Glossika রিভিউ: প্রাকৃতিক এবং প্রাসঙ্গিকভাবে শেখার জন্য চমৎকার, কিন্তু পুনরাবৃত্তিমূলক হতে পারে

Glossika শব্দভাণ্ডার এবং ব্যাকরণ যতটা সম্ভব প্রাকৃতিকভাবে শেখাতে স্পেসড রিপিটিশন এবং বাক্য প্রশিক্ষণ ব্যবহার করে। আমি বছরখানেক আগে এটির ভালো কথা শুনেছিলাম, কিন্তু এখনও পর্যন্ত এটি আমার নজরের বাইরেই ছিল।

আমি ২০২০ সালে কিছুদিনের জন্য পর্তুগিজ পড়েছিলাম, এবং সম্প্রতি আমি এটিতে ফিরে যাওয়ার তাগিদ অনুভব করেছি। তাই আমি ভেবেছিলাম এখনই Glossika আমাকে আবার ট্র্যাকে ফিরিয়ে আনতে পারে কিনা তা দেখার ভালো সময়। Glossika প্রোগ্রাম ব্যবহার করে আমার সৎ অভিজ্ঞতা এটাই।

সংক্ষিপ্ত বিবরণ

নাম: Glossika

বিবরণ: একটি ভাষা শেখার প্রোগ্রাম যা স্পেসড রিপিটিশন এবং বাক্য প্রশিক্ষণ ব্যবহার করে শব্দভাণ্ডার এবং ব্যাকরণ প্রাকৃতিকভাবে শেখায়। প্রদত্ত ভাষাসমূহ: চীনা, আরবি, স্প্যানিশ, পর্তুগিজ, থাই, জাপানী, নয়টি সংখ্যালঘু ভাষা এবং আরও অনেক সহ ৫৫টি ভাষা।

অফার মূল্য: মাসিক সাবস্ক্রিপশন $১৬.৯৯/মাস থেকে শুরু, ৯টি সংখ্যালঘু ভাষায় বিনামূল্যে অ্যাক্সেস

  • Glossika ওয়েবসাইট দেখুন
৯/১০
৯/১০

সারসংক্ষেপ

Glossika শব্দভাণ্ডার এবং ব্যাকরণ যতটা সম্ভব প্রাকৃতিকভাবে শেখাতে স্পেসড রিপিটিশন এবং বাক্য প্রশিক্ষণ ব্যবহার করে। প্রতিটি অধ্যয়ন সেশনে আপনাকে পাঁচটি নতুন বাক্য পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয় এবং সেশনটি সম্পূর্ণ করতে আপনার জন্য প্রতিটির পাঁচটি সম্পূর্ণ পুনরাবৃত্তি করা হয়। একটি শুধুমাত্র শোনার মোড এবং একটি সম্পূর্ণ অনুশীলন মোড রয়েছে যা আপনাকে শোনা, লেখা এবং কথা বলার অনুশীলন করতে দেয়। কিন্তু এটি নন-ল্যাটিন স্ক্রিপ্ট সহ ভাষাগুলির জন্য আদর্শ নয় যদি না আপনি এতে লিখতে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করেন।

  • ব্যবহারকারী-বান্ধবতা - ১০/১০ ১০/১০
  • প্রতিশ্রুতি পূরণ - ৮/১০ ৮/১০
  • সত্যতা - ৮/১০ ৮/১০
  • মূল্যের তুলনায় মান - ১০/১০ ১০/১০

优点

  • বাক্যের মাধ্যমে ব্যাকরণ প্রাকৃতিকভাবে উপস্থাপিত হয়
  • প্রচুর ভাষা অফার করে
  • কোর্সগুলি সহজ এবং অনুসরণ করা সুবিধাজনক
  • উচ্চ-মানের নেটিভ স্পিকার অডিও
  • অনেক কোর্স আপনাকে উচ্চ মধ্যবর্তী থেকে উন্নত স্তরে নিয়ে যায়
  • সম্পূর্ণ অনুশীলন মোড আপনাকে লেখা, শোনা এবং কথা বলার অনুশীলন করতে দেয়

缺点

  • প্রশিক্ষণ অনুশীলনগুলি খুব পুনরাবৃত্তিমূলক মনে হতে পারে
  • নন-ল্যাটিন স্ক্রিপ্ট ভাষাগুলির সাথে সম্পূর্ণ অনুশীলন মোড ব্যবহার করা জটিল হতে পারে
  • রেকর্ডিং বৈশিষ্ট্যটি ভুল উচ্চারণ বা উত্তর সংশোধন করে না
  • Memrise রিভিউ
  • Duolingo রিভিউ
  • Rocket Languages রিভিউ

Glossika কী এবং এটি কীভাবে কাজ করে?

Glossika ভাষা শেখানোর জন্য দুটি প্রধান নীতি ব্যবহার করে: স্পেসড রিপিটিশন এবং বাক্য প্রশিক্ষণ। আপনি Glossika-এর সাথে শব্দ মুখস্থ করেন না। আপনি তাদের অনুবাদ সহ এক থেকে তিনটি শব্দের (শুরুতে) ছোট বাক্য শিখেন যাতে আপনার মস্তিষ্ক প্রসঙ্গে প্রতিটি শব্দের অর্থ বুঝতে পারে।

আপনি কখনও ব্যাকরণও পড়েন না —এটি সময়ের সাথে সাথে একে অপরের উপর নির্মিত বাক্যগুলির মাধ্যমে প্রাকৃতিকভাবে আপনার কাছে উপস্থাপিত হয়।

Glossika-তে ৫৫টিরও বেশি ভাষা উপলব্ধ রয়েছে, যার মধ্যে নয়টি সংখ্যালঘু ভাষা রয়েছে: কাতালান, গেলিক, হাক্কা (সিক্সিয়ান), হাক্কা (হাইলু), কুর্দি (সোরানি), ম্যাঙ্ক্স, ওয়েলশ, তাইওয়ানিজ এবং ওয়েনচৌনিজ।

Glossika-এর প্রধান বৈশিষ্ট্য

পুনরাবৃত্তি বাক্য ফ্ল্যাশকার্ড

পাঠগুলিকে "সেশন" বলা হয়। যখন আমি আমার পর্তুগিজ সেশন শুরু করি, আমাকে শীর্ষে ইংরেজিতে একটি বাক্য এবং নীচে পর্তুগিজে একটি ফ্ল্যাশকার্ড দেখানো হয়। অডিওটি উভয়ই জোরে জোরে পুনরাবৃত্তি করে।

আপনি "শুধুমাত্র শোনার মোড" বা "সম্পূর্ণ-অনুশীলন মোড"-এর মধ্যে选择一个 করতে পারেন। আমি উভয়ই ব্যবহার করেছি, এবং আমি সম্পূর্ণ অনুশীলনটি পছন্দ করি। এটি আমাকে শুনে এবং পড়ার পর পর্তুগিজে বাক্যটি টাইপ করতে বলে, এবং তারপরে একটি রেকর্ডিং বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা আমাকে বাক্যটি জোরে বলতে দেয়।

আমি সেশনে আরও এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে, কার্ডগুলি কিছুটা শক্ত হতে শুরু করে। কয়েকটি পুনরাবৃত্তির পরে, Glossika শুধুমাত্র আমাকে ইংরেজি বাক্য দেখিয়েছে এবং আমাকে পর্তুগিজ অডিও শুনতে দিয়েছে, কিন্তু আমি পর্তুগিজে লিখিত বাক্য দেখতে পারিনি। তারপর আমাকে যা শুনি তার উপর ভিত্তি করে এটি টাইপ করতে হবে।

দৈনিক রিভিউ

আপনি যখন লগ ইন করেন, তখন দুটি বিকল্প রয়েছে: "শেখা" এবং "রিভিউ"। আপনি প্রতিটির জন্য একটি দৈনিক লক্ষ্য নির্ধারণ করতে পারেন—আমারটি "শেখা" বৈশিষ্ট্যের জন্য ২৫টি পুনরাবৃত্তি এবং "রিভিউ"-এর জন্য ৫০টি পুনরাবৃত্তিতে সেট করা আছে।

প্রথমে, আমি ভেবেছিলাম রিভিউ বারে "শূন্য" মানে আমার কোন রিভিউ বাকি নেই। কিন্তু Glossika আরও কিছুক্ষণ ব্যবহার করার পরে, আমি বুঝতে পেরেছি যে এটি আসলে আপনাকে কতগুলি কার্ড বাকি আছে তা বলে না—আপনি আপনার নির্ধারিত লক্ষ্যে পৌঁছানো পর্যন্ত每日 আপনার রিভিউ করেন। এটি更像是一个进度条।

আমার রিভিউ শুরু করার সময়, Glossika আমাকে কোন কার্ডগুলিতে আমি ফোকাস করতে চাই তা选择 করতে দেয়।

অগ্রাধিকার রিভিউগুলি আমার বর্তমান অগ্রগতির জন্য ব্যক্তিগতকৃত। সেশনটি আমার সাম্প্রতিক শেখা আইটেমগুলি নিয়ে আমাকে কুইজ করে, সেগুলি আমার স্মৃতিতে সতেজ রাখতে নতুনতমগুলি দিয়ে শুরু করে।

দুর্বল স্মৃতি হল সেই বাক্যগুলি যা আমি একটু সময়ের জন্য রিভিউ করিনি, তাই আমি সম্ভবত সেগুলি ভুলে যেতে চলেছি।

সংগ্রহ是我学过的所有内容,复习课程会根据我设定的目标覆盖尽可能多的内容。

রিভিউগুলি "শেখা" সেশনগুলির সাথে প্রায় একই রকম। প্রোগ্রামটি পূর্ববর্তী সেশনে আপনি যে ফ্ল্যাশকার্ডগুলি studied have সেগুলি চালায় এবং আপনি শুধুমাত্র শোনার বা সম্পূর্ণ-অনুশীলন মোড বেছে নিতে পারেন।

অগ্রগতি এবং অর্জন ট্র্যাকিং

Glossika-এর অগ্রগতি ট্র্যাক করার plusieurs ways রয়েছে এবং সেগুলি ড্যাশবোর্ডে খুঁজে পাওয়া সহজ। "অর্জন" বিভাগটি আপনি কতবার আপনার দৈনিক "শেখা" লক্ষ্য অর্জন করেছেন, আপনার রিভিউ লক্ষ্য, আপনি কত ঘন্টা পড়াশুনা করেছেন, কতগুলি পুনরাবৃত্তি করেছেন এবং আপনি কতগুলি বাক্য শিখেছেন তার ট্র্যাক রাখে।

"লেভেল" বিভাগটি হল বার গ্রাফের একটি সংগ্রহ যা প্রতিটি CEFR স্তরে আপনার অগ্রগতি দেখায়।

যদিও আমি ২০২০ সালে তিন মাসের জন্য পর্তুগিজ পড়েছিলাম এবং একটি অনলাইন দক্ষতা পরীক্ষা দেওয়ার পরে একটি B1 স্তর অর্জন করেছিলাম (সম্ভবত আমার স্প্যানিশ দক্ষতা এটির মাধ্যমে আমাকে carry করেছে—but we don’t talk about that), আমি A1 দিয়ে শুরু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। Glossika দুই দিন ব্যবহার করার পরে, আমি নিম্ন প্রাথমিক স্তরের ২.৭% সম্পন্ন করেছি।

প্রতিটি CEFR স্তর দুটি অংশে বিভক্ত: "নিম্ন" এবং "উচ্চ"। তাই নিম্ন A1 স্তর শেষ করার পরে, আমি উচ্চ A1 স্তরে যাব—কিন্তু এটি এখনও初学者।

আমি এই সম্পূর্ণতাকে একদম ভালবাসি। অনেক ভাষা প্রোগ্রাম CEFR স্তরগুলি ব্যবহার করে তাদের নিজস্ব প্রতিনিধিত্ব করতে কিন্তু সত্যিই স্বীকার না করে যে কোর্সটি আপনাকে কতদূর নিয়ে যায় তা নির্দেশ করে খুব কম পড়ে যায়। উদাহরণস্বরূপ, আমি旧日কালের কথা মনে করি যখন Duolingo-এর একটি "সাবলীলতার শতাংশ" বৈশিষ্ট্য ছিল—এটি বলেছিল যে আমি স্প্যানিশে ৫০% এরও বেশি সাবলীল ছিলাম যখন আমি সম্ভবত একটি B1 অনুশীলন পরীক্ষায় even পাস করতে পারতাম না।

অনেক ভাষার জন্য—পর্তুগিজ সহ—স্তরগুলি C1 "উচ্চ" পর্যন্ত পৌঁছায়।

أخيرًا, "অগ্রগতি" বিভাগটি হল আপনার一周的概览। এটি গ্রাফ ব্যবহার করে দেখায় যে您每天完成了多少"学习"和"复习"重复次数。

ব্যক্তিগত লাইব্রেরি

"ড্যাশবোর্ড" ট্যাবের ডানদিকে "লাইব্রেরি" ট্যাব রয়েছে। আপনার লাইব্রেরি হল আপনি যে সমস্ত বাক্য studied have সেগুলি তাদের অডিও এবং স্মৃতি শক্তি সহ। এটি আপনাকে দেখতে দেয় যে আপনি哪些句子快要忘记了。

আপনি বাক্যগুলিকে "পছন্দ"ও করতে পারেন। সত্যি বলতে, আমি নিশ্চিত নই এটি কতটা有用—but I guess it would be good to use if there’s a particular sentence you want to come back to later.

"রেকর্ডিংস" ট্যাব হল আপনার所有录音的集合। আপনি পরে দেখতে পাবেন, Glossika-এর রেকর্ডিং বৈশিষ্ট্য নিয়ে আমার একটি ছোট অভিযোগ রয়েছে, কিন্তু আমি এগুলি সংরক্ষণ করে যেそれは ভালো লাগে। নেটিভ স্পিকার অডিও রেকর্ডিংয়ের পাশেই আসে, তাই আমি ব্রাজিলীয় মহিলার সাথে আমার উচ্চারণের তুলনা করতে পারতাম।

أخيرًا, "সহজ" ট্যাবটি সেই সমস্ত শব্দের জন্য যা আপনি সহজ হিসাবে চিহ্নিত করেন। আমি এখনও পর্যন্ত শুধুমাত্র একটি পর্তুগিজ বাক্যাংশের সাথে এটি করেছি। যখন Glossika একটি নতুন ফ্ল্যাশকার্ড পরিচয় করিয়ে দেয়, আপনার কাছে এটি ইতিমধ্যেই পরিচিত হিসাবে চিহ্নিত করার বিকল্প রয়েছে। আমি vamos (let’s go) এর সাথে এটি করেছি যেহেতু এটি স্প্যানিশেও একই।

Glossika-এর优点

বাক্যের মাধ্যমে ব্যাকরণ প্রাকৃতিকভাবে উপস্থাপিত হয়

ভাষা যখন আসে তখন আমি প্রথমেই স্বীকার করি যে আমি একজন ব্যাকরণ প্রেমী। আমি আমার C1 স্প্যানিশ কোর্স সম্পূর্ণ করার পরে এবং আমার শেখার জন্য আর কোন টেন্স ছিল না, আমি একরকম হতাশ বোধ করেছিলাম।

কিন্তু তা সত্ত্বেও, আমি আসলে পর্তুগিজের জন্য ব্যাকরণের "বোধগম্য ইনপুট" পদ্ধতিটি গ্রহণ করে যেতে সত্যিই উত্তেজিত। আমি ইতিমধ্যেই মৌলিক ব্যাকরণ শিখছি যদিও আমি মাত্র ১৫টি বাক্য শিখেছি। উদাহরণস্বরূপ, আজ আমি বাক্যাংশটি শিখেছি vai chover (এটি বৃষ্টি হতে চলেছে)। কেবলমাত্র এটি অনুশীলন করেই, আমি বলতে পারি যে chover মানে "বৃষ্টি হওয়া" এবং vai ব্যবহার করা স্প্যানিশে ir + a + infinitive কাঠামোর মতোই।

নতুন বাক্যগুলিও আমি যত শিখি তত লম্বা হয়, তাই পূর্ণ বাক্য গঠনের আমার ক্ষমতা প্রতি সেশনের সাথে বৃদ্ধি পায় (এমনকি যদি এটি সামান্য পরিমাণে হয়)।

এটি প্রচুর ভাষা অফার করে

Glossika সম্পর্কে আমার প্রিয় জিনিসগুলির মধ্যে একটি হল এটি যে পরিমাণ ভাষা অফার করে। মোট ৫৫টি রয়েছে, এবং একটি সাবস্ক্রিপশন দিয়ে আপনি সেগুলিরすべてই অ্যাক্সেস পান। আমি如上所述九个是少数民族语言।

আমি কিছু ভাষা কোর্সের গভীরতায়ও অবাক হয়েছিলাম। উদাহরণস্বরূপ, মিশরীয় আরবি পর্তুগিজের মতো উচ্চ C1 পর্যন্ত যায়। অতীতে, আমি দেখেছি যে বেশিরভাগ আরবি কোর্স যা আপনাকে একটি মধ্যবর্তী স্তরের উপরে নিয়ে যায় তা আধুনিক প্রমিত উপভাষায় ছিল।

আমি দেখতে চেয়েছিলাম যে সংখ্যালঘু ভাষার কোর্সগুলি আপনাকে কতদূর নিয়ে যায়, তাই আমি হাক্কা—সিচুয়ান প্রদেশের একটি সংখ্যালঘু চীনা উপভাষা—আমার কোর্সে যোগ করেছি। এবং আমার বিস্ময়ের জন্য, সর্বোচ্চ স্তরটি এখনও উচ্চ C1 ছিল। এটি একটি প্রোগ্রামের又一个案例 হতে পারে যা夸大其词他们让你达到多高的水平,但无论如何,对于一种少数民族语言来说,这是一个令人印象深刻的词汇量。

কোর্সগুলি সহজ এবং অনুসরণ করা সুবিধাজনক

Glossika-এর সরলতা এটি每天 লগ ইন করে পড়াশুনা করা সহজ করে তোলে। আপনি একটি কাস্টম দৈনিক লক্ষ্য তৈরি করতে পারেন, কিন্তু Glossika-এর প্রস্তাবিত ন্যূনতম হল ২৫টি পুনরাবৃত্তি—যা আমার সেট করা আছে। আমি দেখেছি যে আমার ২৫টি পুনরাবৃত্তি সম্পন্ন করতে আমার প্রায় ১০ মিনিট সময় লাগে।

এটি Glossika প্রশিক্ষণ সেশনগুলিকে প্রায় আসক্তিদায়ক করে তোলে। আমি যে কার্ডগুলি ফ্লিপ করি তার সংখ্যা দেখে এবং আমার অগ্রগতি বারগুলি এমন একটি সহজ কাজ করার পরে বৃদ্ধি দেখে সত্যিই非常满意 এবং আমি চালিয়ে যেতে চাই।

কোর্সটি সম্পূর্ণ করা কেবলমাত্র উপস্থিত থাকা এবং ঠিক তা-ই চালিয়ে যাওয়ার বিষয়—আপনার ২৫টি (বা আপনি যে সংখ্যাটি সেট করেছেন) ফ্ল্যাশকার্ড খেলতে দিন এবং আপনার রিভিউ করুন।

উচ্চ-মানের নেটিভ স্পিকার অডিও

অনেক প্রোগ্রাম বলে যে তারা নেটিভ স্পিকার অডিও ব্যবহার করে, কিন্তু এটি এখনও কিছুটা রোবটিক শোনাতে পারে। Glossika-এর অডিও নেটিভ স্পিকারের রেকর্ডিং ব্যবহার করে এবং এটি আসলে উচ্চ-মানের।

নতুন বাক্য শেখার সময়, অডিওটি大约一两秒的间隔内播放两次。 আমি只是希望录音之间的间隔再大一点,因为我喜欢跟着母语者重复。到目前为止的句子中,我仍然能够做到——但我不确定一旦它们变长后是否还能这样。

আমি জানি অডিওটি দুর্দান্ত তার একটি উপায় হল যখন আমি আমার লাইব্রেরির "রেকর্ডিংস" ট্যাবে গিয়েছিলাম, আমি আমার নিজের উচ্চারণ নেটিভ স্পিকারের কতটা অনুকরণ করেছে দেখে হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম। আমি সাধারণত একটি নতুন ভাষা শুরু করার সময় আমার উচ্চারণে আড়ষ্ট বোধ করি, কিন্তু আমি আসলে এটিতে খুব গর্বিত বোধ করেছি—আমাকে স্পষ্ট, উচ্চ-মানের অডিওর功劳 দিতে হবে।

অনেক কোর্স আপনাকে উচ্চ মধ্যবর্তী থেকে উন্নত স্তরে নিয়ে যায়

আমি এখানে বিশেষভাবে "C1 স্তর" বলি না কারণ কোর্সের শেষে আপনি সত্যিই C1 দক্ষ হবেন কিনা তা নিয়ে কিছু বিতর্ক রয়েছে। কিন্তু আমি যা বলতে পারি তা হল অধ্যয়নের জন্য হাজার হাজার বাক্য উপলব্ধ রয়েছে।

আমি Reddit-এর মতো আলোচনা ফোরামে অন্যান্য ব্যবহারকারীরা কী বলছেন তা দেখতে কিছু গুগলিং করেছি এবং发现普遍的共识是 Glossika至少会将您带到中级水平。

Glossika-এর একটি Reddit অ্যাকাউন্ট রয়েছে এবং এই ফোরামে একজন ব্যবহারকারীর প্রশ্নের জবাব দিয়েছে যে কেন C1 স্তরে অনেক বাক্য নেই। তারা বলে যে বেশিরভাগ বাক্য A1 থেকে B1 স্তরে রয়েছে, কিন্তু তারা নিকট ভবিষ্যতে প্রায় ১০,০০০টি আরও বাক্য যোগ করার পরিকল্পনা করছে—যার মধ্যে C1 কোর্সগুলিতে যোগ করার পরিকল্পনাও রয়েছে।

আপনি যদি কোর্সটি খুব সহজ (বা কঠিন) বোধ করতে শুরু করেন তবে আপনি সর্বদা প্লেসমেন্ট টেস্টটি পুনরায় নিতে পারেন।

সম্পূর্ণ অনুশীলন মোড আপনাকে লেখা, শোনা এবং কথা বলার অনুশীলন করতে দেয়

আমি আপনার Glossika প্রশিক্ষণ সেশন করার সময় সম্পূর্ণ অনুশীলন মোড ব্যবহার করার পরামর্শ দিই। শুধুমাত্র শোনার বিকল্পটি দুর্দান্ত যখন আপনি সময়ের সাথে চাপে থাকেন, কিন্তু সম্পূর্ণ অনুশীলন আপনাকে সবকিছু দেয়—পড়া, শোনা, লেখা এবং কথা বলা।

আপনি একবার ইংরেজি বাক্য শুনে শুরু করেন। তারপর, লক্ষ্য ভাষার বাক্যটি দুবার বাজে। এটিতে একটি ধ্বনিগত উচ্চারণ গাইড এবং নীচে আক্ষরিক অনুবাদও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। নেটিভ স্পিকার রেকর্ডিং শেষ হওয়ার পরে, আপনাকে লক্ষ্য ভাষার বাক্যটি টাইপ করতে এবং তারপর এটি নিজে বলে রেকর্ড করতে বলা হয়।

আমি শুধুমাত্র একটি জিনিস পরিবর্তন করতাম।一定数量的重复后,我希望看到一个进展,即我听不到葡萄牙语句子,而必须凭记忆写下并录制它。 সেশনের প্রায় অর্ধেক পথে, তারা পর্তুগিজ বাক্যটি লুকিয়ে রাখে, কিন্তু আমি তখনও এটি শুনেছি। তাই লেখার অংশটি更像是听写练习。

Glossika-এর缺点

প্রশিক্ষণ অনুশীলনগুলি খুব পুনরাবৃত্তিমূলক মনে হতে পারে

Glossika পুনরাবৃত্তির উপর নির্মিত—এবং সেটিই হল প্রশিক্ষণ এবং রিভিউ সেশন। আপনি প্রতিটি "শেখা" সেশনে পাঁচটি নতুন বাক্য শিখেন এবং ২৫টি পুনরাবৃত্তি সম্পন্ন করেন, তাই আপনি প্রতিটি বাক্য পাঁচবার পুনরাবৃত্তি করছেন।

যদিও সেগুলি শেষ করতে বেশি সময় লাগে না, আমি নিজেকে কয়েকবার ঝিমুতে এবং দিনdreaming করতে দেখেছি—আমি কেবল নেটিভ স্পিকারের পরে পুনরাবৃত্তি করতাম কিন্তু বাক্য সম্পর্কে সত্যিই চিন্তা করতাম না কারণ আমার মন অন্য কোথাও ছিল। এটি আরেকটি কারণ যে আমি某种测验的希望,而不仅仅是听写录音——很容易分心。

নন-ল্যাটিন স্ক্রিপ্ট ভাষাগুলির সাথে সম্পূর্ণ অনুশীলন মোড ব্যবহার করা জটিল হতে পারে

যেমন আমি আগেই বলেছি, পর্তুগিজের জন্য সম্পূর্ণ অনুশীলন মোড是我的最爱। কিন্তু আমি想看一个非拉丁文字的是如何工作的,所以我切换到了埃及阿拉伯语课程。

আমি লিখন অনুশীলনগুলি দেখেছি如果您还没有用实际文字书写,那么它们几乎毫无用处। Glossika উত্তরটি সঠিক হিসাবে গণনা করে যদি আপনি ফোনেটিক্স গাইডটি যেভাবে লেখা হয়েছে সেভাবে উত্তর দিতে আপনার ইংরেজি কীবোর্ড ব্যবহার করেন, কিন্তু আমি দেখেছি যে এটি只是更加复杂。 আমি একই বাক্য多次错误 পেয়েছি কারণ আমি স্ক্রিপ্টে অভ্যস্ত ছিলাম না, যদিও আমি শব্দটি সঠিকভাবে উচ্চারণ করছিলাম।

আগে Reddit আলোচনাগুলি পড়ার পরে, আমি দেখেছি যে এটি Glossika ব্যবহারকারীদের মধ্যেও একটি shared sentiment।

আমার পরামর্শ? বিদেশী স্ক্রিপ্ট সহ ভাষাগুলির জন্য শুধুমাত্র শোনার মোডে থাকুন যতক্ষণ না আপনি এতে টাইপ করতে সত্যিই স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করেন।

রেকর্ডিং বৈশিষ্ট্যটি ভুল উচ্চারণ বা উত্তর সংশোধন করে না

এখানে আসে সেই অভিযোগ যা আমি বলেছিলাম রেকর্ডিং বৈশিষ্ট্য নিয়ে আমার রয়েছে। যদিও আমি মনে করি এটি দুর্দান্ত যে Glossika আপনার রেকর্ডিংগুলি সংরক্ষণ করে যাতে আপনি একটি নেটিভ স্পিকারের সাথে সেগুলির তুলনা করতে পারেন, এটি প্রশিক্ষণ সেশনের期间 আপনার ভুল উচ্চারণ কখনই সংশোধন করে না।

প্রথমে, এটি আসলে আমাকে ভাবতে lasciato wondering রেকর্ড বৈশিষ্ট্যটি究竟是为了什么 (যতক্ষণ না আমি সেগুলি লাইব্রেরিতে খুঁজে পেয়েছি)।

আমি এটিকে একটি প্রকৃত缺点 হিসাবে গণনা করার আগে এটি পরীক্ষা করতে চেয়েছিলাম, তাই যখন এটি আমাকে আমার নতুন পর্তুগিজ বাক্যগুলির একটি পুনরাবৃত্তি করতে বলা হয়েছিল, আমি ইচ্ছাকৃতভাবে একটি সম্পূর্ণ ভিন্নটি বলেছিলাম। এটি সঠিক বলে বলেনি, তবে এটি ভুলও বলেনি। তাই আমি মনে করি এটি একটি বৈশিষ্ট্য যা Glossika প্রোগ্রামটিকে আরও ভালো করতে যোগ করতে পারে।

Glossika-এর খরচ কত?

Glossika তিনটি স্তরে মাসিক এবং বার্ষিক সাবস্ক্রিপশন অফার করে, পাশাপাশি একটি বিনামূল্যের সংস্করণ।

বিনামূল্যের সংস্করণটি শুধুমাত্র নয়টি সংখ্যালঘু ভাষার কোর্সের জন্য, কিন্তু আপনি তাদের সম্পূর্ণ অ্যাক্সেস পান—তাই কোন লক করা বৈশিষ্ট্য নেই যা আপনাকে অর্থ দিতে হবে। আমি প্রায় বিপন্ন বা ইতিমধ্যেই বিপন্ন ভাষা অধ্যয়ন করতে আরও লোককে উত্সাহিত করার এই মডেলটি পছন্দ করি।

মৌলিক পরিকল্পনা আপনাকে একটি ভাষা কোর্সে সীমাহীন অ্যাক্সেস দেয়। কিন্তু আপনি ৩০ দিনে একবার লক্ষ্য ভাষা পরিবর্তন করতে পারেন। এটির খরচ মাসিক $১৬.৯৯ বা বার্ষিক $১৫৯.৯৬।

প্রো পরিকল্পনা আপনাকে সমস্ত ভাষা কোর্সে সীমাহীন অ্যাক্সেস দেয়। এটি মাসিক $৩০.৯৯ বা বার্ষিক $৩০০।

أخيرًا, ব্যবসা, স্কুল এবং পরিবারের জন্য একটি এন্টারপ্রাইজ বিকল্প রয়েছে। অ্যাক্সেসগুলি কাস্টম তৈরি করা হয় এবং একটি উদ্ধৃতি পেতে আপনাকে বিক্রয়ের সাথে যোগাযোগ করতে হবে।

Glossika-এর বিকল্প

Memrise

Glossika-এর মতো, Memrise ফ্ল্যাশকার্ড এবং স্পেসড রিপিটিশনের মাধ্যমে ভাষা শেখায়। তারা ২৬টি ভাষা অফার করে যার মধ্যে আরবি, রাশিয়ান, স্প্যানিশ, পর্তুগিজ, জার্মান, হিন্দি, মঙ্গোলিয়ান এবং আরও অনেক কিছু অন্তর্ভুক্ত।

আপনি一旦选择您的语言,该课程就会被分解为较小的课程和"路径",涵盖特定主题,例如活动、教育、基础、观点、关系等。

আপনাকে একটি ফ্ল্যাশকার্ডে নতুন শব্দগুলি পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয় এবং তারপর আপনি সেগুলি "আয়ত্ত না করা পর্যন্ত" বিভিন্ন অনুশীলনের পুনরাবৃত্তি সম্পন্ন করেন। এর মধ্যে রয়েছে মেলানো, অনুবাদ করা, শোনা和其他。

Memrise-এ নেটিভ স্পিকারদের ভিডিওও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যারা দৃশ্য অভিনয় করে। আপনার স্তরের উপর নির্ভর করে,它们持续几秒到几分钟,最后还有一个理解测验。

আপনি যদি Memrise সম্পর্কে আরও জানতে চান,那么我建议您在此处查看我们的完整评论。

Lingflix

Lingflix বাস্তব-বিশ্বের ভিডিও—যেমন সঙ্গীত ভিডিও, মুভি ট্রেইলার, খবর এবং অনুপ্রেরণাদায়ক আলোচনা—নেয় এবং সেগুলিকে ব্যক্তিগতকৃত ভাষা শেখার পাঠে পরিণত করে।

Lingflix-এর সাথে, আপনি বাস্তব-বিশ্বের প্রসঙ্গে ভাষা শুনুন —যেভাবে নেটিভ স্পিকাররা実際ে সেগুলি ব্যবহার করে। একটি দ্রুত নজরই আপনাকে Lingflix-এর অফার করা ভিডিওগুলির多样性 সম্পর্কে ধারণা দেবে:

Lingflix সত্যিই ভাষা শেখার কঠোর পরিশ্রম বের করে দেয়, আপনার জন্য只剩下引人入胜、有效且高效的学习。 এটি ইতিমধ্যেই আপনার জন্য সেরা ভিডিওগুলি হাতে বেছে নিয়েছে এবং সেগুলিকে স্তর এবং বিষয় অনুসারে সংগঠিত করেছে। শুরু করতে আপনাকে কেবল আপনার পছন্দ的任何视频选择 করুন!

ইন্টারেক্টিভ ক্যাপশনে প্রতিটি শব্দ একটি সংজ্ঞা, অডিও, ছবি, উদাহরণ বাক্য এবং আরও অনেক কিছু নিয়ে আসে। ডায়ালগ ট্যাবের অধীনে প্রতিটি ভিডিওর একটি সম্পূর্ণ ইন্টারেক্টিভ ট্রান্সক্রিপ্ট অ্যাক্সেস করুন, এবং ভোকাবের অধীনে ভিডিও থেকে শব্দ এবং বাক্যাংশ সহজেই পর্যালোচনা করুন। আপনি মজার প্রশ্ন এবং অনুশীলনের মাধ্যমে ভিডিও থেকে শব্দভাণ্ডার এবং বাক্যাংশ শিখতে Lingflix-এর অনন্য adaptive কুইজ ব্যবহার করতে পারেন। আপনি যে শব্দটি studying are তার আরও উদাহরণ দেখতে বাম বা ডানে swipe করুন। প্রোগ্রামটি甚至跟踪您正在学习的内容,并准确告诉您何时该复习,给您 100% 个性化的体验。在您的计算机或平板电脑上开始使用 Lingflix 网站,或者,更好的是,从 iTunes 或 Google Play 商店下载 Lingflix 应用程序。单击此处利用我们当前的促销!(本月月底到期。)

17 Minute Languages

17 Minute Languages-এর Glossika-এর মতো একটি令人印象深刻的语言数量—它提供阿尔巴尼亚语、白俄罗斯语、拉脱维亚语等语言,当然还有西班牙语和法语等常见语言。

এটি Memrise এবং Glossika-এর মতো ফ্ল্যাশকার্ড ব্যবহার করে নতুন শব্দ পরিচয় করিয়ে দেয়, কিন্তু আপনাকে বিভিন্ন অনুশীলনের একাধিক পুনরাবৃত্তি করার পরিবর্তে, এটি আপনাকে প্রথমে ইংরেজি দিক দেখায় এবং如果您还不知道翻译,您将其标记为新词。

কোর্সগুলি আপনাকে首先教授最常用的单词。它们基于频率,因此您可以更快地开始进行和理解对话。但这意味着有些单词是随机的,不遵循特定主题。

নামটি পদ্ধতিকে反映 করে—প্রোগ্রামটি ফ্ল্যাশকার্ডগুলি浏览每天 17 分钟的建议,但您也可以设置自定义计时器。一旦您开始学习会话,计时器就会开始倒计时,并且直到您达到时间目标才会结束。

أخيرًا, স্পেসড রিপিটিশন অ্যালগরিদম নির্দিষ্ট ব্যবধানের পরে আপনার শেখা শব্দগুলি ফিরিয়ে আনে যাতে它们在你的长期记忆中保留的时间最大化。

চূড়ান্ত想法: আপনার Glossika ব্যবহার করা উচিত?

আমি এতদূর Glossika-এর সাথে আমার অভিজ্ঞতা পছন্দ করেছি এবং এটি অত্যন্ত সুপারিশ করি, বিশেষ করে初学者谁想要采取更自然、沉浸式的方法。

আপনার অধ্যয়নের সেশন থেকে সর্বাধিক সুবিধা পেতে সম্পূর্ণ অনুশীলন মোড ব্যবহার করুন। কিন্তু যদি আপনার লক্ষ্য ভাষা একটি বিদেশী স্ক্রিপ্ট ব্যবহার করে,那么最好只坚持使用听力模式,直到您学会了它的字母表。

যদিও有一些事情我认为 Glossika 可以改进——比如我认为有很大潜力的录音功能——但其 affordability、巨大的句子库和简单的学习功能使其成为我最喜欢的新语言学习应用程序之一,我计划继续将其用于葡萄牙语。

ভিডিও দেখা কি ভাষা আয়ত্ত করার একটি পথে পরিণত করতে প্রস্তুত?

হাজার হাজার ব্যবহারকারীর সাথে যোগ দিন যারা ইতিমধ্যেই আনন্দের সাথে ভাষা শিখছে।

৭-দিনের বিনামূল্যে ট্রায়াল

সব বৈশিষ্ট্যে পূর্ণ অ্যাক্সেস, কোনো সীমাবদ্ধতা ছাড়াই