uTalk রিভিউ: কথ্য অনুশীলনের জন্যFantastic ফ্রেজবুক কিন্তু ব্যাকরণ শিক্ষার অভাব

হতে পারে আপনি সপ্তাহ বা এমনকি মাসখানেক ধরে একটি অ্যাপ ব্যবহার করছেন কিন্তু এখনও ভাষাটিতে যোগাযোগ করতে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করছেন না।

uTalk একটি প্রোগ্রাম যার লক্ষ্য হলো যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আপনাকে ভাষাটি বলতে সক্ষম করে তোলা। এটা এটি করে দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহৃত প্রচুর সংখ্যক মূল বাক্যাংশ শিখিয়ে।

আমি সাধারণত ফ্রেজবুক অ্যাপ ডাউনলোড করি না, কিন্তু কথ্য অনুশীলনের উপর ফোকাস uTalk-কে একটি স্ট্যান্ডআউট করে তোলে।

uTalk কি?

uTalk একটি ভাষা শেখার অ্যাপ যা ১৫০টিরও বেশি ভাষা এবং ২০,০০০ ভাষা কম্বিনেশন অফার করে, যাতে জনপ্রিয় এবং কম জানা উভয় ধরনের ভাষাই অন্তর্ভুক্ত। এটি শিক্ষার্থীদের তাদের নেটিভ ভাষা (বা তাদের পছন্দের অন্য কোন ভাষা) থেকে তাদের টার্গেট ভাষা শিখতে দেয়, ক্রমবর্ধমান চ্যালেঞ্জিং গেমের মাধ্যমে গেমিফাইড লার্নিং-এর বিকল্প সহ।

এই প্রোগ্রামটি রিচার্ড হাওয়েসন এবং অ্যান্ড্রু অ্যাশের মস্তিষ্কপ্রসূত, যারা বুঝতে পেরেছিলেন যে বছরের পর বছর ফরাসি পড়ার পরেও তারা আসলে এটি বুঝতে পারছেন না। তারা ১৯৯১ সালে EuroTalk নামে একটি কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করেন, যা ২০১৬ সালে uTalk নামে রিব্র্যান্ড হয় এবং একটি wider audience-এ পৌঁছানোর জন্য একটি মাল্টি-প্ল্যাটফর্ম অ্যাপ চালু করে।

স্ব-প্রকাশিত "ভাষা শিক্ষা বিশেষজ্ঞ" হিসাবে, প্রোগ্রামটির নিশ্চয়ই বছরের পর বছরের অভিজ্ঞতা রয়েছে। uTalk-এর লক্ষ্য সর্বদা মানুষকে এমনভাবে ভাষা শেখানো যা enables them to actually use them। অ্যাপটি দাবি করে যে আপনি "প্রথম দিন থেকেই কথা বলতে, শুনতে এবং শিখতে সক্ষম হবেন"।

কিন্তু uTalk কি এই প্রতিশ্রুতি রাখে? চলুন জেনে নেওয়া যাক!

uTalk-的优点

১৫০টিরও বেশি ভাষা অফার করা হয়

uTalk অ্যাপটি ভাষার একটি ব্যাপক নির্বাচন নিয়ে গর্ব করে, যাতে স্প্যানিশ, রাশিয়ান, ফরাসি এবং কোরিয়ানের মতো বহুল কথিত ভাষাগুলি covering as well as less common ones like Manx, Tswana, Galician and Dzongkha।

এটিতে ভাষার বিভিন্ন রূপও রয়েছে, যেমন ফরাসি এবং ফরাসি কানাডিয়ান, গ্রীক এবং এনশিয়েন্ট গ্রীক এবং বিভিন্ন স্থান থেকে ইংরেজি: ব্রিটিশ, আমেরিকান, অস্ট্রেলিয়ান, কানাডিয়ান, ইন্ডিয়ান, স্কটিশ এবং এমনকি ককনি (যা super fun, কারণ এতে ককনি rhyming slang রয়েছে এবং সবচেয়ে expressive "yeaaah!" এবং "nawww" রয়েছে যখন আপনি কিছু সঠিক বা ভুল পান)।

আরও impressively, প্রোগ্রামটি আপনাকে অন্য ভাষা থেকে আপনার টার্গেট ভাষা শিখতে দেয়, so you can learn from your native language, or study two languages at once।

১৫০টিরও বেশি ভাষা এবং ২০,০০০-এরও বেশি ভাষা শেখার কম্বিনেশন নিয়ে, "আপনি একজন স্প্যানিশ স্পিকার হতে পারেন যিনি সোয়াহিলি শিখতে চান বা একজন ফিলিপিনো স্পকার যিনি ফরাসি শিখছেন"।

দরকারী শব্দভাণ্ডার এবং বাক্যাংশের দীর্ঘ তালিকা

প্রতিটি ভাষায় ৬০টিরও বেশি বিষয়ের একটি সংগ্রহ রয়েছে, যার প্রতিটি সম্পূর্ণ করতে প্রায় দুই থেকে তিন ঘন্টা সময় নেয় বলে ধারণা করা হয়। বিষয়গুলিতে দৈনন্দিন দরকারী বিভাগ যেমন খাদ্য ও পানীয়, শপিং ফ্রেজ, খেলাধুলা এবং সংখ্যা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

কিন্তু আপনি কিছু আরও unusual বিষয় যেমন শীতকালীন অলিম্পিক এবং military intelligence-ও পাবেন। আমি বিশেষভাবে স্বেচ্ছাসেবকদের জন্য disaster relief vocab-এ আগ্রহী ছিলাম—একজন রেড ক্রস স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে আমি এগুলি খুব দরকারী মনে করেছি।

আমি এটিও পছন্দ করেছি যে আমি যেকোনো সময় যেকোনো বিষয় পড়তে পারি। আমি যখন অ্যাপগুলি আপনাকে আপনার নিজের গতিতে এবং আপনার লক্ষ্যের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার স্বাধীনতা দেয় তখন আমি ভালোবাসি।

ফ্রেজ প্র্যাকটিস আপনাকে নতুন শব্দভাণ্ডারে সহজে পরিচয় করিয়ে দেয়

যখন আপনি একটি বিভাগ choose করেন, তখন আপনাকে সেই গ্রুপে আপনি যে সমস্ত শব্দ শিখবেন তা উপস্থাপন করা হয়। প্রতিটি ফ্রেজে ক্লিক বা ট্যাপ করলে আপনি এটির উচ্চারিত রূপ শুনতে পান। আমি আরও দেখেছি যে প্রতিবার আমি একটি শব্দে ক্লিক করলে, এটি masculine এবং feminine voice-এর মধ্যে alternated between being read by a masculine and feminine voice।

এই অনুশীলন সেশনে, আপনি একটি সম্পর্কিত image, আপনার টার্গেট ভাষায় লেখা শব্দ, এর phonetic pronunciation এবং ইংরেজি অর্থ দেখতে পান। একটি cute little snail icon playback slow down করে, অথবা আপনি একটি slideshow-এ switch করে hands-off যেতে পারেন যা male and female pronunciations উভয় ব্যবহার করে শব্দগুলি auto-plays করে।

এখানে, আপনি আপনার pronunciation অনুশীলনও শুরু করতে পারেন। প্রতিটি শব্দের জন্য এটি নিজে saying it রেকর্ড করার বিকল্প রয়েছে, তারপর অ্যাপের অডিওর সাথে আপনার রেকর্ডিং compare করুন। আপনি যদি মনে করেন যে আপনি pronunciation-টি ভালভাবে match করেছেন, আপনি checkmark-এ ক্লিক করতে পারেন, যা এখন main list-এ show up করবে।

আমি ইতিমধ্যে পড়া শব্দগুলির এই clear record-টি দরকারী বলে মনে করেছি কারণ এটি আমাকে এখনও perfect না করা শব্দগুলিতে আমার efforts focus করতে সাহায্য করেছে। তালিকার প্রতিটি শব্দের পাশে green check mark দেখেও satisfaction হচ্ছিল!

আসল নেটিভ স্পিকারদের অডিও

আমি উল্লেখ করেছি যে প্রতিটি শব্দভাণ্ডার শব্দ এবং বাক্যাংশের অডিও রয়েছে। এটি machine-created বা AI-generated নয়: uTalk সবচেয়ে authentic এবং clear pronunciation-এর জন্য একটি studio environment-এ native speakers-কে রেকর্ড করে। তারা এমনকি বলে যে তারা একটি desert-এ এবং Siberia-তে winter-এ রেকর্ড করেছে!

প্রোগ্রামের language bank ক্রমাগত growing, এবং দলটি সর্বদা native speakers-কে খুঁজছে যারা তাদের speaking skills-কে রেকর্ড করতে দিতে ইচ্ছুক, বিশেষত কম জানা ভাষাগুলির সাথে।

এর মানে হলো আপনি যেই ভাষাই শিখুন না কেন, আপনি native speaker pronunciation শুনছেন, computer-generated voice নয়।

অন্তর্নির্মিত কথ্য অনুশীলন

uTalk-এর একটি fancy speech recognition program নেই, কিন্তু এর একটি built-in recorder রয়েছে। আমি ব্যক্তিগতভাবে সবসময় মনে করি যে speech recognition programs খুব ভাল কাজ করে না, তাই আমি মনে করেছি old-school approach ভাল কাজ করেছে।

অ্যাপটি আপনাকে ফ্রেজটি নিজে saying it রেকর্ড করতে দেয় এবং তারপর এটিকে native pronunciation-এর পাশাপ�-side-এ places it। একটি play করুন, তারপর অন্যটি play করুন এবং compare করুন। এই self-guided approach আপনাকে শোনায় যে আপনি ঠিক কী nail করছেন না, এবং সঠিক না হওয়া পর্যন্ত চেষ্টা করে যান।

গেমিফাইড লার্নিং memorization-কে শক্তিশালী করে

আপনি অনুশীলন সেশন শেষ করার সময় পর্যন্ত আপনি ইতিমধ্যেই আপনার নতুন বাক্যাংশগুলি read, listened to and spoken করেছেন। এখন, uTalk এমন গেমগুলি introduces designed to help you actually remember all the new vocab।

পাঁচটি গেম রয়েছে, increasing difficulty-তে presented:

• "Easy Game" আপনাকে চারটি image shows এবং প্রতিটির জন্য associated audio plays করে। Pictures-গুলি then shuffled হয় এবং আপনি একটি spoken phrase hear, তারপর corresponding picture choose করুন।
• "Speaking Game" matching game-এর মতো similar, except this time আপনাকে phrase yourself record করতে হবে then আপনার pronunciation-কে correct image-এর সাথে match করতে হবে।
• "Hard Game" "Easy Game"-এর মতো same কিন্তু আপনি match করার আগে spoken phrase hear পান না।
• "Memory Game" হল সেই game everyone knows, with a catch: আপনাকে একগুচ্ছ image দেখানো হয়, then সেগুলি turned over হয় এবং আপনি একটি phrase hear। Phrase-টি correct card-এর সাথে match করুন। আপনি প্রতিবার একটি question complete করলে, আপনাকে remember করতে হবে এমন cards-এর সংখ্যা increases।
• Finally, "Recall Game" একটি final review-এর মতো। আপনাকে একটি image এবং একটি meaning দেখানো হয় এবং আপনাকে এটি saying it record yourself করতে হবে। Then, native speaker-এর pronunciation-এর সাথে আপনারটি compare করুন এবং check off করুন whether you got it right or not।

আমি normal phrasebooks ব্যবহার করতে পারি না কারণ context ছাড়া শব্দগুলি আমার মনে stick হয় না। কিন্তু uTalk-এর game system সত্যিই আমাকে প্রতিটি phrase-এর meaning-সহ listen to and speak করতে বাধ্য করে, তার translations-এর উপর too much falling back না করে। আমি বেশ কয়েকটি ভাষা নিয়ে প্রোগ্রামটি tried করেছি যা আমি মোটেও knew না, এবং আমি interactive review system-এর thanks to phrases-গুলি pretty easily remembering পেয়েছি।

uTalk-এর缺点

রিভিউ-এর অভাব

যদিও uTalk তার গেমগুলির সাথে শব্দভাণ্ডার memorizing easier করে তোলে, আমি নিশ্চিত নই যে কয়েক দিনের মধ্যে আমি所有这些 তথ্য retain করব কিনা। তার জন্য, আমাকে নিয়মিত শব্দগুলি review করতে হবে।

আমি প্রতিটি শব্দ এবং বাক্যাংশের physical or digital flashcards তৈরি করতে এবং প্রতি কয়েক সপ্তাহে সেগুলি review করতে recommend করব যতক্ষণ না আপনি sure হন যে শব্দগুলি আপনার long-term memory-তে filed away হয়েছে।

Memrise একটি প্রোগ্রাম যা actually teaches you conversational phrases using flashcards, so you can try it out if you want a more structured approach that also covers grammar। 50languages হল another phrasebook app that’s free and more basic, but the catch is it contains less exercises।

আমি প্রতিটি phrase-এর জন্য আরও অনেক বেশি context পেতেও চাই। Lingflix প্রোগ্রামটি হল contextual learning পাওয়ার best ways-এর একটি আপনি যে সমস্ত শব্দ এবং বাক্যাংশ শিখছেন তার জন্য। Lingflix authentic videos—like music videos, movie trailers, news and inspiring talks—নেয় এবং সেগুলিকে personalized language learning lessons-এ turns into। আপনি 2 weeks-এর জন্য বিনামূল্যে Lingflix try করতে পারেন। ওয়েবসাইটটি check out করুন অথবা iOS app বা Android app download করুন। P.S. Click here to take advantage of our current sale! (এই মাসের শেষে Expires।)

প্রতিযোগিতামূলক কিন্তু বিভ্রান্তিকর মূল্য কাঠামো

uTalk-এর price সত্যিই competitive, এবং আপনার টাকার জন্য great value। সমস্ত ভাষার জন্য সাবস্ক্রিপশন মাসিক $৮.৩৩ থেকে শুরু হয় বা প্রতি ভাষায় মাসিক $২.০৮। এমন একজন হিসাবে who would only study one language at a time anyway, এটি একটি amazing price—though যদি আমি একজন aspiring polyglot হতাম, আমি still find the price for full access fair।

However, আমি app এবং browser-এর মধ্যে clicked around, আমি found that mobile and browser apps use different pricing structures and free demo options।

অ্যাপে, প্রতিটি ভাষার free starter words-এর একটি সংগ্রহ রয়েছে যাতে আপনি অ্যাপ থেকে কী পাচ্ছেন তা দেখতে পান। এই free sample content ব্রাউজার থেকে access করা তেমন easy নয়। আমি একটি demo version পেয়েছি কিন্তু আমাকে Google-এ search করতে হয়েছে, এবং কিছু practice games disabled রয়েছে।

Prices also work differently on the app, functioning more like microtransactions। অ্যাপটি বিভিন্ন subscription tiers-কে removes—আপনি একটি subscription কিনতে পারেন কিন্তু শুধুমাত্র $১১.৯৯ level-এ, যা আপনাকে everything-এ access দেয়। অথবা, আপনি $১.৯৯-এ 40 uCoins-এর জন্য "uCoins" কিনতে পারেন (আপনি যত বেশি কিনবেন তত save করবেন), যা একটি ভাষায় একটি topic কিনতে enough।

If you’re just starting out in your language learning journey, or if you’re looking to learn more than one language at a time, uTalk is a great resource। This phrasebook is unlike any other, with a strong focus on speaking and listening skills। You might not get your grammar learning here, but you’ll definitely be able to speak a large number of common phrases and words thanks to the uTalk program!