular iz svakog video snimka sa modom za učenje. Prevucite prst da biste vidjeli više primjera riječi koju učite i igrajte mini-igrice sa našim dinamičnim karticama za učenje. Najbolji dio? Lingflix prati sve što učite i koristi to da kreira personalizovano iskustvo samo za vas. Dobit ćete dodatnu praksu sa teškim riječima i čak ćete biti podsjećeni kada je vrijeme za ponavljanje – tako da ništa ne promakne. Počnite koristiti Lingflix veb-sajt na svom računaru ili tabletu ili, još bolje, preuzmite našu aplikaciju iz App Store-a ili Google Play-a. Kliknite ovdje da iskoristite našu trenutnu rasprodaju! (Ističe na kraju ovog mjeseca.)
