স্প্যানিশ ভাষায় বিদ্যালয়-সংক্রান্ত সাধারণ শব্দ
স্কুল হলো স্প্যানিশ ভাষায় আলোচনার একটি সাধারণ বিষয়। আপনি হাইস্কুলের স্মৃতি নিয়ে কথা বলুন বা বর্তমান ক্লাস নিয়ে আলোচনা করুন, স্কুল সম্পর্কিত কথোপকথন নতুন কারো সাথে পরিচয়ের বরফ গলানোর একটি চমৎকার উপায়।
এই লেখায়, আপনাকে শুরু করতে সাহায্য করার জন্য স্কুল সম্পর্কিত ৭৫টি সাধারণ স্প্যানিশ শব্দের একটি তালিকা আমি প্রস্তুত করেছি।
স্প্যানিশ ভাষায় মৌলিক বিদ্যালয়-সম্পর্কিত শব্দ
শুরু করার আগে, মনে রাখার একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যাকরণ-সংক্রান্ত পরামর্শ হলো স্প্যানিশ বিশেষ্যের পূর্বে নির্দিষ্ট আর্টিকেল el (the) বা la (the) ব্যবহৃত হয়। বহুবচনে এরা হয় los (the) এবং las (the), এবং স্প্যানিশ স্কুল শব্দ ব্যবহার করার সময় এগুলো কাজে লাগে।
উদাহরণস্বরূপ, স্কুল স্প্যানিশে হয়ে যায় la escuela (the school), যদিও অনুবাদের সময় ইংরেজি অনুবাদে সবসময় "the" যোগ করা আবশ্যক নয়।
| স্প্যানিশ | ইংরেজি | উদাহরণ বাক্য |
|---|---|---|
| La escuela | The school | Me gusta la escuela. (আমি স্কুল পছন্দ করি।) |
| La primaria | The elementary school | Mi hermana está en la escuela primaria. (আমার বোন প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়ে।) |
| La secundaria | The high school | Estoy en la escuela secundaria. (আমি হাইস্কুলে পড়ি।) |
| La universidad | The university | Mañana tengo que ir a la universidad. (আমাকে আগামীকাল বিশ্ববিদ্যালয়ে যেতে হবে।) |
| La escuela de idiomas | The language school | La escuela de idiomas está en el centro de la ciudad. (ভাষা শিক্ষার স্কুলটি শহরের কেন্দ্রে অবস্থিত।) |
| La escuela de arte | The art school | Los martes voy a la escuela de arte. (মঙ্গলবার আমি আর্ট স্কুলে যাই।) |
| El colegio internacional | The international school | La escuela internacional enseña cuatro idiomas. (আন্তর্জাতিক বিদ্যালয়টি চারটি ভাষা শেখায়।) |
| El colegio público | The public school | En esta ciudad hay ocho colegios públicos. (এই শহরে আটটি সরকারি স্কুল আছে।) |
| El colegio privado | The private school | El colegio privado era conocido por su amplia variedad de asignaturas. (বেসরকারি স্কুলটি তাদের বিস্তৃত বিষয়বস্তুর জন্য পরিচিত ছিল।) |
| El colegio bilingüe | The bilingual school | El gobierno aprobó un nuevo fondo para apoyar a los colegios bilingües. (দ্বিভাষিক স্কুলগুলোকে সমর্থন করার জন্য সরকার একটি নতুন তহবিল অনুমোদন করেছে।) |
| La clase | The class (location), class/lesson | ¿Dónde es la clase? (ক্লাসটি কোথায়?) Me gusta mucho la clase. (আমি পাঠটি খুব পছন্দ করি।) |
| El comedor | The dining hall | ¿Dónde está el comedor? (ডাইনিং হলটি কোথায়?) |
| La biblioteca | The library | Me encanta estudiar en la biblioteca con mis compañeros de clase. (আমি আমার সহপাঠীদের সাথে লাইব্রেরিতে পড়তে ভালোবাসি।) |
| El gimnasio | The gym | Suelo ir al gimnasio antes de ir a casa. (আমি সাধারণত বাড়ি যাওয়ার আগে জিমে যাই।) |
| El pasillo | The corridor | Ve por ese pasillo y gira a la izquierda para encontrar la biblioteca. (সেই করিডোর দিয়ে গিয়ে বাম দিকে ঘুরলে লাইব্রেরি পাবেন।) |
| El semestre | The semester | Estoy aquí por un semestre. (আমি একটি সেমিস্টারের জন্য এখানে আছি।) |
| El curso | The course | Me dijeron que el curso es difícil y que hay que estudiar mucho. (তারা আমাকে বলেছিল যে কোর্সটি কঠিন এবং প্রচুর পড়াশোনা করতে হয়।) |
| Los exámenes | The exams | Tengo que estudiar para mis exámenes. (আমাকে আমার পরীক্ষার জন্য পড়তে হবে।) |
| Los grados | The grades | Nosotros estamos en diferentes grados. (আমরা বিভিন্ন শ্রেণিতে আছি।) |
| El patio | The playground | Cuando no llueve, los niños salen al patio durante el recreo. (যখন বৃষ্টি পড়ে না, শিশুরা বিরতির সময় মাঠে বেরিয়ে যায়।) |
স্প্যানিশ ভাষায় শিক্ষক-কর্মচারী ও শিক্ষার্থী
| স্প্যানিশ | ইংরেজি | উদাহরণ বাক্য |
|---|---|---|
| El profesor | The professor/teacher (masculine) | Mi profesor de español es amable. (আমার স্প্যানিশ শিক্ষক/অধ্যাপক দয়ালু।) |
| La profesora | The professor/teacher (feminine) | La profesora es una de las personas más inteligentes que conozco. (শিক্ষিকাটি আমার পরিচিত একজন সবচেয়ে বুদ্ধিমান ব্যক্তি।) |
| El director | The principal/headteacher (masculine) | El director envió un correo electrónico a todos los profesores. (প্রধান শিক্ষক সকল শিক্ষককে একটি ইমেইল পাঠিয়েছেন।) |
| La directora | The principal/headteacher (feminine) | Es directora del colegio desde hace un mes. (তিনি এক মাস ধরে স্কুলের প্রধান শিক্ষিকা।) |
| Los estudiantes / Los alumnos | The students | A los estudiantes les gusta hacer proyectos con sus compañeros de clase. (শিক্ষার্থীরা তাদের সহপাঠীদের সাথে প্রকল্প করতে পছন্দ করে।) |
| El estudiante / El alumno | The student (masculine) | El alumno camina a la escuela todos los días. (ছাত্রটি প্রতিদিন স্কুলে হেঁটে যায়।) |
| La estudiante / La alumna | The student (feminine) | La alumna lee en la biblioteca. (ছাত্রীটি লাইব্রেরিতে পড়ে।) |
| El compañero de estudio | The study partner (masculine) | Mi compañero de estudio me prestó su calculadora. (আমার পড়ার সাথী আমাকে তার ক্যালকুলেটর ধার দিয়েছে।) |
| La compañera de estudio | The study partner (feminine) | Su compañera de estudio habla varios idiomas. (তার পড়ার সাথী বেশ কয়েকটি ভাষায় কথা বলে।) |
| El estudiante de intercambio / La estudiante de intercambio | The exchange student (masculine/feminine) | El estudiante de intercambio es de Francia. (বিনিময় শিক্ষার্থীটি ফ্রান্সের।) |
বিদ্যালয়ে প্রয়োজনীয় স্প্যানিশ ক্রিয়াপদ
| স্প্যানিশ | ইংরেজি | উদাহরণ বাক্য |
|---|---|---|
| Explicar | To explain | ¿Me puedes explicar el problema de matemáticas? No lo entiendo. (তুমি কি আমাকে গণিতের সমস্যাটা বুঝিয়ে দিতে পারো? আমি বুঝতে পারছি না।) |
| Enseñar | To teach | Mi hermano quiere enseñar francés cuando se gradúe de la universidad. (আমার ভাই বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার পর ফরাসি শেখাতে চায়।) |
| Aprender | To learn | A todos nos encanta aprender otros idiomas. (আমরা সবাই অন্য ভাষা শিখতে ভালোবাসি।) |
| Estudiar | To study | Normalmente estudio idiomas con mis compañeros de clase para que podamos hablar el idioma juntos. (আমি সাধারণত আমার সহপাঠীদের সাথে ভাষা পড়ি যাতে আমরা একসাথে ভাষাটা বলতে পারি।) |
| Leer | To read | Debe aprender a leer en la escuela primaria. (তাকে প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়তে শিখতে হবে।) |
| Escribir | To write | Es importante que aprendamos a escribir bien en español. (এটা গুরুত্বপূর্ণ যে আমরা স্প্যানিশ ভাষায় ভালো করে লিখতে শিখি।) |
বিদ্যালয়ের পাঠ্য বিষয়
| স্প্যানিশ | ইংরেজি | উদাহরণ বাক্য |
|---|---|---|
| La asignatura / La materia | Subject | Mi profesor me preguntó cuál era mi asignatura favorita. (আমার শিক্ষক আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন আমার প্রিয় বিষয় কোনটি।) |
| El arte | Art | Arte es mi clase favorita. (আর্ট আমার প্রিয় ক্লাস।) |
| La ciencia | Science | Estudio mucho para los exámenes de Ciencia. (আমি বিজ্ঞান পরীক্ষার জন্য অনেক পড়াশোনা করি।) |
| La biología | Biology | Luca quiere estudiar Biología en la universidad. (লুকা বিশ্ববিদ্যালয়ে জীববিজ্ঞান পড়তে চায়।) |
| La física | Physics | Física es una de las asignaturas más difíciles, pero es muy interesante. (পদার্থবিদ্যা সবচেয়ে কঠিন বিষয়গুলির একটি, কিন্তু এটি খুবই আকর্ষণীয়।) |
| La química | Chemistry | Me gusta hacer experimentos en mis clases de Química. (আমি আমার রসায়ন ক্লাসে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করতে পছন্দ করি।) |
| La geografía | Geography | La geografía es importante porque nos enseña sobre el mundo. (ভূগোল গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি আমাদের বিশ্ব সম্পর্কে শেখায়।) |
| La historia | History | A mi hermana le fascina la clase de Historia. (আমার বোন ইতিহাস ক্লাসে মুগ্ধ হয়।) |
| Las matemáticas | Mathematics | Nos cae bien nuestro profesor de Matemáticas porque es simpático y siempre explica todo muy bien. (আমাদের গণিত শিক্ষক আমাদের ভালো লাগে কারণ তিনি বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সবসময় সবকিছু খুব ভালোভাবে বুঝিয়ে দেন।) |
| La música | Music | Me encanta aprender a tocar el piano en las clases de Música. (আমি সঙ্গীত ক্লাসে পিয়ানো বাজানো শিখতে খুব ভালোবাসি।) |
| El español | Spanish | Estudio español en la escuela con mis amigos. (আমি স্কুলে আমার বন্ধুদের সাথে স্প্যানিশ পড়ি।) |
| El inglés | English | Estudio inglés en casa. (আমি বাড়িতে ইংরেজি পড়ি।) |
| El francés | French | Mi hermana va a una academia para estudiar francés. (আমার বোন ফরাসি শেখার জন্য একটি একাডেমিতে যায়।) |
| La informática | Computer science | Siempre aprendo algo nuevo en Informática. (আমি কম্পিউটার বিজ্ঞান ক্লাসে সবসময় নতুন কিছু শিখি।) |
| La religión | Religion | Religión es una asignatura obligatoria en mi escuela. (আমার স্কুলে ধর্ম একটি বাধ্যতামূলক বিষয়।) |
| La filosofía | Philosophy | Mañana en la clase de Filosofía, tendremos un debate sobre los textos que hemos leído. (আগামীকাল দর্শন ক্লাসে, আমরা যে পাঠ্যগুলো পড়েছি সেগুলো নিয়ে আমাদের বিতর্ক হবে।) |
| El teatro | Drama | La estudiante siempre supo que quería estudiar Teatro en la universidad. (ছাত্রীটি সর্বদা জানত যে সে বিশ্ববিদ্যালয়ে নাটক পড়তে চায়।) |
স্প্যানিশ ভাষায় বিদ্যালয়ের উপকরণ
| স্প্যানিশ | ইংরেজি | উদাহরণ বাক্য |
|---|---|---|
| El escritorio | The desk | Los escritorios en mi escuela son muy grandes. (আমার স্কুলের ডেস্কগুলো খুব বড়।) |
| La silla | The chair | La escuela va a reemplazar las sillas porque son incómodas. (স্কুলটি চেয়ারগুলো প্রতিস্থাপন করতে যাচ্ছে কারণ সেগুলো অস্বস্তিকর।) |
| La mochila | The backpack | Llevaba todos sus libros de texto en su mochila para estudiar en la biblioteca. (সে লাইব্রেরিতে পড়ার জন্য তার ব্যাকপ্যাকে সব পাঠ্যবই বহন করেছিল।) |
| El libro | The book | Compré un libro nuevo en español. (আমি স্প্যানিশ ভাষায় একটি নতুন বই কিনেছি।) |
| El libro de texto | The textbook | El alumno dejó su libro de texto en el aula y no pudo hacer los deberes. (ছাত্রটি তার পাঠ্যবই ক্লাসরুমে রেখে এসেছিল এবং তার হোমওয়ার্ক করতে পারেনি।) |
| El libro de apuntes | The notebook | Escribió todo el vocabulario nuevo que había aprendido en su libro de apuntes. (সে যে নতুন শব্দভান্ডার শিখেছে সবকিছু তার নোটবুকে লিখেছিল।) |
| El cuaderno | The exercise book | Al final de la clase, el profesor recogió todos los cuadernos para corregir los ejercicios. (ক্লাস শেষে, শিক্ষক সব খাতা জমা নিয়েছিলেন অনুশীলনগুলো সংশোধন করার জন্য।) |
| La carpeta | The folder/binder | La profesora sacó su carpeta del cajón de su escritorio para encontrar una hoja de trabajo. (শিক্ষিকা একটি ওয়ার্কশীট খুঁজে পেতে তার ডেস্কের দেরাজ থেকে তার ফোল্ডারটি বের করেছিলেন।) |
| El diccionario | The dictionary | Siempre llevo un diccionario a mis clases de francés. (আমি সবসময় আমার ফরাসি ক্লাসে একটি অভিধান নিয়ে যাই।) |
| El ordenador | The computer (Spain) | El profesor encendió su ordenador antes de empezar su clase. (প্রফেসর তার ক্লাস শুরু করার আগে তার কম্পিউটার চালু করেছিলেন।) |
| La computadora | The computer (Latin America) | Las computadoras en la biblioteca son nuevas. (লাইব্রেরির কম্পিউটারগুলো নতুন।) |
লিখন সামগ্রী
| স্প্যানিশ | ইংরেজি | উদাহরণ বাক্য |
|---|---|---|
| El estuche | The pencil case | La alumna no pudo encontrar su estuche en su mochila. (ছাত্রীটি তার ব্যাকপ্যাকে পেনসিল বাক্স খুঁজে পায়নি।) |
| El lápiz | The pencil | La profesora siempre recomienda a sus estudiantes escribir las respuestas del crucigrama de vocabulario con lápiz. (শিক্ষিকা সবসময় তার শিক্ষার্থীদের শব্দভান্ডার ক্রসওয়ার্ডের উত্তরগুলো পেন্সিল দিয়ে লিখতে উপদেশ দেন।) |
| El bolígrafo | The pen | Le pedí que me prestara un bolígrafo para hacer los ejercicios. (আমি তাকে অনুশীলন করতে একটি কলম ধার দিতে বলেছিলাম।) |
| La goma | The eraser | El profesor dio una goma a cada grupo de estudiantes. (শিক্ষক শিক্ষার্থীদের প্রতিটি গ্রুপকে একটি রবার দিয়েছিলেন।) |
| El rotulador | The highlighter | Me gusta usar un rotulador para el vocabulario nuevo cuando leo. (পড়ার সময় নতুন শব্দভান্ডারের জন্য আমি হাইলাইটার ব্যবহার করতে পছন্দ করি।) |
| La regla | The ruler | El estudiante usó la regla para subrayar la fecha en su cuaderno. (ছাত্রটি তার খাতায় তারিখটি দাগ দিতে স্কেল ব্যবহার করেছিল।) |
| El sacapuntas | The pencil sharpener | El profesor decidió comprar un sacapuntas eléctrico para su clase. (প্রফেসর তার ক্লাসের জন্য একটি ইলেকট্রিক পেন্সিল শার্পনার কিনতে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।) |
| La grapadora | The stapler | La profesora usó la grapadora para organizar sus apuntes para la clase. (শিক্ষিকা ক্লাসের জন্য তার নোটগুলো সাজাতে স্ট্যাপলার ব্যবহার করেছিলেন।) |
| La perforadora | The hole punch | ¿Dónde está la perforadora? No la encuentro en ninguna parte. (হোল পাঞ্চটা কোথায়? আমি একে কোথাও খুঁজে পাচ্ছি না।) |
| El pegamento | The glue | La niña usó el pegamento para pegar la hoja de trabajo en su cuaderno. (মেয়েটি তার খাতায় ওয়ার্কশীটটি আটকাতে আঠা ব্যবহার করেছিল।) |
| Las tijeras | The scissors | El profesor usó las tijeras para cortar las imágenes para la actividad. (শিক্ষক কার্যকলাপের জন্য ছবিগুলো কাটতে কাঁচি ব্যবহার করেছিলেন।) |
এবং আরও একটি বিষয়...
আপনি যদি এ পর্যন্ত পড়ে থাকেন, তার মানে সম্ভবত আপনি আকর্ষণীয় উপাদানের সাথে স্প্যানিশ শিখতে উপভোগ করেন এবং তাহলে Lingflix কে ভালোবাসবেন।
অন্যান্য সাইটগুলো স্ক্রিপ্ট করা বিষয়বস্তু ব্যবহার করে। Lingflix একটি প্রাকৃতিক পদ্ধতি ব্যবহার করে যা আপনাকে সময়ের সাথে সাথে স্প্যানিশ ভাষা ও সংস্কৃতিতে সহজে প্রবেশ করতে সাহায্য করে। আপনি স্প্যানিশ শিখবেন ঠিক যেমনভাবে বাস্তব মানুষ এটি ব্যবহার করে কথা বলে।
Lingflix এ রয়েছে বিভিন্ন ধরনের ভিডিও, যেমনটি আপনি এখানে দেখতে পাচ্ছেন:
Lingflix ইন্টারেক্টিভ ট্রান্সক্রিপ্টের সাথে নেটিভ ভিডিওগুলিকে আপনার নাগালের মধ্যে নিয়ে আসে। আপনি কোনো শব্দের উপর ট্যাপ করে তাৎক্ষণিকভাবে তার অর্থ দেখতে পারেন। প্রতিটি সংজ্ঞায় এমন উদাহরণ রয়েছে যা আপনাকে বুঝতে সাহায্য করে যে শব্দটি কীভাবে ব্যবহৃত হয়। আপনি যদি কোনো আকর্ষণীয় শব্দ দেখেন যার অর্থ আপনার জানা নেই, আপনি এটি একটি শব্দভান্ডার তালিকায় যুক্ত করতে পারেন।
ডায়ালগ ট্যাবের অধীনে একটি সম্পূর্ণ ইন্টারেক্টিভ ট্রান্সক্রিপ্ট পর্যালোচনা করুন, এবং ভোক্যাব-এর তালিকাভুক্ত শব্দ ও বাক্যাংশ খুঁজুন।
Lingflix এর শক্তিশালী লার্নিং ইঞ্জিনের সাহায্যে যেকোনো ভিডিওর সমস্ত শব্দভান্ডার শিখুন। আপনি যে শব্দটি দেখছেন তার আরও উদাহরণ দেখতে বাম বা ডানে সোয়াইপ করুন।
সবচেয়ে ভালো অংশ হলো Lingflix আপনি যে শব্দভান্ডার শিখছেন তার নজর রাখে এবং কঠিন শব্দগুলোর জন্য আপনাকে অতিরিক্ত অনুশীলন দেয়। আপনি যা শিখেছেন তা রিভিউ করার সময় হলে এটি আপনাকে স্মরণ করিয়ে দেবে। প্রতিটি শিক্ষার্থীর অভিজ্ঞতা সত্যিকার অর্থেই ব্যক্তিগতকৃত, এমনকি যদি তারা একই ভিডিও দিয়ে শিখে থাকে।
আপনার কম্পিউটার বা ট্যাবলেটে Lingflix ওয়েবসাইট ব্যবহার শুরু করুন বা, তার চেয়েও ভালো, iTunes বা Google Play স্টোর থেকে Lingflix অ্যাপ ডাউনলোড করুন। আমাদের চলমান অফার গ্রহণ করতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ হবে।)
